× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Master V5: Cute Disciple, Bridal Chamber / Могучий наставник: Милая ученица и брачная ночь: Глава 145

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Двое последовали за главой дома Шэнь в кабинет и увидели, как тот взмахнул рукой — дверь с грохотом захлопнулась.

В комнате воцарилась полная тишина.

Шэнь Цинцзюэ прошёл в центр кабинета, остановился и резко обернулся.

Ан Лимо и Шэнь Лань Е, шедшие следом, немедленно замерли и уставились на главу дома.

Шэнь Цинцзюэ бросил взгляд на Шэнь Лань Е и спокойно произнёс:

— Лань Е, отойди в сторону.

— Глава… — начал было Шэнь Лань Е, но тут же осёкся под ледяным, пронзительным взглядом того и его тихим, но властным голосом: — Если ты действительно заботишься о ней, послушайся меня.

— …Есть! — отозвался Шэнь Лань Е, резко кивнул и отступил в сторону, не сводя глаз с Ан Лимо.

Шэнь Цинцзюэ посмотрел на Ан Лимо и спросил:

— Есть ли у тебя какое-либо желание?

Ан Лимо на мгновение опешила, но тут же ответила:

— Я хочу, чтобы вы, Дийцзюнь, сняли с меня печать! И сказали моё настоящее имя! Моё собственное имя!

Услышав это, Шэнь Цинцзюэ продолжал смотреть на неё с прежним высокомерным и холодным величием, а его голос прозвучал ещё глубже и отстранённее:

— Ты и без того полна убийств и злобы. Чтобы ты не принесла беду миру, тебя и запечатали. Ты уверена, что действительно раскаялась?

Ан Лимо слегка сжала губы, но всё же твёрдо ответила:

— Да! Я уже исправилась.

Шэнь Лань Е, стоявший в стороне, захотел было что-то сказать в её защиту, но, встретившись взглядом с главой дома, замолчал.

Он вспомнил слова главы: ради блага Лили он обязан слушаться! Он должен верить в главу! Глава обязательно поможет Лили!

Пока он так думал, Шэнь Цинцзюэ мановением руки пригласил Ан Лимо подойти:

— Подойди.

Ан Лимо без колебаний шагнула вперёд, не отрывая взгляда от этого мужчины, чья красота затмевала всё вокруг.

Шэнь Цинцзюэ медленно поднял руку, перевернул ладонь и мягко приложил её к её переносице.

Из его ладони хлынуло золотое сияние, и в воздухе закружились крошечные золотые цветы.

Глаза Ан Лимо распахнулись от изумления — в них читалась и боль, и недоверие, и несдерживаемый восторг.

Шэнь Цинцзюэ, казалось, не заметил её состояния и начал медленно отводить ладонь от её переносицы.

Шэнь Лань Е не отрывал взгляда от происходящего.

Когда он уже подумал, что печать снята, он вдруг заметил, как из переносицы Ан Лимо начали вытягиваться тончайшие серебряные нити, будто притягиваемые ладонью главы дома.

Чем дальше отводил руку Шэнь Цинцзюэ, тем длиннее становились эти нити.

— Печать… снята! — выкрикнул Шэнь Цинцзюэ, завершив несколько сложных жестов и резко взмахнув рукой.

Серебристая нить вырвалась из переносицы Ан Лимо и исчезла в его ладони.

В тот же миг вокруг Ан Лимо начала распространяться мощнейшая энергия.

Её одежда развевалась, а чёрные волосы буйно трепетали на невидимом ветру.

Шэнь Цинцзюэ неторопливо подошёл к Шэнь Лань Е и встал перед ним, словно защищая от нахлынувшей волны демонической энергии.

— Наконец-то всё закончилось… — прошептал Шэнь Лань Е с облегчением, наблюдая, как глава дома подходит к нему.

Он не заметил, как с Ан Лимо начали происходить стремительные перемены.

Её чёрные волосы будто замёрзли, мгновенно превратившись в ледяной голубой цвет, а затем — в смесь красного и ледяного голубого. При этом длина волос резко уменьшилась.

По её лицу и рукам стремительно расползались завораживающие узоры, будто живые, полностью покрывая кожу.

Но больше всего Шэнь Лань Е поразило то, что её нежные, белоснежные руки, скрытые под узорами, начали менять форму!

И сама девушка начала стремительно трансформироваться!

Всего за мгновение её руки превратились в когтистые лапы ястреба!

Ан Лимо скорчилась от боли, издавая стон, её одежда постепенно исчезала, как и ледяной голубой оттенок волос…

— Лили! Лили… — в панике закричал Шэнь Лань Е, пытаясь броситься к ней.

Но его остановили.

— Если сейчас подойдёшь, ты сам ввергнёшь её в демонический путь! — ледяным, предупреждающим тоном произнёс глава дома Шэнь.

Шэнь Лань Е на секунду замер, понял смысл этих слов и застыл на месте, не зная, что делать.

— А-а-а! — Ан Лимо продолжала стонать, словно переживая невыносимую боль или трудное перерождение.

Глаза Шэнь Лань Е покраснели, в них заблестели слёзы. Он смотрел на окутанную пламенем фигурку и чувствовал, будто его сердце разрывают на части.

Та, что была прежде изящной и величественной, теперь окутана неприступным огнём, источающим столь мощную и пугающую ауру, что Шэнь Лань Е не мог подступиться.

Он уже не мог разглядеть черты Ан Лимо, но сквозь огненную завесу видел, как она подняла руки, скрестила их, а затем опустила и запрокинула голову к небу.

Шэнь Лань Е не моргая смотрел, как красное пламя разгорается всё ярче, а силуэт внутри становится всё менее различимым — будто вот-вот исчезнет.

— Глава! — в отчаянии крикнул он, глядя на Ан Лимо сквозь слёзы.

Шэнь Цинцзюэ перевёл взгляд на Ан Лимо и спокойно произнёс:

— Смотри внимательно.

Шэнь Лань Е вновь уставился на Ан Лимо, не отводя глаз даже тогда, когда её полностью поглотило пламя.

Красный огонь постепенно начал переливаться ледяным голубым светом, и оба цвета, переплетаясь, создавали необычайно завораживающее сияние.

Шэнь Лань Е, дрожащими руками, осторожно вытер кровь с уголка губ Ан Лимо и крепко прижал её к себе.

Он смотрел на вихрь кроваво-красной убийственной энергии вокруг неё, на её пёстрые, разноцветные глаза, на узор в виде пера феникса, который всё ярче проступал на её переносице.

Он шептал ей на ухо:

— Лили, хорошая девочка, не злись. Расскажи мне всё, хорошо? Я здесь, я рядом. Мы справимся вместе, хорошо? Успокойся, пожалуйста. Не злись. Всё уладим…

Под нежными словами и знакомым запахом бушующая в жилах кровь Ан Лимо постепенно успокоилась.

Как только её демоническая аура начала рассеиваться, её облик тоже начал возвращаться к человеческому.

Шэнь Цинцзюэ с удивлением наблюдал, как её демоническая форма исчезает под влиянием слов Шэнь Лань Е, и в его взгляде появилось нечто сложное и невыразимое.

Успокоив Ан Лимо, Шэнь Лань Е опустился на колени перед главой дома и глубоко поклонился:

— Глава, Лили обычно не такая! Она наверняка вас перепутала. Прошу, простите её! Она не хотела этого! Если вы хотите наказать кого-то, накажите меня, Лань Е, с радостью приму кару!

С этими словами он прижал лоб к полу и замер.

Глава дома Шэнь молча смотрел на поклонившегося Шэнь Лань Е, потом перевёл взгляд на изумлённую Ан Лимо.

Он опустил глаза на свою маленькую ученицу, увидел её тревогу и заботу, затем медленно поднялся и, ничего не сказав, направился к выходу, держа девочку на руках.

Но, сделав несколько шагов, он почувствовал, что его остановили.

Шэнь Цинцзюэ обернулся и увидел, что Ан Лимо, всё ещё подавленная им, крепко держит его за край одежды. Её большие глаза, всё ещё переливающиеся всеми цветами радуги, устремились на него, и она твёрдо произнесла:

— Не уходите!

Шэнь Лань Е молчал, но Ан Лимо, казалось, волновалась всё больше и больше, и прошептала:

— Имя… моё имя?

— Какое имя? — спокойно спросил Шэнь Цинцзюэ.

Его черты лица оставались безмятежными и холодными, будто высший божественный отшельник, взирающий на смертных с небес, но в душе — полная тишина.

Рука Ан Лимо, сжимавшая его одежду, слегка дрогнула. Глядя в эти бездонные чёрные глаза, она не могла сдержать волнения.

Её глаза покраснели, и она с мольбой и решимостью произнесла:

— Я знаю, кто вы. Шу Хуань-дийцзюнь. Шу Хуань, Шу Хуань — усмиряющий Четыре Моря, умиротворяющий Восемь Пустошей. Дийцзюнь, скажите мне, как моё имя?

Услышав это, прекрасный глава дома Шэнь не ответил, а лишь спросил в ответ:

— Разве у тебя сейчас нет имени?

— Это не моё! Я не Ан Лимо! — воскликнула она. — Вы знаете! Моё настоящее имя — вы знаете его!

Шэнь Цинцзюэ бросил на неё один пронзительный взгляд из глубоких, как чёрный родник, глаз и спокойно сказал:

— Когда научишься сохранять спокойствие, тогда и приходи ко мне.

С этими словами он больше не обращал на неё внимания, резко взмахнул рукавом и сбросил её пальцы.

Затем, развернувшись, он бережно обнял свою маленькую ученицу и, смягчившись, нежно спросил:

— Испугалась, Цзы Юй?

Шэнь Лань Е был поражён, но ещё больше — встревожен. Он сжимал кулаки, лишь бы не броситься вперёд.

Внезапно раздался оглушительный крик, и из огненного шара вырвалась фигура, смешавшая красный и ледяной голубой цвета, и устремилась в небо.

Шэнь Лань Е с изумлением смотрел, как эта фигура всё выше взмывает ввысь и начинает кружить над землёй.

Её алый корпус, хвост, переливающийся красным и ледяным голубым, и сияние вокруг неё, где смешались красный, голубой и золотой цвета, ошеломили Шэнь Лань Е до глубины души.

— Это… — с трудом выдавил он, — Чжуцюэ?

Он думал, что это Чжуцюэ, но не мог выразить того потрясения, которое вызвало у него это зрелище!

Та самая маленькая, милая девочка, которая называла себя великой демоницей… её истинная форма — древнее божественное животное, одно из Четырёх Небесных Зверей?!

Но Чжуцюэ должна быть полностью окутана алым пламенем! Откуда здесь ледяной голубой цвет? Как такое возможно?

Пока Шэнь Лань Е, затаив дыхание, смотрел на эту фигуру, рядом раздался голос главы дома Шэнь:

— Теперь скажи, всё ещё желаешь ли ты идти с ней рука об руку, жизнь за жизнью?

Феникс возносится в небеса, сотни птиц приходят поклониться.

http://bllate.org/book/1791/195825

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода