×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Почему я все еще не умер?

Why Am I Still Not Dead?
Почему я все еще не умер? - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Веб-новеллы / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
100% (2)

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Качество перевода:
100% (2)

4 294

Автор: 时今, Ши Цзинь

Год выпуска: 2026

Количество глав: 91

Выпуск: завершён

Группа: Вдумчивое чтиво

Частота выхода глав: каждые 0.99 дня

Жанры: комедия романтика сёнэн-ай сянься (XianXia)

Тэги: красивый главный герой возрождение преданный любовный интерес ленивый главный герой главный герой скрывает свою силу яндере владыка демонов сарказм сильный главный герой недооценённый главный герой крематорий сожаление преданные возлюбленные даньмэй

«Быть никчемным отбросом и сочетаться браком с будущим главой праведного пути? Нет уж, увольте. Я лучше просто полежу и подожду своей смерти».
Сюй Чжицю, печально известный ученик-неудачник секты Сюаньшань, чье имя вызывает лишь насмешки, связан неразрывной помолвкой с гордостью Трех Царств — Дао Минцзюнем. Все вокруг плюются ядом и ждут отмены свадьбы, особенно зная, что сердце безупречного жениха давно принадлежит другому.
К облегчению многих, в день бракосочетания случается катастрофа: на гра…
Читать полностьюСвернуть

«Быть никчемным отбросом и сочетаться браком с будущим главой праведного пути? Нет уж, увольте. Я лучше просто полежу и подожду своей смерти».

Сюй Чжицю, печально известный ученик-неудачник секты Сюаньшань, чье имя вызывает лишь насмешки, связан неразрывной помолвкой с гордостью Трех Царств — Дао Минцзюнем. Все вокруг плюются ядом и ждут отмены свадьбы, особенно зная, что сердце безупречного жениха давно принадлежит другому.
К облегчению многих, в день бракосочетания случается катастрофа: на границах прорыв нечисти. Бросив будущего супруга у алтаря, жених уносится за тысячи ли спасать свою настоящую любовь, а сам Сюй Чжицю погибает от случайной стрелы, падая в бездну подобно пылающему метеору. Жених свободен.

Но Сюй Чжицю открывает глаза... и обнаруживает себя живым за несколько лет до этих роковых событий.
Его тело все так же разрушено болезнью, помолвка все еще в силе, а соученики смотрят на него с презрением. Пытаться что-то изменить? Рвать помолвку, спасать мир и бороться за жизнь? Лень. У него осталось всего несколько лет, и Сюй Чжицю решает просто лежать ровно и мирно дожидаться своей неизбежной смерти от той самой стрелы, не мешая чужому роману.

И вот, снова день свадьбы. Только в этот раз мир в порядке, а идеальный жених намертво засел в секте и никуда сбегать не собирается. Красные шелка сулят настоящий брак.
Но Сюй Чжицю замуж уже не хочется.
Сбросив красную ленту, он в развевающихся брачных одеждах шагает с высокой террасы прямо в море персиковых цветов. А падая, лениво улыбается проходящему мимо новоиспеченному Владыке Демонов:
— Не хочешь забрать меня с собой?

Белоснежные волосы, алые одежды и расслабленная улыбка.
Кто же знал, что грозный Владыка, крепко поймав его в свои объятия, прятал эту безумную одержимость десятилетиями, лишь мечтая однажды украсть свою светлую луну.

⚠️ Предупреждения от автора:

  • 1v1, Хэппи Энд. Гун — Владыка Демонов Сюань Чжи. Ожидайте немного классического «стекла» и «собачьей крови».

  • Мир — классическая Сянься без перегруза сложной терминологией.

  • Шоу на самом деле прекрасен, просто у него руки растут не из того места в плане магической маскировки.

  • Шоу болен, но крайне опасен. Он вовсе не слабак и не «мусор».

  • Язык и юмор: Шоу не местный (перерожденец/попаданец), поэтому в тексте встречается осовремененный сленг, сарказм и специфический уровень «вежливости» (герой обожает дерзить).

  • Внимание: Второстепенные мужские персонажи занимают значительную часть сюжета, это не только театр двух актеров.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент:

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1. Взгляд назадготовочитать
Глава 2. Расторжение брачного контрактаготовочитать
Глава 3. Оставьте меня в покоеготовочитать
Глава 4. Эй, какой же ты хлопотныйготовочитать
Глава 5. Подбирая всё, что плохо лежит у дорогиготовочитать
Глава 6. Рисуем черепашке глазкиготовочитать
Глава 7. Иногда не стоит проявлять излишнее любопытствоготовочитать
Глава 8. Чаши не пустеютготовочитать
Глава 9. Всё-таки людям стоит пить поменьшеготовочитать
Глава 10. Хрупкий предмет, обращайтесь бережноготовочитать
Глава 11. Ядовитый язык и ни капли совестиготовочитать
Глава 12. Магия против магииготовочитать
Глава 13. Небесный Белояшмовый градготовочитать
Глава 14. Вечерний пирготовочитать
Глава 15. Собрание старых знакомыхготовочитать
Глава 16. Давно не виделисьготовочитать
Глава 17. Уговорготовочитать
Глава 18. Поискиготовочитать
Глава 19. В любом случае, помереть придётсяготовочитать
Глава 20. Короткая минутная радость в роли мужаготовочитать
Глава 21. Длинный меч в рукеготовочитать
Глава 22. Где за ровной равниной встают весенние горыготовочитать
Глава 23. Ты проснулсяготовочитать
Глава 24. Мы и правда лучше всех в поднебеснойготовочитать
Глава 25. Передумать насчет брака?готовочитать
Глава 26. Доверяю только тебеготовочитать
Глава 27. Тревога разлукиготовочитать
Глава 28. Зато так для глаз полезнее, когда читаешьготовочитать
Глава 29. Невероятная боевая мощьготовочитать
Глава 30: Вам двоим лучше бы не встречатьсяготовочитать
Глава 31. Без сожаленийготовочитать
Глава 32. Ты очнулсяготовочитать
Глава 33. Обними меняготовочитать
Глава 34. Не уходи от меня большеготовочитать
Глава 35. А по-моему, очень красивоготовочитать
Глава 36. Расторжение помолвкиготовочитать
Глава 37. Никаких сожалений после переездаготовочитать
Глава 38. Ему даже приходится говорить «спасибо»готовочитать
Глава 39. Когда на земле сияют звездыготовочитать
Глава 40: Меня уже заобнимали до онеменияготовочитать
Глава 41. Не засидывайся за книгами по ночамготовочитать
Глава 42. Разочаровались во мне?готовочитать
Глава 43. Разбавленоготовочитать
Глава 44. Тот, кто помнит, каким ты пришелготовочитать
Глава 45. Не удалось придумать названиеготовочитать
Глава 46. Попробуй эту целебную бурду – сам поймёшь, почему её никто не пьетготовочитать
Глава 47. Секта Согласия и Радости – место до ужаса страшноеготовочитать
Глава 48. Какая еще шняга вздумала меня целовать?готовочитать
Глава 49. Друг внезапно стал ванильным геемготовочитать
Глава 50. Держисьготовочитать
Глава 51. Бессмертный из легенд (Версия «заткнись и не болтай»)готовочитать
Глава 52. Здесь нельзя спать!готовочитать
Глава 53. Ревнивая буряготовочитать
Глава 54. Да без проблем, хоть все три мира забирай!готовочитать
Глава 55. На глаза навернулись слёзыготовочитать
Глава 56. Прирожденный актерготовочитать
Глава 57. Бумеранг всегда возвращаетсяготовочитать
Глава 58. Следы от укусовготовочитать
Глава 59. Тошнотаготовочитать
Глава 60. Как это уже шестидесятая глава?готовочитать
Глава 61. Старший соученикготовочитать
Глава 62. Чего ты хочешь?готовочитать
Глава 63. Кто же знал, что у него такая тонкая кожаготовочитать
Глава 64. Меньше слов – целее будешьготовочитать
Глава 65. Белый человек хоронит седого человекаготовочитать
Глава 66. Сюань Саньсы – та еще затычкаготовочитать
Глава 67. Я – третий лишний?готовочитать
Глава 68. Свадьба раньше срокаготовочитать
Глава 69. Эта помолвка изначально принадлежала емуготовочитать
Глава 70. Нельзя ли помечтать о чём-нибудь хорошем?готовочитать
Глава 71. Словно сон, словно явьготовочитать
Глава 72. Я, разумеется, и хорош собой, и добросердеченготовочитать
Глава 73. Улыбчивый тигр во всей красеготовочитать
Глава 74. Мир велик, да старого друга не сыскатьготовочитать
Глава 75. Сокровищаготовочитать
Глава 76. Прекрасный человек, жаль только, что умеет говоритьготовочитать
Глава 77. Я пришел за тобойготовочитать
Глава 78. Побег с собственной свадьбыготовочитать
Глава 79. Умноголовая змея легко поддается обмануготовочитать
Глава 80. Это – господин Циюньготовочитать
Глава 81. Наконец исцелить застарелый недугготовочитать
Глава 82. Равноправные властители, общая славаготовочитать
Глава 83. Малоготовочитать
Глава 84. Наконец прижав к груди юную ясную лунуготовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент:



    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
2 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
05 авг. 2026 г., владелец: borzomisl (карма: 8, блог: 0)
Модерация:
05 авг. 2026 г., 23:13 (одобрена)
В закладках:
76 чел. (в избранном - 3)
Просмотров:
3 664
Средний размер глав:
13 660 символов / 7.59 страниц
Размер перевода:
84 глав / 630 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
7
Абонемент:
10 глав за 65 RC
20 глав за 120 RC
50 глав за 249 RC