Когда деревья зацвели, Чжоу Юйсинь сначала решила, что для опыления понадобятся пчёлы. Но едва она занесла их в пространство — как те тут же погибли. Тогда она попробовала завести туда других животных, однако и те умирали почти сразу после попадания внутрь. Лишь тогда она поняла: пространство позволяло содержать только растения, а также людей и рыб — все остальные животные туда не допускались.
Чжоу Юйсинь заметила, что выращиваемые ею фрукты и овощи никогда не поражались вредителями, а плодовые деревья давали урожай даже без опыления. Она и её младший брат долго ломали голову над этим феноменом, но так и не нашли объяснения. Оставалось лишь признать: это поистине волшебное пространство.
За несколько лет упорного труда брат с сестрой собрали всевозможные саженцы плодовых деревьев и семена растений. На склонах гор они посадили разные фруктовые деревья, на полях — овощи, цветы и даже ценные лекарственные травы, а большую часть земли отвели под зерновые: их проще всего выращивать, они не требуют особого ухода.
Если спелые фрукты на горе не успевали собрать вовремя, они сами падали на землю и растворялись в ней, после чего деревья тут же выпускали новые плоды — и так без конца, круг за кругом.
При этом с возрастом деревьев вкус их плодов становился всё лучше и лучше.
Некоторые цветы и лекарственные растения, такие как женьшень, могли расти неограниченно долго. Однолетние цветы, если их не срезали, отцветали и давали новые побеги. Овощи, достигшие зрелости, но не собранные вовремя, также поглощались землёй.
Ха-ха! Казалось, в этом пространстве присутствовала невидимая рука, управляющая всем происходящим.
А вот речку можно было заселять посторонней рыбой. Чжоу Юйсинь закупила мальков всех видов — карпов, осётров, всё, что только встречалось на рынке, а также декоративных рыбок и крабов. На это ушло немало денег.
Она планировала продавать выращенные лекарственные травы и подросших декоративных рыб, но только самые дорогие экземпляры. Однако Чжоу Юйсинь не решалась торговать в больших объёмах: ведь у её товаров не было законного происхождения. Стоило бы ей начать массовую продажу — и сразу возникли бы вопросы. Поэтому она действовала осторожно: во время командировок понемногу сбывала товар в разных городах, иногда даже за границей. За несколько лет таким образом она сумела накопить немалое состояние.
А виллу в пространстве они внесли с огромным трудом. Ведь нельзя было переносить в пространство стационарные постройки, да и ни она, ни брат не умели строить дома. Поэтому они сначала разработали подробный проект, а затем долго искали подходящее место. В итоге арендовали большой двор на окраине деревни, прямо у дороги — так удобнее было вывозить дом. Идея была простой: построить здание на массивной металлической плите на колёсах. Реализация же оказалась мучительно сложной. Через три месяца, когда дом был уже полностью построен и отделан, Чжоу Юйсинь похудела на несколько килограммов. В одну тёмную безлунную ночь она наконец втянула виллу в пространство, тщательно устранила все следы своего пребывания и быстро скрылась. К счастью, её никто не знал.
Потом брат с сестрой объездили все мебельные магазины, чтобы обставить свои комнаты. Они проявляли больше энтузиазма, чем когда-то при обустройстве своей первой квартиры в Пекине.
Когда Чжоу Юйсинь и младший брат стояли перед входом в виллу в стиле рококо, их переполняло счастье. Ведь они участвовали в каждом этапе — от проектирования до отделки. Это приносило гораздо больше удовлетворения, чем покупка готового дома, хотя и стоило невероятных усилий.
Как же она вообще получила это кольцо-пространство? Всё началось, когда она училась на втором курсе университета. Однажды вместе с однокурсниками отправилась в горы и остановилась на пару дней в гостевом доме у местных крестьян. Вечером после ужина она вышла прогуляться и у деревенского колодца увидела пожилую женщину. Подойдя поболтать, Чжоу Юйсинь заметила на пальце старушки необычайно красивое кольцо из кроваво-красного нефрита. Она раньше видела такие в интернете, но не была уверена.
— Бабушка, можно взглянуть на ваше кольцо?
Старушка кивнула:
— Конечно, доченька, держи.
Чжоу Юйсинь взяла кольцо. Хотя она не разбиралась в нефритах, было ясно: это подлинный антиквариат.
— Бабушка, мне очень нравится ваше кольцо. Не продадите ли?
Та посмотрела на украшение и мягко ответила:
— Я уже на пороге могилы, доченька. Если хочешь — бери. Зачем мне его продавать?
И, несмотря на все возражения девушки, вложила кольцо ей в руку. Чжоу Юйсинь не могла взять его даром и дала старушке тысячу юаней — столько наличных у неё было.
Позже, расспросив хозяйку дома, где они остановились, она узнала, что у старушки больше никого не осталось. Говорили, кольцо ей передал брат, ветеран войны, который якобы добыл его в императорской гробнице. Если это правда — она сорвала настоящий куш.
С тех пор прошло уже более десяти лет. За это время Чжоу Юйсинь многое добавила в своё пространство и не раз продавала оттуда разные вещи.
Фрукты она регулярно собирала и отправляла в детские дома. Небеса даровали ей это чудо — значит, она обязана отблагодарить мир добрыми делами. Так она и решила: всё, что выращено в пространстве, пойдёт на благотворительность, а не на личное обогащение.
Хватит мечтать! Надо проверить, остались ли напитки в вилле. Обойдя кухню, она убедилась: запасы кончились. Пора ехать с братом за покупками.
— Сяо Кэ, в пространстве совсем ничего не осталось. Собирайся, едем в супермаркет, купим всё необходимое и сразу уезжаем.
— Окей, сестрёнка, сейчас!
Чжоу Юйсинь поспешила в спальню. В шкафу лежало всего несколько вещей — недавно носимая одежда и пижама. Основные запасы хранились в пространстве, где было всё. Она сложила две смены одежды и туалетные принадлежности в пространство. Брат тоже уже собрался. Заперев дом, они отправились в магазин.
Купили много закусок, напитков, немного куриных крылышек и мяса — для брата, когда тот будет готовить. Чжоу Юйсинь считала себя отличной кулинаркой: умела готовить и китайские, и европейские блюда. Этот навык она развивала специально для младшего брата. В старших классах, наблюдая, как родители одноклассников заботятся о своих детях, она чувствовала зависть и грусть — ей приходилось справляться со всем самой. Поэтому в университете она нашла пожилого повара, друга однокурсника, и училась у него. Готовилась к тому, чтобы вкусно кормить брата во время его выпускных экзаменов. Но тот, к её досаде, получил прямое зачисление в вуз без экзаменов. Пришлось только вздыхать.
***
Они прибыли во Восточное императорское мавзолей Цин ближе к четырём часам дня. Солнце уже не палило так жарко. Купив билеты, они начали осматривать дворцовые комплексы. Туристов было немного, поэтому можно было спокойно гулять и фотографироваться. В Западном императорском мавзолее Цин в прошлый раз было столько народу, что многие места так и не удалось увидеть — везде толкались люди.
— Сестра, что тебе больше нравится — Восточное или Западное мавзолей?
Чжоу Юйсинь сделала глоток напитка и ответила:
— Западное красивее. Там растительность лучше сохранилась, повсюду деревья. Если бы не знала, что это усыпальница, подумала бы, будто гуляю по парку. А Восточное слишком разграблено — десять гробниц из десяти пусты. Хотя, честно говоря, там и хоронили-то не самых добродетельных людей. Особенно сильно пострадали гробницы Цяньлуна и Цыси. Это, по-моему, справедливое воздаяние: при жизни они жили в роскоши, отбирая у народа всё до копейки, а после смерти не дают им покоя. Ты смотрел фильм «Разграбление Восточного мавзолея»?
Младший брат покачал головой:
— Нет, но слышал.
Они шли дальше и болтали:
— Это про Сунь Дяньина, который ограбил гробницы Цяньлуна и Цыси. Тела императора и императрицы просто выбросили на пол, все ринулись за сокровищами. Разве это не воздаяние за то, что при жизни они не творили добра? Карма неотвратима — просто время пришло.
Брат согласно кивнул:
— Да, теперь понимаю.
Подойдя к гробнице Канси — Цзинлину, брат спросил:
— Сестра, а гробницу Канси тоже разграбили?
Чжоу Юйсинь огляделась по сторонам:
— Да, и там, говорят, стоит вода. После того как разграбили сокровища, тело Канси и тела его трёх императриц остались лежать в воде. Даже одежда с императриц была содрана. Ужасно! Все три умерли в двадцать–тридцать лет. Какая жалость — всю жизнь провели в этой холодной гробнице ради императора.
— Но ведь Канси был неплохим правителем? Он же сверг Аобая, подавил трёх феодалов… Жаль, что после смерти ему так не повезло.
Чжоу Юйсинь посмотрела на брата-исторического невежду и легонько стукнула его по лбу:
— Я поражаюсь тебе! Ты что, всю школьную программу по истории уже забыл? Это же базовые знания!
— Сестрёнка, ну я же технарь! Мне бы лучше время на лабораторные потратить, чем на исторические хроники. Уже рад, что помню, кто такой Канси. А ты, как гуманитарий, конечно, всё знаешь. Давай-ка лучше в физике посоревнуемся — там я тебя точно обыграю!
Этот нахал осмелился уколоть её за слабое место! Ладно, придётся просветить:
— Слушай внимательно. В молодости Канси действительно был трудолюбивым и заботился о народе. Но чем дольше он правил, тем больше склонялся к самолюбованию, мечтая прославиться как «император всех времён». В последние годы его правления коррупция процветала, казна опустела, а чиновники безнаказанно грабили народ. Все эти несправедливости ложатся на совесть правителя! Его сыновья дрались за трон, а он не мог навести порядок. И всё это время он позволял себе роскошные путешествия, устраивал «Пир тысячи старцев», хотя в казне не было денег. К счастью, у него был достойный сын — Юнчжэн, который всю жизнь трудился, чтобы поправить дела. А сам Канси в старости продолжал брать в гарем юных наложниц — некоторые были моложе пятнадцати лет! Целая жизнь погублена в холодных стенах дворца. И это ещё не всё… В общем, я не считаю его хорошим императором — разве что чуть лучше своего внука Цяньлуна. Хотя, по иронии судьбы, Канси правил в самые тяжёлые годы: засухи, наводнения, ураганы, землетрясения — ни одного спокойного года за всё правление!
— А Юнчжэна ты считаешь хорошим императором?
Чжоу Юйсинь решительно кивнула:
— Конечно! Даже не говоря о его заслугах — посмотри хотя бы на то, как сохранилась его гробница в Западном императорском мавзолее Цин. По народным поверьям, это потому, что Юнчжэн был «императором-казнокрадом»: он казнил столько коррупционеров! В отличие от Канси, который постоянно устраивал роскошные поездки — то на юг, то в Монголию, — сопровождаемый тысячами людей: солдатами, служанками, евнухами… Сколько денег уходило на это! А Юнчжэн ни разу не выезжал из столицы. Он буквально изнурял себя работой. Жаль только, что сына не того выбрал — Цяньлун всё нажитое растранжирил.
— Видимо, всё-таки нужно творить добро. Как говорится: «Люди творят, а Небеса наблюдают. Не избежать воздаяния — лишь время приходит». Поэтому, получив это пространство, я не решаюсь использовать его для личного обогащения. Продаю лишь немного трав и цветов, когда не хватает денег. А фрукты отправляю в детские дома. Не хочу пользоваться даром Небес эгоистично — лучше накоплю немного добрых дел. Уже десять лет мы с братом так живём. Верю, что Небеса это замечают. Сейчас моя главная мечта — скорее выйти замуж и родить ребёнка. Тогда моя жизнь будет полной, — с улыбкой добавила она, взглянув на брата.
— Не волнуйся, сестрёнка, — поддержал он. — У нас с тобой нет никаких финансовых проблем. Даже если ты вдруг разведёшься, я всегда смогу прокормить тебя и своего племянника!
С этими словами он пустился наутёк. Этот мерзавец осмелился намекнуть, что она может развестись, даже не выйдя замуж! Она бросилась за ним в погоню. Так они весело гонялись друг за другом весь остаток дня. Когда стемнело, в укромном месте они незаметно исчезли в пространстве.
Чжоу Юйсинь пошла готовить ужин, а брат отправился на гору собирать урожай — созрела новая партия фруктов, которую нужно было отправить в детский дом. Ей одной не справиться, поэтому сбором обычно занимался брат — здоровый парень. В пространстве нет ночи, так что работать там удобно в любое время.
После ужина они устроились в библиотеке. Вилла хранила все книги, которые у них накопились с детства: школьные учебники, журналы, художественную литературу — целая маленькая библиотека. Им нравилось читать здесь: тихо, в воздухе витают ароматы цветов и спелых фруктов. Заварив чашку кофе и открыв любимую книгу, можно по-настоящему насладиться жизнью. В современном городе уже редко найдёшь такое спокойствие.
http://bllate.org/book/2712/296772
Готово:
