Дядя Чжоу, не отрываясь от еды, наставлял племянницу:
— Фусяо, к концу ла-месяца я снова приеду. Хорошенько запомни, что вам в доме раздадут. Фунянь, ты уже грамотный — так что и трудодни считай внимательно и ни в коем случае не дай себя обмануть.
Чжан Фусяо энергично кивала.
Дядя Чжоу съел одну миску и отложил палочки: у племянников и так еды впроголодь, как он, дядя, может наедаться впрок?
После обеда он помог брату и сестре перебрать хворост, который Чжан Фунянь недавно принёс домой: всё нарубил на удобные для растопки куски, а толстые поленья расколол пополам.
Когда дрова были сложены, дядя Чжоу ещё и свинарник вычистил.
— Свиней-то вы кормите отлично, — одобрительно сказал он. — Думаю, в этом году мяса вам достанется немало. Если уж слишком много будет, лучше часть сразу деньгами взять.
Чжан Фусяо кивнула:
— Не волнуйся, дядя, мы всё понимаем.
Дядя Чжоу поработал как следует, но, несмотря на все уговоры детей, не остался на обед и сразу отправился домой.
Чжан Фусяо, видя, что удержать его невозможно, насильно вручила ему несколько листов тофу, которые утром обменяла на соевые бобы.
Как только дядя ушёл, трое детей снова устроились дома. В ту ночь Чжан Фунянь вдруг заволновался: ведь завтра он пойдёт за ведомостью с результатами экзаменов!
Он немного поворочался в постели и крепко проспал до самого утра.
— Ты чего так рано встал? — удивилась Чжан Фусяо.
Чжан Фунянь сам рассмеялся — и правда, ведёт себя, как маленький ребёнок.
— Просто хорошо выспался ночью.
Чжан Фусяо не стала расспрашивать:
— Подмети пол и присмотри за Фучжи.
Сказав это, она ушла на кухню.
Чжан Фунянь быстро съел миску рисовой похлёбки, оделся и помчался в школу.
Авторские комментарии:
Тот самый заяц — из моего детства. У соседки была большая белая собака, которая поймала дикого зайца. Мы втроём его поделили и съели. Мясо зайца было невероятно вкусным!
Если вам понравилось читать, не забудьте добавить автора в избранное и заглянуть в раздел предварительных заказов. Сегодня раздаю много красных конвертов за хорошие отзывы — оставляйте свои следы!
Чжан Фунянь только переступил школьный порог, как к нему бросился Чжан Фулин:
— Фунянь! Фунянь! Ты занял первое место! Ты и правда лучший в четвёртом классе всей коммуны!
Чжан Фунянь и сам уже предчувствовал такой исход, но сделал вид, будто удивлён:
— Правда? Учитель ещё не объявлял — не надо болтать без толку.
Чжан Фулин посмотрел на него с лёгким укором:
— Имена лучших учеников по всем классам уже известны. Ждать объявления учителя не обязательно.
Чжан Фунянь сначала зашёл в класс третьего года обучения и там встретил учительницу У.
Она улыбнулась ему:
— Чжан Фунянь, ты сдавал задания за четвёртый класс, иди к учителю Чжану в соседний кабинет.
Чжан Фунянь вежливо направился в четвёртый класс. Едва войдя в дверь, он вдруг увидел знакомую спину. Внимательно всмотревшись в лицо мальчика, Чжан Фунянь почувствовал, как навернулись слёзы.
Учитель Чжан был очень рад его видеть:
— Фунянь, садись, место найдётся.
Поздоровавшись с учителем, Чжан Фунянь сел рядом с тем мальчиком.
Он был уверен: ошибки нет. Перед ним — его лучший друг из прошлой жизни, Чэнь Юнкан.
Если Чжан Фулин был его надёжным партнёром по делам, то Чэнь Юнкан — человек, готовый отдать за него последнее и даже жизнь.
Раньше Чэнь Юнкан жил у бабушки, но в этом году она умерла, и он вернулся домой, сразу поступив в четвёртый класс.
В прошлой жизни Чжан Фунянь перепрыгнул класс и оказался в одной параллели с Чэнь Юнканом. Их дружба крепла с каждым днём. Позже, когда семья Чжан Фуняня впала в крайнюю нищету и он часто оставался без еды, Чэнь Юнкан всегда делил с ним свой обед пополам. Всё, что тот приносил из дома, он делил поровну с другом. Когда Чжан Фунянь дрался с кем-то, Чэнь Юнкан всегда был рядом, поддерживая его. В трудные времена он молча стоял за спиной, помогая и поддерживая. Чэнь Юнкан не был человеком, способным завоевать мир, но зато он умел беречь и сохранять достигнутое — лучший помощник и опора.
Позже, когда Чжан Фунянь разбогател и правил делами наружу, всё внутреннее хозяйство он полностью доверил Чэнь Юнкану. Многие предостерегали его: «Не давай Чэнь Юнкану слишком много власти — а вдруг он, пока ты разъезжаешь по свету, заберёт всё себе? Не хочешь стать новым Лю Бэем?» Но Чжан Фунянь знал характер Чэнь Юнкана — тот был честен и верен, совсем не похож на вероломного Люй Бу. Он отвергал все советы и всегда доверял Чэнь Юнкану, и тот оправдал это доверие: делал всё возможное и невозможное, никогда не выходя за рамки дозволенного. Когда всякие женщины пытались пристать к Чжан Фуняню, именно Чэнь Юнкан гнал их прочь.
Когда Чжан Фунянь тяжело заболел, Чэнь Юнкан продолжал управлять делами. Но Чжан Фунянь понимал: без него Чэнь Юнкану будет трудно удержать всё — он слишком добрый, чтобы противостоять хищникам. Когда болезнь стала неизлечимой, Чжан Фунянь распродал всё имущество, оставив жене и детям немного наличных, положил часть денег в фонд для их будущего и выделил крупную сумму Чэнь Юнкану, чтобы тот мог спокойно жить и заботиться о его семье. Всё время, пока Чжан Фунянь лежал в больнице, менял клиники и искал знаменитых врачей, его жена Лю Цуйпин была занята уходом за ним, а маленькие дети — всё это время присматривал Чэнь Юнкан.
Чжан Фунянь смотрел на Чэнь Юнкана, как заворожённый. Тот почувствовал неловкость:
— Почему ты всё на меня смотришь?
Чжан Фунянь опомнился:
— Ты новенький? Я раньше тебя не видел.
Чэнь Юнкан кивнул:
— Да, я сегодня первый день. Меня зовут Чэнь Юнкан.
Чжан Фунянь улыбнулся:
— А я — Чжан Фунянь. Раньше учился в третьем классе.
Чэнь Юнкан взглянул на него:
— Значит, ты отлично учишься. Только сильные ученики могут перепрыгивать классы.
Чжан Фунянь, словно хитрый волк, начал соблазнять нового друга:
— После Нового года я пойду в четвёртый класс. Мы оба новенькие — хочешь, будем сидеть за одной партой?
Чэнь Юнкан, хоть и учился средне, но всегда тянулся к сильным одноклассникам:
— Хочу! Только я не очень силён в учёбе… Не поможешь мне немного?
Чжан Фунянь не успел ответить — учитель Чжан начал говорить:
— Результаты экзаменов готовы. Ученик нашей школы Чжан Фунянь, сдававший задания за четвёртый класс, набрал сто баллов по математике и девяносто восемь по китайскому языку — он занял первое место среди всех четвёртых классов коммуны!
В классе зашептались. Чэнь Юнкан с восхищением посмотрел на Чжан Фуняня:
— Ты молодец! Ученик третьего класса сдал экзамен за четвёртый и занял первое место во всей коммуне!
Чжан Фунянь не знал, как скромничать — раньше они с Чэнь Юнканом всегда говорили друг другу всё прямо:
— Ну, мне просто повезло.
Тем временем Чжан Фуён сидел, опустив голову. Всё это время он ежедневно приходил в школу убираться, и теперь все знали, что именно он оклеветал Чжан Фуняня, обвинив того в списывании. Теперь, когда Чжан Фунянь действительно занял первое место, это было словно пощёчина Чжан Фуёну — больно и унизительно.
Учитель Чжан также назвал десять лучших учеников класса.
Затем его лицо стало серьёзным — он объявил фамилии пяти худших. Случайно или нет, но Чжан Фуён оказался пятым с конца.
Чжан Фуён почувствовал, как горит лицо. Раньше, когда он получал плохие оценки, ему не было так стыдно. Но теперь, на фоне успеха Чжан Фуняня, он чувствовал себя настоящим клоуном.
За первое место в школе полагалась награда. Учитель Чжан вручил Чжан Фуняню четыре тетради, бутылочку чернил и один юань.
Чжан Фунянь радостно принял подарки — тетради и чернила ему очень нужны, всё пригодится.
Получив награду, он вернулся на своё место.
Чэнь Юнкан вежливо поздравил его. Чжан Фунянь вынул одну тетрадь:
— Мы только познакомились, а скоро станем партнёрами за одной партой. Держи, это тебе.
Чэнь Юнкан замахал руками:
— Это же твоя награда! Я не могу её принять.
Чжан Фунянь придержал его руку:
— У меня тетрадей полно. Не стесняйся! Мы теперь друзья. Я ведь новенький, маленький ещё, да вдруг ещё и первым стал — наверняка найдутся те, кому это не понравится. Если вдруг кто-то начнёт задираться, ты поможешь мне?
Чэнь Юнкан на мгновение замер, потом кивнул:
— Конечно, помогу!
Чжан Фунянь сунул ему тетрадь в руки:
— Отлично! Теперь мы друзья. Кстати, сегодня же ведомости раздают. Ты ведь не сдавал экзамены здесь — зачем пришёл?
Чэнь Юнкан тихо ответил:
— Отец велел прийти, познакомиться с учителем и ребятами. Чтобы в новом году не чувствовать себя чужим.
Чжан Фунянь одобрительно кивнул:
— Твой отец молодец, всё продумал.
Он вспомнил, как дядя Чэнь всегда заботился о нём. Теперь, когда он снова сблизится с Чэнь Юнканом, сможет снова бывать в доме Чэней.
Они ещё немного поговорили. Чжан Фунянь понимал, что Чэнь Юнкан пока не привык к нему, и не стал проявлять излишнюю настойчивость — не хотел пугать друга.
Пока учитель Чжан раздавал задания на каникулы, Чжан Фунянь аккуратно записывал всё в тетрадь, время от времени перебрасываясь парой фраз с Чэнь Юнканом.
Как только учитель закончил, в класс вошёл директор Чэнь.
Поздоровавшись с учителем, он поднялся на кафедру:
— На этих экзаменах трое наших учеников вошли в тройку лучших по своим классам в коммуне. Особенно хочу отметить Чжан Фуняня из вашего класса — он занял первое место среди всех четвёртых классов! Поздравляем Чжан Фуняня с премией от коммуны в размере десяти юаней!
Учитель Чжан первым захлопал в ладоши. Чжан Фунянь с улыбкой поднялся на сцену и принял из рук директора десять юаней.
Он был поражён: думал, что премия составит пять юаней, а оказалось целых десять!
Десять юаней! На них можно купить столько всего!
Директор Чэнь произнёс несколько ободряющих слов и ушёл.
Как только он вышел, учитель Чжан отпустил всех домой, кроме Чжан Фуняня и ещё нескольких учеников.
Он провёл их в учительскую и спросил Чжан Фуняня:
— Где ты собираешься учиться после праздников?
Чжан Фунянь твёрдо ответил:
— Хочу идти в четвёртый класс.
Учитель обрадовался — кто же не любит сильных учеников?
— А семья согласна?
Чжан Фунянь кивнул:
— Сестра не против.
Учитель удовлетворённо кивнул и повернулся к трём другим ученикам:
— Дело с запиской уже в прошлом. Чжан Фуён был зачинщиком и уже наказан директором. А вы трое должны извиниться перед Чжан Фунянем.
Чжан Фунянь внимательно посмотрел на них. Если он не ошибался, один из них — Цзян Чжунда — занял второе место в классе.
Цзян Чжунда чувствовал глубокий стыд: он тоже мечтал занять первое место, и именно из-за этого согласился на подлость Чжан Фуёна и помог оклеветать Чжан Фуняня.
Теперь же, увидев, что его результат почти на двадцать баллов хуже, он окончательно смирился и первым извинился:
— Чжан Фунянь, прости меня. Это целиком моя вина. После каникул я десять дней буду за тебя дежурить.
Учитель остался доволен — вот как нужно извиняться! Два других ученика тоже пообещали десять дней дежурить вместо Чжан Фуняня.
Чжан Фунянь, конечно, не возражал. Благодаря им в новом семестре ему почти не придётся дежурить — сможет раньше уходить домой и помогать по хозяйству, чтобы сестре было легче.
Он вежливо поблагодарил их за извинения, и учитель отпустил всех.
Едва Чжан Фунянь вышел из учительской, он увидел, что его ждут Чжан Фулин и Чэнь Юнкан.
Чжан Фулин поздравил его, и Чжан Фунянь тут же подарил ему тетрадь. Тот не стал отказываться:
— Это же награда за первое место во всей коммуне! Получу одну тетрадку — может, и я в следующем году стану первым!
Чжан Фунянь тут же представил друзей друг другу:
— Фулин, это мой будущий сосед по парте Чэнь Юнкан. Юнкан, это мой младший брат Чжан Фулин.
Чэнь Юнкан удивился, что Чжан Фунянь так запросто назвал его по имени. Чжан Фулин, общительный от природы, сразу заговорил с Чэнь Юнканом. Хотя Чэнь Юнкан был старше обоих, он оказался самым застенчивым из троих, но не робел и вежливо ответил Фулину.
Втроём они вышли из школы. Дом Чэнь Юнкана был ближе всего — вскоре после ворот он попрощался.
Чжан Фунянь очень хотел пойти с ним и снова побывать в доме Чэней, но понимал: ещё не время. Позже, когда они снова станут неразлучными друзьями, у него будет такая возможность.
Когда Чжан Фунянь вернулся домой, Чжан Фусяо уже приготовила обед.
http://bllate.org/book/1811/200619
Готово:
