Ши Гуй нечаянно оступилась языком и тоже вскочила, раскрыв рот, не зная, что сказать. Миньюэ сердито фыркнула и уже почти выбежала из сливовой рощи, но вдруг обернулась и вернулась обратно, всё ещё не глядя на Ши Гуй. Обхватив ствол сливы руками и косо бросив взгляд в сторону, она буркнула:
— Куда нести?
Ши Гуй указала на переднее здание:
— Туда. Девицы с башни смотрят на уличную ярмарку.
Миньюэ закатила глаза. Одного взгляда на шум и гам мало — настоящая весёлость в том, чтобы протолкнуться сквозь толпу и что-нибудь купить. Хотелось сказать, что вся эта суета — всё равно что раздеваться, чтобы просто чихнуть, но, взглянув на лицо Ши Гуй, сглотнула обидные слова. Та приняла её за младшую, и в душе Миньюэ чувствовалась лёгкая обида, поэтому она молча отвернулась.
С ясного неба вдруг пошёл мелкий снежок. Снежная пыль осела ей на лицо и волосы. Миньюэ проводил Ши Гуй до самой башни, уже было взмахнул рукавами даосской рясы, чтобы уйти, но Ши Гуй поспешно окликнула его:
— В следующий раз, как зайдёшь в город, приходи ко мне в боковые ворота дома Сунь. Я приготовлю тебе вяленого мяса — возьмёшь с собой, будет чем утолить тоску.
Миньюэ косо взглянул на неё, но при слове «вяленое мясо» брови его дрогнули:
— Ладно.
Так они и помирились. Миньюэ, взмахнув рукавами, ушёл, но через пару шагов вдруг подпрыгнул от радости. Ши Гуй, глядя ему вслед, тоже прикусила улыбку и, прижимая к груди ветку сливы, поднялась в башню. Юйсюй, увидев её, воскликнула:
— Что это с тобой? Ты что, целое дерево вырвала?
Ши Гуй развела руками:
— Когда я пошла срезать цветущую ветку, встретила юного даоса из храма. Поговорили немного — оказалось, земляки. Он тут же сорвал для меня вот эту ветвь. Я и не ожидала, что у него такая сила.
Сун Иньтань усмехнулся:
— Даос Чжань — человек немалых способностей. Его линия передавалась уже пять-шесть поколений. Говорят, основатель секты был поистине велик — мог превращать бобы в солдат. Многие древние записи упоминают его подвиги.
Е Вэньсинь никогда не увлекалась подобными историями. Старая госпожа Е почитала буддизм и даосизм, но лишь читала сутры. Всё остальное казалось ей вымыслом или сказками. Она ничего не знала об этом, и Сун Иньтань принялся рассказывать. Чем больше он говорил, тем яснее понимал: Е Вэньсинь действительно много читала.
Юйжун и Цзэчжи прикрыли рты рукавами, а Юйсюй с Лию молчали. Когда же появились Сун Цзинтань и Сун Чжимэй, Е Вэньсинь и Сун Иньтань уже обсуждали «Даодэцзин».
Сун Чжимэй, увидев их сидящими рядом и забывшими обо всём на свете, наклонившихся друг к другу — один с опущенными ресницами, другая с прижатыми губами, — тихо усмехнулась:
— Мы, видно, опоздали.
Е Вэньсинь только теперь опомнилась. Не заметив, как пролетело время, она уже пообещала Сун Иньтаню несколько книг — редкие издания, собранные ею в Янчжоу, почти неизвестные за пределами города. Многие из них Сун Иньтань ещё не читал. Они договорились обмениваться книгами, разделив их по годам издания.
Сун Цзинтань становился всё молчаливее. Его тайное чувство к Е Вэньсинь он тщательно скрывал. Взглянув на брата, он подумал, что тот, верно, испытывает то же самое к недоступной девушке. В душе он вздохнул. Хотя он и не был близок с Сун Иньтанем, теперь, когда открылась одна истина, остальные шесть тоже стали ясны. Семь чувств — разве не заставляют они человека терзаться? Глядя на старшего брата, он решил: стоит дать ему совет. Иначе тот увязнет в этом чувстве и сам себя замучит.
Раньше Сун Цзинтань смотрел только на Е Вэньсинь, но теперь не мог отвести глаз от Сун Иньтаня. Как только в башню вошло больше людей, сразу стало шумно и весело. Юйжун и Цзэчжи смотрели на уличные игрушки и лакомства, мечтая о них, но молчали. Сун Иньтань, как всегда чуткий, сразу заметил и велел слуге купить всё, что только можно.
Цветные шары, вертушки, погремушки, бумажные змеи — целый ряд, семь-восемь штук подряд. Издалека казалось, будто над землёй порхают ласточки и бабочки. Сун Иньтань повернулся к старшей сестре:
— Какую бумажную змею выбрать, сестра?
Он спросил её первой, хотя Сун Чжимэй только что пришла. Та выбрала змея в виде феникса, Юйжун и Цзэчжи — ласточку и бабочку. Когда дошла очередь до Е Вэньсинь, Сун Иньтань сказал:
— А вот та, что с десятком бабочек и колокольчиками. Когда её запускают, колокольчики звенят.
Змея с колокольчиками была украшена множеством разноцветных бабочек; в полёте она весело звенела, и многие дамы покупали именно такие. Е Вэньсинь задумчиво посмотрела на неё, но потом сказала:
— Она и правда прекрасна… Но я хочу того орла. У него такие живые глаза.
Сун Иньтань не ожидал такого выбора и рассмеялся. Он тут же велел купить орла и, воспользовавшись ветром, запустил его с башни. Орёл взмыл выше всех. Е Вэньсинь, глядя на него, вспомнила строки Янь Дажэ: «Жаль, что нет крыльев под мышками — унёс бы злобу за горы и реки». И ей тоже хотелось странствовать по свету, свободной, как птица. Поглаживая верёвку змея, она слегка улыбнулась.
По дороге домой Сун Иньтань помог сначала старой госпоже Е сесть в карету, затем двум младшим сёстрам. Дойдя до Е Вэньсинь, он не мог её обойти и протянул руку. Та положила на неё ладонь лишь наполовину и, ступив на маленький табурет, забралась внутрь. Сун Иньтань приподнял занавеску. Е Вэньсинь избегала его взгляда и быстро скользнула в карету.
Юйжун и Цзэчжи ещё смеялись, но как только Е Вэньсинь вошла, сразу замолчали. Заметив лёгкий румянец на её щеках, они не стали её дразнить, а лишь перебирали бумажных змеев и заговорили о пирожках из даосского храма: белая фасоль и чёрный кунжут выложены в виде символа инь-ян.
Семья Сунь возвращалась как раз навстречу процессии на ходулях. Люди шли по улице, стоя на жердях выше человеческого роста, и, несмотря на высоту, держались уверенно. Длинные юбки и халаты скрывали ходули. В руках они держали длинные ленты и изображали разных персонажей: сваху, учёного и даже знатную девушку в пышных украшениях, покачивающуюся вперёд.
Обратный путь был тем же, что и вперёд, но теперь, без наследного принца впереди, кареты двигались медленно. Сун Иньтань то и дело наведывался к другим экипажам. Сун Цзинтань несколько раз хотел что-то сказать, но слова застревали в горле. Наконец Сун Иньтань заметил его замешательство:
— Брат, тебе что-то нужно?
Сун Цзинтань открыл рот, но так и не смог вымолвить ни слова. Его собственные чувства были столь непристойны, что он не смел осуждать других. Он знал, что брат тайком посылал подарки во двор «Юйхуанли», и, вероятно, догадывался, о чём тот хотел заговорить. У самого Сун Иньтаня были основания надеяться на взаимность, но у Сун Цзинтаня таких шансов не было вовсе.
Увидев, что брат молчит, Сун Иньтань добродушно улыбнулся и поехал дальше. Уже у кареты Е Вэньсинь он спросил:
— Попробуешь кисло-сладких ягод на палочке? Хрустящая карамель с белым кунжутом — детская сладость.
Он купил по одной палочке для всех. На каждой было по семь-восемь крупных ягод — столько не съесть. Е Вэньсинь взяла палочку, покрутила её в руках и, глядя на огромные алые ягоды, не зная, с чего начать, вдруг рассмеялась.
Автор пишет:
Вчера хотела купить мерч Финика из «Зверополиса»,
но в Диснейленде всё раскупили.
Остались только товары из йога-клуба —
тот самый верблюд с блохами.
Расстроилась… Придётся заказывать за границей.
Спасибо за питательную жидкость! Целую Финика!
Читатель «», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Чжао Сяосюй», внёс питательную жидкость +1
Читатель «q22», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Цяньняо Фэйсюнь», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Лэйсигэ Жэнь», внёс питательную жидкость +64
Читатель «Лу Цзессика», внёс питательную жидкость +10
Читатель «Чэньай», внёс питательную жидкость +10
Читатель «Люй Люй», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Сянь Мао Ичжи», внёс питательную жидкость +15
Читатель «Баньшэн Сяньлян», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Фэнчжун Хуаньу Дэдао», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Юэ Линьи», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Ху Пи Цинцзяо», внёс питательную жидкость +2
Читатель «», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Роузетудоу», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Цзе», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Баба», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Мин Фэн Цзай Чжу», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Сяньтуаньцзы», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Маньшу Фэйэр», внёс питательную жидкость +1
Читатель «1126», внёс питательную жидкость +2
Читатель «Анюй», внёс питательную жидкость +4
Читатель «Анюй», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Лаомао», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Крисси», внёс питательную жидкость +3
Читатель «Лаомао», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Ванни», внёс питательную жидкость +5
Читатель «Эрдай Мао», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Ло Цзыфань», внёс питательную жидкость +2
Читатель «Сяоу Мо нюй», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Юйбо Ин», внёс питательную жидкость +1
Читатель «», внёс питательную жидкость +1
Читатель «», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Момо Юй Фэй», внёс питательную жидкость +10
Читатель «», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Баван», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Жэллоумао», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Бисюй», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Вххжххвдд», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Бяньань Юйшан», внёс питательную жидкость +1
Читатель «ВВ», внёс питательную жидкость +35
Читатель «Сильвер», внёс питательную жидкость +18
Читатель «Ку Шуай Куан Ба Цзюй Цзы», внёс питательную жидкость +1
Читатель «», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Роксугар», внёс питательную жидкость +65
Читатель «Моэ», внёс питательную жидкость +1
Читатель «», внёс питательную жидкость +52
Читатель «Лайлай», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Лайлай», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Лайлай», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Лайлай», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Лайлай», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Дд1222», внёс питательную жидкость +10
Читатель «Пэньхуо Юйюй», внёс питательную жидкость +6
Читатель «Чуньгуан Хао», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Юйвэйвэй», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Ян Чэнь», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Линь Мэймэй», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Муэр», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Слинянь Сяонэйкун», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Слинянь Сяонэйкун», внёс питательную жидкость +1
Читатель «», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Муэр», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Жуйша99», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Цзюй Янь», внёс питательную жидкость +9
Читатель «Сифкл», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Байдациу», внёс питательную жидкость +2
Читатель «Байдациу», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Лоуинь Чэнцань», внёс питательную жидкость +20
Читатель «Манайби», внёс питательную жидкость +56
Читатель «Шэньшэнь», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Сяожу», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Идуй Луань Юй», внёс питательную жидкость +2
Читатель «Идуй Луань Юй», внёс питательную жидкость +5
Читатель «Юэ610», внёс питательную жидкость +1
Читатель «Ло Ло Бинбинь», внёс питательную жидкость
Праздник миновал, и день, когда Е Вэньсинь должна была отправиться во дворец, приближался. Госпожа Пэй уже объяснила ей все правила и порядки, принятые при дворе, сверху донизу. Чем ближе был день отъезда, тем молчаливее становилась Е Вэньсинь. Фэн Мао, напротив, радостно принялась собирать для неё вещи. Горничные тоже хлопотали. Прежде всего, Е Вэньсинь должна была научиться сама одеваться и причесываться — это первое, что проверят при входе во дворец.
Юйсюй показала ей несколько причёсок, которые та часто носила, и уложила в шкатулку нефритовые шпильки и золотые цветы. Лию проветрила всю одежду и упаковала в бамбуковые сундуки, положив в каждый уголок благовония — так одежду не нужно было дополнительно ароматизировать, достаточно было повесить на ночь.
Только теперь, когда пришло время уезжать, они осознали, сколько всего нужно сделать. Е Вэньсинь предстояло провести во дворце два-три месяца, и никто не знал, удастся ли ей там устроиться.
Чем больше хлопотали служанки, тем ленивее становилась Е Вэньсинь. Девушки уже не слушали её отговорок. Юйсюй даже покраснела от волнения и, то уговаривая, то хитря, сказала:
— Госпожа, выучите хоть пару причёсок. Всё-таки вам там сидеть не день и не два — целых два-три месяца! Не станете же вы, как деревенская девчонка, просто заплетать косу?
Суцзэнь собрала множество сортов чая — для питья, для церемоний, для благовоний. Лишь теперь они поняли, насколько важно продумать каждую мелочь: еду, одежду, жильё, передвижение. Лию нахмурилась:
— Что же делать? Почему нельзя взять с собой горничных?
http://bllate.org/book/2509/274837
Готово:
