× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Ang Ang: Hard-boiled Love / Любовь с первого взгляда [❤️]: Глава 21.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Холодный пот продолжал струиться по его коже. Он тёрся воспалёнными сосками о пол. Даже мучительная боль растворялась во всепоглощающем удовольствии, и лишь она ненадолго помогала забыть о наслаждении. Хваён наблюдал за Чжувоном пристальным взглядом, пока тот изгибался, слегка подавая бёдра вперёд и трясь грудью о поверхность. Чжувон встретился с ним глазами и жалобно мяукнул, демонстративно усиливая трение. Он смотрел на Хваёна, ожидая хотя бы намёка на реакцию — слово, жест. Покалывание в его дырочке становилось невыносимым. Сколько бы он ни сжимал её, этого было недостаточно. Ему нужно было что-то больше, толще и длиннее. Но просить об этом Хваёна он не смел.

Тот протянул свои изящные тонкие пальцы и прижал их к губам Чжувона. Они разжали его рот и стали исследовать каждую складку внутри. Он будто что-то писал ногтём на языке Чжувона. Тот не смог разобрать, что именно, и Хваён ответил сам, напевая шёпотом:

— Чего. Ты. Хочешь.

Чжувон тут же поднял голову. Затем он подполз и прижался щекой к ноге Хваёна. Это полное отчаяния движение было до невозможности милым. Пока Хваён вытирал мокрые от слюны пальцы о его копчик, Чжувон издал протяжный стон.

— Я… Я… — начал Чжувон, но его перехватил кашель. Горло сильно пересохло, и голос зазвучал хрипло. Вибратор внутри него был включён, и когда Чжувон закашлялся, устройство сместилось, задев простату, отчего он дёрнулся всем телом.

Хваён легко прижал его и неспешно спросил:

— Ты что?

— Я… хочу пить… — Чжувон выдохнул это с отчаянием. Хваён нарочно рассмеялся в ответ — жестоко, но звонко.

От этого смеха Чжувон невольно сжал задний проход. Хваёну захотелось увидеть, как сокращается это отверстие, но он решил не мучить его дальше. Он и сам был на пределе: голова гудела, будто в жару, и всё его существо жаждало войти в Чжувона, безудержно им овладев. Может, даже стоит вдохновляюще отшлёпать его.

Сквозь туман в сознании Хваён машинально оценил состояние партнёра — это сработало почти на уровне инстинкта. Соски Чжувона распухли от игр с зажимами и ещё долго будут болеть. Да и сам он совершенно потерял голову: глаза затуманены, изо рта течёт слюна, а главное — обычно терпеливый Чжувон теперь потирался членом о пол.

Хваён занёс руку, чтобы дать ему пощёчину, но не смог ударить. Рука опустилась обратно. Чжувон ласкал себя без разрешения, и Хваён должен был бы разозлиться, но это показалось ему до крайности милым. Он понимал, что ослеплён любовью, но, видимо, ситуация была куда серьёзнее, чем он думал.

Так размышляя, Хваён дотронулся до сосков партнёра. Во время тренировки нельзя выходить из роли. Сцена возможна только при условии полного погружения в игру, и если дать слабину хотя бы раз, всё пойдёт прахом.

Той самой рукой, что должна была ударить, Хваён сжал между ногтей один из воспалённых сосков, снимая зажим. Чжувон замер, подавив крик в горле.

— Ким Чжувон, — позвал Хваён его ледяным жестоким голосом, в котором, однако, уже проступали мягкие нотки. Но Чжувон ощутил лишь холодную беспощадную тьму. Он заморгал часто-часто. — Эй, котёнок.

Чжувон откликнулся на зов Хваёна, и голос его прозвучал блаженно-отрешённо:

— Мяу.

Хваён улыбнулся. Казалось, дом был удовлетворён, но то, как лишь один уголок его губ приподнялся в усмешке, выдавало недовольство. Снимая оставшийся зажим с другого соска, он не забыл ущипнуть и повертеть воспалённый бугорок между пальцев. Чжувон стиснул зубы от боли в распухшей груди и выгнул спину, тихо зашипев. Хваён рассмеялся в ответ.

— Если не ведёшь себя как следует, надо наказать. Верно?

Подбородок Чжувона задрожал. Слова Хваёна были справедливы, но у него не осталось сил терпеть новые мучения. Вынужденное удовольствие давно превратилось в пытку. Когда Чжувон, тяжело дыша, поднял на него взгляд, Хваён улыбнулся и приказал:

— Раздвинь ноги.

Едва Чжувон кое-как принял правильное положение и развёл бёдра, Хваён грубо вонзился в него.

— А-а-а-а-анх! — резко вскрикнул Чжувон, будто его голова наполнилась раскалённой докрасна лавой. Ощущение не было ни болью, ни наслаждением — только сотрясающий тело жар, будто он кукла на расхлябанных верёвочках. Чжувон просто повиновался движениям Хваёна, а тот, с лёгкостью управляя его крупным сильным телом, стёр с лица даже тень привычной улыбки. Его жёсткие толчки не оставляли возможности отступить. Чжувон стонал, и эти стоны лишь подстёгивали Хваёна, замыкая порочный круг.

— Сжимайся. Сильнее. Не теряй, мм, рассудок, не смей! Ты же кошка... Ах, ни в коем случае не кончай раньше меня!

Хваён рычал на него, но Чжувон, уже далеко за гранью своих возможностей, был в таком одурманенном состоянии, что, повинуясь его урокам, начал выкрикивать самые откровенные признания:

— Хорошо, так хорошо, ха-а-а, ммф, господин Хваён... Вот тут, а-а-ах, так хорошо, правда хорошо, ух, вот здесь. Ах, слишком грубо... но так приятно, агх! Ой, я сейчас кончу, кончаю…

Его стоны были приятны на слух, но Хваёну вдруг показалось, будто на него вылили ушат ледяной воды, отрезвляя. В пылу страсти он зашёл слишком далеко, переступив границы выносливости Чжувона. Он не совершал таких ошибок уже много лет. Его раздражала собственная слабость — повторить промах, допущенный в далёком прошлом. Он опьянел от возбуждения и перегрузил своего саба. Очевидная ошибка.

Конечно, в данном случае речь шла о пределе наслаждения, а не боли, но в БДСМ-играх секс мог быть опасен именно из-за этой нечёткой границы, где удовольствие и страдание переплетались между собой. Хорошо хотя бы, что у Чжувона оставалось достаточно рассудка, чтобы помнить: это всего лишь игра, часть их сессии.

Решив как можно быстрее завершить сцену, Хваён начал двигаться с пугающей скоростью.

— Сжимайся. Сильнее, — приказал он, слегка сдавливая Чжувону шею сзади и покусывая его ухо. — Где тебе нравится? Хм-м-м… Скажи, где тебе нравится. Чего ты хочешь, а… М-м-м… А? Чего ты хочешь?

Чжувон замотал головой, отвечая на настойчивые вопросы Хваёна:

— Там… мне нравится там, а-а-а-ах! Мне нравится! Пожалуйста… кончи… кончи в меня… Мф-ф, ха-а… так горячо… Пожалуйста, пожалуйста, кончи внутрь, прошу!.. — Чжувон выкрикнул те самые непристойные слова, которым научил его Хваён. Тот сдавленно застонал, впиваясь пальцами в плечи Чжувона и притягивая его к себе вплотную, и одним мощным движением бёдер вошёл в него до самого основания.

Глаза Чжувона расширились. Густая горячая жидкость хлынула из члена Хваёна, наполняя его изнутри. Ошеломлённый ощущениями, Хваён между тем ловко снял кольцо с Чжувона, пока тот ничего не понимал, — и тот едва не кончил сразу же. Одно лишь чувство, как сперма вырывается из распухшего мочеиспускательного канала, было жгучим и болезненным, и Чжувон зажмурился. Но эта боль была сладостной — не то что от ударов. Он поднял взгляд на Хваёна, лицо которого исказилось от наслаждения. Их глаза встретились. Чжувон улыбнулся.

http://bllate.org/book/13075/1155548

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода