Лэ Дуоя впервые оказалась в подобном заведении и, честно говоря, не могла не почувствовать лёгкого изумления — интерьер ресторана поражал роскошью. Однако она прекрасно понимала: сейчас она обедает вместе с мадам Сюй, и если проявит излишнее удивление, её могут посчитать провинциалкой без вкуса и манер. Поэтому Лэ Дуоя старалась сохранять полное спокойствие.
Она не хотела опозорить Сюй Юйчэня.
Похоже, Сюй дашао прекрасно понимал её чувства. Пока они шли к столику, он всё время держал её за руку. Мадам Сюй и Вторая тётушка шли впереди, а он, оставшись позади, тихо успокаивал:
— Не волнуйся, расслабься. Пообедаем — и сразу домой.
— Я знаю. Я не нервничаю из-за того, что обедаю с твоей бабушкой…
Она нервничала потому, что интерьер ресторана выглядел настолько роскошно, будто она попала во дворец!
Сюй Юйчэнь заметил, как её большие глаза то и дело бегали по сторонам, и сразу всё понял.
— Владелец этого места мой хороший знакомый. Не бойся, расслабься. Всё равно это просто ресторан с чуть более изысканным оформлением.
«Сюй дашао… Ты думаешь, я ребёнок?» — мысленно возмутилась Лэ Дуоя. «„Чуть более изысканный“? Да тут даже туалеты выглядят лучше, чем вся моя прежняя квартира!»
Она сразу поняла, что это утешение. Но спорить не стала.
Ведь, по правде говоря, даже туалет здесь выглядел лучше, чем её прежнее жилище. Поэтому она чувствовала себя счастливой — раз в жизни побывать в таком месте было настоящей удачей.
Если бы Сюй Юйчэнь знал, о чём думает его маленькая жена, он бы непременно водил её сюда каждый день, чтобы исполнить её скромное желание…
Глава двести семьдесят седьмая: У тебя уже есть кто-то на примете?
— Госпожа, мы прибыли.
— Хорошо. Блюда я уже заказала. Можешь идти.
— Конечно. Если вам что-то понадобится, просто нажмите на кнопку на столе. Мы немедленно подоспеем.
Обслуживающий персонал был вежлив и учтив. Служащая улыбнулась и вышла.
Мадам Сюй первой села за стол. Вторая тётушка заняла второе место, усевшись рядом с ней на главном боковом кресле с таким видом, будто была королевой.
— Дуоя, ты, наверное, впервые в таком месте? Выглядишь немного скованной. Ничего страшного, садись. Это ресторан, куда моя матушка обязательно приходит на день рождения. Еда здесь отличная. А ты теперь в положении, так что ешь побольше.
Вторая тётушка, казалось, совершенно забыла о недавнем неловком инциденте и говорила с Лэ Дуоя совершенно непринуждённо.
Сюй Юйчэнь холодно смотрел на неё, внимательно отслеживая каждое её слово.
Но Лэ Дуоя была беспечной. Она просто пожала плечами и села, ничуть не испугавшись.
Сюй Юйчэнь был доволен её поведением. По крайней мере, его жена не восприняла всерьёз грубые слова Второй тётушки и не расстроилась.
— Матушка, можно подавать блюда.
Вторая тётушка, убедившись, что все уселись, тихо сказала мадам Сюй.
Та кивнула и нажала пальцем с изумрудным перстнем на синюю кнопку у края стола. Через несколько минут появилась красивая служащая с чайником ароматного чая. Разлив напиток всем, она ушла, и вслед за ней вошли почти десяток официантов с блюдами.
— «Тушёные яйца с лотосом».
— «Золотая и серебряная лапша».
— «Прыжок карпа через ворота».
…
Одно за другим — сначала невозможно было уследить, но когда всё было расставлено на столе, Лэ Дуоя могла подобрать лишь одно слово: «роскошь»!
Когда ей налили чай, она тайком отхлебнула глоток. Обычно она не любила чай, но Третий и Четвёртый дядюшки увлекались чайной церемонией, и ей пришлось привыкнуть. Этот чай был изысканным пуэром — ароматным, насыщенным, но без горечи. Наверное, килограмм такого стоит целое состояние.
«Если даже чай стоит как небо, то сколько же тогда стоят сами блюда?» — подумала она про себя.
Лэ Дуоя внимательно рассматривала угощения. В таком ресторане даже обычные блюда подают с невероятной изысканностью…
Вот, например, те же «краснотушёные львиные головки». Всего лишь несколько мясных фрикаделек в соусе, а подают как «Четыре счастья в большом кругу» — будто красивое название добавляет к цене ещё пару нулей!
Сначала Лэ Дуоя даже критиковала про себя, но стоило Сюй Юйчэню положить ей в тарелку кусочек баклажанов в горшочке…
Она тут же передумала!
Да это же не баклажаны — это небесное наслаждение!
Снаружи — хрустящие, внутри — нежные. Обычно баклажаны хороши только в обильном соусе, но эти были вкусны сами по себе!
Сюй Юйчэнь положил ей всего лишь пробный кусочек. Однако мадам Сюй и остальные, похоже, не спешили приступать к еде. Лэ Дуоя смотрела на изобилие блюд и чувствовала, будто внутри у неё скребут коготками.
«Ах, вот почему здесь так много клиентов! Такой шик, такие повара — кто бы не гордился?»
— Бабушка, можно начинать? — спросил Сюй Юйчэнь.
Он прекрасно понимал, что его маленькая жена уже не в силах терпеть. Хотя он и не смотрел на неё постоянно, он точно знал, что она готова броситься на еду.
Лэ Дуоя сама не решалась спросить, так что мужу пришлось выручать.
Мадам Сюй взглянула на него, потом на Лэ Дуоя. Обычно Сюй Юйчэнь никогда не проявлял подобной поспешности. Очевидно, он торопился ради неё.
Мадам Сюй всегда относилась к Лэ Дуоя с неодобрением, и хотя она этого не показывала прямо, она, будучи человеком проницательным, не терпела ничего, что не соответствовало её представлениям.
Если бы не внезапная беременность…
Она подавила раздражение и, прочистив горло, сказала:
— Можете начинать. Дуоя в положении, так что мы должны быть к ней особенно внимательны.
А?
Почему вдруг заговорили именно о ней?
Лэ Дуоя хотела просто сидеть тихо, как невидимка, но теперь её неожиданно выделили.
Она посмотрела на Сюй Юйчэня, но тот не стал ничего объяснять, а просто взял креветку и начал её чистить.
Лэ Дуоя невольно залюбовалась его движениями. Его длинные пальцы делали всё так спокойно и уверенно…
— Держи, ешь.
Через несколько секунд он положил очищенную креветку ей в тарелку.
Это для неё?!
Лэ Дуоя тут же обрадовалась.
Но… почему вдруг в зале стало так холодно?
Однако Лэ Дуоя была из тех, кому важнее вкусная еда, чем всё остальное. Поэтому она не обратила внимания на странное напряжение вокруг и быстро съела креветку.
Из-за этого она не заметила странных взглядов Второй тётушки и Сюй Цзюньхуэя на неё и Сюй Юйчэня.
— Юйчэнь, ты так заботишься о своей жене, — сказала Вторая тётушка с лёгкой иронией. — Сам чистишь креветки… Даже бабушке такой чести не оказывал.
Сюй Юйчэнь спокойно взглянул на неё:
— Разве не следует быть добрее к своей женщине? Или, может, твой муж никогда не чистил тебе креветки?
— Хе-хе… Конечно, чистил! — неловко засмеялась Вторая тётушка.
Даже если и не чистил, разве она могла признаться?
Сюй Цзюньхуэй кивнул:
— Смотреть на то, как двоюродный брат и его жена так любят друг друга, очень приятно.
Сюй Юйчэнь ничего не ответил.
А Лэ Дуоя? Она просто ела и не обращала внимания на разговоры.
Зато мадам Сюй подхватила слова Сюй Цзюньхуэя:
— Цзюньхуэй, раз уж ты с матерью вернулись из Америки, оставайся в Северном Городе подольше. Освойся, вспомни родину, не шляйся повсюду.
— Да, бабушка, я понял.
Сюй Цзюньхуэй улыбнулся, показывая свою почтительность.
Мадам Сюй отведала блюдо и продолжила:
— Кстати, Цзюньхуэй, тебе ведь уже двадцать три? Прошло почти два года с окончания университета. Не задумывался о личном?
— О личном? Бабушка, вы имеете в виду…
— Есть ли у тебя девушка по сердцу? Скажи, я могу помочь с знакомством или хотя бы посоветовать.
Мадам Сюй говорила как заботливая бабушка. Сюй Цзюньхуэй слегка смутился и, оглядевшись, ответил неуверенно:
— Бабушка, пока я не уверен. Но если что-то прояснится, первым делом сообщу вам.
О!
Мадам Сюй обрадовалась:
— По твоему тону, у тебя уже есть кто-то на примете?
— Не на примете, но есть симпатия.
Ответ Сюй Цзюньхуэя её устроил.
— Ты ещё молод, — сказала она. — Говорят: сначала семью создай, потом карьеру строй. Только прочный семейный фундамент даст тебе силы для великих свершений.
Вторая тётушка загорелась надеждой.
Сюй Цзюньхуэй же оставался образцом послушного внука и соглашался со всем.
Лэ Дуоя всё это не касалось. Пусть говорят что хотят — лишь бы не мешали ей есть!
Хотя… раз уж обед устроен в честь её беременности, от некоторых разговоров не уйти.
Например, мадам Сюй «заботливо» напомнила ей о том, как важно следить за здоровьем в положении, и даже предложила прислать в дом дополнительную служанку для ухода.
Но Лэ Дуоя не пришлось волноваться: Сюй Юйчэнь решительно отказался от этого предложения. После прошлого раза он не собирался снова допускать вмешательство бабушки в их жизнь.
Мадам Сюй поняла, что настаивать бесполезно, и прекратила настаивать.
Однако перед уходом она всё же сказала:
— Юйчэнь, этот ребёнок — первый правнук рода Сюй. Надеюсь, ты сделаешь всё возможное, чтобы защитить свою жену и ребёнка.
Фраза звучала как благословение, но чем дальше, тем тревожнее становилось.
Сюй Юйчэнь нахмурился, но лишь кивнул:
— Понял.
Обед длился больше часа. Почти полчаса ушло на то, чтобы мадам Сюй «поболтала».
— Ладно, уже поздно. Отвези жену домой. Но в выходные обязательно приезжайте в старый особняк.
У входа в ресторан уже ждал водитель мадам Сюй.
Лэ Дуоя недоумённо посмотрела на Сюй Юйчэня: почему они должны ехать в старый особняк? Тот кивнул:
— Хорошо. Бабушка, до свидания.
Он также кивнул Второй тётушке. Когда все трое сели в машину и та исчезла из виду, Сюй Юйчэнь объяснил:
— В роду Сюй есть неписаное правило: как только у кого-то из семьи появляется наследник, нужно отправиться в старый храм при особняке. Во-первых, чтобы попросить благословения предков, во-вторых, чтобы укрепить связи внутри рода.
Он усмехнулся:
— Хотя сейчас это, скорее всего, просто формальность. Насчёт «укрепления связей» — чистая сказка.
Глава двести семьдесят восьмая: Первое обследование при беременности
Лэ Дуоя кивнула, не комментируя.
Сюй Юйчэнь удивился:
— Что с тобой? Ты куда смотришь?
Она не отрывала взгляда от вращающейся двери ресторана:
— Мне показалось, я увидела Хань Шао Жуна и Чжоу Мэн…
Сюй Юйчэнь посмотрел туда же, но никого не заметил.
— Ты, наверное, ошиблась.
— Не может быть! — покачала головой Лэ Дуоя. — Я точно видела, как они вышли отсюда вместе!
Сюй Юйчэнь лёгким движением погладил её по плечу:
— Даже если это они — ничего странного. Разве это не нормально?
http://bllate.org/book/1823/202318
Готово:
