это было потрясающе на самом деле...таких эмоциональных качель у меня не было давненько... пока читала душа замирала... а когда я осознала полный замысел автора....
отдельное огромное спасибо Elena5219 за такой шикарный перевод.. но вернусь к самой новелле..
ГГ
беловолосый, красноглазый повелитель демонов... 49 дней дней он бился с великим бессмертным и вот он умер.. ну он так думал что он умер, открыв глаза он осознал что находится в свадебных чертогах да еще и под красной вуалью... озадачился и тут он осознал что он попал в книжку которую читал когда то, он лекарь (великий шаман племени где практикуют Гу) стал мужем генерала которого обвинили в предательстве и три месяца пытали, поломав его тело, перерезав сухожилия и искалечив полностью, а брак с мужчиной должен был унизить генерала еще больше.. и роль у нашего демонюги - порочная жена этого генерала)) он должен мучать генерала ну и далее по тексту книжки....
и вот приехал в инвалидном кресле генерал, и сорвана вуаль и что же видит наш прекрасный демонюга?? он видит лицо этого своего смертельного врага бессмертного..
быть жестокой женой этого генерала?? да не кто лучше него с этим не справится!!!
МГГ
генерал который как и три поколения его семьи всей правдой служил императорам..защищая северные границы.. но вот император сменился и генерала вызвали в столицу, потом послали подавить мятеж в племя Мао... и привезти от туда святого Гу... и великого шамана племени...
в итоге обвинив в предательстве и измене, император вырезал три поколения генерала (300 человек), а так же всех слуг.. его за три месяца полностью искалечили, разрушили меридианы и лишили внутренней силы... но императору было мало, он даровал еще и брак генералу с шаманом племени.. беловолосым и красноглазым человеком... с этого все и началось
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
вот тут как раз и начались изначально первые звоночки для меня что не все так просто на самом деле... наш демонюга имел отрывочные воспоминания, генерал нет...
но начало было очень фееричным) демонюга решил раз ты меня ненавидишь и не помнишь, то будет очень забавно увидеть твое лицо великий бессмертный когда ты все вспомнишь о осознаешь что мы с тобой предавались плотским утехам...
хотя изначально все пошло как по книжке.. но позже все начало меняться.. наш демонюга решил изменить сюжет)) к слову обманув генерала тем что он его отравил любовным Гу))
и началась кропотливая работа нашего демонюги шамана - восстановление тела генерала..
и вот тут меня торкнула в первый раз когда наш демонюга все вспомнил... все это означает все то что было до того как он стал повелителем демонов.... для меня это было первое..
потом мы наблюдаем за тем как идет жизнь в книге, как меняется власть, как генерал стал императором... и как они..
вот тут для меня был второй момент когда меня торкнуло... они умерли в один день.. и наш демонюга в образе бабочки был похоронен вместе со своим единственным любимым генералом/императором...
и вот тут начался третий момент они вернулись в первоначальный мир.. и автор (о этот гений) показал что произошло после смерти демонюги...
знаете... это были для меня качели с этой парочкой извращенцев.. потому что это все была любовь.. любовь которая бывает в жизни... да один колючий но при этом любящий, второй абсолютно холодный но так трогательно зависимый от своего единственного....
тут нет места страданиям, но от осознания всего у меня лично дух захватывало.... но красной нитью через всю новеллу шла тема это все любовь.. в любой жизни, в любом измерении это все одна любовь которая идет от самопожертвования... если не будет тебя то и не будет меня...
КОМУ ЗАЙДЕТ
любителям дворцовых интриг, любителям мира культиваторов (хотя этот мир представлен скромно, но вполне может дать нам понять полноту картины.... любителям любви... и .. извращенцев)) причем в мягком смысле этого слова... я люблю таких извращуг на самом деле)
однозначно занесено в любимое/избранное и обязательно через время перечитаю что бы посмотреть под другим углом на эту потрясающую историю...
#Переродившись_лекарь_отравитель_из_Мяоцзяна_женился_на_генерале_инвалиде