Гу Е улыбнулся, взял кулинарное вино и замариновал ребрышки:
- Давай сделаем это вместе. Мне нечего делать, а отца в полдень, скорее всего, не будет дома, так что мне хватит двух штук.
Тетя изначально думала, что Гу Е бездельничает. Но она не ожидала, что он действительно умеет готовить. Тетушка улыбнулась.
- В будущем, когда третий молодой господин будет искать себе вторую половинку, это будет кто-то, кто не умеет готовить.
Гу Е задался вопросом:
- Почему?
- Дома всегда есть тот, кто умеет готовить, а второй ждет, чтобы его накормили. У меня есть опыт.
Гу Е улыбнулся и разбил яйцо.
- Тогда я посмотрю, кто не умеет готовить: возможно, это моя будущая жена.
В последующие несколько дней Гу Е выбегал, как только отец уходил из дома, и возвращался рано, до его возвращения. Через два дня он решил, что это слишком хлопотно, поэтому просто оставил отцу ещё одну записку и вышел на прогулку.
Гу Дэчэн был слишком занят на работе, и у него не было времени заботиться о нем, пока госпожа Гу не вернулась из родительского дома и не обнаружила, что Гу Е не было дома несколько дней. После проверки местоположения Гу Е оказалось, что он почти покинул пределы столицы. Госпожа Гу пришла в ярость и позвала Гу Е:
- Почему бы тебе не вернуться домой, малыш? Возвращайся скорее!
ГГу Е в соломенной шляпе рыбачил у реки. Он серьёзно посоветовал мачехе:
- Мама, я вырос. Ты должна научиться отпускать и позволить мне расправить крылья и взлететь высоко.
Госпожа Гу сказала с безразличным лицом:
- Зачем тебе летать? На улице так жарко! Даже мотыльки не хотят летать.
Гу Е сдержал улыбку и сказал:
- Я тоже не против вернуться, я намерен стать даосским священником, я буду помогать везде, где нужна помощь.
Госпожа Гу рассвирепела:
- Кто сказал, что это нормально? Возвращайся и давай своему брату дополнительные уроки!
Улыбка Гу Е внезапно расщедрилась:
- Мама, ты думаешь, что репититор будет полезен?
- Это полезно... наверное? - Госпожа Гу взглянула на сына, выгуливавшего собаку, и схватилась за лоб, чувствуя головную боль. - Если ты не вернёшься, я расплачусь прямо перед тобой!
- Ты победила! Я вернусь завтра!
Положив трубку, госпожа Гу сказал водителю:
- Забери его завтра и не дай ему сбежать. Он всё ещё хочешь стать бродячим даосом?
Кто-то за дверью крикнул:
- Госпожа! Пришло объявление о зачислении третьего молодого мастера!
Госпожа Гу в изумлении выбежала, взяла письмо о зачислении в Университет №1 в столице и была так тронута, что чуть не расплакалась:
- Это действительно знаменитый университет. Письмо о зачислении трёхмерное, в отличие от обычных университетов. Сын мой... кто сказал, что я не смогу воспитать сына?!
Как только госпожа Гу закончила говорить, Гу Ян подбежал и взволнованно сказал:
- Пришло уведомление о поступлении моего брата? Это так круто!
Губы госпожи Гу дрогнули, слёзы готовы были вот-вот хлынуть: дело не в том, что она не могла воспитать сына, а в том, что она не могла родить сына!
Не только Гу Е, но и многие студенты один за другим уже получили уведомления о зачислении. Чжао Пэнъюй и Ся Сян каждый день обсуждали в маленькой группе, состоящей всего из трех человек, в какой университет они пойдут. Вскоре после того, как Гу Е получил дома письмо о зачислении, Ся Сян с радостью поделился в группе фотографиями письма о зачислении: [Я получил письмо о зачислении, а ты?]
Чжао Пэнъюй: [У меня его нет. Я набрал на 0,5 балла больше проходного. Будут ли какие-нибудь происшествия?]
Гу Е: [Хочешь узнать заранее, провалил ли ты экзамен? Отправь селфи, а потом пришли еще 1 000 юаней.]
Ся Сян: [...]
Чжао Пэнъюй: [Правда? Ты уже получил его?]
Гу Е: [Мне не нужно на него смотреть, все в порядке.]
Чжао Пэнъюй: [Перевод 1,000 юаней.]
Ся Сян: [Ты что, дурак? Ты сдал экзамен, тебе обязательно придет уведомление!]
Гу Е уже получил деньги и ответил: [Ты сдал экзамен.]
Чжао Пэнъюй: [...]
Ся Сян: [Дурак!]
Чжао Пэнъюй публиковал в группе смайлики, переворачивал столы и бросал стулья, но, к сожалению, никто не обращал на него внимания. Этот моноспектакль оказался бесполезен, поэтому Чжао Пэнъюй перестал скандалить и спросил Гу Е: [Где ты? Не дома?]
Гу Е: [Я ищу свою судьбу у реки.]
Чжао Пэнъюй: [Ты думаешь, что ты Белая змея?]
Гу Е улыбнулся и ответил: [Я все еще не встретил своего Сюй Сяня*, пожалуйста, не мешай мне.]
Двое людей в группе закатили глаза, а Гу Е ответил с улыбкой: [Давайте используем деньги по назначению, Чжао Пэнъюй редко нас угощает.]
Они втроем обсудили это и решили найти место, где можно было бы поиграть и отдохнуть, когда Гу Е вернется.
Госпожа Гу также послала Гу Е фотографию: [Сынок, пришло уведомление о зачислении. Я показала его твоему отцу. Твой отец сказал, что хочет в этом году отметить большой день рождения.]
Гу Е был смущен: слишком преувеличенно. Создавалось впечатление, будто он сдал экзамен с самым высоким баллом.
Рано утром следующего дня Гу Е получил сообщение от Ю Цзэ: [Поздравляю.]
Если бы он не знал, что Юй Цзэ по своей природе холоден, он бы подумал, что тот просто ведёт себя слишком формально. Но Гу Е понимал, что собеседник редко вспоминает поздравить кого-то. К тому же он сделал это несмотря на свою занятость. Он ответил: [Спасибо.]
Ю Цзэ: [Что любит твой отец?]
Гу Е: [???]
Ю Цзэ: [Я получил пригласительное письмо от твоего отца и приеду в назначенное время.]
Гу Е закрыл лицо, его отец не стал бы посылать приглашения всем родственникам и друзьям, которых он знал, не так ли? Особенно тем людям из его сферы бизнеса: если ты не дашь пригласительное письмо кому-то, другая сторона будет чувствовать, что ты смотришь на них свысока. Но если дать его... это будет выглядеть неловко.
Гу Е беспомощно ответил: [Ему нравится каллиграфия и живопись старейшины Ю, но его не очень интересуют вещи, которые можно купить за деньги.]
Ю Цзэ: [Хорошо, я понял.]
Вернувшись домой, Гу Е не успел дать Гу Яну дополнительные уроки, потому что получил уведомление из школы. Как только письма о зачислении были разосланы, учитель Юй созвал всех учеников, чтобы провести итоговое классное собрание и вручить им аттестаты об окончании средней школы. Групповые фотографии, сделанные всем классом ранее, были проявлены и будут розданы сегодня всем на память.
На этот раз учителя не волнует, наденут ли они школьную форму или принесут ли свои мобильные телефоны. Все легко вернулись в кампус и сфотографировались на мобильные телефоны. Гу Е стоял у ворот школы и делал снимок на свой мобильный телефон.
Теперь все знают, сколько баллов набрал Гу Е на экзамене, и знают, что он сын Гу Дэчэна. Раньше все знали, что он богатый человек во втором поколении, у него молодая и красивая мачеха, и что его семья очень богата, но они не ожидали, что она будет настолько богатой. Те ученики, которые раньше издевались над ним, теперь избегали Гу Е при встрече, опасаясь, что он может причинить им неприятности.
Остальные его игнорировали, а Гу Е было лень разговаривать с другими. Сделав фотографии, он пошёл в класс. Стоя у двери, он услышал, как кто-то сказал:
- Вы слышали? Линь Цзыхао не сдал вступительный экзамен. Он не смог попасть в экзаменационную комнату на второй день и не пришел сегодня.
- Я слышал, что Линь Цзыхао так не повезло, потому что он обидел Гу Е.
- Разве он не забыл дома входной билет? При чем тут Гу Е?
- Это проклятие Гу Е?
- Перестань над ним издеваться. Зачем Гу Е проклинать его без причины? Разве Гу Е не должен проклинать тех, кто издевался над ним раньше? Лучше не дружить с ними и не обижать их. Мы всё равно не были знакомы.
Гу Е приподнял уголок рта, встал позади одноклассников, похлопал их по плечам и сказал:
- Йоу~.
Несколько одноклассников испугались его появления и, увидев, что это он, тут же смущённо замолчали, не смея сказать ни слова. Они улыбнулись и разошлись.
Гу Е безмолвно коснулся своего лица: неужели он такой страшный?
Ся Сян улыбнулся и сказал:
- Теперь ты знаменитость. В сочетании с раскрытием твоей личности, люди, которые обижали тебя раньше, уважают и боятся тебя.
Гу Е пожал плечами и ничего не сказал.
Однако многие люди все равно приветствовали Гу Е:
- Гу Е! Поздравляю! Чемпион по науке!
- Гу Е! Ты можешь бороться за лицо нашего класса! Круто!
- Гу Е! Давай сфотографируемся вместе!
- Да! Сфотографируемся!
Прежде чем Гу Е отказался, группа девочек бросилась к нему, затащила Гу Е в толпу и стала фотографировать! Гу Е, который был немного зелёным посреди красных цветов, не мог ни смеяться, ни плакать от смущения. Он не знал, куда деть свои руки и ноги, что вызывало зависть и ненависть у группы парней.
ПОсле того, как было сделано несколько снимков, Чжао Пэнъюй бросился в толпу, чтобы спасти Гу Е и с ухмылкой сказал:
- Большая звезда, я слышал, что репортёры хотят взять у тебя интервью после занятия и спросить, как ты так хорошо учился. Ты уже подумал, что сказать?
Гу Е развел руками, всё ещё не оправившись от шока:
- Усердно учись и каждый день добивайся успехов. Когда запутаешься, спой песню «Мы - наследники социализма» под национальный флаг, и ты получишь свой балл за считанные минуты.
Чжао Пэнъюй показал большой палец:
- В этом есть смысл.
После того, как все собрались и немного пообщались, пришёл Учитель Юй. Когда серьёзный и старомодный Учитель Юй увидел эту группу учеников, его глаза покраснели, прежде чем он успел что-либо сказать. Он сглотнул и сказал:
- Учитель очень гордится! Вы все - его гордость. Учитель верит, что вас ждёт прекрасное будущее!
Ученики изначально чувствовали себя так неловко, когда они увидели, что учитель Юй плачет, они все вытерли слезы, особенно сентиментальные девочки, закрыв лицо, плакали. Последняя встреча класса прошла в совместных слезах учителя и учеников.
Гу Е приподнял уголки рта. Окончание старшей школы положит конец самой чистой и невинной жизни. Поступив в университет, ты начнёшь вливаться в общество. После выпуска ты пройдёшь крещение обществом. Сколько людей ещё смогут быть такими же чистыми, как сейчас? Чистота настоящего поистине прекрасна.
На прощание староста предложила всем:
- А почему бы нам не устроить вечеринку перед началом учёбы в университете? В столице! Это же рядом с домом!
Одноклассники последовали его примеру и с красными глазами восторженно спросили:
- Когда?
Дежурный посмотрел на календарь и сказал:
- Почему бы не выбрать 16 августа? 16-е звучит как шесть, а учебный год начинается 22 августа, так что эта дата подходит.
Гу Е пролистал календарь и нахмурился. Эти дети были такими бесстрашными. Это был 15-й день седьмого лунного месяца, Фестиваль духов!
Примечание:
*Легенда о Белой Змее - одна из самых известных сказок древнего Китая.
Легенда гласит, что Белая Змея (бессмертная, чья земная форма была невероятно красивой женщиной) пришла в мир людей, поскольку у нее была тоска по человеческой жизни. В Поднебесной она, естественно, влюбилась и вышла замуж за молодого и тоже красивого ученого по имени Сюй Сянь.
Но появился буддийский монах, который утверждал, что сосуществование человека и злого духа должно быть запрещено – оно ненормально и преступно для духа.
Он победил Белую Змею и заключил ее в тюрьму в пагоде на берегу Западного озера. Только тогда, когда Западное озеро иссохнет и Пагода рухнет у Белой Змеи появится шанс спастись.
Но все дело было в том, что Змея успела родить своему мужу сына, которого оставила на Земле, и его воспитал отец. Став взрослым, сын белой Змеи построил пагоду, в искупление грехов матери, и стал там молиться. Растроганные боги простили приход к смертным его матери и опустили ее. (Взято - https://tanjand.livejournal.com/1539803.html)
Чаще всего, когла упоминается эта сказка, говорят о большой любви. Но она также может подразумевать стремление к свободе, борьбу и стойкость, чувство благодарности... а также предостережение молодым людям остерегаться красивых женщин неизвестного происхождения и не поддаваться своим низменным желаниям - все зависит от контекста. Короче: китайцы как всегда мастаки запихнуть кучу смыслов в два слова (*￣▽￣)b
В Китае число 6, обозначаемое иероглифом 六 (liù), считается счастливым. Оно ассоциируется с плавностью движения, успехом и благополучным завершением дел, что отражается в пожелании "六六大顺" (liù liù dà shùn), означающем «желаем всего самого хорошего». В китайской культуре число 6 часто используется в бизнесе, в датах свадеб, в подарочных конвертах (хунбао) и даже в номерных знаках.
http://bllate.org/book/14279/1264902
Готово:
