— Я не хочу слышать твой голос — он мне противен, — бросил он, проходя мимо. Его безжалостные слова вновь пронзили сердце Ся Жожэнь.
Неужели её голос и вправду так ужасен? Она крепко стиснула губы.
— Мне также невыносимо видеть, как твоя тень шныряет тут повсюду. Просто отвратительно.
Его тонкие губы то сжимались, то разжимались, и каждое слово звучало ледяной жестокостью.
— Даже воздух, которым ты дышишь, кажется мне грязным.
В его глазах она, похоже, давно превратилась в ничто.
Ся Жожэнь всё ещё стояла за его спиной, безмолвно провожая взглядом, как его фигура постепенно исчезает из поля зрения. Плакать она не хотела — но слёзы хлынули сами собой.
В конце концов, она тихо, жалобно всхлипнула. Неужели Бог дал женщинам слёзы именно для того, чтобы они могли рыдать в горе?
Чу Лю заперся в своей комнате и отчётливо услышал приглушённые рыдания Ся Жожэнь. Его губы чуть сжались, и он швырнул папку с документами на стол.
— Ся Жожэнь, всё это ты сама накликала. Наша игра окончена. А теперь начинается настоящее. Запомни: не смей высыхать от слёз — ты будешь плакать столько, сколько проживёшь.
С усилием подавив неприятное чувство в груди, он достал телефон и набрал номер.
— Маньни, жди меня вечером — я приглашаю тебя на ужин.
Лицо его озарилось, едва в трубке раздался нежный, звонкий голос. В этой женщине он улавливал отголоски Ся Ийсюань. Их было немного, но ему хотелось быть рядом с ней как можно чаще.
Он надел пиджак и снова вышел из комнаты. В гостиной уже никого не было, но ему почудилось, будто он мельком увидел чей-то силуэт.
Отлично. Его губы холодно изогнулись в усмешке, и он решительно вышел за дверь. Лишь после его ухода Ся Жожэнь осторожно вышла из укрытия — лицо её было окутано лёгкой дымкой слёз.
Он сказал, что её голос ему противен.
Он сказал, что не выносит видеть её в гостиной — она ему отвратительна.
Он сказал, что даже воздух, которым она дышит, вызывает у него отвращение.
Значит, ей стоит молчать и не попадаться ему на глаза — тогда, может быть, ему станет легче, и он перестанет так её ненавидеть.
Он ведь всё ещё любит её? Если она будет послушной, всё наладится. Они снова станут такими, как раньше. Пусть даже не самой счастливой парой, но всё же будут жить вместе, как и положено мужу и жене.
Она по-прежнему глупо цеплялась за эту надежду, упрямо веря в лучшее. С тех пор, как только она слышала какой-либо шум за дверью, она тут же убегала в свою комнату, чего бы ни делала.
Она не говорила, не показывалась ему на глаза, но всё равно скучала. Ей так хотелось увидеть его — хотя бы издалека, хоть одним взглядом.
«А-лю, ты знаешь? Я скучаю по тебе».
Когда за дверью раздался чёткий щелчок замка, Ся Жожэнь выбежала к окну и увидела, как муж садится в машину. Его походка оставалась такой же уверенной, ничто в ней не изменилось. Только в такие моменты она могла позволить себе смотреть на него — с тоской и жадностью, будто боясь упустить хоть мгновение.
В довольно приличном ресторане Цзян Яо пила сок и внимательно разглядывала подругу, с которой не виделась уже давно: из-за частых командировок за границу они почти потеряли связь. Похоже, подруга жила не лучшим образом. Хотя она тщательно нанесла лёгкий макияж, он не мог скрыть её измождённого вида.
— Жожэнь, ты похудела! — поставила она стакан и сразу поняла: как можно быть счастливой, выйдя замуж за человека, который тебя ненавидит?
— Нет же, — Ся Жожэнь слабо улыбнулась, пряча за этой улыбкой всю глубину своей боли, чтобы Цзян Яо ничего не заподозрила.
— Да ладно тебе! Ты просто не замечаешь. А вот ты сама почернела, — полушутливо ответила она.
Цзян Яо сердито на неё посмотрела:
— Я же постоянно на солнце, естественно, что загорела. Зато стала здоровее. А ты — белая, как призрак, и худая, будто ветром сдуёт.
Она положила руку на плечо Ся Жожэнь и отчётливо почувствовала выступающие кости. Да, та действительно сильно похудела.
Эта упрямая женщина даже не пытается скрыть свою боль — вся её мордашка словно кислая слива.
— Надолго ли ты вернулась? — спросила Ся Жожэнь, всё ещё улыбаясь и не желая говорить о своей жизни. Встреча с подругой хоть немного согрела её сердце.
— Ненадолго, — Цзян Яо убрала руку и снова взяла стакан. — Через несколько дней снова улечу. На этот раз примерно на полгода. После этого, наверное, сменю работу — устала.
Она тяжело вздохнула — ей тоже, похоже, пора найти себе мужа.
— Значит, мы увидимся не скоро? — в голосе Ся Жожэнь прозвучала грусть. Подруга только вернулась, а уже уезжает?
— Да, — Цзян Яо оперлась подбородком на ладонь, но тут же её взгляд зацепился за кого-то за соседним столиком. Она прищурилась, пытаясь разглядеть лучше, и её лицо стало напряжённым. Ся Жожэнь же, погружённая в свои мысли, ничего не заметила.
Цзян Яо быстро отвела глаза и с тревогой посмотрела на подругу.
— Жожэнь, Чу Лю хорошо к тебе относится?
Тело Ся Жожэнь слегка напряглось.
— Конечно. Разве ты не читала газеты? Он подарил мне ожерелье стоимостью в несколько миллионов.
В её голосе не было ни тени гордости — лишь лёгкая ностальгия. Для неё ценность этого ожерелья заключалась не в его стоимости, а в том, что оно было от него.
Но теперь… почему всё изменилось?
Цзян Яо долго молчала, а потом не выдержала:
— Жожэнь, ты ведь несчастна?
Она не повелась на фальшивую улыбку подруги — та явно притворялась. За этой улыбкой скрывались слёзы.
— Конечно, счастлива, — Ся Жожэнь подняла стакан и крепко сжала его в руках. — Разве ты забыла? Я всегда любила его. Быть его женой — для меня уже счастье.
Ладонь ощущала тепло стакана, но кончики пальцев были ледяными.
— Жожэнь, как же ты глупа! — Цзян Яо едва сдерживалась, чтобы не потрясти подругу за плечи. Такая глупая упрямость выводила её из себя. Некоторые люди того стоят, а некоторые — нет. Действительно ли Чу Лю заслуживает такой любви? Любви, в которой она теряет себя целиком?
Она снова положила руку на плечо Ся Жожэнь:
— Жожэнь, послушай меня: разведись с ним. Больше не продолжай это мучение. Боюсь, что когда я вернусь, от тебя останутся одни кости.
Она говорила с искренним сочувствием, но при этом невольно косилась на столик позади подруги. Ей повезло, что она сидела именно с этой стороны — иначе бы ничего не увидела.
— Развод? — Ся Жожэнь крепче сжала стакан и упрямо покачала головой. — Нет, я никогда не соглашусь. Ни за что.
Если они разведутся, между ними больше не останется никакой связи. Мысль о том, что она больше никогда не увидит его, не будет жить под одной крышей, не сможет называть его своим мужем, разрывала её сердце. Нет, она даже думать об этом не хотела.
— Не понимаю, что у тебя в голове! — Цзян Яо сделала большой глоток сока, совершенно обескураженная её упрямством.
— И я сама не знаю, что думаю, — Ся Жожэнь горько улыбнулась и прижала стакан к щеке. Сначала стекло показалось холодным, но потом оно стало тёплым от её слёз. — Мне не нужно много. Достаточно совсем чуть-чуть.
Пусть он любит меня недостаточно — зато я хочу любить его всем сердцем.
И этого мне хватит. Правда, хватит.
— Боюсь, что когда я вернусь, мне останется только собрать твои кости, — Цзян Яо с силой поставила стакан на стол и встала, решительно схватив подругу за руку. — Пойдём, Жожэнь. Мне здесь не нравится, давай уйдём куда-нибудь ещё.
Ся Жожэнь послушно поднялась, удивлённо спрашивая:
— Цзян Яо, разве тебе не нравилось это место? Ты же сама говорила, что здесь тихо и спокойно. Почему так резко передумала?
— Сказала, что не нравится — значит, не нравится! Просто захотелось сменить обстановку, разве нельзя?
Цзян Яо почти тащила её к выходу, будто пыталась убежать от чего-то.
Ся Жожэнь не понимала, что на неё нашло, но вдруг обернулась — и её глаза распахнулись от шока. Там, за столиком, сидел Чу Лю… и какая-то женщина. Он нежно вытер уголок её рта, и та покраснела, взяв его руку в свою.
Эта сцена выглядела как нечто из жизни влюблённой пары — нежно, трогательно, завидно. Но этого не должно было быть. Совсем не должно.
Если они влюблённые, то кто тогда она? Кто такая Ся Жожэнь?
Неужели именно поэтому он больше не хочет с ней разговаривать?
Нет, нет! Она лихорадочно вытирала слёзы. Наверняка ошиблась. Это просто человек, похожий на Чу Лю, но не он сам.
Да, она ошиблась. Обязательно ошиблась.
Но сколько бы раз она ни протирала глаза, образ перед ней снова и снова становился чётким: его брови, его глаза, его привычка едва приподнимать уголки губ — всё это принадлежало Чу Лю. Её мужу.
Как бы она ни пыталась убедить себя в обратном, она не могла отрицать очевидное: это был он. Её муж.
— Жожэнь, я вспомнила одно отличное место! — Цзян Яо по-прежнему тянула её за собой, но вдруг почувствовала, как на тыльную сторону ладони упала горячая слеза.
— Жожэнь… — обернулась она, но так и не смогла подобрать слов. Всё пропало. Её подруга всё видела.
Цзян Яо с грустью смотрела на Ся Жожэнь, не зная, как её утешить. Она на мгновение задумалась, а потом решительно повела ошеломлённую подругу прочь отсюда.
На улице лёгкий ветерок высушил слёзы на лице Ся Жожэнь, но вскоре на их месте появились новые.
— Жожэнь, если хочешь плакать — плачь. Я знаю, тебе больно, — Цзян Яо отпустила её руку, обеспокоенная тем, что та вот-вот рухнет.
Чу Лю был её целым миром. Без него её мир рухнул бы окончательно.
Ся Жожэнь медленно повернулась и вытерла слёзы. Её глаза, омытые слезами, блестели особенно ярко — и особенно грустно.
Когда она снова посмотрела на подругу, на её лице появилась слабая улыбка — такая пустая, что Цзян Яо стало больно за неё.
— Цзян Яо, не волнуйся. Я знаю, что делаю. Может, я просто неправильно всё поняла. Возможно, это просто его знакомая?
Но даже она сама не верила своим словам. Просто знакомая? Неужели знакомые так нежно держат друг друга за руки и смотрят друг на друга с такой теплотой?
Она уже не могла убедить даже саму себя, не то что кого-то ещё.
Цзян Яо молчала. Она закрыла глаза, чувствуя себя бессильной. Она знала: Ся Жожэнь всегда была упрямой — упрямой до боли, до страха. Но помочь ей могла только она сама. Никто, кроме неё, не заставит её разлюбить Чу Лю.
— Жожэнь, — она положила руки на плечи подруги и посмотрела ей прямо в глаза, — если однажды ты поймёшь, что тебя никто не любит… помни: ты обязательно должна любить саму себя. Не позволяй себе погибнуть.
Ся Жожэнь на мгновение замерла, а потом медленно кивнула. Эти слова звучали так трагично — «никто не любит». Но ведь она и сейчас уже никому не нужна.
http://bllate.org/book/2395/262833
Готово:
