× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Addicted to Teasing My Wife - Young Master Ye Is Too Fierce / Зависим от своей жены — Молодой господин Е слишком опасен: Глава 63

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В обед она почти ничего не съела, а за несколько часов пища полностью переварилась, и Линь Шуи осталось лишь извергать горькую желчь.

Е Хуайцзинь, заметив, как побледнело её лицо, обеспокоенно спросил:

— Шуи, поедем в больницу?

После рвоты Линь Шуи стало ещё хуже. Прижав ладонь к животу, она слабо кивнула:

— М-м.

Е Хуайцзинь осторожно помог ей добраться до машины и повёз в больницу.

По дороге Линь Шуи почти не открывала глаз — лицо её побелело, будто бумага.

В больнице Е Хуайцзинь сразу повёл её на обследование.

«Неужели съела что-то испорченное?» — подумала Линь Шуи.

Однако, когда пришли результаты анализов, слова врача заставили её замереть.

Врач внимательно изучил бланк, затем поднял глаза на Линь Шуи и Е Хуайцзиня:

— Поздравляю вас обоих! Скоро станете папой и мамой!

Мамой и папой!

Разве это не означало, что она беременна?!

Линь Шуи не могла поверить своим ушам и уставилась на врача:

— Что вы сказали?

Врач, привыкший к подобной реакции у беременных, спокойно улыбнулся:

— Госпожа Линь, поздравляю — вы беременны!

Линь Шуи всё ещё не верилось. Ведь в прошлой жизни они с Е Хуайцзинем пять лет были женаты, но детей так и не завели. Как же так получилось, что в этой жизни, проведя вместе всего два с лишним месяца, она уже носит ребёнка?

В отличие от Линь Шуи, охваченной сомнениями, Е Хуайцзинь испытывал неописуемую радость. Мысль о том, что в её животе растёт их общий ребёнок, заставила его широко улыбнуться. Он слегка дрожащими руками обнял её:

— Шуи, это замечательно! У нас будет ребёнок!

Теперь они точно поженятся — у неё больше не будет повода говорить, что пока не хочет торопиться со свадьбой.

Как так вышло?

Линь Шуи с досадой потерла лоб — всё вышло совершенно неожиданно!

Недавно она даже обсуждала этот вопрос с Фан Шумэн и была уверена, что предохранялась надёжно. Но дети ведь не спрашивают, готовы ли родители — они просто приходят!

Глядя на сияющее от счастья лицо Е Хуайцзиня, Линь Шуи почувствовала, как её раздражение постепенно уходит.

Ладно, раз уж ребёнок уже здесь, значит, будем жить вместе с Е Хуайцзинем.

Она всё равно не станет делать аборт. По душевному возрасту ей двадцать шесть лет — вполне подходящий возраст, чтобы стать матерью. А судя по всему, Е Хуайцзинь — отличный кандидат в мужья. К тому же он был её мужем и в прошлой жизни, так что она его хорошо знает. С ним ей не о чем беспокоиться!

Ребёнок уже здесь — остаётся только радостно принять его появление!

Она отстранила Е Хуайцзиня и взяла у врача бланк с результатами.

Увидев надпись «беременность 11 недель», снова нахмурилась.

Это ведь как раз то время, когда они впервые были вместе!

Ей повезло, как будто она выиграла в лотерею — с первого раза «выиграла» ребёнка!

Е Хуайцзинь, погружённый в восторг от предстоящего отцовства, заметил уныние на лице девушки и тут же погрустнел — уголки его губ опустились.

«Неужели она не хочет иметь от меня ребёнка?»

Линь Шуи немного переварила новость, затем внимательно выслушала рекомендации врача о том, как вести себя во время беременности.

Увидев, как серьёзно она слушает доктора, Е Хуайцзинь тут же рассеял свои сомнения.

Покинув больницу, Линь Шуи всё ещё не могла поверить, что беременна.

А Е Хуайцзинь уже начал планировать свадьбу:

— Шуи, завтра пойдём в ЗАГС подавать заявление.

Линь Шуи бросила на него взгляд:

— Завтра воскресенье.

Он только сейчас вспомнил, что в воскресенье ЗАГС закрыт.

— Тогда послезавтра.

— Хорошо.

Услышав согласие, Е Хуайцзинь сразу перешёл к следующему шагу:

— Какую свадьбу ты хочешь?

Дважды за одну жизнь выходить замуж за одного и того же человека… Впервые устраивая настоящую свадьбу, Линь Шуи, как и в прошлой жизни, мечтала о романтической церемонии в духе сказки.

— Романтичную, как в сказке.

— Отлично! — кивнул Е Хуайцзинь. — Нам нужно заранее сделать свадебные фотографии. У тебя найдётся время?

Компания как раз вышла на прибыльный этап, и Линь Шуи стала ещё занятее, чем раньше.

— Думаю, нет. У меня очень много работы.

Е Хуайцзинь немного расстроился:

— Может, сделаем фото после свадьбы?

Линь Шуи не была уверена, что сможет выкроить время. К тому же дата свадьбы ещё не назначена, а если живот подрастёт, фотографии точно не получатся удачными. Возможно, придётся ждать, пока она родит и восстановит фигуру.

— Посмотрим по обстоятельствам.

Она не противилась браку, но и особого энтузиазма не проявляла. Настроение Е Хуайцзиня слегка испортилось. Но тут он вспомнил, как сам относился к ней в прошлом году, и снова успокоился.

— Шуи, ты будешь прекрасной невестой. Остальное я всё сам организую.

У неё и в мыслях не было заниматься подготовкой — времени нет.

— Хорошо.

Вернувшись домой, Е Хуайцзинь сразу начал относиться к ней, как к императрице.

— Жена, ты ведь ничего не ела сегодня, да ещё и желудок болит! Сейчас сварю тебе белую кашу и сделаю пару лёгких блюд.

Линь Шуи совсем не хотелось есть, но Е Хуайцзинь настаивал, и ей пришлось согласиться.

Когда она направлялась в спальню отдохнуть, вдруг осознала одну деталь.

Ведь только что Е Хуайцзинь назвал её «женой»!

Она обернулась к нему, уже заходившему на кухню:

— Эй, Е Хуайцзинь!

Он оглянулся:

— Да, жена? Что случилось?

Раз они уже решили пожениться, называть её «женой» — вполне нормально.

Линь Шуи подумала и сказала:

— Ничего.

В прошлой жизни она не раз слышала от него это слово. В этой жизни он начал называть её так — ничего удивительного. Это просто обычное обращение, не вызывающее никаких эмоций.

Видимо, когда ты полностью теряешь к кому-то чувства, его поступки уже не способны тебя растрогать.

Лёжа на кровати, она не стала спать, а достала телефон и набрала Фан Шумэн.

Фан Шумэн только что закончила тренировку с Ци Цзинъянем и устала до предела — ей хотелось лишь одного: уснуть.

Но, увидев звонок подруги, тут же проснулась:

— Шуи, уже почти одиннадцать! Ты ещё не спишь?

Линь Шуи, всё ещё немного унылая, сжала губы:

— Я сегодня была в больнице.

Фан Шумэн встревожилась и оттолкнула прилипшего Ци Цзинъяня:

— Что с тобой? Где болит?

— Желудок.

— Съела что-то не то?

— Нет. Я беременна!

Фан Шумэн на мгновение онемела от неожиданности.

Через секунду пришла в себя:

— Теперь, даже если не хочешь выходить за Е Хуайцзиня, всё равно придётся!

Сразу вспомнив, что её парень — близкий друг Е Хуайцзиня, и может передать их разговор, она тут же встала с кровати и вышла в коридор, чтобы дослушать разговор.

Ци Цзинъянь, любопытствуя, что же Линь Шуи такого сказала его девушке, тоже вышел из комнаты — ему просто захотелось попить воды.

В коридоре Фан Шумэн почувствовала себя спокойнее:

— Вы ведь вместе совсем недолго! Как так получилось? Не сработала защита?

Защита была надёжной, просто в первый раз они не предохранялись — и попали в яблочко!

Линь Шуи закрыла лицо ладонью:

— С первого раза выиграла в лотерею.

Фан Шумэн прикинула, когда у них был первый раз, и презрительно фыркнула:

— Прошло уже два месяца, а ты только сейчас заметила, что беременна? Когда месячные не пришли, разве не подумала?

Пять лет бездетного брака в прошлой жизни создали у Линь Шуи иллюзию, что с Е Хуайцзинем забеременеть непросто. К тому же в периоды сильного стресса у неё часто сбивался цикл. В прошлом месяце месячных не было — и она даже не подумала о беременности.

— Откуда я могла знать, что с первого раза получится!

— Э-э… Мне сказать, что тебе повезло или что тебе повезло?

Фан Шумэн перестала поддразнивать подругу и серьёзно спросила:

— Раз ребёнок уже есть, когда свадьба?

— В понедельник подадим заявление. Дата свадьбы пока не решена.

— Тебе ведь ещё не окончен университет! Жениться и рожать в двадцать один год — это очень рано! — сказала Фан Шумэн, привыкшая к тому, что в шоу-бизнесе замуж выходят после тридцати. — Честно скажи: ты согласилась выйти за Е Хуайцзиня только из-за ребёнка?

Линь Шуи честно призналась:

— Да.

Основная причина — ребёнок. Частично — потому что Е Хуайцзинь отличный кандидат в мужья. И ещё потому, что в прошлой жизни он уже был её мужем, и она его хорошо знает. С ним ей не о чем волноваться!

Фан Шумэн забеспокоилась:

— Если ты выходишь замуж без любви, разве не будет обидно?

Многие вступают в брак по разным причинам, но если в сердце остаётся хоть капля обиды, рано или поздно начнутся проблемы. Ей всего двадцать один год — ещё так молода! Если она не любит Е Хуайцзиня и чувствует обиду, брак точно не будет счастливым.

Линь Шуи удивилась:

— Почему мне должно быть обидно?

— Выходить замуж за человека, которого не любишь… Разве не обидно?

— Мне не обидно. Просто немного досадно, что так рано беременна. А так — всё хорошо.

Линь Шуи ведь уже думала, что в этой жизни можно снова прожить с Е Хуайцзинем. Значит, его забота и внимание в этой жизни она ценит. Поэтому и не чувствует обиды.

— Досадно?

— Да, слишком рано беременна!

— Понятно! — Фан Шумэн успокоилась. — Раз уже беременна, не грусти. Думай о хорошем.

Поговорив с подругой, Линь Шуи действительно стало легче.

— Тебе пора спать. Я пойду, хорошей ночи.

— Спокойной ночи.

Фан Шумэн только положила трубку, как обернулась и увидела за спиной Ци Цзинъяня — так испугалась, что чуть не подпрыгнула.

Ци Цзинъянь вышел на кухню попить воды и случайно услышал, что Линь Шуи беременна.

— Шуи беременна?

Фан Шумэн нахмурилась:

— Ты подслушивал?

Ци Цзинъянь поднял стакан:

— Я просто хотел воды. Случайно услышал.

Фан Шумэн посмотрела на экран телефона:

— Это пока не афишируется. Никому не рассказывай.

— Конечно, не скажу!

Подруга выходит замуж… Что бы ей подарить?

Фан Шумэн задумалась о подарке:

— Шуи скоро выходит за Е Хуайцзиня. Что ей подарить?

Ци Цзинъянь удивился:

— В прошлом году, когда они поженились, ты разве не дарила подарок?

Фан Шумэн остолбенела:

— В прошлом году они женились?

Её лучшая подруга вышла замуж за Е Хуайцзиня прошлым летом — и ни слова не сказала!

Увидев выражение лица девушки, Ци Цзинъянь тоже удивился:

— Шуи действительно вышла за Хуайцзиня прошлым летом. Ты разве не знала?

Их брак был очень коротким — скорее формальным, и знали о нём лишь немногие. Он не ожидал, что даже лучшая подруга Линь Шуи ничего не знает.

Фан Шумэн растерялась:

— Она мне ничего не говорила! Ни о свадьбе, ни о разводе!

— Чёрт! — не сдержалась она.

http://bllate.org/book/2359/259423

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода