Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
AI-переводы
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
Telegram
×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Брак по любви в высшем обществе

Beloved Marriage in High Society
Брак по любви в высшем обществе - обложка ранобэ читать онлайн
Брак по любви в высшем обществе - дополнительная обложка

Главная / Веб-новеллы / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
100% (14)

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки
Качество перевода:
95.4% (12)

16 473

Автор: Jian Jia nizi

Год выпуска: 2017

Количество глав: 106

Выпуск: продолжается

Частота выхода глав: каждые 0 дня

Жанры: комедия романтика драма

Тэги: второй шанс дунхуа реинкарнация устроенный брак 21+

Начать чтение
Для внебрачного ребенка семьи Мэн существуют только два предначертанных исхода.
Первый - до самой смерти приносить семье пользу. Второй - оказаться использованным семьей за то, что он для них бесполезен.
После перерождения Мэн Тин без малейшего колебания выбрал второй вариант.
В итоге его выдали замуж.
- Ох. (=.=)
***
Это история о прекрасном молодом человеке, который после возрождения решил стать бесполезной красивой куклой, предназначенной для плотских утех, но его добропорядочный муж самыми р… Читать полностьюСвернуть

Для внебрачного ребенка семьи Мэн существуют только два предначертанных исхода.

Первый - до самой смерти приносить семье пользу. Второй - оказаться использованным семьей за то, что он для них бесполезен.

После перерождения Мэн Тин без малейшего колебания выбрал второй вариант.

В итоге его выдали замуж.

- Ох. (=.=)

***

Это история о прекрасном молодом человеке, который после возрождения решил стать бесполезной красивой куклой, предназначенной для плотских утех, но его добропорядочный муж самыми разными способами отвергает его.

Это история о спасении других и о том, как другие спасают в ответ.

Ты - мой возлюбленный, а я - свет твоей жизни.

Мэн Тин:

- Глупости...

Янь Суй:

- Все, что говорит моя жена, правильно.

П.С.: Мой перевод с главы 16.2) Приятного чтения!

Рецензии

Написала Rinalia 25 июля 2026 г., 8:23 Спойлер-алерт
Довольно неоднозначная новелла. Вроде и смешная, но и стекла хватало от души. Да и разборок было прилично, индийские фильмы по сравнению с их семейными хитросплетения и - так, детский сад. Вот читала, и понимала, что самое страшное существо в мире - это человек... Но и самое выносливое тоже... И что сломать человека можно гораздо быстрее, чем потом исцелить. Мэн Тина, этого котейку, хотелось обнять, закомфортить и спрятать подальше от почти всег... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Другие работы автора

4.9

Я стал добродетельной женой и любящей матерью в другом мире культивирования

 Глава 174
5

Весенние деревья и закатные облака

 Глава 54
5

Мне нравится твой феромон

 Глава 133
5

РПГ / Ролевая игра

 Глава 77
5

Цицзы

 Глава 106
4.9

О, притворяющийся Б, для сурового адмирала

 Глава 237
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент:

Оглавление:

Выделение глав и действия с выделенными главами выполняются только на текущей странице. Для выбора всех глав установите «Все».

Название Стат. Актив.
Глава 1.1. Смерть от переутомленияготовочитать
Глава 1.2. Когда меня выдадут замуж?готовочитать
Глава 2.1. Особняк Мэнготовочитать
Глава 2.2. Овца на убой.готовочитать
Глава 3.1. Брачный набор.готовочитать
Глава 3.2. Голодный.готовочитать
Глава 4.1. Как странно, они расстались, но все еще целуются?редактируетсячитать
Глава 4.2. Недоразумение.редактируетсячитать
Глава 5.1. Янь Суй, ты действительно хороший.редактируетсячитать
Глава 5.2. Невестка выглядит немного глупой.редактируетсячитать
Глава 6.1. Первое любовное предложение в его жизни: Ты должен хорошо питаться.редактируетсячитать
Глава 6.2. Первое любовное предложение в его жизни.редактируетсячитать
Глава 6.3. Первое любовное предложение в его жизни.редактируетсячитать
Глава 7.1редактируетсячитать
Глава 7.2редактируетсячитать
Глава 7.3редактируетсячитать
Глава 8.1редактируетсячитать
Глава 8.2редактируетсячитать
Глава 9.1редактируетсячитать
Глава 9.2редактируетсячитать
Глава 10.1редактируетсячитать
Глава 10.2редактируетсячитать
Глава 11.1редактируетсячитать
Глава 11.2редактируетсячитать
Глава 12.1готовочитать
Глава 12.2готовочитать
Глава 13.1готовочитать
Глава 13.2готовочитать
Глава 14.1готовочитать
Глава 14.2 готовочитать
Глава 15.1готовочитать
Глава 15.2готовочитать
Глава 16.1редактируетсячитать
Глава 16.2готовочитать
Глава 17.1готовочитать
Глава 17.2готовочитать
Глава 18.1готовочитать
Глава 18.2готовочитать
Глава 19.1готовочитать
Глава 19.2готовочитать
Глава 20.1готовочитать
Глава 20.2готовочитать
Глава 21.1готовочитать
Глава 21.2готовочитать
Глава 21.3готовочитать
Глава 22.1готовочитать
Глава 22.2готовочитать
Глава 23.1готовочитать
Глава 23.2готовочитать
Глава 24.1готовочитать
Глава 24.2готовочитать
Глава 25.1готовочитать
Глава 25.2готовочитать
Глава 26.1готовочитать
Глава 26.2готовочитать
Глава 27.1готовочитать
Глава 27.2готовочитать
Глава 28.1готовочитать
Глава 28.2готовочитать
Глава 29.1готовочитать
Глава 29.2готовочитать
Глава 30.1готовочитать
Глава 30.2готовочитать
Глава 31.1готовочитать
Глава 31.2готовочитать
Глава 32.1готовочитать
Глава 32.2готовочитать
Глава 32.3готовочитать
Глава 33.1готовочитать
Глава 33.2готовочитать
Глава 34.1готовочитать
Глава 34.2готовочитать
Глава 34.3готовочитать
Глава 35.1готовочитать
Глава 35.2готовочитать
Глава 36.1готовочитать
Глава 36.2готовочитать
Глава 37.1готовочитать
Глава 37.2готовочитать
Глава 38.1готовочитать
Глава 38.2готовочитать
Глава 39.1готовочитать
Глава 39.2готовочитать
Глава 40.1готовочитать
Глава 40.2готовочитать
Глава 40.3готовочитать
Глава 41.1готовочитать
Глава 41.2готовочитать
Глава 41.3готовочитать
Глава 42.1готовочитать
Глава 42.2готовочитать
Глава 42.3готовочитать
Глава 43.1готовочитать
Глава 43.2готовочитать
Глава 44.1готовочитать
Глава 44.2готовочитать
Глава 45.1готовочитать
Глава 45.2готовочитать
Глава 46.1готовочитать
Глава 46.2готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент:



    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 4
Фильтр
#
Когда читаешь — глаз дёргается от нереалистичности их отношений и поведения.
Развернуть
avatar OksanaLeychenko (читатель) 16 февраля 2026 в 09:48 0
рейтинг читателя 1
#
Это очень милые и трогательные отношения между гг, я читала эту новеллу на английском, но там перевод был не очень. Увидев перевод на русском я несказанно обрадовалась, что наконец почитаю качественный перевод моей любимой новеллы, но нет..
Оказалось, что этот перевод такой корявый и ни чем не отличается от Гугл транслейтного перевода, который я читала на английском. Предложения построены так, что ничего непонятно, смысл теряется или искажается, читать очень сложно.
Очень жду качественного перевода...
Развернуть
avatar Yulko (читатель/заложение основ) 6 июня 2026 в 20:39 0
рейтинг читателя 2
#
Эм, там под описанием маленькая строчка о том, что мой перевод с 16 главы. Очень надеюсь, что когда-нибудь хватит сил переделать остальное, но пока руки не доходят^^
Развернуть
avatar Ellineri (переводчик) 11 июня 2026 в 00:15 автор 0
#
Довольно милая новелла, ждём продолжения, начинала её читать ещё на старом сайте🫠
Развернуть
avatar wildhingst (читатель/формирование ядра) 23 июля 2026 в 15:50 0
рейтинг читателя -
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
14 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
02 февр. 2026 г., владелец: Ellineri (карма: 6, блог: 0)
В закладках:
120 чел. (в избранном - 11)
Просмотров:
14 224
Средний размер глав:
17 341 символов / 9.63 страниц
Размер перевода:
149 глав / 762 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
8
Абонемент:
10 глав за 72 RC
Ссылки
Также читают
Похожие переводы
Коллекции