Ду Цзинжань не скрывал раздражения, слушая её самоуничижение.
— Ну и что с того, что он богат, красив, строен, умён и отлично учится? У него всё равно нет права выбирать, с кем быть в будущем! Бэйбэй, если ты с ним сойдёшься, тебе будет больно.
Он сделал глоток кофе, стоявшего у него под рукой, и, глядя на неё с полной серьёзностью, продолжил:
— Я пришёл сегодня именно для того, чтобы помешать вам. Слушай, Бэйбэй: дедушка Мо Тина давно обручил его с И Сюэ. А дедушка Мо — человек непреклонный; никто не в силах переубедить его. Рано или поздно Мо Тин станет её мужем. Что тогда будешь делать ты?
Улыбка застыла на губах Лу Бэй, будто она взвешивала каждое его слово. Ду Цзинжань собрался с духом и добавил:
— К тому же они вместе поедут за границу. Это решение принято давно, и Мо Тин тогда не возражал. Если бы не ты, он бы сейчас был с И Сюэ.
В заключение он сказал:
— И Сюэ любит его уже больше десяти лет.
—
Снег сверкал серебристым блеском, хрустя под ногами. Лунный свет вытягивал на снежной поверхности длинные тени.
Лу Бэй нарочно шла по самым глубоким сугробам, оставляя за собой чёткие следы, пока позади не выстроилась длинная цепочка отпечатков.
Остановившись, она обернулась и некоторое время смотрела назад.
Следы одного человека. Очень одинокие.
Вернувшись во двор, она шла, опустив голову, но вдруг в поле зрения попала знакомая стройная фигура у дерева.
Когда она подняла глаза, он как раз посмотрел в её сторону. Их взгляды встретились.
Лу Бэй собралась с мыслями и спросила:
— Ты как сюда попал?
Он подошёл ближе, и его тень полностью закрыла её от света.
— Почему так поздно вышла гулять?
Она улыбнулась:
— А ты сам разве не вышел поздно?
В воздухе витал лёгкий аромат кофе. Мо Тин уловил его, засунул руки в карманы, наклонился и принюхался к её лицу.
— С кем пила кофе? — тихо рассмеялся он.
— Во всяком случае, не с тобой, — усмехнулась она и, играя, постучала пальцем по пуговице его пальто. — Почему не предупредил, что приедешь?
— Как раз собирался тебе позвонить, — ответил он и вынул руку, чтобы взять её за ладонь.
Лу Бэй посмотрела ему в глаза, медленно выдернула свою руку и опустила взгляд.
— Как раз и я хотела с тобой поговорить.
— О чём?
Она пересказала ему всё, что рассказал Ду Цзинжань, и спросила:
— Это правда?
Его ладонь осталась пустой. Её жест уже говорил, что ей не нужен его ответ. Мо Тин слегка усмехнулся:
— А если да?
— Желаю вам счастья, — сказала Лу Бэй.
Мо Тин рассердился и рассмеялся одновременно. Она развернулась и пошла в сторону освещённого подъезда.
Но он схватил её за талию и прижал к дереву.
Густая крона создавала вокруг них тень, и черты его лица стали неясными. Он поднял руку и приподнял ей подбородок:
— Кому именно ты желаешь счастья?
Лу Бэй отвела голову в сторону, избегая его взгляда, и уставилась куда-то вдаль.
— Я говорю серьёзно. Если бы я знала об этом раньше, я бы не стала встречаться с тобой.
Холодно произнеся эти слова, она наконец посмотрела на него:
— Передай ей от меня извинения.
— За что извиняться?
Он пристально смотрел на неё, слегка нахмурившись.
— Между мной и ней ничего нет. До твоего появления я не давал ей никаких обещаний. Ты хочешь отказаться от меня из-за чужого решения? Разве это справедливо?
— Не знаю.
Она действительно не знала, справедливо это или нет.
— Я спрошу тебя только об одном: если бы меня не было, выбрал бы ты её?
— Нет.
Она явно ему не поверила.
Помолчав несколько секунд, он тихо объяснил:
— Она подходящая кандидатура, но не та, кого я люблю. Я встречаюсь только с теми, кого люблю. Когда дедушка впервые заговорил об этом, я не отказал сразу, чтобы не поставить её в неловкое положение. Но мою жизнь решаю я сам, честно. Так что не говори, что жалеешь, ладно?
Она покачала головой:
— Я не говорила, что жалею.
Мо Тин не стал спорить, а лишь спросил:
— Значит, всё ещё желаешь мне и ей счастья?
Она промолчала.
Он молча ждал. Через некоторое время сказал:
— Злись на меня, сколько хочешь, за то, что не рассказал тебе об этом сразу. Но расставаться я не согласен.
Ещё немного помолчав, она спросила:
— Почему ты её не любишь?
— Откуда столько «почему»? — Он не знал, как объяснить, и после паузы добавил: — Я пришёл именно для того, чтобы рассказать тебе об этом. Что бы ни случилось в будущем, просто оставайся рядом со мной. Всё остальное — мои заботы.
— Стоп! — Она подняла руку, давая знак остановиться. — Мы просто встречаемся. Говорить о будущем ещё слишком рано. Насчёт того, буду ли я рядом с тобой в будущем, я сейчас не могу дать тебе обещания.
— Ты что, хочешь меня обмануть?
— Когда это я тебя обманывала?
Он приподнял бровь:
— Все отношения без цели вступить в брак — это обман. Я настроен на брак, а ты говоришь, что не можешь дать обещания. Разве это не обман?
Боже...
Она прикрыла лицо ладонью:
— Какой ещё брак? Ты слишком далеко заглядываешь! Сколько тебе лет?
Он спокойно ответил:
— Через несколько дней мне исполнится семнадцать, тебе — шестнадцать. Просто побыть вместе ещё четыре-пять лет — и мы сможем пожениться.
— ... — Она толкнула его. — Ты всё сказал? Тогда иди домой.
Если продолжать разговор, дети, глядишь, уже родятся.
Он, похоже, понял её мысли, наклонился к её уху и прошептал с улыбкой:
— После свадьбы у нас будут дети. Двое. А потом —
Она резко зажала ему рот ладонью.
— Ты, наверное, хочешь рассказать, в какой детский сад их отдавать? Прекращай мечтать!
Он тихо рассмеялся, больше не дразня её, и взял её за руку.
— Скоро узнаешь, мечта это или нет. А сейчас... — Он сделал паузу и серьёзно спросил: — Будешь со мной?
Через некоторое время она кивнула.
Он обнял её и, подержав так немного, спросил:
— Кофе пила с Ду Цзинжанем? Это он тебе всё рассказал?
— Откуда ты знаешь?
— Догадался, — ответил он равнодушно и щёлкнул её по щеке. — Впредь не бросай вещи без причины.
Она поняла, что он имеет в виду инцидент с Ду Цзинжанем, и усмехнулась:
— Мелочная ты личность.
Он спокойно признал:
— Да.
Посмотрев на неё ещё немного, он достал из кармана тонкую платиновую цепочку с изящным кулоном. В ночи он слабо поблёскивал.
Лу Бэй внимательно присмотрелась: кулон был в виде маленького оленёнка. На вид очень крошечный. По материалу она не могла определить, из чего он сделан, и спросила:
— Из чего это?
Он, не отрываясь, расстёгивал замочек и небрежно ответил:
— Обычное стекло.
Она поверила.
Мо Тин надел цепочку ей на шею, поправил оленёнка и спросил с улыбкой:
— Нравится?
— Нравится, — сказала она, разглядывая кулон. — Но я не приготовила тебе подарок.
Он подставил ей лицо.
Лу Бэй усмехнулась и собралась поцеловать его в щёку.
Но он вдруг повернул голову и плотно прижался губами к её губам.
—
В воскресенье Лу Бэй и Лу Нань повели бабушку с дедушкой гулять.
Пожилые люди не любили ходить по магазинам, поэтому девушки выбрали океанариум.
В стеклянном тоннеле под водой Лу Нань, словно энциклопедия, рассказывала бабушке и дедушке о разнообразных кораллах и рыбах.
Старики внимательно слушали.
Пройдя тоннель, они отправились в павильон белых медведей.
По дороге Лу Нань весело сказала:
— Там есть медведь по имени Бэйбэй.
Бабушка удивилась:
— Да ведь это же как у нашей Бэйбэй!
Лу Бэй не осталась в долгу:
— А в павильоне пингвинов есть пингвин по имени Наньнань.
Имена оказались настолько распространёнными, что даже с животными совпадали. Она с важным видом заявила:
— Нам следовало назваться Лу Дун и Лу Си.
Дедушка нахмурился, пытаясь вспомнить:
— Вы названы так потому, что ваша мама — Бин, поэтому отец дал вам имена «Север» и «Юг».
Лу Нань засмеялась. Лу Бэй задумалась и, наконец, поняла:
— Я думала, имена просто наобум дали. Оказывается, папа был романтиком.
Бабушка и дедушка не поняли, что такое «романтика».
Заговорив о Чэнь Бин и Лу Илине, бабушка с осторожностью спросила:
— А у вашей мамы нет кого-нибудь подходящего рядом? — Она замялась. — Она ещё молода. Если найдётся достойный человек, постарайтесь уговорить её. Одной ей слишком тяжело и горько...
Атмосфера внезапно стала грустной.
К счастью, они уже подошли к павильону белых медведей.
Медведи здесь выглядели менее дикими и более добродушными, и настроение постепенно улучшилось.
Медведь по имени Бэйбэй как раз купался зимой: он грациозно и ловко нырнул в бассейн. Бабушка засмеялась:
— Наша Бэйбэй — сухопутная, а этот Бэйбэй отлично плавает!
Лу Бэй считала себя способной ко всем видам спорта, кроме плавания, и с сожалением спросила, почёсывая подбородок:
— Почему я с детства боюсь воды?
Она смело ловила рыбу и креветок, но входить в воду для неё было всё равно что умирать.
— Это не от рождения, — чётко вспомнил дедушка. — Тебе было три года, ты залезла на бочку в углу двора и упала в неё. Хорошо, что бабушка быстро вытащила тебя, иначе бы не стало. После этого ты долго плакала, и бабушка боялась, не испугалась ли ты до глупости.
Его громкий голос услышали другие посетители, наблюдавшие за медведем. Они тихо смеялись и с интересом разглядывали Лу Бэй.
Кто-то даже узнал её:
— Эй, ты ведь та самая «Легенда о ланях», что популярна в вэйбо?
«Легенда о ланях» — так назвали дуэт Ван Лу, вдохновившись известной музыкальной группой.
«Чжан» — это Чжан Фань. «Лу» — это Лу Бэй.
У этого дуэта почти миллион подписчиков в вэйбо. Во время дружеских матчей они были невероятно популярны.
Поклонница попросила сделать селфи, и Лу Бэй согласилась.
Когда та ушла, бабушка с гордостью спросила очень современно:
— Это и есть фанаты, о которых говорил Сяо Ху?
На Новый год был трёхдневный праздник. Днём Лу Бэй тренировалась на базе, а вечером возвращалась домой.
Бабушка с дедушкой пробыли здесь больше недели и начали скучать по своим курам, уткам и гусям дома. Они решили уехать сразу после праздников.
Третьего января пожилые впервые пришли на базу, чтобы посмотреть, как тренируется Лу Бэй.
На улице стоял лютый мороз, но дети бегали по полю в лёгкой осенней спортивной форме.
Круг за кругом, снова и снова.
Казалось, они не знали усталости.
Бабушка щурилась, пытаясь найти в толпе внучку, и от этого у неё заболели глаза.
— Старик, я, наверное, уже совсем плоха стала? — пробормотала она.
— Я здесь, — дедушка похлопал её по плечу и сжал её грубую ладонь своей такой же шершавой рукой. — Посмотрели — и пойдём домой. Потом увидим её и по телевизору.
Лу Бэй пробежала мимо них и весело помахала рукой.
Бабушка улыбнулась:
— Теперь узнаю.
Закончив круг, Лу Бэй подошла к ним и приложила тёплые ладони к щекам бабушки.
— Тебе не холодно? Может, пойдёмте домой?
— Нет, не холодно, — бабушка, увидев пот на её лбу, поспешила сказать: — Надевай куртку, а то простудишься.
Лу Бэй накинула одежду.
Бабушка осталась довольна, огляделась и, будто что-то ища, спросила:
— А тот мальчик где?
— Какой мальчик? — Лу Бэй, поправляя наручный счётчик, не сразу поняла.
— Ну, тот, с кем ты вечером разговариваешь по телефону. Твоя сестра сказала, что здесь его можно увидеть. Где он?
— ... — Лу Бэй почесала голову. — Э-э... Он уехал за границу к дедушке на праздники. Его нет.
— За границу... — Бабушка повторила и на лице её появилось лёгкое разочарование. — Хотелось посмотреть, какой он...
Лу Бэй взяла телефон, полистала альбом и нашла единственную фотографию Мо Тина.
— Вот такой, — сказала она, показывая бабушке.
Фото было сделано тайком.
Самый, по её мнению, удачный ракурс.
Очевидно, кроме внешности, у неё с бабушкой совпадал и вкус. Или просто у всех одинаковые эстетические предпочтения.
Бабушка, глядя на фото, не сдержала восхищения:
— Какой красивый мальчик!
Дедушка тоже подошёл посмотреть, но ничего не сказал.
Посмотрев ещё немного, бабушка вернула телефон:
— Привези его как-нибудь в деревню.
Лу Бэй показалось, что они с Мо Тином уже на пороге свадьбы.
Хотя они встречались всего три с половиной месяца.
И ей всего шестнадцать.
Кто знает, чем закончится их история?
Она ничего не пообещала и сказала бабушке:
— Посмотрим. У меня, возможно, будет мало каникул, но как только появится свободное время, обязательно приеду к вам.
Дедушка, боясь, что она чувствует вину, успокоил:
— Ничего страшного. Тренировки важнее. Мы с бабушкой тоже можем приехать сюда.
Днём того же дня бабушка с дедушкой уехали в город S.
Чэнь Бин и Лу Нань проводили их в аэропорт, а Лу Бэй осталась на базе.
Над головой пролетел самолёт с гулом, и она подняла глаза.
Пятого января, в среду, в семь утра Лу Бэй проснулась в полусне.
Лежа в постели, ей не хотелось вставать. Из ванной доносился звук, как Лу Нань чистила зубы.
Зевнув, она уже собиралась встать, как вдруг зазвонил телефон на тумбочке.
http://bllate.org/book/1762/193622
Готово:
