Это была настоящая схватка.
Кулаки Су Яня, окутанные порывами ветра, обрушивались на боксёрскую грушу.
— Бух!
Глухой, мощный удар разорвал тишину просторного тренировочного зала. Груша резко качнулась назад, цепи жалобно заскрипели под непосильной нагрузкой.
Огромная отдача прошла сквозь руку и ударила в плечо. Правая нога, служившая опорой, судорожно дёрнулась. В лодыжке левой ноги отозвалось резкой, разрывающей болью.
Но он не остановился.
Груша качнулась обратно.
Второй удар последовал мгновенно.
— Бух!
Он бил правой, затем левой. Его тело, двигаясь вразнобой, прихрамывая, преследовало этот раскачивающийся тяжёлый объект. Он не бил грушу.
Он бил лицо.
Лицо, которое всегда хранило лёгкую улыбку, всегда оставалось холодным, всегда смотрело на него свысока.
«Никчёмный».
Этот голос отдавался эхом в его сознании.
Его удары стали тяжелее.
Капли пота слетали с кончиков его волос, чертя в воздухе сверкающие дуги. Ткань спортивных брюк давно промокла, плотно облепив ноги и очерчивая контуры каждого мышца, напрягшегося в момент рывка.
Кэй и преподаватель Лю стояли неподалёку. Они не шевелились.
Кэй невольно сжал кулаки. Будучи профессиональным тренером по единоборствам, он видел бесчисленное множество яростных бойцов. Но этот человек... он был другим.
Движения Су Яня были лишены всякой системы, полны брешей. Его стойка была неустойчивой, траектория ударов — слишком дикой. Но то, что вкладывалось в каждый этот удар, заставляло Кэя чувствовать, как по спине пробегает холодок.
Это была не техника.
Это была чистая, жаждущая разрушить всё на своём пути воля.
Преподаватель Лю держала руки в карманах белого халата, её кончики пальцев похолодели. Она наблюдала за Су Янем. За каждым его ударом, каждым поворотом корпуса.
Она была специалистом по расшифровке эмоций. Но сейчас она не могла считать в Су Яне ничего, что поддавалось бы анализу.
Он не выплёскивал гнев.
Он использовал собственное тело, чтобы привести в исполнение смертный приговор.
Дыхание Су Яня стало тяжёлым и хриплым, каждый вдох отдавался жгучей болью.
Зрение затуманилось. Мир сузился до одного лишь раскачивающегося чёрного громилы перед глазами.
Тот номер, который больше не отвечал.
Эта череда холодных цифр и ещё более холодный женский голос автоответчика.
Его последняя соломинка спасения была вырвана.
Его левый кулак с силой врезался в бок груши.
Кожа на костяшках была давно содрана о грубую парусину. Красная жидкость просочилась из ран, впитываясь в чёрную ткань и оставляя тёмные пятна.
Боль растекалась по костям его руки.
Ему нравилось это ощущение.
Оно доказывало, что он всё ещё жив.
Он навалился всем телом на раскачивающуюся грушу, прижался к ней плечом. Обхватил руками своего холодного, тяжёлого врага. Прижался щекой к грубому брезенту, пропитанному его собственным потом и кровью.
Словно он обнимал человека.
Его грудь тяжело вздымалась, из горла вырывались прерывистые, сдавленные звуки. Это не были ни рыдания, ни рёв.
Это был умирающий зверь, зализывающий свои раны.
Его тело дрожало — не от страха, а от полного изнеможения. Мышцы ног сводило судорогой, а повреждённая левая нога отзывалась пульсирующей, невыносимой тупой болью.
Обнимая грушу, он медленно сполз по ней на пол.
В зале слышался лишь лёгкий звон цепей да его тяжёлое, надрывное дыхание.
Прошло много времени, прежде чем Кэй сделал шаг вперёд.
Он присел перед Су Янем, ничего не говоря, лишь протянул руку и взял того за левую ладонь.
Рука представляла собой кровавое месиво.
На всех четырёх суставах пальцев кожа была содрана, плоть обнажена, кровь смешалась с сукровицей — зрелище было пугающим.
— Твоя рука никуда не годится, — глухо произнёс Кэй.
Су Янь не отдёрнул руку. Он медленно поднял голову и посмотрел на Кэя.
Взгляд его оставался пустым. Пот стекал по осунувшемуся лицу, он облизнул пересохшие губы.
Солёно.
— Перебинтуй, — вымолвил Су Янь, его голос звучал до невозможного хрипло. — Завтра она ещё понадобится.
Кэй смотрел на него, на мгновение лишившись дара речи.
В этих глазах он не видел ни тени страха перед болью. Он видел нечто сродни жадному вожделению.
Жажде боли.
Он поднялся и достал из аптечки в углу бинты и дезинфицирующее средство.
Преподаватель Лю тоже подошла и опустилась на корточки с другой стороны от Су Яня.
— Су Янь, — осторожно позвала она его по имени. — Как ты себя чувствуешь?
Су Янь повернул к ней голову.
Он долго смотрел на неё.
А потом улыбнулся.
Эта улыбка на его бледном, уставшем, залитом потом лице выглядела пугающе неестественно.
— Я чувствую, — чётко, по слогам произнёс он, — что всё отлично.
Сердце преподавателя Лю пропустило удар.
Она поняла: что-то окончательно вышло из-под контроля.
Изначально они хотели сломить его, а затем, следуя чертежам, пересобрать в идеальное произведение искусства.
Но теперь эти осколки срослись сами по себе.
Они срослись в нечто... во что-то, чего никто не узнавал. В оружие.
Кэй молча обрабатывал раны Су Яня.
Дезинфицирующий раствор, попав на повреждённую кожу, вызвал резкую жгучую боль.
Тело Су Яня лишь слегка вздрогнуло, он даже не повёл бровью. Он просто опустил голову и тихо наблюдал, как его руку виток за витком бинтуют белой марлей.
Будто любовался новой игрушкой.
Закончив перевязку, Кэй выпрямился.
— На сегодня хватит, — сказал он. — Твоим мышцам нужен отдых.
— Нет, — отрезал Су Янь.
Он упёрся здоровой рукой в пол, другой нажал на колено и, шатаясь, поднялся на ноги.
Его левая нога дрожала, словно лист на осеннем ветру.
Но он устоял.
— Я ещё могу стоять, — сказал он.
Он посмотрел на преподавателя Лю.
— Эхо бездны, девятая сцена, третий дубль, — произнёс он. — Цзян Хай сбит с ног Марком, судья ведёт отсчёт, и он встаёт.
Прихрамывая, он дошёл до середины зала.
Посмотрел на своё отражение в зеркале.
Затем закрыл глаза.
Когда он открыл их снова, в этих пустых глазах что-то появилось.
Что-то, принадлежащее Цзян Хаю.
Усталость, нежелание сдаваться и последняя искорка огня, догорающая дотла.
— Давай, бей ещё.
Его губы дрогнули, издав слабый, но вызывающий звук.
Он встал в боксёрскую стойку перед своим отражением. Перебинтованная левая рука прикрывала подбородок.
Преподаватель Лю и Кэй стояли неподвижно.
Они смотрели, как Су Янь в пустом тренировочном зале ведёт безмолвный, призрачный бой с невидимым врагом.
Движения были медленными, давались с огромным трудом. Каждый удар, каждое уклонение отдавалось болью во всём теле.
Но он не остановился.
Он стал самым совершенным актёром.
Потому что ему больше не нужно было играть.
Он и был Цзян Хай.
Тот самый человек, который шаг за шагом выбирался из бездны.
В тот вечер Кэй позвонил Гу Ечэню.
Трубку сняли. На том конце было тихо.
— Господин Гу, — голос Кэя звучал сухо.
— Говори, — отозвались на другом конце.
Кэй бросил взгляд в сторону тренировочного зала. Дверь была закрыта, но он знал, что Су Янь всё ещё там.
— Он... — Кэй подбирал слова. — Он, кажется, стал другим.
На том конце воцарилось молчание на несколько секунд.
— Вот как, — в голосе Гу Ечэня не угадывалось никаких эмоций.
— Его тело восстанавливается с поразительной скоростью. Но психика... — Кэй запнулся. — Я советую вызвать клинического психолога.
— Разве преподаватель Лю не психолог?
— Нет, — тут же отрезал Кэй. — Не такой, как она. Нужен настоящий клинический специалист.
— Зачем?
Кэй глубоко вздохнул.
— Потому что он начал получать удовольствие от боли, — сказал Кэй. — Я боюсь, что однажды он причинит себе вред.
На том конце опять воцарилась тишина.
На этот раз она длилась ещё дольше.
Когда Кэй уже подумал, что собеседник повесил трубку, голос Гу Ечэня раздался снова:
— До тех пор, пока он может работать, это не имеет значения.
Он отключился.
Кэй стоял в коридоре с телефоном в руке, долго не двигаясь.
«Может работать».
В глазах этого человека Су Янь всегда был и оставался всего лишь инструментом.
Удобным или неудобным — неважно.
А он, как и преподаватель Лю, как и доктор Чэнь, — лишь ремесленники, отвечающие за то, чтобы этот инструмент оставался в рабочем состоянии.
http://bllate.org/book/21842/2264552
Готово:
