× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Quick Transmigration: This Male Supporting Character Is Toxic / Быстрые путешествия: Этот второстепенный герой ядовит: Глава 58

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Став взрослой, она с трудом обрела в кругу онлайн-озвучки хоть каплю ощущения принадлежности и радости — и вот теперь из-за главной героини её так жестоко унижают, что у прежней хозяйки тела всплыли старые воспоминания, и та окончательно возненавидела эту девушку.

Согласно воспоминаниям прежней Лю Хуаньцзяо, сюжет уже дошёл до того момента, когда главная героиня проникла в круг онлайн-озвучки. После того как фанаты её унизили, прежняя хозяйка тела наделала множество глупостей: не только рассорилась с друзьями-озвучивателями, включая второстепенного героя, но и, подражая главной героине, потеряла часть поклонников, а фанаты той ещё и облили её потоком оскорблений.

Под таким натиском здоровье прежней Лю Хуаньцзяо пошатнулось, и она слегла с болезнью.

Именно тогда в это тело вошла Лю Хуаньцзяо.

— Кхе-кхе.

Лю Хуаньцзяо прислонилась к изголовью кровати, прочистила горло и попыталась заговорить:

— Я Лю...

Чёрт, как больно! Миндалины воспалились! Голос хриплый и противный. Эта прежняя хозяйка даже не пошла к врачу, когда заболела — совсем не заботилась о себе!

Из воспоминаний она знала: прежняя Лю Хуаньцзяо жила одна, сразу после окончания университета сняла квартиру поблизости от кампуса. Родители находились в другом городе, и, боясь их тревожить, она даже не звонила им, когда заболевала.

На самом деле, прежняя хозяйка была очень заботливой дочерью.

Но теперь Лю Хуаньцзяо предстояло самой заботиться о своём больном теле.

Тело будто ватой набито. Лю Хуаньцзяо с трудом поднялась с постели, натянула джинсы и огромную чёрную толстовку с капюшоном, схватила ключи и деньги — и вышла из дома.

Перед выходом она натянула капюшон так, что спереди и сзади было невозможно определить, мужчина это или женщина.

Делала она это не специально — просто от слабости её знобило даже от лёгкого сквозняка.

Согласно воспоминаниям, неподалёку был небольшой частный кабинет. В это время пациентов почти не было — как раз, когда Лю Хуаньцзяо пришла, оттуда вышел один человек, закончив приём.

Она подошла к врачу:

— Доктор, мне нужно попасть на приём.

Врач оказался пожилым мужчиной лет пятидесяти-шестидесяти.

— Молодой человек, что случилось? Где болит?

Лю Хуаньцзяо молчала несколько секунд, затем села и сняла капюшон.

— Доктор, я девушка.

Доктор смутился и неловко хохотнул:

— Девочка, вы, молодёжь, совсем не по-человечески одеваетесь! Из-за этого я и ошибся.

Лю Хуаньцзяо лишь улыбнулась в ответ, ничего не сказав.

— Положите руку сюда, я прощупаю пульс.

Методы доктора оказались надёжными: после осмотра он сразу определил, что у неё небольшая температура и воспаление миндалин, и спросил, хочет ли она укол или капельницу, а затем выписал лекарства.

Лю Хуаньцзяо прошла в процедурный кабинет, где вместе с маленьким мальчиком смотрела мультфильм «Сияющий солнечный луч» и ставила капельницу.

Было скучно, но она забыла взять с собой телефон.

Пришлось смотреть мультики вместе с ребёнком и заодно подумать, как покорить второстепенного героя и вернуть фанатов.

Да, фанаты тоже очень важны! Без них как существовать в кругу онлайн-озвучки и как завести общие темы с второстепенным героем?

На самом деле, у прежней Лю Хуаньцзяо была неплохая фанбаза. Хотя она и устроила тот скандал, из-за которого многие отписались, немало преданных поклонников всё же осталось.

Если Лю Хуаньцзяо будет с ними хорошо общаться, они, скорее всего, не уйдут.

Закончив капельницу, она зашла в ближайшую кашеварку, выпила горячей рисовой каши, запила лекарства горячей водой из чайника в заведении — и, вернувшись домой, уже не чувствовала такой тяжести в голове.

Сняв уличную одежду и надев пижаму, она сразу завалилась в постель.

Когда проснулась, всё тело было в поту. На часах было уже после пяти вечера.

Приняв душ, Лю Хуаньцзяо почувствовала себя свежей и бодрой. Голос ещё немного болел, но в целом всё было в порядке.

Значит, пора начинать действовать!

Она вошла в QQ.

— Дзынь-дзынь-дзынь! — беспрестанно мигал пингвинчик.

Кроме ненужных сообщений из групп, несколько личных переписок требовали внимания.

Первая — от монтажёрши Сяо Юйэр, которая спрашивала, где она пропадает, почему обязательно устроила конфликт с Цинцин Цзыцзинь и даже стала копировать манеру речи той.

К слову, Цинцин Цзыцзинь — это псевдоним главной героини, настоящее имя которой Цзинь Цинцин. Самое заурядное имя для главной героини, какое только можно себе представить.

Сяо Юйэр знала прежнюю Лю Хуаньцзяо с самого начала её карьеры в озвучке; они были близки. Хотя та иногда выражалась резко, на самом деле она переживала за подругу, которая давно не выходила в сеть.

Лю Хуаньцзяо ответила:

— Поняла. Впредь такого не повторится. И спасибо тебе, Сяо Юйэр.

Затем она переключилась на следующего собеседника — Бай И, второстепенного героя Гао Иньчэна. Тот прислал всего одно слово:

— Ты здесь?

Она также ответила одним словом:

— Здесь.

Третий контакт оказался неожиданным — сама Цзинь Цинцин извинялась, писала, что её фанаты вели себя неадекватно и оскорбляли Лю Хуаньцзяо, и просила выйти на связь, чтобы вместе прекратить этот конфликт.

Конфликт?

Какой конфликт?

Лю Хуаньцзяо ничего не поняла и не ответила ей. Затем она открыла сообщение от четвёртого собеседника — Цзяоян Ван Цзяо Ай Ни, администратора крупнейшей фан-группы и модератора всех мелких групп.

Этот фанат следовал за прежней Лю Хуаньцзяо с самого начала её карьеры.

Псевдоним прежней Лю Хуаньцзяо — Цзяоян Сыхо — означал «сияющее солнце». Её фанаты любили называть её «Королевой Цзяоян», хотя хейтеры утверждали, что пол Цзяоян Сыхо неясен. Однако в фан-группе она сама подтвердила, что женщина, и с тех пор все звали её Королевой Цзяоян.

— Королева Цзяоян, ты здесь?

— Королева Цзяоян, что вообще происходит между тобой и Цинцин Цзыцзинь?!

— Чёрт побери! Как эти псы посмели оскорблять Королеву?!

— Королева, я сейчас соберу всех твоих фанатов и устрою им разнос!

— Ха-ха-ха! Сейчас начнётся настоящая битва!

— Ой! Они снова наняли кучу людей, я уже мчу на подмогу! Королева!

......

Десятки сообщений — Цзяоян Ван Цзяо Ай Ни в прямом эфире рассказывал ей о ходе сражения.

Оказалось, фанаты Цзяоян Сыхо и Цинцин Цзыцзинь устроили перепалку на форуме круга онлайн-озвучки. Фанаты Цинцин Цзыцзинь обвиняли Цзяоян Сыхо в подражании, называли её обидчицей новичков и даже писали, что она на самом деле трансгендер. Всё это было оскорбительно и неприемлемо. Позже фанаты Цзяоян Сыхо заметили это, доложили Цзяоян Ван Цзяо Ай Ни — и началась настоящая война.

Настолько жаркая, что сама Цинцин Цзыцзинь лично вышла на связь с Лю Хуаньцзяо, чтобы извиниться и предложить прекратить конфликт.

Лю Хуаньцзяо растрогалась. Она думала, что после всех глупостей прежней хозяйки фанаты, даже если не отписались, уже не так её любят.

А оказалось, что при первой же беде все они подняли знамя Цзяоян Сыхо и встали на её защиту.

Слов было много, но Лю Хуаньцзяо свела всё к двум:

— Спасибо.

Спасибо тебе, Цзяоян Ван Цзяо Ай Ни.

Спасибо вам, все фанаты Цзяоян Сыхо.

— Дзынь!

Сразу же пришёл ответ:

— Королева! Ты наконец-то в сети!

— Да ладно, за что спасибо? Эти уроды и так везде шипят, как змеи!

— Но, Королева, так бесконечно ругаться — не выход. Тебе всё же стоит выступить публично.

Пока собеседник писал, Лю Хуаньцзяо уже открыла форум. Самый горячий пост был именно о ней.

«Цзяоян Сыхо — этот непонятного пола озвучиватель — настоящая зараза в кругу онлайн-озвучки!!!»

О, Лю Хуаньцзяо усмехнулась. Такой пост — прямой билет в топ!

Она кликнула на него. Автор открыл сразу несколько тем, все — с оскорблениями в адрес Цзяоян Сыхо. Некоторые поддерживали, другие присоединялись к травле — всё было направлено против неё.

Но не успели хейтеры разгуляться и на нескольких страницах, как фанаты Цзяоян Сыхо пришли на контратаку.

— Всё решится очень скоро.

Отправив такое сообщение Цзяоян Ван Цзяо Ай Ни, Лю Хуаньцзяо открыла чат с Цинцин Цзыцзинь, «тряхнула» её и напечатала:

— Давай поговорим?

Цзинь Цинцин была онлайн и быстро ответила:

— Цзяоян, ты наконец-то появилась!

Раньше прежняя Лю Хуаньцзяо всегда ставила статус «невидимка», поэтому, даже зайдя в сеть, никто не замечал её присутствия.

Лю Хуаньцзяо ответила:

— Как хочешь решить вопрос?

Цзинь Цинцин, сидя дома перед компьютером, увидела это сообщение, прикусила губу и напечатала:

— Я хочу, чтобы всё это прекратилось. Администраторы форума уже обращались ко мне — они просят нас выступить и призвать наших фанатов прекратить ссору.

Она ещё не успела отправить следующее сообщение — «Давайте опубликуем совместные посты на форуме и попросим фанатов прекратить споры» — как в чате всплыло:

— Поняла.

Поняла?

Цзинь Цинцин растерялась. Что именно поняла Цзяоян Сыхо? Она попыталась уточнить, но собеседница внезапно стала «оффлайн» и больше не отвечала.

На самом деле, Лю Хуаньцзяо не закрыла QQ — она просто занялась написанием поста и не могла отвечать.

Через десять минут она перечитала свой текст: без ошибок, без опечаток — отлично!

Опубликовав пост и дождавшись одобрения модератора, она написала Цзяоян Ван Цзяо Ай Ни:

— Ты здесь? Заходи на форум.

Цзяоян Ван Цзяо Ай Ни всё это время сидел у компьютера, не смея даже в туалет сходить, в ожидании результата. Увидев сообщение, он тут же ожил, как будто в него впрыснули адреналин. Перед тем как броситься на форум, он ещё успел крикнуть во все группы:

— Королева Цзяоян на форуме! Товарищи, все на форум!

Все и так были на форуме и продолжали спорить. Увидев это сообщение, фанаты тут же засыпали чат вопросами: где именно Королева? Она вступает в бой? Мой сорокатрёхметровый меч уже жаждет крови!

Ведь в их сердцах Цзяоян всегда была упрямой и несгибаемой — раз её так оскорбили, да ещё и давние недруги, фанаты Цинцин Цзыцзинь, она точно не стерпит!

— Думаю, Цзяоян всё-таки выступит вместе с Цинцин Цзыцзинь, чтобы уладить конфликт.

На фоне всеобщего ликования вдруг прозвучало это несогласное замечание. Автором оказался один из модераторов форума.

— Администраторы уже связались с Цинцин Цзыцзинь и просят вас двоих прекратить ссору. Цзяоян давно не появлялась, а теперь внезапно вышла в сеть — наверное, договорились.

Его слова имели вес, и вскоре многие стали соглашаться:

— Да, мы уже так долго ругаемся... Наверное, Королева сейчас выступит с призывом прекратить споры.

— Цинцин Цзыцзинь сейчас очень популярна. Раньше Цзяоян из-за неё уже поссорилась с частью круга. Если сейчас снова раздует скандал, ей будет трудно двигаться дальше в индустрии.

— В конце концов, вы же обе из одного круга. Такая ссора никому не пойдёт на пользу.

......

Сообщения сыпались одно за другим — все были уверены, что Лю Хуаньцзяо пришла на форум, чтобы прекратить конфликт.

Хотя все понимали, что это лучший выход для неё, всё же чувствовали горечь: они так самоотверженно сражались за свою Королеву, а та теперь выйдет и скажет: «Хватит». Их пылкий энтузиазм будто залили ледяной водой, оставив лишь душную, удушающую струйку дыма.

Им было тяжело на душе.

И тут снова появился Цзяоян Ван Цзяо Ай Ни:

— Все на форум! Королева Цзяоян опубликовала пост! Быстро!

Извинительный пост? Призыв к миру? Объявление о прекращении конфликта?

Многие побоялись заходить на форум, но любопытство пересиливало. А вдруг фанаты Цинцин Цзыцзинь снова начнут оскорблять Королеву?

Они же не могут остаться в стороне!

Самый свежий пост на форуме был от их любимой и родной Королевы Цзяоян, под ником «Цзяоян Сыхо».

Название поста: «Цзяояны, подходите! Королева хочет кое-что вам сказать».

Обычная и небрежная фраза — но от неё так тепло становилось на душе.

http://bllate.org/book/1962/222450

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода