А Яя явно была той, кого привязали к пыточной раме.
Сколько ещё девушек, подумала Чжоу Цяньцянь, могли быть, как она, напоены до беспамятства и привезены в отель?
Вспомнив, как в начале вечера все упоминали «Сысы», она почувствовала, как по коже пробежал ледяной холодок.
Бай Гэ, не обращая внимания на её полный ненависти взгляд, спокойно взял палочками первый кусочек рыбы и, отведав, произнёс:
— Вкусно. Цвет, аромат, вкус — всё на высоте.
Ду Сы хмыкнул:
— Прямо как женщина, верно?
Весь зал снова взорвался смехом.
Тошнота медленно поглощала разум Чжоу Цяньцянь. В голове осталась лишь одна мысль: бежать. Бежать из этого отвратительного места.
Прежнее красивое лицо теперь казалось ей невыносимо мерзким.
Она схватила Яю за руку и сказала:
— Пойдём со мной в туалет.
И они поспешно покинули зал.
Как только они вышли, Ма Цзя тихо спросил Бай Гэ:
— Говорят, ты в последнее время часто бываешь с этой Чжоу Цяньцянь?
— Просто рабочие отношения, — холодно ответил Бай Гэ. — В компании слишком много сплетников, распускающих слухи о нас.
Ма Цзя усмехнулся:
— Кто мерзок — болтуны или Чжоу Цяньцянь?
Бай Гэ не задумываясь:
— Оба.
— Ладно, — Ма Цзя косо взглянул на него, не зная, искренен ли он на самом деле. — В общем, не влюбляйся всерьёз.
Бай Гэ кивнул.
В туалете.
Чжоу Цяньцянь затащила Яю в кабинку. Та дрожала всем телом, из уголков глаз катились слёзы:
— Цяньцянь-цзе, я же говорила правду — они настоящие мерзавцы...
Чжоу Цяньцянь и сама была до глубины души возмущена, но сдержала тошноту и спросила:
— В какой отель тебя тогда привезли? Ты знаешь его название?
— Знаю! — В тот день ей было так страшно, что перед уходом она успела лишь быстро сфотографировать номер. Увеличив снимок, можно было разглядеть логотип на упаковке салфеток —
Beehive («Улей»).
— Я сейчас схожу в этот отель, а ты возвращайся, чтобы они не заподозрили неладное, — сказала Чжоу Цяньцянь. — Если будет опасность, сразу звони мне.
Яя сжала её руку:
— Хорошо.
Вернувшись в зал, Чжоу Цяньцянь сослалась на плохое самочувствие и быстро ушла. Тут же вызвала такси и направилась в «Улей».
Был вечерний час пик. Машина застряла в пробке, а заходящее солнце золотило окна автомобилей.
Нанкинси — истинный центр Шанхая. Неужели они настолько наглы, чтобы устроить здесь свою базу?.. От этой мысли Чжоу Цяньцянь пробрала дрожь.
Полчаса спустя она вошла в здание «Улья».
Это был пятизвёздочный отель: просторный, светлый холл, роскошное убранство — ничто не намекало на притон разврата. К ней подошла служащая:
— Добрый день, мэм! У вас есть бронь?
Макияж девушки был безупречен, но не скрывал синяков под глазами.
Чжоу Цяньцянь бросила взгляд на её запястье — там тоже виднелся след от укола.
Служащая слегка улыбнулась и незаметно потянула рукав вниз.
Чжоу Цяньцянь понизила голос:
— У вас... есть какие-нибудь особые услуги?
На лице девушки осталась профессиональная улыбка:
— Мэм, я не совсем понимаю, что вы имеете в виду.
— Ладно, — пожала плечами Чжоу Цяньцянь. — Оформите, пожалуйста, одноместный номер с большой кроватью.
— Конечно, мэм. — Девушка показала цены: самый дешёвый номер стоил 3588 юаней. Чжоу Цяньцянь невольно ахнула.
Цена за правду... слишком высока!
Служащая молча наблюдала за ней. Чжоу Цяньцянь стиснула зубы и, под её пристальным взглядом, протянула паспорт и QR-код для оплаты.
Получив ключ, она поднялась на самый верхний этаж и вошла в самый дальний номер.
Интерьер, кроме роскоши, ничем не выделялся.
Чжоу Цяньцянь включила стробоскоп на телефоне и начала осматривать розетки у стен — от двери и дальше.
У двери, в ванной, у кондиционера, у телевизора — ничего подозрительного...
Она подошла к розетке у изголовья кровати, направила фонарик внутрь — и в чёрной глубине разъёма увидела мерцающую красную точку!
Камера!
Ледяной ужас пронзил каждую клеточку её тела.
«Бум-бум!» — раздался внезапный стук в дверь...
Знакомый голос не рассеял тревогу Чжоу Цяньцянь: ведь ещё минуту назад он веселился в компании этих мерзавцев.
Она защёлкнула цепочку и приоткрыла дверь на три пальца.
— Ты как здесь оказался?
Оба произнесли это одновременно. После короткой паузы Бай Гэ первым нарушил молчание:
— Услышал, что тебе нездоровится, решил заглянуть.
— Откуда ты знаешь, что я в «Улье»? Сказала Яя? — ледяным тоном спросила Чжоу Цяньцянь. — Ты её запугал?
— Не то чтобы запугал, — ответил Бай Гэ. — Сначала она не хотела говорить, но я соврал, что я твой парень — и она всё выложила.
Чжоу Цяньцянь: «………»
Яя! Как ты могла быть такой наивной!
Бай Гэ, обычно такой рассеянный, сегодня выглядел необычайно серьёзно. Сложив руки на груди, он сказал:
— Ты ведь знала, что в этом отеле может быть опасно, но всё равно пришла одна? Ты совсем безмозглая?
Чжоу Цяньцянь холодно бросила:
— Это не твоё дело.
Бай Гэ приблизился и оперся локтем о косяк:
— Ты хочешь спросить, каковы мои отношения с Ма Цзя и остальными?
Чжоу Цяньцянь:
— Не хочу.
Она никогда не судила человека по первому впечатлению, но и не доверяла на слово. Единственному, кому она верила, была сама себе.
Бай Гэ:
— Ты совсем мне не веришь?
Его густые ресницы отбрасывали тень, и в его взгляде читались обида и грусть.
Чжоу Цяньцянь резко захлопнула дверь.
Но даже оказавшись за дверью, Бай Гэ не ушёл — стоял, засунув руки в карманы.
Прохожие в коридоре с любопытством поглядывали на этого красавца, которому явно отказали в номере, и думали: «Что же он такого натворил?»
Через десять минут дверь снова открылась — на этот раз цепочка была снята.
— Заходи, — сказала Чжоу Цяньцянь, упрямо добавив: — Не думай, что я тебе доверяю. Просто не хочу спугнуть их раньше времени.
Бай Гэ радостно улыбнулся:
— Хе-хе, я знал, что ты самая добрая!
Зайдя в номер, он сразу заметил, что розетку у изголовья замазали непрозрачным пенопластом. Он понизил голос:
— Давай общаться через сообщения. У многих камер есть функция записи звука.
Чжоу Цяньцянь кивнула и написала ему:
[Ты и Ма Цзя — кто вы друг другу?]
Бай Гэ:
[Разве ты не сказала, что не хочешь спрашивать?]
Чжоу Цяньцянь:
[.......]
Увидев её растерянность, Бай Гэ приободрился и не удержался — щёлкнул её по щеке.
Чжоу Цяньцянь отшлёпала его руку и велела вести себя серьёзно.
Бай Гэ:
[Некоторые вещи я не могу тебе рассказать. Просто знай: я не из их числа. Это дело гораздо сложнее, чем ты думаешь. Брось расследование.]
Чжоу Цяньцянь:
[Почему?]
Бай Гэ:
[Потому что не хочу, чтобы тебе было больно.]
Это сообщение, почти признание, он отправил, глядя ей прямо в глаза.
Услышав, что Чжоу Цяньцянь отправилась в «Улей» одна, Бай Гэ немедленно бросился за ней — он знал, насколько это опасное место.
По дороге он так нервничал, что лоб покрылся потом.
Он уже решил: если с ней что-нибудь случится, он сам отправит преступников за решётку — даже ценой собственной жизни.
Но эти мысли он пока держал в себе, не решаясь открыться любимой девушке.
Чжоу Цяньцянь не прочитала его мыслей и спросила:
[Как ты узнал номер моей комнаты?]
В пятизвёздочном отеле информация о гостях строго конфиденциальна. Она подумала: раз Бай Гэ нашёл её, значит, он причастен к внутренним делам отеля.
Вспомнив синяки под глазами и следы уколов на руках служащей, Чжоу Цяньцянь похолодела.
Бай Гэ понимал: если не раскрывать правду, любые объяснения только усугубят подозрения.
Он уговорил Чжоу Цяньцянь уйти вместе с ним, но та упорствовала — хотела найти улики.
В конце концов, Бай Гэ ввёл ей в телефон адрес и сказал, что завтра, придя туда вместе с ним, она поймёт, почему он так настаивал, чтобы она не вмешивалась.
Чжоу Цяньцянь посмотрела на адрес:
Улица XX, дом XX, строение XX, район Баошань, Детский приют «Росток».
С тяжёлыми мыслями она последовала за Бай Гэ и покинула номер, не забыв снять пенопласт с розетки, чтобы не выдать себя.
Но они не заметили, что в углу комнаты, за абажуром настенного светильника, скрывалась ещё одна розетка. В её недрах, в полной тьме, мерцала красная точка...
На следующий день.
Квартира Чжоу Цяньцянь находилась недалеко от съёмной квартиры Бай Гэ. Они договорились встретиться на перекрёстке посредине и вместе отправиться в приют «Росток».
У Чжоу Цяньцянь тоже был мотоцикл — не такой дорогой, как у Бай Гэ, но внешне и по характеристикам отличный, очень эффектный на дороге.
Осенний ветер в Шанхае был прохладен. Чжоу Цяньцянь в чёрной кожаной куртке и штанах, поверх — ветровка, мчалась по улице.
Через несколько минут она подъехала к условленному перекрёстку, сняла шлем и, встряхнув длинными волосами, бросила Бай Гэ:
— Садись.
Тот, как всегда, не упустил случая пошутить:
— Сестрёнка, ты так красива, что я готов отдать тебе жизнь!
Чжоу Цяньцянь:
— Катись.
Они быстро добрались до приюта «Росток».
Здание построили год назад — всё ещё выглядело новым, стены выкрашены в небесно-голубой цвет, создающий атмосферу детской радости.
На территории были отличные игровые площадки: дети веселились под солнцем — кто на горке, кто строил замки из песка, кто занимался на тренажёрах...
Но в этой оживлённой картине один мальчик в матроске выделялся своей тишиной. Он сидел на песке и сосредоточенно рисовал палочкой.
Бай Гэ окликнул его издалека:
— Ту-Ту!
Мальчик поднял голову, и, увидев Бай Гэ, его глаза загорелись. Он подбежал и ухватился за штаны Бай Гэ:
— Босс, а цветные карандаши, которые я просил?
Босс...?
Чжоу Цяньцянь впервые видела, как четырёхлетний ребёнок называет взрослого «боссом».
Бай Гэ почесал затылок:
— Ах да, забыл!.. Ладно, сегодня я отведу тебя в одно интересное место. Поиграем там, а потом купим карандаши, хорошо?
Ту-Ту заморгал:
— Это место для рисования?
Бай Гэ:
— Да.
Мальчик захлопал в ладоши от радости, но, заметив рядом незнакомую женщину в коже, сразу спрятался за спину Бай Гэ и настороженно спросил:
— Босс, а кто она?
Чжоу Цяньцянь мысленно фыркнула: «Мелкий, только сейчас заметил меня? Считаешь, будто меня и нет!»
— Она... — протянул Бай Гэ, явно намереваясь подразнить, — Ту-Ту, угадай, кто она мне?
Мальчик, глядя на её грозный вид, робко пробормотал:
— Не знаю... но точно не девушка...
— Ха-ха-ха-ха!
Бай Гэ чуть не покатился со смеху. Только спустя некоторое время, под давлением убийственного взгляда Чжоу Цяньцянь, он пояснил Ту-Ту:
— Эта сестричка очень добрая, совсем не злая.
Он погладил мальчика по голове:
— Давай, зови её Цяньцянь-цзе.
— Цяньцянь-цзе, — робко произнёс Ту-Ту, но всё ещё прятался за Бай Гэ. Тот похлопал его по спине и велел сбегать за курткой — скоро поедут в центр.
Когда Ту-Ту ушёл, Бай Гэ с хитрой ухмылкой сказал:
— Раз малыш уже назвал тебя сестрой, не дашь ли ему немного денег на удачу? Я, как старший, могу принять их за него.
— Не неси чепуху, — Чжоу Цяньцянь пнула его. — Это твой сын?
— Да никогда в жизни!
Чжоу Цяньцянь подошла к тому месту, где Ту-Ту рисовал на песке, и, увидев рисунок, остолбенела.
На песке был не детский каракуль, а портретная зарисовка — знаменитая скульптура «Давид».
http://bllate.org/book/2446/268863
Готово:
