— Ничего серьёзного, — сказал Ся Цзинь. — Напишу рецепт, выпьет два приёма лекарства — и всё пройдёт.
Шэнь Лиwen и госпожа Шэнь переглянулись. Эти слова были точь-в-точь как у лекаря Се.
Управляющий Шэнь, видя, что его господин и госпожа молчат, а молодой лекарь Ся, хоть и юн, пришёл в сопровождении самого Ло Цяня и даже был назван им «Ци-дэй», явно состоя в близких отношениях с семьёй Ло, поспешил вмешаться:
— Прошу за мной, господин Ся.
Он провёл Ся Цзиня к столу, чтобы тот написал рецепт, и велел слугам подать чай гостям.
— Подай и мне чашку, — сказал Шэнь Лиwen, заметив это.
Слуга тут же налил и ему.
Шэнь Лиwen взял чашку, взглянул на неё, но не стал пить — поставил рядом.
Ся Цзинь взял кисть и написал рецепт, передав его управляющему:
— После того как отвар будет готов, опустите его в колодец для охлаждения и только потом давайте больному.
Управляющий растерялся. Он никогда не слышал о таком способе приёма лекарства. Обычно лекари велели пить тёплым.
Госпожа Шэнь достала из рукава слиток серебра — не меньше одного ляна — и подала его Ся Цзиню:
— Потрудитесь, господин Ся. Это ваш гонорар.
Ся Цзинь взглянул на неё, ничего не сказал, взял серебро, поблагодарил и попрощался:
— Пусть ваш супруг хорошенько отдохнёт. Мы не станем больше вас беспокоить.
Госпожа Ло тоже сказала:
— Отдыхай спокойно, двоюродный брат. Мы уйдём.
И они вышли вслед за Ло Цянем и Ся Цзинем.
Едва они покинули комнату, госпожа Шэнь схватила рецепт Ся Цзиня, пробежала глазами и с гневом хлопнула ладонью по столу — так громко, что все обернулись.
Госпожа Ло услышала звук, оглянулась и увидела, как её двоюродная сестра побледнела от ярости.
Несмотря на недавнюю ссору, между ними всё же оставались родственные узы и привязанность. Госпожа Ло испугалась и, обернувшись, обеспокоенно спросила:
— Сестра, что случилось?
— Ты… посмотри, что он написал! — дрожащей рукой госпожа Шэнь трясла листом. — Такого лекаря ты мне рекомендовала? Какие у тебя намерения?
Госпожа Ло была из тех, кого легко вывести из себя. Но в её сердце Ся Цзинь был надёжным и компетентным врачом. За всё это время она ни разу не видела, чтобы он поступил опрометчиво — напротив, он проявлял даже большую осмотрительность, чем дети знатных домов.
Услышав такие слова, она сразу нахмурилась и холодно ответила госпоже Шэнь:
— Если ты не веришь моему рекомендованному врачу, лучше и вовсе не рисковать здоровьем мужа. Разорви рецепт и пригласи любого другого лекаря из города — того, кто тебе по душе.
Госпожа Шэнь задрожала от гнева:
— Как я могу верить? У моего мужа жар и раздражительность — явные признаки вторжения патогенного жара! Лекарь Се, может, и не помог, но хотя бы его логика была верна. А этот юнец что прописал? Фу-цзы и сухой имбирь! Это же подливает масла в огонь! Не нужно и двух приёмов — после одного он уведёт моего мужа прямиком к Ян-вану! Если ты злишься за прошлые обиды — бей, ругай меня, но зачем играть жизнью моего супруга?
Слёзы потекли по её щекам.
Госпожа Ло онемела. В прошлом, когда Ло Цянь болел несколько месяцев, она сама кое-чему научилась в медицине. И сейчас она понимала: слова госпожи Шэнь были логичны.
Она повернулась к Ся Цзиню:
— Что это значит?
Во время их спора управляющий Юй не сводил глаз с лица Ся Цзиня. Но тот всё это время оставался невозмутим — его взгляд был спокоен, словно происходящее его не касалось.
Если бы Ся Цзинь так держался из-за уверенности в своём искусстве, это ещё можно было бы понять. Но Ло Цянь стоял рядом с тем же хладнокровием, даже бровью не повёл — и это было загадочно. Неужели он тоже так верит в способности Ся Цзиня?
Услышав вопрос госпожи Ло, Ся Цзинь взглянул на госпожу Шэнь и сказал:
— Пульс господина Шэня полный и сильный на ощупь, но при надавливании — слабый. Это признак ложного жара. Нужно применять горячие и сушащие лекарства.
Госпожа Ло ничего не поняла, но раз уж она сама настояла на приглашении Ся Цзиня, то теперь поддерживала его:
— Слышала? Вот в чём дело! Если бы не так, почему лекарство Се не подействовало?
— Его лекарство хоть не навредило! — госпожа Шэнь тряслa рецептом. — А после этого отвара, если что случится… Разве отрубить голову этому юнцу вернёт мне мужа? Он вообще способен нести ответственность?
Госпожа Ло больше не стала спорить. Она повернулась к Ся Цзиню и махнула рукой:
— Ладно, иди домой. Ты осмотрел больного, написал рецепт — твоё дело сделано. Будут ли его использовать — это уже не твоё дело. Ступай.
Ся Цзинь достал из рукава слиток серебра, положил его на дверной косяк, поклонился обеим госпожам и вышел.
Ло Цянь последовал за ним.
Госпожа Шэнь, увидев этот жест, пришла в ярость, швырнула рецепт на пол и, не глядя на госпожу Ло, ушла в спальню.
По характеру госпожа Ло должна была сейчас же ответить резкостью и уйти, больше не вмешиваясь в дела семьи Шэнь. Но урок нескольких дней назад был свеж в памяти — ради будущего сына она сдержала гнев и приказала управляющему Юю:
— Возьми носилки и вместе с молодым господином Шэнем отправляйся в дом лекаря Дина. Попроси его приехать, если он согласится.
Когда управляющий подтвердил, госпожа Ло направилась в свои покои.
Поскольку несколько дней назад произошёл инцидент, Ло Вэйтао не спокойно было за дом. Он боялся, что его супруга вновь проявит упрямство и наживёт врагов. Поэтому он оставил своего доверенного слугу Ло Чжуня в гостевых покоях — тот должен был немедленно докладывать обо всём в ямэнь.
Ссора между двумя госпожами, да ещё и такие слова, как «играешь жизнью», не могли быть проигнорированы. Ло Чжунь бросился в ямэнь и доложил обо всём.
Он ожидал, что господин разгневается и обвинит госпожу в том, что она оскорбила гостей — за годы брака они не раз ругались из-за подобного. Но Ло Вэйтао, выслушав, лишь вздохнул:
— Видно, такова судьба.
Ло Чжунь не понял смысла этих слов, но спрашивать не посмел. Он стоял, ожидая дальнейших указаний.
Ло Вэйтао помолчал и сказал слугам:
— Раз госпожа послала за лекарем Дином, пусть будет так. Если в доме что-то случится — приходи сообщить.
Махнув рукой, он отпустил Ло Чжуня.
Тот был ошеломлён. Он знал, как высоко господин ценит Шэнь Лиwena. Ему было непонятно, почему, случись такое, господин не едет улаживать дело, а просто оставляет всё как есть.
Но слуга должен исполнять приказы, а не задавать вопросы.
Он покорно вышел.
Вернувшись к воротам дома Ло, он как раз встретил Шэнь Хунфэя и управляющего Юя, возвращавшихся с носилками. Ло Чжунь отступил в сторону, пропустил их и незаметно последовал сзади.
Лекарь Дин был в преклонном возрасте, и то, что он вообще пришёл в дом Ло, уже было большой честью. Поэтому управляющий Юй не заставил его выходить из носилок у ворот, а приказал донести прямо до гостевых покоев. Там он лично помог старику выйти.
Госпожа Ло тоже не осмеливалась пренебрегать таким уважаемым врачом — вдруг кому-то из семьи понадобится его помощь. Услышав, что лекарь Дин прибыл, она забыла об обиде на госпожу Шэнь и поспешила навстречу:
— Благодарю вас за труд, господин Дин.
Увидев госпожу Ло, старый лекарь растрогался:
— Как поживает ваш сын?
Госпожа Ло, улыбаясь, указала на Ло Цяня:
— Это и есть мой сын.
Ло Цянь поспешил поклониться лекарю Дину.
Хотя именно Дин не смог вылечить его болезнь, Ло Цянь всё равно глубоко уважал этого старца. Ведь несмотря на преклонный возраст и слабое здоровье, лекарь Дин всё ещё выезжал к больным, если его просили — только за это он заслуживал уважения.
Увидев, как Ло Цянь стоит перед ним — статный, бодрый, даже крепче, чем до болезни, — лекарь Дин несколько раз подряд воскликнул:
— Хорошо, хорошо, хорошо!
Перед посторонними госпожа Ло забыла прежнюю вражду и представила госпожу Шэнь:
— Это госпожа Шэнь. Её супруг заболел.
Госпожа Шэнь вежливо улыбнулась:
— Господин Дин, вам, в таком возрасте, пришлось потрудиться ради нас… Нам очень неловко становится.
Лекарь Дин считал, что его ученик Се усвоил девяносто процентов его знаний. Если даже Се не смог вылечить больного, то и он сам, возможно, окажется бессилен. Поэтому он не стал скромничать за счёт ученика и лишь сказал:
— Это наш долг как врачей.
Его сын и управляющий поддерживали его с обеих сторон, пока он входил в комнату. Там Шэнь Лиwen уже сидел, опершись на подушки.
Лекарь Дин не стал терять времени. Он осмотрел больного, проверил пульс и спросил госпожу Шэнь:
— Дайте мне рецепт моего ученика.
Госпожа Шэнь велела управляющему принести его.
Когда управляющий достал из-за пазухи два рецепта и, выбрав один, подал его, лекарь Дин спросил:
— Кто ещё осматривал господина Шэня?
Госпожа Шэнь сердито взглянула на управляющего. Она ведь только что швырнула второй рецепт — откуда он у него?
Управляющий опустил голову.
Госпожа Ло и Ло Цянь молчали.
Когда Ло Цянь болел, даже лекарь Дин не смог помочь. Позже Ся Цзинь вылечил его, и в городе пошли разговоры, что искусство Ся Цзиня превосходит даже мастерство лекаря Дина. Поэтому они не осмеливались упоминать молодого лекаря Ся при старце.
Видя, что семья Ло уклоняется от ответа, госпожа Шэнь мысленно фыркнула и с улыбкой сказала лекарю Дину:
— Это был какой-то мальчишка, притворяющийся знатоком. Представляете, он прописал моему мужу фу-цзы и сухой имбирь! При таком жаре это же чистое подливание масла в огонь — человек сгорит!
— О? — Лекарь Дин оживился при упоминании этих двух лекарств. — Дай-ка мне этот рецепт.
Управляющий взглянул на госпожу Шэнь. Та не возражала. Он достал второй рецепт и подал старику.
Он подобрал его не случайно. Не зная медицины, он просто рассуждал: раз лекарство Се не помогло, а даже ухудшило состояние господина, то, возможно, противоположное средство и есть настоящее лекарство.
Теперь, видя интерес лекаря Дина, он затаил надежду и не сводил с него глаз.
Лекарь Дин внимательно изучил оба рецепта, затем поднял глаза и спросил госпожу Ло:
— Кто написал этот рецепт?
Госпожа Ло поняла, что скрыть не удастся, и неохотно ответила:
— Тот самый молодой лекарь Ся, что вылечил Цяня.
Она была уверена, что лекарь Дин знает о нём.
Действительно, услышав это, старик прищурился:
— Он?
Он ещё раз взглянул на рецепт и спросил:
— Где он сейчас? Я хочу его видеть.
— Его дом совсем рядом, — сказал Ло Цянь. — Если вы желаете, я пошлю за ним.
— Хорошо, хорошо! Пусть господин Ло пошлёт за ним. Пусть придёт.
Ло Цянь кивнул управляющему Юю:
— Сходи за господином Ся. Скажи, что лекарь Дин хочет с ним встретиться.
Управляющий Юй был вне себя от радости — его посылают по поручению самого господина Ло! Он тут же бросился выполнять приказ.
— Господин Дин, а это… — госпожа Шэнь не понимала, зачем старику понадобился юнец.
Лекарь Дин потряс рецептом Ся Цзиня:
— Вы не давали этот отвар господину Шэню?
— Конечно нет! Как можно? Вдруг навредит?
Лекарь Дин кивнул:
— Осторожность — это правильно.
http://bllate.org/book/2558/281089
Готово:
