× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Addicted to Teasing My Wife - Young Master Ye Is Too Fierce / Зависим от своей жены — Молодой господин Е слишком опасен: Глава 59

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

При мягком, словно из сна, освещении улыбка Е Хуайцзиня казалась особенно обаятельной — будто он сознательно пускал в ход свою красоту, чтобы околдовать всех вокруг и заставить падать ниц перед его безупречно сидящими брюками.

По воспоминаниям Линь Шуи, он так улыбался лишь тогда, когда был в прекрасном настроении. Чаще же его лицо оставалось холодным, брови нахмуренными, а взгляд — надменным и отстранённым, будто он держал весь мир на расстоянии вытянутой руки.

— Ну, смотри! — бросил он.

Е Хуайцзинь прикусил губу и лукаво усмехнулся:

— Неужели твой парень настолько красив, что ты не можешь отвести глаз?

Линь Шуи покачала головой и честно ответила:

— Нет.

Улыбка на его лице на миг застыла.

— Ты совсем не романтична.

Линь Шуи встала.

— Зачем мне быть романтичной? Ты всё равно никуда не денешься.

Был ли ему дорог её характер или только тело — для неё это не имело особого значения. Главное, в чём она была уверена: как бы она сейчас ни поступала с ним, он не уйдёт. Причина проста — он ещё не наигрался.

Е Хуайцзинь последовал за ней.

— Да, я никуда не уйду.

Купив ещё кое-что, Линь Шуи отправилась домой.

Она ничуть не удивилась, увидев, что Е Хуайцзинь не собирается уходить.

— Е Хуайцзинь, это не твой дом. Вчера я разрешила тебе остаться на ночь, но сегодня не хочу, чтобы ты ночевал здесь, — сказала она. Ведь здесь тоже жила Фан Шумэн, и даже если бы она сама не возражала, ей пришлось бы думать о чувствах подруги.

— Ты переживаешь, что Шумэн расстроится? — спросил Е Хуайцзинь, доставая телефон и показывая ей переписку с Ци Цзинъянем. — Цзинъянь забрал Шумэн к себе жить.

Когда за твоей девушкой ухаживает другой мужчина, самый надёжный способ — держать её рядом и не давать соперникам ни малейшего шанса. Сегодня Фан Шумэн действительно переехала к Ци Цзинъяню.

Прочитав переписку, Линь Шуи на мгновение онемела, а потом с презрением фыркнула:

— Не зря говорят: «рыбак рыбака видит издалека». Ци Цзинъянь — твой настоящий друг, вы оба одинаково наглы!

Е Хуайцзинь навис над ней и прижал к постели.

— Да, я наглый.

Говоря это, его руки уже начали блуждать по её телу.

Наступило время ежедневных «тренировок», и Линь Шуи не возражала.

Однако внезапно она вспомнила предостережение Фан Шумэн о возможной беременности и тут же передумала. От желания не осталось и следа.

Е Хуайцзинь почувствовал её сопротивление и остановился.

— Шуи, что случилось?

Линь Шуи оттолкнула его и поправила одежду.

— Мне не хочется.

Е Хуайцзинь нахмурился.

— Почему ты вдруг отказываешься?

— Просто нет настроения. Не хочу этого.

Всего минуту назад, когда он целовал её, она не проявляла ни малейшего сопротивления, даже сама приглашала его двигаться дальше. А теперь вдруг отказывается? Е Хуайцзинь с трудом сдержал своё возбуждение и сел.

— Шуи, ты лжёшь. Только что ты этого хотела.

Утром предупреждение Фан Шумэн напугало её, но она тут же забыла об этом и была готова. А теперь, вспомнив, действительно не чувствовала желания.

— То было тогда, а это сейчас! Всё изменилось!

Его разбудили наполовину, а теперь заставили резко остановиться. Е Хуайцзинь не мог полностью совладать с собой — его тело всё ещё горело, внутри бушевало пламя, которое не удавалось потушить.

Он крепко обнял её и нежно провёл пальцами по щеке.

— Поверь мне, я сделаю так, что у тебя снова появится настроение.

Едва он договорил, как вновь прижал её к постели.

Все её попытки возразить он заглушил поцелуем.

Когда он наконец отпустил её губы, она тяжело дышала, не успевая вдохнуть свежий воздух, как он уже начал новую атаку — и не собирался останавливаться, пока она полностью не сдастся.

После множества совместных ночей Е Хуайцзинь знал её тело как свои пять пальцев и точно понимал, как заставить её согласиться.

Когда она наконец погрузилась в наслаждение, она одновременно и наслаждалась, и злилась на себя.

Учитывая, как часто он этого хочет, даже при идеальной защите однажды она всё равно может забеременеть.

Но тут же подумала: в прошлой жизни пять лет она не могла забеременеть — возможно, и в этой жизни это будет нелегко.

Однако времени на размышления у неё почти не осталось — Е Хуайцзинь буквально не давал ей думать, заставляя сосредоточиться только на одном.

Вскоре она забыла обо всех тревогах и полностью растворилась в том, что дарил ей он.

До того как задуматься о браке, Фан Шумэн категорически отказывалась жить вместе с парнем. Когда он впервые предложил съехаться, она сразу сказала «нет». Потом он снова заговорил об этом, и на этот раз она смягчилась и согласилась. Но уже на следующее утро передумала.

Менее чем через сутки подруга изменила решение, и Ци Цзинъянь остался ни с чем.

Съёмки фильма подходили к концу, у Фан Шумэн осталось всего несколько сцен, и сегодня ей не нужно было на площадку. Поэтому она решила вернуться в дом подруги.

Не увидев Линь Шуи, она подумала, что та уже ушла на работу.

Однако боковым зрением заметила, как из спальни Линь Шуи выходит Е Хуайцзинь.

В этот момент Фан Шумэн вдруг осознала: как бы ей ни было одиноко, жить одной всё же лучше.

Увидев Фан Шумэн, Е Хуайцзинь не выглядел смущённым ни капли.

— Шуи ещё не проснулась. Я собираюсь готовить завтрак. Будешь есть?

Неужели наследник семейства Е превратился в домработника у подруги?

Фан Шумэн покачала головой.

— Нет, спасибо. Готовь для Шуи.

На самом деле она хотела сказать, что у подруги есть горничная, и Е Хуайцзиню вовсе не обязательно этим заниматься.

Из-за вчерашней бессонной ночи Линь Шуи проснулась позже обычного.

Заметив, что Фан Шумэн собирает вещи, она спросила:

— Ты куда-то уезжаешь?

— Нет.

— Тогда зачем ты вдруг решила упаковывать вещи?

— Я переезжаю обратно в свою квартиру, — ответила Фан Шумэн. Она решила, что, если останется здесь, будет мешать двум влюблённым, и Е Хуайцзинь рано или поздно захочет её «ликвидировать».

— Но ведь ты сама говорила, что не хочешь уезжать!

— Как настоящая подруга, я не могу мешать тебе наслаждаться любовью.

Линь Шуи потерла виски.

— Ладно, в следующий раз я просто не пущу сюда Е Хуайцзиня.

Фан Шумэн посмотрела на неё с видом человека, прошедшего через всё это.

— Шуи, даже если ты не пойдёшь к нему, он всё равно приедет сюда.

Линь Шуи вдруг вспомнила, что Е Хуайцзинь говорил ей прошлой ночью.

— Ты ведь собиралась съехаться с Ци Цзинъянем?

Она чуть не забыла об этом!

Фан Шумэн замахала руками.

— Нет.

— Тогда что происходит?

Не дожидаясь ответа, Линь Шуи отправилась искать Е Хуайцзиня.

Тот всё ещё готовил завтрак. Увидев, что она проснулась, он лукаво улыбнулся:

— Доброе утро!

Линь Шуи бросила взгляд наверх.

— Шумэн говорит, что не собирается жить с Ци Цзинъянем. Что ты натворил? Опять угрожал или запугивал её?

Е Хуайцзинь честно ответил:

— Нет.

Линь Шуи не поверила. У него ведь уже был подобный «опыт».

— Правда?

— Правда.

— Не верю! — раздражённо воскликнула она. — Ты что, считаешь мои слова пустым звуком? Я же сказала, чтобы ты этого не делал, а ты всё равно делаешь! Надоело!

— Не веришь — спроси у Шумэн.

Линь Шуи действительно пошла спрашивать. Ответ оказался не таким, как она ожидала.

Видя недоверие подруги, Фан Шумэн рассмеялась.

— Ты напрасно обвиняешь Е Хуайцзиня. На этот раз он меня не запугивал. Я сама решила уехать. Вы с ним так сладко вдвоём — мне не хочется быть третьей лишней.

Остановить решимость Фан Шумэн Линь Шуи не смогла, и теперь она с досадой смотрела на Е Хуайцзиня.

Раз подруга злилась, Е Хуайцзиню пришлось её утешать.

Но Линь Шуи игнорировала все его ухаживания.


Работы в компании становилось всё больше, и Линь Шуи возвращалась домой всё позже. Но независимо от времени Е Хуайцзинь всегда ждал её и возвращался вместе.

С тех пор как Фан Шумэн уехала, Е Хуайцзинь фактически стал вторым хозяином этой виллы — он уже воспринимал её как свой дом, и его личные вещи постепенно заполняли пространство.

Иногда Линь Шуи казалось, что она не может отличить эту жизнь от прошлой.

Сейчас она и Е Хуайцзинь жили как супруги.

Наблюдая, как он убирает вещи, Линь Шуи отложила книгу, которую читала.

— Е Хуайцзинь, тебе правда нормально каждый день ночевать у меня?

Он ответил вопросом на вопрос:

— А что в этом плохого?

Если подумать серьёзно, действительно ничего плохого не было.

Линь Шуи вспомнила звонок от матери Е Хуайцзиня днём. Та узнала, что они теперь живут вместе, и была вне себя от радости, сразу спросив, когда они пойдут в ЗАГС и когда состоится свадьба.

Совместное проживание отрицать было бесполезно.

Но повторный брак с Е Хуайцзинем — это невозможно!

Она снова взяла книгу.

— Как хочешь. Когда надоест — сам уйдёшь.

— Мне никогда не надоест.

— Никогда! Ха! У меня уже две жизни за плечами!

Е Хуайцзинь подошёл и пристально посмотрел на неё.

— Ты не веришь?

Линь Шуи даже не подняла глаз.

— Заканчивай убираться, мне пора спать.

— Убрался. Спи.

С этими словами он забрал у неё книгу, выключил свет и тут же прижал её к постели — всё произошло молниеносно.

Линь Шуи захотелось его отлупить.

Он явно остался здесь только ради удобства удовлетворения своих потребностей!

Е Хуайцзинь, конечно, понял, о чём она думает. Чтобы не дать ей продолжать размышлять, он применил отточенные навыки, заставляя её сосредоточиться только на нём и вместе с ним взбираться на вершину наслаждения.

После всего этого Линь Шуи закрыла глаза и отдыхала.

Е Хуайцзинь, в отличие от неё, выглядел бодрым и свежим.

Он играл её прядью волос, и его лицо озаряла нежность и любовь.

— Шуи, давай поженимся, хорошо?

Как только она услышала слово «жениться», она мгновенно пришла в себя и открыла глаза.

— Ты слишком много о себе возомнил! Мне всего двадцать один год — зачем мне выходить замуж?

Е Хуайцзинь нахмурился.

— В прошлом году ты выходила за меня, и тебе тогда не казалось рано. А сейчас — рано?

— Это совсем другое дело. Не смешивай.

— Одно и то же! — Е Хуайцзинь крепче обнял её. — Пойдём завтра в ЗАГС, хорошо?

Линь Шуи холодно отстранила его.

— Нет.

Лицо Е Хуайцзиня стало мрачнее.

— Почему ты не хочешь выходить за меня?

— Просто не хочу! Разве нынешнее положение не отлично?

Человеку никогда не бывает достаточно. Получив одно, он сразу хочет больше, а потом ещё больше. Е Хуайцзиню уже было недостаточно просто жить вместе и быть её парнем. Он хотел жениться и создать с ней счастливую семью.

— Да, всё отлично. Но не идеально.

Линь Шуи подыграла ему:

— А что тогда идеально?

— Брак.

Она и ожидала такого ответа и закатила глаза.

— Мы уже были женаты.

Если бы он знал, что свадьба окажется такой сложной, в прошлом году он бы никогда не согласился на развод.

— В прошлый раз я ошибся. Сейчас хочу всё исправить.

Линь Шуи не хотела продолжать разговор. Но, подумав, решила, что если его не успокоить, он точно разозлится, и ей придётся тратить силы на утешение.

— Как именно ты собираешься исправлять?

— Любить тебя, баловать, защищать и беречь…

Е Хуайцзинь перечислял долго, и Линь Шуи на миг опешила.

Впервые она слышала от него такие слова. Не удивиться было невозможно.

Глядя на его серьёзное лицо, она словно под гипнозом подумала: а может, и в этой жизни выйти за него замуж?

Е Хуайцзинь говорил и внимательно следил за реакцией девушки.

Увидев, что она слушает его с необычным вниманием, в его сердце зародилось маленькое чувство удовлетворения.

http://bllate.org/book/2359/259419

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода