— И ещё ты, Цзян Сян! С сегодняшнего дня не смей больше встречаться с этой Ан Гэ. Посмотрим, кому она вообще понадобится — всего лишь пустышка! Раньше я согласилась на ваш союз лишь из уважения к дружбе между семьями и из жалости к Ань Цзинсюаню, у которого нет сына. А теперь — хм!
Линь Цзюньья по-прежнему говорила мягко и нежно:
— Ты прав. Мы с сыном будем слушаться тебя.
Сердце Цзян Сяна радостно забилось: он и не ожидал, что этот инцидент заставит отца полностью отказаться от планов породниться с семьёй Ань.
Значит ли это, что теперь он может открыто выбрать ту, кого любит по-настоящему?
***
Вечером в десять часов гости постепенно разъехались.
Ан Гэ поручила управляющему отвезти Лин Сяосяо и остальных домой, после чего попрощалась с подругами.
— Сестра Ан, увидимся завтра! Чмок!
— …Увидимся завтра.
Вернувшись в виллу, Ан Гэ увидела, что Ань Цзинсюань с супругой уже сидят и ждут её. Она понимала: неизбежное всё же наступило.
— Доченька… — начал было Ань Цзинсюань, но его перебила Цзи Наина:
— Сладкая песенка, иди-ка сюда, ешь фрукты!
— Э-э… спасибо, — поблагодарила Ан Гэ, принимая фрукты.
Цзи Наина бросила на неё взгляд:
— С какой стати ты со мной так церемонишься?
Ан Гэ на мгновение замолчала. Хотя она искренне любила и была благодарна родителям Ань, слово «мама» всё ещё не давалось ей легко.
— Ладно, жена, хватит возиться. Садись, мне нужно кое-что спросить у нашей дочери.
Ань Цзинсюань усадил Цзи Наину рядом. Та тут же сверкнула глазами:
— Ты, надеюсь, не собираешься отчитывать нашу сладкую песенку из-за Цзян? Скажу тебе прямо, Ань Цзинсюань: если осмелишься — разведусь с тобой!
— Как… как ты можешь так думать? Разве я похож на такого человека? — Ань Цзинсюань слегка смутился.
Цзи Наина прекрасно знала его насквозь и тут же прищурилась:
— Похож!
Ань Цзинсюань покорно опустил голову:
— Прости, жена, я был неправ.
Ан Гэ: «…» — её только что кормили чужой любовью до тошноты.
— Кхм-кхм!
Заметив взгляд дочери, Ань Цзинсюань слегка прокашлялся и продолжил:
— Доченька, скажи, пожалуйста, почему ты решила публично разорвать отношения с семьёй Цзян? Разве ты не всегда любила этого мальчишку Цзян Сяна?
— Больше не люблю, — ответила Ан Гэ.
— Э-э… а почему перестала?
Цзи Наина вмешалась:
— Да что ты всё допрашиваешь? Сколько лет нашей сладкой песенке? Почему она обязана любить Цзян Сяна всю жизнь? Он что, юань? Даже если бы он был юанем, наша сладкая песенка могла бы иметь их сколько угодно!
Такая дерзость! Настоящий образец современной женщины. Ан Гэ мысленно подняла большой палец в знак одобрения, но в то же время тревожилась, не рассердится ли Ань Цзинсюань.
Однако тот лишь скривился и в итоге сдался:
— Я просто боюсь, что дочь пожалеет об этом всплеске гнева.
Сегодня она нанесла серьёзное оскорбление семье Цзян. Если вдруг захочет вернуться к Цзян Сяну, это будет куда труднее, чем раньше. Он переживал, что Ан Гэ придётся страдать.
— Я не пожалею.
Ан Гэ ответила твёрдо. Цзи Наина тут же поддержала:
— Верно, не пожалеешь. — Она помолчала и осторожно спросила: — А может, наша сладкая песенка уже влюблена в другого юаня?
Ан Гэ вздохнула:
— Нет. Сейчас я хочу только хорошо учиться.
Ань Цзинсюань и Цзи Наина энергично закивали:
— Конечно, конечно! Ты же ещё школьница, должна учиться и расти. Что до парней — без них вполне можно обойтись. Папа с мамой тебя обеспечат.
Такая поддержка и понимание были для Ан Гэ в новинку.
Глаза её слегка потеплели. Чтобы родители не волновались, она опустила взгляд, скрывая эмоции.
— Хорошо.
— Поздно уже, доченька, иди спать. Завтра же в школу. Кстати, управляющий сказал, что ты записалась на олимпиаду по математике?
— Да.
— Отлично, пусть будет тренировка. Не дави на себя слишком сильно — просто посмотришь, какие там все умники. Иди спать!
— Хорошо.
Когда Ан Гэ ушла, Ань Цзинсюань повернулся к жене:
— Жена, тебе не кажется, что наша дочь сильно изменилась?
— Я давно это заметила, — улыбка Цзи Наины померкла, в глазах застыла тревога. — С тех пор как она начала так усердно учиться, её характер совсем не тот. Неужели с ней что-то случилось, о чём мы не знаем?
Ань Цзинсюань попытался её успокоить:
— Может, просто повзрослела и захотела стать сильнее? Это даже к лучшему — ей будет легче управлять компанией в будущем.
— Но мне всё равно тревожно… будто что-то важное ускользает от меня, — Цзи Наина прижала руку к сердцу, в глазах мелькнула грусть.
Они не видели, как в конце лестницы Ан Гэ молча слушала их разговор, а затем тихо ушла.
В ту же ночь Ан Гэ снова погрузилась в сон.
На этот раз ей не снились сцены прошлой жизни. Вокруг простиралась бескрайняя белая пелена.
Кроме этого молочного тумана, ничего не было видно.
Ан Гэ долго шла босиком, устала и присела отдохнуть, когда вдруг услышала шаги вдалеке.
Она подняла глаза и широко распахнула их.
Из тумана вышла девушка в розовом платье. Её лицо было ярким и гордым — таким бывает только у тех, кто вырос в богатом доме.
Она выглядела точь-в-точь как Ан Гэ.
— Ты — Ан Гэ.
— Ты — Ан Гэ.
Они произнесли это одновременно, а затем кто-то из них рассмеялся — и напряжение мгновенно исчезло.
Розовая Ан Гэ села напротив неё. Её голос звенел чистотой юности:
— Спасибо, что живёшь вместо меня.
— Ты ведь не умерла. Почему не вернёшься?
Розовая Ан Гэ покачала головой:
— Я умерла — в книге. Чтобы изменить финал, я обменяла душу на тебя. Ты — мой шанс, надежда семьи Ань… и моя надежда тоже.
Ан Гэ молча слушала, пока та не спросила:
— Ты поможешь мне?
— Скажи, что нужно, — ответила Ан Гэ, не давая поспешного обещания.
В глазах розовой Ан Гэ мелькнула грусть:
— Позаботься о моих родителях. В этой жизни я больше всего виновата перед ними. Из-за меня семья Ань разорилась, а родители погибли в автокатастрофе.
— Ты хочешь сказать, авария была не случайной?
— Это Янь Маоши! Он нанял людей, чтобы подстроить аварию. Если бы не он, мои родители были бы живы, семья Ань не обанкротилась бы, и я бы не… — Розовая Ан Гэ прикусила губу, и по щекам покатились горячие слёзы.
— Помоги мне защитить их. Отныне ты — я, а я сделаю так, чтобы родители забыли обо мне навсегда, — добавила розовая Ан Гэ, опасаясь, что та откажется.
— Даже если бы ты не просила, я всё равно сохранила бы семью Ань… и… папу с мамой, — сказала Ан Гэ.
— Спасибо, — искренне поблагодарила розовая Ан Гэ и медленно встала. — Мне пора. Отныне живи вместо меня. Если сможешь, возьми на себя управление компанией Ань и исполни долг настоящей наследницы.
— Прости их, — тихо сказала Ан Гэ ей вслед.
Фигура розовой Ан Гэ дрогнула, и она молча кивнула.
***
Проснувшись, Ан Гэ увидела, что за окном уже светло.
Она встала, умылась и спустилась вниз, но за завтраком родителей не оказалось.
Управляющий пояснил:
— Мисс Ан, господин и госпожа срочно уехали на совещание в компанию.
— Понятно, — Ан Гэ опустила глаза, в душе мелькнуло разочарование.
Наверное, они уже всё узнали.
Их реакция вполне объяснима. Ведь и сама она вряд ли приняла бы чужую душу в теле родного ребёнка.
Молча доев завтрак, она села в машину. Управляющий несколько раз пытался заговорить, но так и не решился.
Когда утром господин и госпожа уезжали, их лица были мрачными. Он чувствовал, что произошло что-то серьёзное, но как простой управляющий не осмеливался спрашивать.
— Мисс Ан, мы приехали.
— Спасибо.
Ан Гэ вышла из машины и направилась в школу, как раз в этот момент наткнувшись на Лу Синъянь.
С тех пор как та указала на неё в завучской как на мошенницу, они не встречались. Ан Гэ бросила на неё мимолётный взгляд и собралась пройти мимо.
Но Лу Синъянь решительно перехватила её:
— Ан Гэ, мне очень жаль, что я ошиблась насчёт тебя. Но не могла бы ты пощадить Ши Кэ? Он ни в чём не виноват.
Ан Гэ с изумлением воззрилась на неё:
— А что случилось со Ши Кэ?
— Его исключили! Ан Гэ, возможно, мы и ошиблись, но раз уж тебя оправдали, неужели нельзя простить Ши Кэ? Ему так трудно было поступить в Первую среднюю школу! Ты ведь разрушишь ему всю жизнь!
Лу Синъянь говорила всё громче. У школьных ворот собралась толпа — Ан Гэ в последнее время была в центре внимания. Услышав эти слова, ученики начали перешёптываться:
— Что? Ши Кэ исключили? Похоже, Ан Гэ за кулисами всё устроила. Это уже перебор!
— Да уж, он ведь просто отвечал на вопросы учителя. Говорят, он ничего особенного не сказал — просто правду.
Поддерживаемая одобрительными взглядами, Лу Синъянь почувствовала уверенность и повысила голос:
— Ан Гэ, я признаю, что ошиблась. От лица Ши Кэ прошу прощения. Прости нас и позволь ему вернуться в школу!
— Ты от его имени извиняешься? Ты ему мама? — усмехнулась Ан Гэ. Эта Лу Синъянь без малейших оснований взваливает на неё вину. Видимо, считает её лёгкой добычей.
— Ан Гэ, как ты можешь так грубо говорить?! — Лу Синъянь покраснела от злости.
Окружающие ученики переглянулись:
— Ого, у Ан Гэ характер! Лу Синъянь даже ничего особенного не сказала, а её уже обозвали. Лучше держаться подальше.
— Я тебя обозвала? — Ан Гэ подняла бровь. — Я просто спросила: ты ему мама? Если нет, зачем ты извиняешься за него?
Её слова повисли в воздухе. Толпа затихла.
В самом деле — какое отношение Лу Синъянь имеет к Ши Кэ? Почему она за него извиняется?
Взгляды толпы жгли Лу Синъянь. Она сердито уставилась на Ан Гэ:
— Тебе разве не стыдно так себя вести? Ты просто пользуешься деньгами своей семьи, чтобы творить, что вздумается! А если бы твоя семья обанкротилась? Надо бы думать о карме и… А-а-а!
http://bllate.org/book/1883/212426
Готово: