Первое впечатление Ким Сибэка от этого мужчины было простым: черный.
От аккуратно зачесанных назад волос до безупречно сшитого костюма-тройки, начищенных туфель, кожаных перчаток и даже пальто, наброшенного на плечи… все, что на нем было, имело глубокий, неумолимый черный цвет.
Но прежде всего, это были его глаза.
Иссиня-черные радужки в обрамлении белков, настолько затененных, что они казались несуществующими, не отражали света и впивались в Ким Сибэка с такой силой, что остальной облик мужчины ускользал из фокуса. Только когда он отвел внимание, он наконец смог оценить лицо этого человека — элегантность, которая в любой другой ситуации заставила бы ахнуть.
Его четко очерченные черты, высеченные с точностью, обладали поразительной выразительностью, которая не была ни грубой, ни хрупкой. Будь они хоть каплю смелее, могли бы показаться скучными; чуть нежнее и баланс был бы нарушен. Это была редкая, изысканная красота.
Даже за те десятилетия, что Ким Сибэк провел в качестве почитаемого Апостола видного ордена, вращаясь среди элиты и встречая всевозможные прекрасные лица, такой уровень привлекательности был экстраординарным. Последний раз чей-то облик так притягивал его взгляд, когда это был тот ребенок, когда-то самое очаровательное и красивое существо в его мире.
«Этот разрез глаз с приподнятыми уголками… действительно очень его напоминает…»
Но на левой щеке мужчины виднелся огромный шрам, словно дикий зверь яростно полоснул его когтями. Эта жестокая метка в сочетании с неестественно бледным цветом лица парадоксально давала сильное ощущение жизни, доказательство того, что он не труп.
Холодные, бесстрастные черные зрачки молча уставились на Ким Сибэка.
[Биендёэ говорит, что аура этого типа паршивее, чем у Эдокерса.]
— …Извините, глава гильдии Тэ Ун?
Даже когда господь Биендёэ и Квак Юнсан выказывали явное замешательство, Ким Сибэк спокойно наблюдал за мужчиной. Объективно говоря, тот был чрезвычайно хорош собой. Но что-то в черном наряде и этом ужасном шраме создавало резкую, пугающую атмосферу. Холодное, пустое выражение лица делу не помогало.
«…Он что, гангстер?» — пришел к окончательному выбору Сибэк.
Независимо от внешности, от мужчины исходила аура того, кто только что избавился от трупа. Один только шрам не стоило воспринимать легкомысленно. Если он какой-то бандит, не стоило удивляться, если он вдруг полезет в драку, метая такие кинжальные взгляды.
Тем не менее, на краю мыслей Сибэка что-то не давало покоя. Эти глаза, иссиня-черные и узкие. В них было что-то…
Пока странное чувство дежавю заставляло его хмуриться, мужчина наконец прервал тишину. Не меняя выражения лица, он сделал шаг вперед. Его туфли ровно постукивали по полу, а за ним следовал холодный озноб.
Даже когда Квак Юнсан напрягся и потянулся к рукояти своего клинка, Ким Сибэк остался сидеть в полном спокойствии. Он был уверен, что сможет защитить себя при необходимости и более того, ему было любопытно посмотреть, что предпримет этот человек, который ворвался без предупреждения и излучал враждебность. Прошло не меньше тридцати лет с тех пор, как кто-то осмеливался противостоять ему так в Мак Слэхте.
Мужчина подошел, волоча за собой холодный воздух, и посмотрел на него сверху вниз. Лет тридцать пять, может? Он заметил это еще когда мужчина вошел, но его рост был выдающимся. 195 сантиметров? 196?
Его губы, такие же бледные, как и лицо, слегка разомкнулись.
— Хён.
Хён. Обычное, ничем не примечательное слово сорвалось с его языка и в тот же миг, словно аромат цветов, распускающихся на кончике ветки, живая жизнь разлилась по его лицу. Будто монохромная картина внезапно наполнилась красками.
Мужчина, который так сильно походил на мертвеца, теперь сиял теплой, лучезарной улыбкой.
— Сибэк-хён, я так по тебе скучал.
Пустынные равнины, продуваемые ледяными ветрами, превратились в безмятежное тепло весеннего луга. Все из-за одного-единственного обращения. Даже Ким Сибэк, который наблюдал без особых мыслей, невольно подавил вздох от чистой красоты этой улыбки.
Но восхищение в сторону, ответ Сибэка был ясен.
— Ты кто?
В конце концов, у него не было младшего брата-гангстера.
Тэ Ун.
Кто он такой?
Охотник S-класса. Глава одной из топовых гильдий Кореи — «7777». Человек, обладающий огромной силой, за которой естественным образом следовали богатство и глубокие связи с высокопоставленными, прославленными охотниками.
Но больше всего он был знаменит не своими способностями, внешностью или странным, напоминающим казино названием гильдии. А своим характером.
Жестокий, беспощадный и абсолютно безжалостный. Он был тем типом людей, с которыми никто не мог справиться.
Короче говоря, Тэ Ун был бешеным псом.
И этот бешеный пес, вместо того чтобы оскалить клыки или наброситься на ближайшего человека, ярко улыбался, глаза его сияли, и он говорил вежливо. Неудивительно, что Квак Юнсан с трудом принимал реальность.
Тот всерьез подумывал о походе к психиатру после работы, и теперь это небрежное «Ты кто?» вызвало у него волну чувства предательства.
«Ты говоришь по-корейски?! Причем на беглом, чистом сеульском диалекте!»
Пока Квак Юнсан дрожал от недоверия, Ким Сибэк спокойно поднял руку, чтобы прикрыть господа Биендёэ, и спросил снова. Мужчина явно назвал его Сибэк-хёном, а значит, он определенно его знал. Одной этой фразой теории о параллельных мирах или 70-летнем временном разрыве были стерты в порошок.
Проблема была в том, что он действительно не узнавал это лицо.
— Ты меня знаешь?
— Хмм.
Тэ Ун почесал уголок рта, выглядя одновременно обеспокоенным и забавным.
— Правда не узнаешь? Ну, я имею в виду, я сильно изменился…
— Я никогда не брал взяток у гангстеров, если ты об этом.
— Ха-ха. Я никогда не ходил вокруг, избивая людей или делая плохие вещи. Я был хорошим мальчиком, терпеливо ждал, когда ты вернешься, хён.
Квак Юнсан, который невольно подслушивал, был совершенно ошарашен. Конечно, может, Тэ Ун и не избивал людей сам. Вероятно, он их просто убивал или пожирал.
— Хмм... Может, ты узнаешь меня, если я сделаю так?
С грацией, не подобающей его крупному телосложению, Тэ Ун мягко опустился на пол. Усевшись прямо на землю, он посмотрел снизу вверх на Ким Сибэка и нежно прислонился лицом к колену Сибэка, безмятежно улыбаясь.
— Хён.
У Квак Юнсана от этого зрелища побежали мурашки, но Ким Сибэка наконец прошибло яркое чувство дежавю.
Хён.
Как он мог не знать? Как он мог вообще забыть?
Эта яркая улыбка, эти догоняющие шаги, это лицо.
«Уни любит хёна больше всех на свете». Ребенок шептал это ему на ушко, смущаясь, а его щечки становились розовыми, пока он ждал ответа. И когда Сибэк отвечал: «Я тоже люблю тебя больше всех», ребенок светился так, будто весь мир стал его.
Из всего, что Ким Сибэк когда-либо видел или испытывал, Уни был самым очаровательным, самым драгоценным.
— …Ун-а?
Тэ Ун, чей взгляд был наполнен теплом того летнего дня, лениво ответил:
— Да. Это я, Уни. Сибэк-хён.
***
Это был шок. Полный и абсолютный шок.
Куда больший шок, чем правда о том, что время в мире, который он покинул, текло иначе. Куда больший шок, чем то запутанное путешествие, что каким-то образом закончилось его возвращением в Корею. Как вообще могло случиться подобное?..
Ким Сибэк смотрел на Тэ Уна в оцепенении, не веря собственным глазам.
— Почему ты выглядишь таким потрёпанным?.. Мой Уни, когда просто стоял, пах солнечным светом, а когда топал рядом — молоком. Его щечки были круглыми и мягкими от детского жирка, такими, что они прямо как надо сминались в руке. Он был таким крошечным и милым...
— Правда? Мне следовало лучше ухаживать за кожей, чтобы немного замедлить старение.
Ребенок, которого он таскал на спине с пяти лет, перепрыгнул все стадии роста и предстал теперь взрослым мужчиной лет тридцати пяти. И что бы ни случилось за это время, теперь через все его лицо тянулся массивный шрам.
Потрясение было настолько сильным, что Ким Сибэк не мог взять себя в руки. Даже когда он совершил аварийную посадку в Мак Слэхте, он не паниковал так сильно.
[Смерть и Красота смотрит на мужчину перед тобой с озадаченным выражением лица, а затем приказывает тебе собраться.]
В какой-то момент господь Биендёэ взобрался ему на макушку и начал больно клевать.
— Ой, ой, ой... Ун-а, а что случилось с твоим лицом? Откуда у тебя такая ужасная рана? У меня прямо сердце разрывается...
— Было очень больно, когда это случилось.
— О нет, сильно болело?
— Да. Раны рядом с глазами ведь сильно кровоточат. Кровь никак не останавливалась, было так страшно и больно... Я тогда очень скучал по тебе, хён...
Словно вспоминая тот момент, Тэ Ун слегка задрожал. Поверх этого образа наложилось воспоминание о маленьком Тэ Уне, который однажды сильно ободрал коленку, стоически добрался до приюта и разрыдался в ту же секунду, как заметил Сибэка издалека.
Как и тогда, глаза Сибэка наполнились тревогой — но для Квак Юнсана это было кошмаром наяву.
Он точно знал, что этот шрам остался после Битвы за восстановление Пусана семнадцать лет назад. «Страшно» ему было, блядь, этот парень ворвался в орду демонических зверей, залитый кровью с головы до ног, и обезглавил все девять голов зверя высшего S-класса, Сянлю. И сделал он это в восемнадцать лет.
Между тем Ким Сибэк, пока Тэ Ун терся щекой о его колено, на самом деле почувствовал облегчение. Даже при том, что пацан вырос и стал выглядеть старше него, то, как он лип и вел себя избалованно, заставляло его казаться все тем же драгоценным ребенком из прошлого.
[Смерть и Красота спрашивает, неужели этот гигант, который трется об тебя, все еще кажется «очаровательным».]
Ничего не поделаешь. Каким бы большим или старым ни стал Тэ Ун, в глазах Ким Сибэка он всегда будет тем пятилетним мальчишкой. Он давно принял эту истину.
Он хотел исцелить шрам, но тот был слишком старым. Все, что он мог сделать, это нежно погладить раненую щеку. Взгляд Тэ Уна смягчился, и он ласково улыбнулся.
— Ты столкнулся с медведем или чем-то таким в горах?
— Не с медведем — с демоническим зверем.
— Ах...
Сибэк неловко замолчал. У него была тысяча вопросов: сколько лет прошло? Откуда взялись звери? Поддерживает ли он с кем-то связь? ...Но он умел сначала слушать.
— Э-э, итак, просто чтобы уточнить... ты ведь знаешь главу гильдии Тэ Уна, да? И твое имя было Сибэк, правильно?
Квак Юнсан, отчаянно дожидавшийся просвета в разговоре, быстро ухватился за момент.
— Прошу прощения, но могу я спросить ваше полное имя? Я не хочу лезть не в свое дело — просто мы хотим должным образом поблагодарить и вознаградить вас за помощь...
— Менеджер Квак. Я сейчас разговариваю со своим хёном.
Тэ Ун встал и посмотрел на Квак Юнсана сверху вниз. Его голос стал холодным и резким и совсем не таким, каким он был в беседе с Сибэком. Квак заметил, как подол пальто Тэ Уна едва заметно колыхнулся.
«Мне пиздец».
Он и представить не мог, что обычный вопрос об имени в паузе между словами так взбесит этого типа. Наверняка... наверняка он ведь не собирается, типа, сожрать его за это... верно?
Пока Квак лихорадочно искал пути к отступлению, прямо перед его глазами развернулось нечто еще более неожиданное.
http://bllate.org/book/13858/1270676
