× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Step by Step Marriage: The President’s Adored Wife / Шаг за шагом к браку: избалованная жена президента: Глава 146

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Мо? Мо, ты здесь? — тихо окликнула Линь И, оглядываясь вокруг с лёгким недоумением: она уже обошла всё помещение, но Син Мояо нигде не было.

Однако, заметив у двери ванной кучу одежды, она оживилась.

Подойдя ближе, Линь И приложила ладонь к двери и нежно произнесла:

— Мо, с тобой всё в порядке? Говорят, именно ты меня спас. Только не простудись, пожалуйста. Я принесла тебе лекарство — совсем не горькое, ты точно сможешь выпить.

В ванной Тун Лоси, едва уловив знакомый голос, мгновенно пришла в себя — секунду назад она уже теряла сознание. Девушка широко распахнула глаза и беззвучно упиралась ладонями в грудь мужчины, который всё ещё не собирался останавливаться. Неужели он сошёл с ума?

Но Син Мояо лишь с наслаждением наблюдал за её испугом, его взгляд сверкал злорадным вызовом.

«Чёрт!»

— Син Мояо, отпусти меня! — беззвучно выговаривала губами Тун Лоси.

Он не только не послушался, но и усилил натиск. От резкого толчка Тун Лоси едва не вырвался крик, но она вовремя впилась зубами в его плечо.

«Этот мужчина просто невыносим!»

Внезапно в самое ухо ей прошелестел приглушённый, хрипловатый голос:

— Стало ещё интереснее?

«Да пошло оно всё! Интереснее?! Да я сейчас умру от страха!»

Тун Лоси непроизвольно сильнее впилась зубами в его кожу.

— Мо? Мо, ты меня слышишь? — Линь И, не дождавшись ответа, обеспокоенно повторила свой вопрос.

Тун Лоси, хоть и была полностью поглощена происходящим, теперь с трудом сдерживала раздражение, слыша, как Линь И так нежно и настойчиво зовёт Син Мояо: «Мо… Мо… Мо…»

— Она зовёт тебя! — шепнула Тун Лоси ему на ухо, надувшись от досады.

— Ревнуешь? — прошептал он, прикусывая её ухо и слегка водя зубами по чувствительной коже.

— Нет, лучше ответь ей! — Тун Лоси попыталась отстраниться, но Син Мояо не позволил: его ладонь обхватила её затылок и прижала к своему плечу.

При этом он не ослаблял хватку — напротив, всё становилось ещё безумнее.

— Мо? — Линь И уже начала волноваться всерьёз и потянулась к ручке двери.

— Понял, спасибо, — внезапно раздался из ванной низкий, немного хриплый голос Син Мояо. Он звучал так соблазнительно, что любой на её месте захотел бы броситься к нему.

Линь И неловко отвела руку и, взглянув на коробочку с лекарством в своей ладони, кивнула:

— Тогда я оставлю это на столе. Не забудь принять…

Тун Лоси фыркнула:

— Она уж очень заботится о тебе! Разве вы не расстались?!

Она была в ярости!

Син Мояо усмехнулся, наблюдая, как она ревнует. Это доставляло ему такое же удовольствие, будто маленький мальчик наконец получил в подарок заветного робота!

Он резко усилил натиск, и Тун Лоси, ничего не ожидая, вскрикнула — но тут же зажала рот ладонью.

— Ты совсем с ума сошёл?! — в ужасе прошептала она, глядя на него.

Он лишь наклонился, коснулся лбом её лба и прошептал с лукавой улыбкой:

— Просто хочу доказать, что я твой…

Тун Лоси: «!!!»

— Мо? Это ты? Что случилось? Кто там внутри?! — Линь И, уже собиравшаяся уходить, вдруг услышала короткий вскрик и сразу узнала: это был женский голос!

Тун Лоси затаила дыхание и постаралась стать как можно незаметнее.

Син Мояо, видя её реакцию, стал ещё более безрассудным.

Линь И стояла у двери ванной с мрачным лицом. Она была абсолютно уверена: там ещё кто-то есть — и это женщина!

Представив, чем они могут заниматься вдвоём в ванной, да ещё и с его одеждой, валяющейся прямо у её ног (а значит, Син Мояо внутри совершенно гол!), Линь И побледнела до синевы.

— Мо! — снова позвала она, решив во что бы то ни стало помешать им.

Тун Лоси беззвучно толкала Син Мояо, надеясь, что он побыстрее закончит. Но этот мужчина, похоже, получал удовольствие от происходящего и нарочно замедлил темп!

Тун Лоси сердито уставилась на него, а он лишь многозначительно улыбнулся в ответ.

Через некоторое время Линь И замолчала. Тун Лоси немного успокоилась, решив, что та ушла.

Расслабившись, она обмякла — Син Мояо окончательно вымотал её!

«Этот мужчина слишком силён!»

Она даже не заметила, когда он закончил. Син Мояо аккуратно вымыл её, завернул в махровое полотенце, а сам надел длинный халат. Затем, не раздумывая, поднял её на руки и вышел из ванной.

Линь И не ушла. Она стояла у двери, прислонившись к стене, и своими ушами слышала все звуки, доносившиеся из ванной!

Когда дверь открылась, она обернулась и увидела, как Тун Лоси, завёрнутая лишь в полотенце, уютно прижимается к его груди, с закрытыми глазами, будто в раю.

Син Мояо, не ожидая увидеть её здесь, на миг удивился, но тут же вернул себе обычное спокойное выражение лица.

Он молча отнёс Тун Лоси в спальню, уложил на кровать и нежно укрыл одеялом.

Линь И, стоя у приоткрытой двери, своими глазами видела эту нежность. В её груди поднималась горькая волна обиды и ревности. Коробка с лекарством в её руке уже смялась до неузнаваемости.

Син Мояо встал, вышел из комнаты и закрыл за собой дверь. Он лишь мельком взглянул на Линь И, после чего направился к дивану и налил себе воды.

Линь И встала перед ним и пристально уставилась в его глаза.

После долгого молчания она наконец заговорила:

— Мо, зачем ты сегодня меня спас? И зачем позволил увидеть вот это? Что ты хочешь мне сказать?

Син Мояо медленно сделал глоток воды, поставил бокал на стол и устремил на неё тёмный, холодный взгляд.

— Я спас тебя не из-за наших прошлых чувств, а потому что ты сообщила мне о похищении Лоси. Сегодня я просто расплатился за ту услугу. А что до того, что произошло сейчас… — он лениво усмехнулся, и эта улыбка была одновременно соблазнительной и жестокой. — Ты сама не ушла. Я не просил тебя оставаться и смотреть.

Его слова, произнесённые легко и небрежно, вонзались в сердце Линь И, как иглы. Этот мужчина действительно изменился. Он больше не тот, кто когда-то любил только её!

— Мо, как ты можешь так со мной поступать… — прошептала она, прикусив нижнюю губу. Слёзы уже стояли в её глазах, лицо побледнело от боли и унижения.

Син Мояо смотрел на неё без малейшего сочувствия, будто на незнакомку.

— Не думаю, что поступил неправильно. Мы ведь бывшие, и я не хочу, чтобы из-за наших отношений моя Лоси хоть на миг почувствовала себя неловко или начала сомневаться.

— Если получится, я хочу, чтобы она была счастлива всю жизнь.

Упомянув Тун Лоси, он невольно улыбнулся — той тёплой, счастливой улыбкой, которая ранила Линь И сильнее любого оскорбления. Когда-то этот нежный, заботливый мужчина принадлежал только ей. А теперь он стал чужим — и ещё более преданным своей новой девушке.

Четыре года — и всё изменилось! Син Мояо стал ещё красивее, ещё притягательнее… Линь И не могла с этим смириться.

— Мо, ты причиняешь мне огромную боль, — прошептала она с дрожью в голосе.

Син Мояо по-прежнему смотрел на неё холодно:

— Если я дал тебе повод для недоразумений — приношу извинения.

Линь И не поверила своим ушам:

— Ты…

Она не договорила, а лишь подошла ближе и протянула ему лекарство:

— Вот твоё лекарство. Прими, а то заболеешь.

Син Мояо лишь взглянул на коробку и не потянулся за ней.

Линь И сжала губы, смущённо поставила пакетик на стеклянный журнальный столик и тихо сказала:

— Я пойду.

Она быстро выбежала из комнаты. Син Мояо лишь равнодушно проводил её взглядом.

Услышав щелчок захлопнувшейся двери, он взял пакетик с лекарством, осмотрел его и направился к мусорному ведру.

— Подожди! — раздался голос.

Син Мояо удивлённо обернулся. Тун Лоси уже проснулась и наблюдала за ним.

— Что? — спросил он.

Она кивком указала на лекарство:

— Не стоит выбрасывать. Жалко.

Син Мояо бросил взгляд на пакетик и усмехнулся:

— Ты что, теперь экономка?

Тун Лоси давно проснулась и всё слышала — особенно то, что он сказал Линь И. Ей было так приятно, что ревновать она уже не хотела!

Подойдя к нему, она вырвала пакет из его рук, усадила его на диван и поставила перед ним стакан воды:

— Принимай лекарство.

Лицо Син Мояо потемнело.

Он ненавидел лекарства, но видя, как она его дразнит, не мог устоять. В конце концов, под её настойчивым взглядом он покорно проглотил таблетки.

«Как же тяжело быть мужчиной!» — подумал он с горькой усмешкой.

Позже Цзинь Лье привёз одежду — и для Син Мояо, и комплект для Тун Лоси. Переодевшись, Син Мояо первым вышел из комнаты.

Тун Лоси немного задержалась, прежде чем последовать за ним.

Оказалось, сегодня Син Мояо внезапно решил заглянуть на съёмочную площадку. Как раз в этот момент произошёл инцидент с Линь И — она упала в воду, и ему пришлось задержаться.

Теперь, выйдя наружу, он тут же оказался в центре внимания. Вся съёмочная группа следовала за ним, будто за вожаком банды. (Хотя Тун Лоси про себя только так и думала: «Ну и бандит!» — на самом деле Син Мояо выглядел чертовски эффектно.)

Син Мояо остановился на съёмочной площадке. Режиссёр и вся команда тут же окружили его, забыв обо всём.

— Не обращайте на меня внимания, работайте как обычно, — спокойно произнёс он.

Эти слова сразу остудили пыл режиссёра, и тот, понурившись, вернулся к работе.

Присутствие Син Мояо заставляло всех нервничать. Актёры старались изо всех сил, надеясь произвести на него впечатление: кто-то мечтал о продвижении в агентстве «Цань Син», кто-то — о переходе в него.

Наньгун, у которой в этот момент не было сцен, осталась рядом с Син Мояо и с интересом наблюдала за съёмками. Бедняжка Тун Лоси тоже не ушла — она стояла рядом с Наньгун.

Син Мояо мельком взглянул на скучающую девушку, потом на Наньгун и спокойно произнёс:

— Пусть идёт отдыхать.

Наньгун удивилась, но тут же повернулась к Тун Лоси и с хитрой улыбкой прошептала:

— Твой кавалер беспокоится о твоём здоровье. Идёшь отдыхать!

Щёки Тун Лоси вспыхнули. Хотя Наньгун ничего особенного не имела в виду, в голове Тун Лоси тут же возникли воспоминания о том, что происходило в ванной.

«Да… я действительно устала», — подумала она.

Заметив её смущение, Наньгун поняла всё и тихо поддразнила:

— Видимо, очень устала! Беги скорее, а то вечером не справишься с одним волком!

Тун Лоси покраснела ещё сильнее и, бросив на Наньгун сердитый взгляд, пулей вылетела из павильона…

Син Мояо молча проводил её взглядом, потом повернулся к Наньгун:

— Ты осмелилась её дразнить?

Наньгун пожала плечами:

— Я же девушка! Ты что, ревнуешь?!

Син Мояо изящно улыбнулся — улыбка была прекрасной, но пугающе опасной.

— Конечно нет. Просто когда я вижу Цзинь Лье, тоже не могу удержаться, чтобы не подразнить его. Кстати, он очень мило краснеет.

Наньгун поежилась:

— Фу, Син Мояо, у тебя какие-то странные вкусы! Противно!

Син Мояо лишь фыркнул в ответ.

Наньгун перестала шутить и серьёзно сказала:

— Я не толкала Линь И. Не знаю, как она упала.

Син Мояо не отводил взгляда от актёров на площадке. Его высокая фигура, с руками в карманах, излучала спокойную мужскую силу.

— Я знаю, — наконец произнёс он.

http://bllate.org/book/2618/287039

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода