× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Black Moonlight: Failed Escape / Черная Луна: Неудавшийся побег: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В самом начале многие пытались, но в итоге все потерпели неудачу и заплатили жизнями. Даже позже Ци Ичэнь не смог достичь этой цели.

Но Цзян Чицю это удалось.

Хэлань Ян, словно не веря в происходящее, поднялся на ноги и шаг за шагом направился к оставшемуся напротив скелету насекомого.

Этот труп был высотой в три этажа. Воспользовавшись силовым устройством на защитном костюме, он запрыгнул на него.

При свете Хэлань Ян увидел, что у этого трупа насекомого, как он и предполагал, отсутствовало ментальное ядро.

Три года назад Цзян Чицю преуспел.

Именно так он получил иммунитет к ментальной силе и использовал себя в том безумном эксперименте!

Перед приездом сюда Хэлань Ян спрашивал Су Ланьчжэ, если Цзян Чицю действительно получил иммунитет к ментальной силе таким методом, сможет ли он сразу адаптироваться.

Ответ Су Ланьчжэ был таков: теоретически Цзян Чицю потребуется отдых от одного до двух месяцев, чтобы полностью адаптироваться.

Хэлань Ян не сказал Су Ланьчжэ, что уже давно выяснил: три года назад Цзян Чицю брал длительный отпуск, единственный за всё время своей работы.

Думая об этом, Хэлань Ян невольно протянул руку и с силой ударил по огромному трупу насекомого перед собой.

Пролежав три года в космической среде, труп насекомого уже давно утратил былую твёрдость. От удара Хэлань Яна огромный труп медленно треснул, а затем с грохотом рухнул.

Стоя перед этой грудой обломков, Хэлань Ян наконец немного успокоился.

Он медленно спустился вниз, приложил руку к своему сердцу, а затем вдруг рассмеялся.

Прежде Хэлань Ян придерживался принципа не лезть в чужие дела. Будучи начальником Отдела особых задач, он множество раз становился свидетелем радостей и разлук, но всегда оставался как зритель, отделяя себя от происходящего.

Появление Цзян Чицю изменило всё.

Теперь Хэлань Ян хочет лишь одного — вывести правду на свет, даже если это не входит в его прямые обязанности.

Хэлань Ян повернулся и направился к механи, наконец включив квантовый компьютер, полный сообщений.

Первым делом он увидел сообщение от Су Ланьчжэ, усмехнулся и закрыл его.

Похоже, Цзян Чицю уже придумал «ответ». Он обманул всю галактику, даже обманул Су Ланьчжэ.

Но, к сожалению, только не его.

Огромный мех взмыл в воздух и на максимальной скорости полетел к Столичной планете.

В кабине Хэлань Ян медленно запрокинул голову, глядя на потолок, и тихо рассмеялся.

Хэлань Ян действительно с нетерпением ждал выражения лица Ци Ичэня, когда тот всё узнает.

Находясь на Столичной планете, Цзян Чицю, у которого зависла Система, не знал, что теперь оба главных героя «Края галактики» полностью озлобились.

В центре зала, где проходила пресс-конференция, находился огромный голубой световой экран, подключённый к доске обсуждений в реальном времени в Звёздной сети.

До начала пресс-конференции оставалось две минуты, а экран уже был густо усеян сомнительными комментариями.

На самом деле это была лишь верхушка айсберга — всего за полчаса треть пользователей получила блокировку за нецензурные выражения.

Теперь сомнения на экране выражались вежливее, но всё же нетрудно было разглядеть всеобщую неприязнь к Цзян Чицю и постоянно сдерживаемую ярость.

Именно в такой атмосфере пресс-конференция наконец официально началась.

Впереди зала опустился световой экран, и перед публикой наконец появились одетый в чёрное Цзян Чицю и сотрудники следственной группы.

Наблюдательные сразу заметили — рядом с Цзян Чицю сидел Су Ланьчжэ, а начальник следственной группы Хэлань Ян по неизвестной причине не присутствовал.

Лицо Цзян Чицю было несколько бледным, но глаза необычайно яркими. В этот момент мужчина выглядел очень спокойным, совсем не похожим на того безумного учёного, каким его описывали в легендах.

В мгновение его появления даже скорость обновления доски обсуждений в Звёздной сети замедлилась.

В конце концов тишину в зале нарушили слова Су Ланьчжэ.

Мужчина, сидевший рядом с Цзян Чицю, поднялся, глубоко поклонился собравшимся и произнёс неожиданные слова.

— Здравствуйте, все. Огромное спасибо, что нашли время прийти на эту пресс-конференцию, — Су Ланьчжэ редко появлялся на публике, и те немногие разы прежде были связаны с научными мероприятиями в отрасли.

Этот мужчина перед ними сильно отличался от образа, сложившегося у публики.

Не дав журналистам опомниться, Су Ланьчжэ продолжил:

— На самом деле расследование, касающееся профессора Цзян Чицю, ещё не завершено…

Профессор Цзян Чицю? Пользователи сети обратили внимание на это обращение.

Новости о том, что Цзян Чицю оттеснил Су Ланьчжэ, уже облетели всю Звёздную сеть. Никто не ожидал, что Су Ланьчжэ будет так почтительно обращаться к Цзян Чицю.

Кажется, всё было не совсем так, как они представляли.

— Сегодняшняя пресс-конференция в основном предназначена для того, чтобы представить вам последние результаты исследований профессора Цзян Чицю, — как только Су Ланьчжэ закончил говорить, доску обсуждений Звёздной сети заполнили вопросительные знаки.

Очевидно, никто не ожидал, что императорская семья с такой помпой созывает пресс-конференцию именно для этого.

[Звёздная сеть — раздел обсуждений]

Х этаж: Су Ланьчжэ что, куплен императорской семьёй? Что это за запутанные заявления?

Х+1 этаж:

Да ладно, я взял отгул, чтобы посмотреть трансляцию, а не чтобы слушать эту ерунду. Результаты исследований Цзян Чицю? Кого это вообще может интересовать?

Х+2 этаж: Значит, сегодня нас просто дурят?

Беспорядки царили не только в Звёздной сети, но и на месте проведения пресс-конференции.

Прежде тихий зал внезапно стал очень шумным, многие даже пытались встать и лично высказать свои сомнения Цзян Чицю.

В отличие от хаотичной сцены внизу, Цзян Чицю, сидевший на сцене, выглядел необычайно спокойно, словно сегодняшнее событие его не касалось.

На самом деле в душе Цзян Чицю был не так уж спокоен. Если бы Система вдруг заработала и сказала, что он может временно покинуть этот мир, Цзян Чицю, несомненно, не раздумывая согласился бы…

Такой ситуации он действительно никогда не видел.

— Прошу прощения, пожалуйста, успокойтесь! — нахмурился Су Ланьчжэ, но никто в зале не обратил на него внимания.

Именно в этот момент дверь зала снова открылась.

В поле зрения собравшихся появился высокий мужчина в чёрной одежде. Стоя в дверях, он холодно окинул взглядом людей в зале, и журналисты мгновенно затихли.

Гу Таньчжи действительно пришёл!

По мнению людей, дело Цзян Чицю, несомненно, было скандалом императорской семьи, и Гу Таньчжи должен был избегать этой темы. Его внезапное появление заставило народ впервые усомниться: а хороший ли он император? Неужели он собирается покрывать Цзян Чицю?

Немного помолчав, Гу Таньчжи наконец шагнул вперёд, и за ним появилось ещё одно знакомое лицо.

— Это был Ци Ичэнь, находившийся на больничном.

На этот раз растерялись не только пользователи сети и журналисты, но и всё это время притворявшийся спокойным Цзян Чицю.

Чёрт возьми, как он здесь оказался?

Цзян Чицю действительно ещё не придумал, как встретиться с Ци Ичэнем, он изначально планировал избегать этой встречи…

Ци Ичэнь и Гу Таньчжи с сопровождающими прошли через зал и сели на пустой диван у окна.

Проходя мимо Цзян Чицю, Ци Ичэнь не забыл бросить ему лёгкую улыбку. Эта сцена была запечатлена бесчисленными камерами в зале и мгновенно разлетелась по всей галактике.

Как бы то ни было, в зале наконец воцарилась тишина.

Всё ещё стоявший там Су Ланьчжэ сжал руку и наконец снова устремил взгляд вперёд.

Хотя он объявлял о результатах другого человека, Су Ланьчжэ нервничал так, словно представлял собственное исследование.

Он глубоко вздохнул и наконец произнёс заранее подготовленные слова:

— Исследования профессора Цзян Чицю, касающиеся иммунитета, достигли значительного прорыва.

В зале стояла полная тишина, слова Су Ланьчжэ даже отозвались эхом, раз за разом звуча в ушах присутствующих.

Услышав это, сидевший рядом Цзян Чицю медленно закрыл глаза.

В этот момент ему почудилось, будто поезд под названием «Сюжет», гудя, пошёл по другому пути и уже не вернётся назад.

Сюжет в конце концов рухнул.

Почти все считали, что люди — или, точнее, Имперский научно-исследовательский институт — никогда не смогут достичь результатов в этой области. Услышав слова Су Ланьчжэ, один из журналистов не выдержал и резко вскочил со своего стула.

— Директор Су, вы говорите об иммунитете… к уничтожению ментальной силы? — от чрезмерного волнения голос этого журналиста стал немного странным.

http://bllate.org/book/15283/1352822

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода