Вэнь Сюнь ничего не сказал — лишь уходящая спина осталась в поле зрения Вэнь Сиси.
Теперь та смотрела на плотно закрытую дверь гримёрной, мысли её вновь вернулись к Цюй Сяоюй. В душе бурлила смесь чувств.
— Не придумывай за других, — сказала она. — Он сейчас помогает тебе всё уладить. Может, Яньхэ и вправду сумеет зашить ту бэйцзы.
Цюй Сяоюй лишь махнула рукой:
— Не может быть!
У края сцены стояли деревянные ящики из фанеры. От времени стальные обручи на них ослабли и лопнули, доски потрескались. Кто-то небрежно бросил бэйцзы на один из таких ящиков, и Цюй Сяоюй, не обратив внимания, взяла её в руки — как вдруг раздался отчётливый «ррр-р-р!». Голова у неё закружилась: «Всё пропало!»
Порвался воротник — самое заметное место.
На ткани зиял разрыв длиной в полпальца.
И ведь именно эта изумрудно-зелёная бэйцзы должна была быть однотонной — любая вышивка или узор здесь смотрелись бы неуместно.
Цюй Сяоюй не верила, что Сюй Яньхэ способна творить чудеса, и предложила Вэнь Сиси:
— Может, завтра с утра сбегаешь в компанию твоей мамы и попросишь тамошних мастеров починить?
Но Вэнь Сиси ответила:
— Подождём ещё немного. Может, Яньхэ всё-таки справится.
Цюй Сяоюй не понимала, почему подруга так верит Сюй Яньхэ. Она недовольно поджала губы и вернулась в гримёрную. Лэй Лэй уже переоделась в костюм фэйюйфу и подошла:
— А Сиси где?
— С сестрой рядом, — ответила Цюй Сяоюй, беря в руки косметичку.
Рядом одна из девушек зашептала с любопытством:
— Это правда девушка её брата? А она разве не говорила, что её брат — закоренелый холостяк?
Другая тут же подхватила:
— Ну а что тут удивительного? Он же такой красавец — вполне может быть у него девушка, просто не хочет афишировать.
— С таким-то внешним данным её брату нужна была бы как минимум эффектная, дерзкая красотка. А эта… — девушка понизила голос до шёпота, — она же такая застенчивая! Когда она вошла, я ей улыбнулась и сказала «привет», а она лишь мельком взглянула и тут же опустила глаза. Прямо как из стародавних времён! Понимаешь, о чём я?
— Понимаю, понимаю! И ещё волосы такие длинные — совсем как в прошлом веке.
— Я вообще не вижу в ней ничего особенного.
Едва она договорила, как раздался кашель.
Вэнь Сиси холодно посмотрела на болтливых девушек и строго сказала:
— Если у вас есть что сказать, говорите прямо в лицо. Прошу не сплетничать за спиной.
Девушки смущённо отвернулись.
Вскоре в малом зале снова воцарилась суета. Вэнь Сиси с блокнотом в руках сверяла всё подряд: порядок выхода на сцену, тексты на большом экране, фоновую музыку — и так до хрипоты. Девушки уже закончили грим и переоделись, а другие работники передвинули деревянные ящики поближе к сцене, чтобы модели могли свободно проходить.
— Освещение! Оно криво стоит!
— Где мой матричный прожектор? Почему он не горит? Быстрее зовите Сяо Ци!
— Фэйфэй, а твой зонтик? Где твой бумажный зонтик?
Вэнь Сиси, держа мегафон, уже хрипела от крика. В самый напряжённый момент кто-то легонько похлопал её по плечу.
Она обернулась и увидела растерянную Сюй Яньхэ.
— Мисс Вэнь, бэйцзы я починила. Посмотрите, пожалуйста.
Вэнь Сиси ещё не успела опомниться, как Сюй Яньхэ показала ей одежду. Там, где был разрыв, теперь красовалась золотисто-жёлтая бабочка.
Тело бабочки аккуратно закрывало дыру, а крылья будто парили в воздухе — живые, изящные, словно вот-вот взлетят. Золотисто-жёлтый оттенок был ярким, но не кричащим, и прекрасно сочетался с изумрудно-зелёным фоном бэйцзы.
Это было настоящее чудо превращения.
— Починила?!
Восклицание Вэнь Сиси, усиленное мегафоном, эхом разнеслось по всему залу.
Все взгляды мгновенно обратились к ним.
Сюй Яньхэ больше всего на свете боялась подобных ситуаций. Она почувствовала себя так, будто её пронзали иглами, и не могла вымолвить ни слова.
Услышав возглас Вэнь Сиси, Цюй Сяоюй первой подбежала. Она сначала с недоверием посмотрела, но, приглядевшись, тоже застыла в изумлении. Осторожно взяв обновлённую бэйцзы, будто держала бесценный артефакт, она воскликнула:
— Это… это же потрясающе красиво! Ты сама это сделала?
Она спрашивала Сюй Яньхэ, но та молчала, опустив голову, и думала только о том, как бы найти Вэнь Сюня.
Цюй Сяоюй тут же изменила своё мнение о Сюй Яньхэ — даже её молчаливость теперь казалась ей чертой настоящего художника.
Постепенно вокруг собралась вся команда.
— Боже мой! А с изнанки-то она белая! — кто-то заметил, что бабочка с обратной стороны белоснежная.
Вэнь Сиси трясла Сюй Яньхэ за руку:
— Ты такая талантливая, Яньхэ! У тебя руки золотые! Даже мастера из нашей компании не смогли бы так!
Сюй Яньхэ не понимала, в чём тут особенный талант. Для неё это было просто занятие служанок в доме Конг, чтобы скоротать время.
В десять лет в дом Конг приехали несколько вышивальщиц из У, и Сюй Яньхэ тайком у них подсмотрела несколько приёмов. Позже она сама освоила ещё несколько швов, но никогда не считала себя особенной.
Сейчас ей было не до похвал. Она едва сдерживала слёзы.
Она никогда раньше не оказывалась в такой обстановке.
Столько людей вокруг, столько глаз уставились на неё — так близко, что слышно дыхание каждого.
Грудь будто разрывало от напряжения.
Всю жизнь она провела во влажном, тёмном внутреннем дворе. Высокие стены колодца загораживали солнце, и единственными звуками были капли дождя, падающие в пруд, треск дров в печи и шум на кухне — всё это вскоре затихало в полной тишине.
Дом Конг был тихим. Слишком тихим.
Так тихо, что казалось — там нет живых людей.
Бывало, Сюй Яньхэ несколько дней подряд не разговаривала ни с кем.
Поэтому она совершенно не знала, что девушки могут быть такими шумными, болтливыми, весёлыми, смеяться в полный голос и жить без «правил».
Сюй Яньхэ остро почувствовала: она здесь чужая.
— Яньхэ, а на тебе самой тоже красиво смотрится этот наряд. Ты идеально подходишь под стиль Сун!
Кто-то в толпе бросил эту фразу.
Улыбка Вэнь Сиси мгновенно померкла. Она не успела ничего сказать, как Лэй Лэй, привыкшая вести себя вольно, положила руку на шею Сюй Яньхэ и слегка оттянула ворот её длинной рубашки:
— Яньхэ, у тебя на спине татуировка? Похоже на бамбуковые листья, еле видно, но красиво.
Лэй Лэй стояла позади и не заметила, как лицо Сюй Яньхэ побелело. Она просто хотела получше рассмотреть «татуировку».
Но едва она чуть-чуть опустила ворот, как Сюй Яньхэ вдруг вскрикнула. В зале мгновенно воцарилась тишина. Посередине круга стояла Сюй Яньхэ, бледная как бумага, тяжело дышащая. Она крепко прижала ворот к груди, сгорбилась и, не разбирая дороги, бросилась в гримёрную, где свернулась клубочком в углу.
Все переглянулись, не понимая, что произошло.
Вэнь Сиси сожалела до глубины души. Она резко шлёпнула Лэй Лэй по руке:
— Ты хоть немного думаешь о границах? Зачем ты просто так тянешь чужой ворот?
— Да в клубе все так делают! Мы же все девчонки, чего стесняться? — Лэй Лэй была и растеряна, и зла. Она раздражённо сорвала с головы шёлковую шляпку. — Я пойду извинюсь.
Но Вэнь Сиси остановила её:
— Подожди. Пусть придёт мой брат.
Когда Вэнь Сюнь пришёл, в малом зале почти никого не осталось. Он прошёл мимо нескольких девушек, которые, увидев его, обернулись.
Среди немногих оставшихся Сюй Яньхэ не было.
Из-за кулис вышла Вэнь Сиси и, увидев брата, виновато кивнула в сторону гримёрной за занавеской.
Вэнь Сюнь подошёл.
Сюй Яньхэ уже переоделась в спортивный костюм и сидела, обхватив колени, среди стопок больших ящиков. Волосы растрепались. Услышав знакомые шаги, она медленно подняла голову, открывая покрасневшие от слёз глаза.
Она была похожа на зайчонка, спрятавшегося в норке.
— Молодой господин, я хочу домой…
В голосе звучала обида, почти неслышная, но настоящая.
Вэнь Сюнь обещал, что всегда будет рядом, но в самый трудный момент его не оказалось.
«Молодой господин — обманщик», — с горечью подумала Сюй Яньхэ.
Вэнь Сюнь закрыл дверь гримёрной и опустился перед ней на корточки. Он поднял несколько маленьких пакетиков и стал показывать их Сюй Яньхэ по одному:
— Ты говорила, что твой молодой господин угостил тебя слоёными пирожками. К сожалению, здесь, в Бэйтуне, далеко до Цзяннани. Я обошёл все кондитерские, и вот что купил: пирожки с грецкими орехами, пирожки с каштанами, пирожки с миндалём и пастой из фиников, цветочные пирожки.
Сюй Яньхэ смотрела на него, всхлипывая, будто не понимая его слов.
— Не знаю, какие тебе понравятся, поэтому взял все.
Вэнь Сюнь достал самый аппетитный на вид пирожок и поднёс ко рту Сюй Яньхэ:
— Открой рот.
Сюй Яньхэ сидела, словно деревянная кукла, и безропотно повиновалась. Она открыла рот и откусила от пирожка — это был каштановый.
Хрустящая корочка, нежная начинка — сладко, но не приторно.
Сюй Яньхэ смотрела на Вэнь Сюня, будто хотела что-то сказать, но он тут же засунул ей в рот ещё кусочек пирожка.
— Сюй Яньхэ, ешь больше сладкого.
Лэй Лэй долго ходила у двери.
Вэнь Сиси хотела позвать её поужинать, но Лэй Лэй махнула рукой:
— Я подожду, пока Яньхэ выйдет. Хочу извиниться.
— Хорошо, подожду с тобой, — согласилась Вэнь Сиси.
Дверь гримёрной оставалась наглухо закрытой, изнутри не доносилось ни звука. Все разошлись, и тишина становилась всё гуще, вызывая ещё большее любопытство. Вэнь Сиси и Лэй Лэй сидели на подмостках, болтая ногами, и Лэй Лэй с любопытством спросила:
— Скажи… что они там делают?
Вэнь Сиси покачала головой. Девушки переглянулись и улыбнулись, но тут же прикусили губы. Вэнь Сиси лёгонько пнула Лэй Лэй ногой:
— Никаких фантазий! Там мой брат.
— Так они правда пара?
Вэнь Сиси снова покачала головой:
— На самом деле они знакомы всего три-четыре дня.
— А?! По поведению твоего брата я думала, они уже давно вместе.
Вэнь Сиси моргнула. В голове у неё мелькнуло множество образов, и она улыбнулась:
— Может, и так.
— А? Что ты имеешь в виду? — начала было Лэй Лэй, но в этот момент дверь гримёрной открылась.
Первым вышел Вэнь Сюнь, за ним — всё ещё всхлипывающая Сюй Яньхэ.
Увидев Лэй Лэй, Сюй Яньхэ инстинктивно замерла. Лэй Лэй тут же подошла, заложив руки за спину, и искренне извинилась:
— Прости, пожалуйста. Я сегодня не должна была трогать твою одежду. Мне очень жаль.
Она была высокой — на добрых пятнадцать сантиметров выше Сюй Яньхэ, и той пришлось задирать голову, чтобы посмотреть на неё.
Вэнь Сюнь и Вэнь Сиси молчали, ожидая реакции Сюй Яньхэ.
Сюй Яньхэ растерялась.
Подобное случалось с ней много раз в доме Конг — в чулане во внутреннем дворе или в покоях госпожи. Её постоянно посылали и гоняли. Когда она только приехала, гадалка сказала, что её судьба совпадает с судьбой молодого господина, и она будто бы станет будущей хозяйкой дома. Из-за этого слуги не давали ей проходу.
Тогда она терпела столько унижений, что и сосчитать невозможно, и никто никогда не говорил ей: «Мне очень жаль».
Она всё ещё сидела в замешательстве, когда Вэнь Сюнь мягко подсказал:
— Ты принимаешь её извинения?
Сюй Яньхэ словно очнулась и поспешно закивала:
— Н-не надо извиняться.
Она сама вела себя так, будто извинялась, и даже протянула Лэй Лэй пирожок, который дал ей Вэнь Сюнь, — будто пыталась задобрить.
На этот раз Лэй Лэй опешила.
Вэнь Сюнь уже привык к таким поступкам Сюй Яньхэ и ничуть не удивился. Он отдал один пакетик пирожков Вэнь Сиси:
— Раздели с подругой.
И увёл Сюй Яньхэ.
Вэнь Сиси крикнула им вслед:
— Яньхэ, твои навыки шитья и вышивки просто потрясающие! У тебя настоящий талант!
Сюй Яньхэ на мгновение замерла, ещё больше растерявшись.
Вэнь Сюнь отвёл её домой. Как только они вошли, Сюй Яньхэ надела фартук и принялась готовить ужин. Она сварила обещанный утром суп из щавеля с тофу и пожарила хрустящую рыбу в перце и соли — это она узнала по телевизору. Спокойно и уверенно она опускала мелкую рыбёшку, обмакнутую в яйцо и крахмал, в кипящее масло. Звук бурлящего масла заставил даже Вэнь Сюня напрячься, но Сюй Яньхэ действовала так, будто была поваром с многолетним стажем, — лицо её оставалось невозмутимым.
Дома она явно чувствовала себя гораздо свободнее.
Она перевязала распущенные волосы лентой, как это делала Вэнь Сиси, открывая длинную шею.
Вэнь Сюнь на мгновение задумался. В голове мелькнула мысль: «Если бы Сюй Яньхэ не говорила, не плакала и не опускала ресницы, на самом деле она ничем не отличалась бы от тех девчонок в малом зале».
http://bllate.org/book/2095/241879
Готово:
