— Не переводи постоянно стрелки, ладно? Говорим про Янцзы, а ты на меня переводишь!
Толстячок сделал жест, будто зашивает себе рот.
Линь Ян хихикнул, затем плюхнулся на кровать, начал там барахтаться и бормотать:
— Ай, как же надоело, как надоело...
Толстячок и Шитоу переглянулись, выражая полное недоумение.
— Парень влюбился!
Скоро настал день отъезда. Линь Ян специально встал пораньше, чтобы собраться, побрызгался немного туалетной водой, вытащил свои самые сексуальные рваные джинсы и вложил в обувь стельки для увеличения роста.
Собравшись, он пристально посмотрел на себя в зеркало — идеально!
Накинув на плечи рюкзак, доверху набитый снеками, селфи-палкой и пауэрбанком, Линь Ян помчался на третий этаж и постучал в комнату 304.
Дверь открыл Гу Ежань. Линь Ян одарил его высокомерной, но вежливой улыбкой, строго дозированной.
— Заходи.
Линь Ян кивнул ему.
— Хорошо же.
Это «хорошо же» оказалось достаточным, чтобы вырвать из объятий дремоты старшего и второго по старшинству в комнате. Они и подумать не могли, что в наше время ещё остались парни, которые так разговаривают.
Цзян Лю в пижаме бросил на Линь Яна взгляд, не проронив ни слова, и прошёл в ванную.
Гу Ежань, глядя на маленькую головку Линь Яна, усмехнулся и, указав на табурет, сказал:
— Присядь, подожди немного. Мы сейчас соберём вещи.
Линь Ян проявил сдержанность.
— Хорошо же.
Так Линь Ян и сидел, глупо уставившись, на чужом табурете в общежитии. Чтобы постоянно поддерживать образ высокомерного холодного парня, он даже не смел опустить голову и поиграть в мобильный телефон. Время от времени он украдкой поглядывал на Сяо Гу, а когда тот замечал взгляд, тут же отводил глаза в сторону.
— Завтракал уже? — спросил Гу Ежань.
Линь Ян застенчиво покачал головой.
— Ещё нет.
Гу Ежань поднял руку, взглянул на часы.
— Времени ещё много, позавтракаем в той чайной у ворот университета.
Линь Ян был сверхсдержан.
— Мне всё подходит же, решайте вы же.
Старший, держа в руках зубную кружку, вышел из ванной. Рот у него был полон зубной пасты. Сначала он посмотрел на Линь Яна, потом на всегда невозмутимого Гу Ежаня и в душе вздохнул. Что это за вкусы такие? От этого Линь Яна так и веет аурой «белого лотоса», говорит до тошноты жеманно. Третий и так молчун, только бы его не обманули.
Второй был с ним солидарен. Изначально он обрадовался, что у третьего появился тот, кто ему нравится, но, увидев сегодня этого Линь Яна, понял, что тут всё странно. Странный голос, странная поза сидения, даже одежда на нём странная. В прошлый раз, когда он приходил в их комнату брать книгу, он был вполне нормальным человеком, как же сегодня стал таким? Наверное, лисья душа — очень изменчива!
— Скучно, — фыркнул Цзян Лю, очень тихо.
К счастью, Линь Ян не знал, что думают другие. Он по-прежнему беззаботно и самозабвенно пребывал в своём высокомерном и холодном мире, словно никого вокруг не было.
Конечно, в этом эпическом провале попытки покрасоваться наполовину была «заслуга» его всегда готовых помочь, но лишь мешающих, соседей по комнате.
Посидев так некоторое время, он порядком устал. Линь Ян достал из рюкзака наушники, решив послушать музыку. Пролистал весь плейлист с начала до конца, с трудом выбрал подходящую песню — «Не я ли тот, кого ты любишь больше всех?». Только хотел вставить наушники, как встретился взглядом с Гу Ежанем. Он улыбнулся ему:
— Я послушаю немного английский, не обращайте на меня внимания, занимайтесь своими делами же.
Гу Ежань, повернувшись спиной, складывал вещи в рюкзак, и уголки его губ слегка приподнялись.
*
Не я ли тот, кого ты любишь больше всех?
Почему ты молчишь?
Когда ты нужна мне,
Ты лишь безмолвствуешь...
*
Прослушав песню до конца, Линь Ян меланхолично вздохнул.
[Вот молчун, нравишься я тебе, а сказать не можешь, заставляешь меня так стараться и уставать.]
Гу Ежань достал из шкафчика несколько изящно упакованных коробочек и протянул их Линь Яну.
— Купил на распродаже, взял слишком много.
Линь Ян украдкой взглянул, сдержанно улыбнулся.
— Оставь себе, ешь не спеша же.
— Слишком сладко.
— Тогда я не буду церемониться же, — Линь Ян протянул руку и принял подарки.
Гу Ежань ничего не сказал и продолжил собирать вещи.
Линь Ян про себя усмехнулся.
[Что там «купил на распродаже»! Не думай, я не знаю, что ты сладкое не ешь. Ясно ведь, что купил для меня.]
— Тогда я сначала отнесу их в комнату, — Линь Ян прижал к груди целую стопку подарочных коробок.
— Угу.
Линь Ян неспешно вышел из комнаты 304, но как только переступил порог, пустился бегом наверх.
Толстячок и Шитоу ещё не встали, Книжник уже ушёл на самоподготовку.
— Ой, мамочки, сегодня я просто выбился из сил, — шумно вбежал Линь Ян в комнату.
Шитоу открыл заспанные глаза, стёр засохшую слизь в уголках.
— Разве ты не поехал в Шаочжуан гулять?
Толстячок перевернулся на другой бок и накрыл голову подушкой.
— Ещё нет, — Линь Ян похлопал по коробкам, которые держал в руках. — Вот, делите, ешьте. Мой парень подарил.
«Парень» — хоть это и звучало немного шокирующе, все поняли, кого имел в виду этот тип — Гу Ежаня.
— И что это тут? — спросил Шитоу, не до конца проснувшись, хмурясь.
— Всякие вкусности. «Белые влюблённые», японское печенье, вот эти трюфельные шоколадки тоже очень вкусные, чертовски дорогие. Ешьте на здоровье, мой парень не бедствует.
Толстячок высунулся из-под подушки и проскрипел своим дребезжащим голосом:
— Ты так сразу из простонародья поднялся в высшее общество, небось должен нас угостить?
— Ладно, когда вернусь с прогулки. Они ещё ждут меня, я пошёл.
Линь Ян вновь заспешил с шестого на третий этаж. Едва переступив порог 304-й, он обнаружил, что все в комнате уже стоят со своими рюкзаками и ждут его.
— Вы уже все собрались же, — улыбнулся Линь Ян.
— Угу, — Гу Ежань сразу же подошёл вперёд, взял у Линь Яна в руки большой пакет и, повернув голову, сказал своим соседям:
— Времени ещё рано, сначала пойдём в чайную.
— Я сам понесу же, он нетяжёлый.
— У меня вещей немного.
Линь Ян застенчиво улыбнулся.
— Тогда спасибо же.
У второго по старшинству сразу же пробежали мурашки по коже, ещё больше утвердившись в своём первоначальном мнении: этот Линь Ян — просто переродившийся лис-оборотень, такой манерой речи обычный мужчина действительно не выдержит. Третий, выглядит таким молчуном, а оказывается, у него такие экстремальные вкусы.
Пятеро зашли в китайскую чайную. Только что открылось, бизнес процветал, во всём зале почти не было свободных мест, не говоря уже о том, чтобы найти большой стол на пятерых.
В итоге старший и Цзян Лю сели у окна в углу. Линь Ян, Гу Ежань и второй — за один стол.
— Что будешь есть, я пойду закажу, — спросил Гу Ежань Линь Яна.
Линь Ян не знал, куда деть глаза, и мог только тупо уставиться на бутылочку с перцем на столе.
— Мне всё подходит же.
— Ты всегда так... — второй замолчал, не в силах подобрать подходящее слово, — ...так мило разговариваешь?
Линь Ян слегка опустил голову.
— Да же.
Второй посмотрел на Гу Ежаня, сухо усмехнулся, думая про себя.
[Если такого лиса завести домой, тебе мало не покажется.]
Гу Ежань, с улыбкой в глазах, перевёл взгляд с Линь Яна и спросил второго:
— А ты что будешь?
Выражение лица второго было словно от запора:
— Мне тоже всё подходит же.
Притворяющийся застенчивым Линь Ян поднял глаза и посмотрел на второго.
[Хм, мужчина, смеешь за мной повторять? Сиди тут и остывай.]
Гу Ежань зашагал длинными ногами к Цзян Лю и старшему. Линь Ян тоже встал и пошёл следом. Цзян Лю и старший ответили тем же: «Как хочешь», «Всё подходит».
На лице Линь Яна по-прежнему застыла вежливая сдержанная улыбка. Куда шёл Гу Ежань, туда и он следовал, словно прилипший хвостик.
На электронном экране за кассой отображалось меню. Гу Ежань бегло его просмотрел и, повернув голову, спросил притаившегося рядом Линь Яна:
— Лапшу будешь или пельмени?
Линь Ян:
— Паровые булочки.
— Кроме паровых булочек, ещё что-нибудь хочешь?
— Хватит, я мало ем же.
Гу Ежань усмехнулся.
— Эй? А ты чему улыбаешься же?
...
Гу Ежань заказал четыре порции суповых пельменей с лапшой, три корзинки сяолунбао и отдельно для Линь Яна — четыре суповых пельменя с крабом. Получив номерок у официанта, они вернулись к своему столу.
— Заказал уже? — второстепенно спросил второй.
— Угу, — Гу Ежань вставил номерок в держатель на краю стола.
Чтобы скоротать время в пути, Линь Ян вчера скачал много фильмов, в основном иностранные блокбастеры. Как раз сейчас, пока ждали еду, он достал телефон и включил один наугад.
В шумной чайной, даже с довольно высокой громкостью, речь персонажей в видео было плохо слышно, но это не имело значения — в конце концов, были субтитры.
http://bllate.org/book/15269/1347730
Готово:
