×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Male Lead Was Turned Gay Again / Переписанный сюжет: Герой снова свернул не туда: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сы Янь на мгновение замер, а затем его глаза лукаво сощурились.

Он наклонился и бережно обнял Бай Мяньяна за талию, притягивая к себе, чтобы тому больше не приходилось стоять на цыпочках, утомляя ноги.

Бай Мяньян в ответ обвил руками шею Сы Яня, полностью укрывшись в его объятиях.

Спустя некоторое время Бай Мяньян поднял голову и, слегка покраснев, прошептал:

— Янь-янь, ты получил удачу, которую я тебе послал?

Видя его серьезное выражение лица, Сы Янь улыбнулся и кивнул:

— Получил.

Бай Мяньян довольно улыбнулся, сжав губы.

Раз Янь-янь получил удачу, значит, сегодняшняя миссия выполнена.

Но не успели его ямочки на щеках проявиться в полной мере, как Сы Янь добавил:

— Но этого недостаточно.

Бай Мяньян опешил и растерянно захлопал ресницами:

— А?

Сы Янь, глядя на этот послушный и милый вид, не сдержал легкого смешка.

Он подцепил пальцем подбородок Бай Мяньяна, наклонился и, коснувшись его алых мягких губ, коротко поцеловал.

— Теперь достаточно.

Сказав это, он отпустил Бай Мяньяна.

Бай Мяньян коснулся пальцами своих губ и только собрался что-то сказать, как у двери послышался голос дворецкого:

— Молодой господин, госпожа просила передать, что пора спускаться к обеду.

Бай Мяньян послушно ответил:

— Хорошо, мы сейчас спустимся.

Дворецкий, получив ответ, удалился.

Бай Мяньян посмотрел на Сы Яня:

— Янь-янь, пойдем?

Сы Янь не ответил сразу.

Он поправил пуговицы на пиджаке Бай Мяньяна, затем с улыбкой взял его за мягкую ладонь и тихо произнес:

— Вот теперь порядок. Пойдем.

Спустившись вниз, они обнаружили, что за обеденным столом сидит только мать Бай Мяньяна.

Бай Мяньян подбежал к ней, обнял за шею и игриво спросил:

— Мам, а где папа?

Мать Бай Мяньяна с улыбкой взъерошила его волосы и указала в сторону кухни:

— Он все еще там, готовит для вас вкусности. Ян-ян, будь хорошим мальчиком, сходи помоги отцу.

Бай Мяньян что-то невнятно пробормотал и послушно направился на кухню.

В столовой остались только Сы Янь и мать Бай Мяньяна.

Она слегка приподняла подбородок и с улыбкой обратилась к Сы Яню:

— Сяо Янь, не стой, присаживайся.

Сы Янь сел напротив нее. Подняв взгляд, он сохранял вежливую улыбку и прямо спросил:

— Тетушка, вы отправили Ян-яна на кухню, чтобы поговорить со мной наедине?

Мать Бай Мяньяна на мгновение замерла, а затем рассмеялась:

— Не зря мой муж говорил, что ты проницательный человек. Что ж, тогда скажу прямо. Когда вы вернулись, я разговаривала с Ян-яном во дворе. В каждом его слове сквозило беспокойство о тебе, видно, что он всей душой к тебе прикипел.

Сказав это, она вздохнула:

— Господин Сы, а что на душе у вас? Вы знаете, ради чего был этот брак. Мы допускали мысль, что вы можете сойтись, но если у вас нет к нему чувств, я намерена забрать его обратно домой. Чтобы он не увяз в этом слишком сильно, живя с вами. Иначе, когда придет время расстаться, это принесет боль не только ему, но и лишние хлопоты вам.

Сы Янь опустил взгляд, его пальцы сжались, но внешне он остался невозмутим:

— Наш союз с Ян-яном с самого начала был лишь коммерческим браком. Сейчас он моя супруга, и я, естественно, буду относиться к нему хорошо.

Даже в будущем он хотел продолжать заботиться о нем.

Но договорить он не успел — звук разбившейся посуды прервал их разговор.

Сы Янь обернулся и увидел Бай Мяньяна, стоявшего у входа на кухню. У его ног растеклась лужа супа, а вокруг валялись осколки фарфора.

Бай Мяньян смотрел на Сы Яня покрасневшими глазами, закусив губу, и прошептал:

— Янь-янь, значит, ты хорошо ко мне относишься вовсе не потому, что любишь меня?

http://bllate.org/book/21603/2227855

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Male Lead Was Turned Gay Again / Переписанный сюжет: Герой снова свернул не туда / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу