Этот лекарь Се, хоть и допустил промах в случае болезни Ло Цяня, обычно отлично справлялся с мелкими недугами: стоило ему лишь взглянуть — и болезнь отступала, а лекарства действовали безотказно. Обращаться к знакомому лекарю было, прежде всего, спокойно: даже если не вылечит — уж точно не навредит и не убьёт по неосторожности. Одним словом — надёжно!
Госпожа Ло, хоть и держала зла на Шэнь Лиwэна, всё же послала за лекарем Се, чтобы тот осмотрел его.
Лекарь Се осмотрел больного, прощупал пульс и сказал:
— Ничего страшного. Это синдром избытка жара. Напишу рецепт для очищения жара и детоксикации — выпьет два приёма, и всё пройдёт.
С этими словами он выписал рецепт и ушёл.
Госпожа Шэнь успокоилась и поспешно велела слугам сбегать за лекарствами, а сама лично сварила отвар и дала его мужу.
Однако после двух приёмов болезнь Шэнь Лиwэна не только не отступила, но и усилилась. Лицо покраснело, глаза налились кровью, лоб горел. В конце весны он, одетый лишь в лёгкую рубашку, всё твердил, что жарко, и велел слугам распахнуть окна и двери, чтобы впустить прохладу.
— Как такое возможно? — нахмурилась госпожа Шэнь и засомневалась в искренности госпожи Ло.
Она заподозрила, что двоюродная сестра, затаив обиду, нарочно прислала неумелого лекаря лечить её мужа.
Хотя она и знала, что характер у сестры прямой, вспыльчивый, но злого умысла за ней не водилось. Однако раз уж сомнения закрались в душу, остановить их было невозможно.
Тогда она отправила слугу разузнать, кто такой этот лекарь Се.
Когда слуга вернулся и доложил, что лекарь Се считается одним из лучших в городе и что именно к нему обращаются все чиновничьи семьи Линьцзяна, госпожа Шэнь наконец успокоилась. Но тут же впала в тревогу: если даже лучшего лекаря города пригласили, а болезнь не прошла, то что делать дальше?
Может, попробовать съездить в провинциальный центр?
Она поделилась этой мыслью с госпожой Ло, и та ответила:
— Кроме лекаря Се, только его учитель, лекарь Дин, обладает высоким искусством врачевания. Но лекарь Дин уже в преклонных годах и почти не выезжает к больным. Однако я знаю ещё одного лекаря, чьё мастерство поистине велико. Только не знаю, захочешь ли ты его пригласить.
— Какого лекаря? — удивилась госпожа Шэнь.
— Того самого, кто вылечил моего Цяня. Он не только излечил Цяня, но и вылечил госпожу из Дома Маркиза Сюаньпина.
Глаза госпожи Шэнь загорелись:
— Где он живёт? Быстро посыльте за ним!
Она смутно слышала о случае с Ло Цянем и знала лишь, что его вылечил некий малоизвестный лекарь. Раньше, думая, что госпожа Ло не упоминает его из-за того, что тот далеко, и не желая её смущать, она сама не заводила об этом речь.
Госпожа Ло сказала:
— Он живёт совсем рядом. Я сейчас же пошлю за ним.
И, обратившись к служанке, добавила:
— Позови управляющего Юя. Пусть сходит в семью Ся и пригласит молодого господина Ся. Скажи, что в нашем доме заболел дядюшка, и пусть он немедленно приходит лечить.
Служанка кивнула и вышла, чтобы передать поручение управляющему Юю.
Управляющий Юй в последнее время вёл себя крайне осторожно: хоть Ло Цянь и не наказал его после того случая в трактире, но и не обращал на него внимания, из-за чего Юй постоянно тревожился, что однажды потеряет должность управляющего.
Услышав, что госпожа Ло посылает его в семью Ся пригласить «молодого господина Ся», он обрадовался и бросился выполнять поручение.
Хотя он и решил больше не вмешиваться в дела сердца своего молодого господина, ему всё ещё хотелось выяснить, кто же на самом деле вылечил Ло Цяня — молодой господин Ся или девушка Ся. Теперь, пригласив их, он сразу всё поймёт.
В это время Ся Цзинь не было дома — она находилась в трактире. Управляющий Юй пришёл в дом Ся, объяснил ситуацию, и управляющий дома Ся, слуга Ло, растерялся.
— Подождите немного, — сказал он Юю, — я доложу господину и госпоже.
Ся Ци ушёл к господину Цую, а Ся Цзинь всё это время притворялась им, выходя и входя в дом в мужском обличье. Обычным слугам это удавалось скрывать, но управляющему Ло было не обмануть. Он знал, что знаменитый «молодой господин Ся», чьё имя гремело в городе, на самом деле — его «девушка Ся».
Слуга Ло сначала послал человека в лечебницу за Ся Чжэнцянем, а сам зашёл во внутренние покои и сообщил обо всём госпоже Шу.
— Это… — замялась госпожа Шу и, помолчав, сказала: — Пусть решит это господин.
Не только робкая госпожа Шу, но и сам Ся Чжэнцянь, выслушав слугу Ло, пришёл в замешательство.
В конце концов он вздохнул:
— Скажи управляющему Юю, что молодой господин отсутствует, а сам немедленно пошли кого-нибудь на улицу Хуафан, в трактир семьи Цэнь, и пусть молодой господин сразу отправляется в Дом Ло.
— Господин, может, вам самому сходить в Дом Ло? — предложила госпожа Шу.
Ся Чжэнцянь горько усмехнулся:
— Хотя соседи уже признали моё врачебное искусство, чиновники всё ещё предпочитают обращаться к лекарю Се. Теперь же в Доме Ло приглашают именно Цзинь. Если я явлюсь туда без приглашения, меня могут оскорбить. А оскорбление — не беда, но боюсь, как бы не навлечь беду на нашу семью, рассердив Дом Ло.
Госпожа Шу тоже растерялась.
Увидев, что у них больше нет поручений, слуга Ло вышел, послал человека на улицу Хуафан за Ся Цзинь и направился в гостиную, где ждал управляющий Юй, чтобы передать ему слова Ся Чжэнцяня.
Управляющий Юй встал:
— Тогда я лучше вернусь и доложу госпоже, а то они там заждались.
Едва он переступил порог Дома Ло, как почувствовал что-то неладное. Он отступил на шаг и обернулся к привратнику — и увидел, что Ло Цянь сидит там, спокойно попивая чай.
«Неужели… ждёт молодого господина Ся?» — подумал Юй.
Он колебался: подойти ли и поздороваться или сделать вид, что не заметил. Но Ло Цянь уже поднял на него глаза.
— Молодой господин, — вынужден был Юй подойти и поклониться, — молодого господина Ся не оказалось дома, он в трактире. Семья Ся уже послала за ним, и он придёт прямо сюда. Я вернулся доложить.
Он ожидал, что Ло Цянь разозлится, поймав его на том, что тот раскусил его чувства к Ся Цзинь. Но Ло Цянь лишь бросил на него равнодушный взгляд, даже не покраснев, и снова опустил глаза в чашку, продолжая пить чай, как и последние дни, не обращая на Юя никакого внимания.
Юй стоял в нерешительности: идти ли дальше или вернуться. Рядом привратник и Лэшуй с удивлением смотрели на него, не понимая, что он натворил, раз молодой господин так с ним обращается.
К счастью, вскоре появилась Ся Цзинь и разрешила его неловкость.
Поскольку Ло Цянь был рядом, Юй не стал подходить ближе и остался на месте, внимательно разглядывая Ся Цзинь. Взглянув один раз, он сразу понял: этот юноша в зелёной длинной рубашке — не кто иной, как переодетая девушка Ся.
«Неужели… тогда, спасая моего молодого господина, помогала не девушка Ся?» — мелькнула у него мысль.
С этим сомнением он снова внимательно посмотрел на Ся Цзинь.
Хотя внешность её нельзя было назвать выдающейся, в каждом её движении чувствовались благородство и достоинство, превосходившие таких барышень, как Шэнь Юйфан и Чжу Синьлань, во много раз. Даже рядом с Ло Цянем она не терялась — их ауры и характеры были удивительно гармоничны. Вспомнив Ся Цзинь в женском обличье, Юй не мог не признать: кроме происхождения и статуса, в ней не было ничего, что не подошло бы его молодому господину.
Ся Цзинь и Ло Цянь давно знали друг друга и даже питали взаимную симпатию, поэтому, встретившись, не стали тратить время на пустые слова. Ся Цзинь прямо спросила:
— Зачем звал? Другие лекари смотрели? Какие лекарства выписали?
Ло Цянь без тени удивления спокойно ответил:
— Сначала смотрел лекарь Се. Из-за жара и покраснения глаз он прописал да хуан, ман сяо, чжи ши, хоу пу и прочее. Но после приёма состояние не улучшилось, а стало хуже. Лекарь Дин в преклонном возрасте и редко выезжает, поэтому мать рекомендовала тебя.
Ся Цзинь кивнула и последовала за Ло Цянем внутрь.
Управляющий Юй остался стоять на месте, глядя им вслед, и душевно мучился: поддерживать ли молодого господина в его стремлении жениться на Ся Цзинь или продолжать помогать госпоже отговаривать его от этой безнадёжной связи.
— Управляющий Юй, вам что-то нужно? — раздался голос позади него.
Юй взглянул на почтительно стоявшего привратника и вдруг принял решение.
Он выпрямил спину и махнул рукой:
— Нет, ничего.
С этими словами он быстро пошёл вслед за Ло Цянем и Ся Цзинь.
Они шли быстро, и когда Юй догнал их, они уже подходили к гостевым покоям.
Чтобы показать заботу о болезни отца, дети должны были с почтением встретить лекаря у входа. Дочери Шэнь, Шэнь Юйфан и Шэнь Юйтин, как женщины, не могли выйти, поэтому у дверей их ждал единственный сын Шэнь Хунфэй.
Увидев, как двоюродный брат в сопровождении юноши весело входит во двор, Шэнь Хунфэй на мгновение опешил и машинально окликнул:
— Двоюродный брат!
Ло Цянь погладил его по голове и бросил взгляд на управляющего Юя:
— Зайди доложи.
После нескольких дней холодного молчания такое поручение от молодого господина чуть не довело Юя до слёз от радости. Он поспешно кивнул и зашёл внутрь.
Он понимал: хотя Ся Цзинь и одета как мужчина, она всё же женщина — и любимая женщина его молодого господина. Нельзя допустить, чтобы она увидела что-то неприличное. Ло Цянь формально послал его доложить, но на самом деле — проверить, чтобы господин Шэнь был прилично одет.
В те времена строгие правила разделения полов не соблюдались так, как в древнем Китае: когда приходил лекарь, женщины не обязаны были уходить. Когда Ло Цянь болел, и Ся Чжэнцянь, и Ся Цзинь лечили его при госпоже Ло.
Поэтому и сейчас госпожа Шэнь не ушла. Беспокоясь о муже, она вышла сама, чтобы сказать лекарю несколько вежливых слов и попросить отнестись к лечению серьёзно.
Но, увидев юношу рядом с Ло Цянем, она на мгновение замерла и с недоумением посмотрела на Ло Цяня, не понимая, почему, сказав, что пришёл лекарь, он привёл с собой лишь какого-то мальчишку.
Ло Цянь поспешил представить:
— Двоюродная тётя, это лекарь Ся.
Ся Цзинь, человек с тонким умом, сразу поняла по выражению лица госпожи Шэнь, что госпожа Ло не рассказала ей подробностей.
На том пиру в Доме Ло они уже встречались, но теперь Ся Цзинь выступала под личиной «Ся Ци», так что для госпожи Шэнь это была первая встреча.
Ся Цзинь сделала почтительный поклон и сказала:
— Госпожа Шэнь.
Госпожа Шэнь не ответила, а повернулась к госпоже Ло с недоверием:
— Сестра, ты послала за моим мужем именно этого юношу?
Госпожа Ло кивнула и напомнила:
— Мой Цянь тогда был так болен, что даже императорские врачи из столицы не могли помочь, но молодой господин Ся вылечил его за несколько приёмов. И госпожу ханьлиньского академика Вана тоже вылечил молодой господин Ся.
Госпожа Шэнь открыла рот, будто хотела что-то сказать, но проглотила слова и лишь потемнела лицом — было ясно, что настроение у неё испортилось.
Она холодно кивнула Ся Цзинь:
— Тогда посмотрите.
Госпожа Ло прищурилась, но ничего не сказала.
В это время управляющий Юй вышел из комнаты и почти незаметно кивнул Ло Цяню.
— Ци-ди, прошу, — Ло Цянь пригласил Ся Цзинь войти.
Ся Цзинь вошла в комнату и увидела, что окна распахнуты настежь, а у кровати слуга машет веером из пальмовых листьев. Шэнь Лиwэн, прислонившись к изголовью, был одет лишь в лёгкую рубашку и выглядел крайне раздражённым: он то и дело тряс воротник, будто пытаясь охладиться.
— Двоюродный дядя, я привёл лекаря, — сказал Ло Цянь и указал на Ся Цзинь. — Это тот самый лекарь, что спас меня два месяца назад. Его фамилия Ся.
Затем он повернулся к Ся Цзинь:
— Ци-ди, осмотри моего двоюродного дядю как следует.
Ся Цзинь поняла, что Ло Цянь называет её «Ци-ди» при Шэнь Лиwэне, чтобы укрепить её авторитет. Она поклонилась господину Шэню:
— Господин Шэнь, позвольте прощупать ваш пульс.
Молодость Ся Цзинь удивила и Шэнь Лиwэна. Но он был более сдержанным, чем жена. Взглянув на молча стоявших позади госпожу Шэнь и госпожу Ло, он улыбнулся Ся Цзинь:
— Не трудитесь.
Ся Цзинь подошла и прощупала пульс.
— Ну как? — спросила госпожа Шэнь, когда Ся Цзинь убрала руку.
Хотя она и не доверяла этому юному лекарю, в душе всё же теплилась надежда.
http://bllate.org/book/2558/281088
Готово:
