— А ты? — неожиданно спросил Цзян Чао, и голос его стал хриплым. Он сжал кулаки: слова Гу Нинсюэ разожгли в нём ярость, и эта ярость заставила его сказать самое больное: — Ты, наверное, холодно смотришь со стороны? Каждую ночь тебе снятся кошмары — боишься, что Цзян Цяо, прыгнувшая с крыши, явится к тебе ночью?
Улыбка на губах Гу Нинсюэ исчезла. Она подняла руку и ударила его.
— Пах! — раздался резкий звук пощёчины.
Голова Цзян Чао мотнулась в сторону. Оба замерли.
Гу Нинсюэ тихо рассмеялась пару раз, потом постепенно убрала усмешку и сказала:
— По сравнению со мной, ты — самый бессердечный человек на свете, раз по ночам тебе даже кошмары не снятся.
Она бросила последний взгляд на Цзян Чао и, не оглядываясь, покинула балкон.
Цзян Чао остался на месте. Языком он провёл по левой щеке — Гу Нинсюэ ударила довольно больно.
Из уголка губ вырвался короткий выдох.
В семь тридцать пять утра церемонию поднятия флага перенесли на сегодня из-за аварии, и сейчас она только что завершилась.
Опоздавший Цзян Чао попался классному руководителю, который отчитал его несколько раз подряд. Однако он был рассеян и невольно искал взглядом среди толпы младших классов. Наконец он увидел Цзян Цяо из 102-го класса — она стояла в первом ряду, маленькая, с аккуратной чёлкой, волосы не были собраны, фигурка — крошечная и послушная.
Сердце Цзян Чао сжалось от болезненной щемящей тоски. Множество забытых деталей вдруг ожили в памяти. Да, после поступления в старшую школу Цзян Цяо день за днём становилась всё молчаливее. Он тогда подумал, что это из-за Ян Тун и Гу Нинсюэ. «Тебе и впрямь заслуженно, Цзян Цяо! — думал он тогда. — Зачем ты лезешь задобрить эту пару мать с дочерью? Разве я не твой брат? Ты должна была встать со мной в один строй и вместе сопротивляться им!»
Он почти не интересовался школьными делами, знал лишь, что Цзян Цяо учится в 102-м классе, а он сам — в выпускном. Была ли она каждый день жертвой издевательств — он действительно не знал.
Однажды к нему пришли одноклассники и сказали, что некая первокурсница по имени Цзян Цяо дерзко называет себя его сестрой, пользуясь общей фамилией. Тогда у Цзян Чао возникла только одна мысль: «Отлично! Теперь у меня появился шанс унизить её!»
Он даже не потрудился выяснить, почему Цзян Цяо так сказала. Ему было важно лишь унизить её, лишить лица, поэтому он нарочито беззаботно бросил колкости, а потом ещё и дома специально сказал ей едкие слова, чтобы вывести из себя.
Но тогда Цзян Цяо не выразила никаких эмоций — будто онемела или уже отказалась от чего-то важного. Она даже не взглянула на него.
О чём тогда думал Цзян Чао?
«Какая скучная девчонка, — думал он по-детски, — почему у неё вообще никакой реакции?»
Значит, тогда Цзян Цяо была ранена и решила возненавидеть его?
Чем больше Цзян Чао вспоминал, тем сильнее внутри всё сжималось, будто он вот-вот начнёт кровоточить. Пока он стоял на месте и слушал нотации классного руководителя, вдруг резко шагнул в сторону и запрыгнул на трибуну для поднятия флага.
Директор только что взял микрофон, но Цзян Чао внезапно вырвал его из рук. Из колонок раздался резкий треск, и толпа внизу зашумела от удивления.
Цзян Чао не знал, как ему теперь думать обо всём этом.
Он держал микрофон и на мгновение растерялся, ум оказался совершенно пуст.
Классный руководитель, уже вне себя от злости, с почерневшим лицом взбежала на трибуну:
— Цзян Чао!! — выкрикнула она, пытаясь вырвать микрофон из его рук.
Директор стоял рядом и молча наблюдал: его хорошее воспитание не позволяло ему вырывать микрофон у ребёнка. Классный руководитель чувствовала себя неловко и ужасно смущённо, боясь, что директор разозлится на неё.
Внизу поднялся шум.
Цзян Чао уклонился и машинально стал искать глазами Цзян Цяо в толпе. Та стояла в первом ряду 102-го класса и смотрела на него спокойно, с лёгкой настороженностью.
На лице ещё оставалась детская пухлость, как в детстве, — мило и невинно, но во взгляде — только холод, ни капли теплоты.
Через две секунды Цзян Чао вдруг тихо рассмеялся. Его голос чётко разнёсся по всей школе через микрофон:
— В это время все уже поели, да?
Он снова посмотрел на собравшихся, и его манера поведения вернулась к прежней — беззаботной и вызывающей, даже голос стал ленивым и небрежным.
Классный руководитель в панике закричала:
— Цзян Чао! Слезай немедленно!
Директор, однако, выглядел так, будто хотел посмотреть, что же задумал этот ученик, и молча не препятствовал ему.
Среди толпы раздались возгласы удивления — все были поражены наглостью Цзян Чао.
Цзян Цяо холодно наблюдала за ним. Пока он не втягивал её в свои дела, пусть хоть убивает — ей было всё равно.
Но юноша на трибуне чуть приподнял брови и небрежным тоном произнёс самые дерзкие слова:
— Эй, 102-й класс! Там есть одна Цзян Цяо, да, та самая, что носит ту же фамилию, что и я.
При этом он даже ухом почистил ухо мизинцем.
От такого поведения классный руководитель испугалась, что следующей фразой будет: «После уроков не уходи — жди меня у ворот, я тебя проучу!»
Цзян Цяо: …
[Уровень симпатии —50]
Уровень симпатии снова упал, но это неважно. Эти слова Цзян Чао всё равно должен был сказать. Он уклонился от руки классного руководителя, странно усмехнулся, а затем резко изменил тон:
— Она моя сестра.
На секунду в школе воцарилась тишина.
— Цзян Цяо — моя сестра. Родная, от одного отца и одной матери.
— Я слышал, что многие её обижают. Так вот, с сегодняшнего дня, если кто-то ещё посмеет её обижать или даже просто задирать — пусть не винит мой кулак за последствия.
Когда он закончил, улыбка с его лица полностью исчезла, оставив лишь мрачную тень.
Цзян Цяо внизу слегка удивилась и прищурилась, глядя на Цзян Чао.
Вокруг начали перешёптываться и поворачиваться, пытаясь разглядеть, кто же такая эта Цзян Цяо.
— Раньше я отрицал, что она моя сестра, — продолжал Цзян Чао, кривя губы, — но это была просто шутка между нами, игра. А вам-то какое дело?!
Классный руководитель чуть не упала в обморок, но в этот момент никто не обратил на неё внимания — все были парализованы наглостью Цзян Чао.
— Учиться не умеете, драться не умеете, а совать нос не в своё дело — первые! Ну вы даёте!
— Кто дал вам право обижать её за моей спиной?
Дойдя до этого, Цзян Чао уже говорил без эмоций, будто вся ярость внутри сгорела дотла и осталась лишь ледяная пустота.
— Вы ненавидите тех, кого ненавижу я? Тогда почему, когда я ненавижу учителей в школе, вы не устраиваете им розыгрышей?!
— Собаки вы все.
Цзян Чао приподнял уголки губ, презрительно фыркнул, и в его взгляде читались холод и злоба.
Во всём пространстве воцарилась полная тишина — никто не осмеливался произнести ни слова.
Директор и учителя были настолько ошеломлены, что не могли вымолвить ни звука. Классный руководитель Цзян Чао дрожала всем телом от ярости и, наконец, выдавила сквозь зубы:
— Цзян Чао! Приведи сюда родителей! Сейчас же! Немедленно!!
Цзян Цяо стала знаменитостью.
По-настоящему знаменитой в школе.
Раньше её знали лишь среди двоечников и неуспевающих, но теперь — и учителя тоже узнали её в лицо.
В десятиминутный перерыв у дверей 102-го класса собралась толпа. Сколько любопытных приходили, делая вид, что просто болтают у дверей, на самом деле — чтобы разглядеть, какая же она, эта Цзян Цяо.
— Цзян Цяо, твой брат так тебя любит! Он собирается восстановить тебе справедливость! — сказала Сюэ Ян, показывая милую улыбку. — Держи.
Она вытащила из кармана две конфеты «Белый кролик».
Цзян Цяо взяла одну, сняла обёртку и положила в рот. Сладкий молочный вкус мгновенно заполнил рот.
— Ага, — произнесла она равнодушно, без особой реакции.
— Тебе не радостно? Мне кажется, твой брат тогда был таким крутим! — Сюэ Ян захихикала, и на лице появилось типично девчачье восторженное выражение. — Это же как в романах и сериалах! Он тогда так дерзко вскочил на трибуну, а директор даже не пикнул! Ха-ха-ха!
Цзян Цяо на мгновение замерла, потом повернулась к Сюэ Ян:
— Ты, кажется, забыла, почему её вообще обижали.
Сюэ Ян задумалась, потом серьёзно кивнула. Похоже, причиной издевательств тоже был Цзян Чао. Она сразу смутилась:
— Ой, точно.
В классе царила тишина, даже на перемене.
Юй Сэнь, сидевший за Цзян Цяо, весь день не осмеливался с ней заговорить. Ой, верно…
Цзян Цяо обернулась и посмотрела на Юй Сэня. Тот напрягся, как только встретился с её взглядом, и через некоторое время тихо произнёс:
— Вчера после уроков… Цзян Чао… Цзян Чао уже отомстил за тебя.
— Прости, Цзян Цяо.
Эти слова, вероятно, давались ему с трудом, но он всё же их произнёс.
— Так он тебя избил? — спросила Цзян Цяо.
— Нет, — лицо Юй Сэня стало ещё жёстче, выражение — мрачнее.
— Тогда что он с тобой сделал?
Юй Сэнь замолчал. Несколько учеников, знавших правду, тихо захихикали, но не стали раскрывать подробностей.
Сюэ Ян была в числе тех, кто знал. Перед началом урока она наклонилась к уху Цзян Цяо и прошептала:
— Цзян Чао раздел его догола и запер в последней кабинке школьного туалета на всю ночь.
— Говорят, Юй Сэнь вышел оттуда утром совсем белый.
— Почему? — удивилась Цзян Цяо. Ведь сейчас лето, даже без одежды не должно быть холодно.
Сюэ Ян хихикнула, показав левый клык:
— Потому что в нашем школьном туалете водятся призраки! Ты разве не знала?
— …Не знала. Извини.
— Я дам тебе код приглашения, зарегистрируйся на школьном форуме. Ты совсем отстала, Цяоцяо, — пробормотала Сюэ Ян.
От такого неоднократного фамильярного обращения Цзян Цяо не стала возражать, просто молча слушала и внимательнее взглянула на Сюэ Ян.
Под руководством Сюэ Ян Цзян Цяо успешно скачала приложение школьного форума «Линчэн» и получила код для регистрации.
Сюэ Ян поделилась с ней множеством сплетен:
— Ты знала, что преподаватель физкультуры и учительница английского скоро поженятся?
— А? Разве они не ненавидели друг друга?
— Завуч дал пятерке классному руководителю, и учительница из соседнего класса прямо на уроке её осадила, так язвительно! Дай-ка я тебе покажу её точные слова.
— …Ага. И откуда такие слухи?
— Школьная красавица в субботу занималась с одним выпускником в лаборатории, и их кто-то видел. Ты об этом знала?
— А?!? Я [бип—]
— Ну ты вообще ничего не знаешь!
Сюэ Ян вздохнула:
— Без таких слухов школьная жизнь стала бы такой скучной. Как ты вообще выдерживала?
Цзян Цяо помолчала:
— Откуда на форуме все обо всём знают?
Сюэ Ян, не отрываясь от телефона, ответила:
— Они знают и про тебя с Цзян Чао, включая каждую деталь. Цзян Чао — не просто звезда нашей школы, он одна из самых ярких фигур во всём Линчэне, поэтому за ним все следят.
— В том числе и гадают, с кем он будет встречаться. До того как школьная красавица начала встречаться с тем выпускником, она даже призналась ему в чувствах. Ты не знал?
— А как он её отшил?
— …Как?
Сюэ Ян прочистила горло, понизила голос и, подражая мальчишескому тону, идеально скопировала дерзкую манеру Цзян Чао:
— Уродина, проваливай подальше.
Цзян Цяо поперхнулась. «Цзян Чао ещё мал, а уже такой разборчивый, — подумала она. — Хотя красоту той школьной красавицы я признавала».
— А… как насчёт Дуань Синцы из 105-го класса? — неожиданно спросила Цзян Цяо.
— Дуань Синцы?
— Если ты заговоришь о нём, я сейчас разойдусь на все сто! — Сюэ Ян отложила телефон и явно собралась рассказывать целых три дня и три ночи. — Слушай, Дуань Синцы — настоящая тёмная лошадка! Хотя он всего лишь первокурсник, при поступлении он всех потряс!
— Его лицо — божественная красота! — с восторгом продолжала Сюэ Ян. — Только характер ужасный. Но всё равно лучше твоего брата: твой брат — хулиган, готов драться с каждым встречным. А Дуань Синцы — просто ледяной камень! И не просто камень, а из уборной!
Цзян Цяо: …
— Это ты так кого-то хвалишь??
— Ну, я просто хочу сказать, что у него ужасный характер.
Сюэ Ян махнула рукой:
— Ещё и язвительный до невозможности. Знаешь, что такое язвительность? Ни одного доброго слова! Никто не может его переспорить: люди наговорят кучу, а он одним предложением доведёт до белого каления.
— Но он не дерётся, а это уже хорошо.
Она оперлась подбородком на ладонь и задумалась.
— Твои требования такие низкие? Цзян Чао тоже не бьёт девчонок.
— Но у Цзян Чао такое лицо: «Не лезь ко мне, а то я всех порву», — пожаловалась Сюэ Ян.
Подумав, Цзян Цяо решила, что это довольно точное описание.
Ей показалось, что в этом есть смысл.
http://bllate.org/book/2223/249291
Готово:
