Если не поступить именно так, Цзи Чаншэну не пришлось бы испытывать муки, хуже смерти, и он не смог бы выплеснуть двадцатилетнюю ненависть к семье Цзи и лично к Цзи Чаншэну.
Всё, что он сейчас делал с Цзи Чаншэном, было всего лишь возвратом собственного зла — пусть Цзи Чаншэн сам попробует плоды своих прежних деяний.
Чу Чжэн невольно бросил взгляд на ноготь мизинца правой руки Му Цзиньпэя — на нём красовались несколько синих точек. Он подумал, что Му Цзиньпэй случайно запачкал пальцы краской и сам этого не заметил.
Он осторожно напомнил:
— Му Цзиньпэй, может, вам стоит сначала смыть эту краску с руки?
Му Цзиньпэй ответил:
— Не нужно.
Помолчав, добавил:
— Через пару дней смою. Это Синъяо накрасила мне ногти.
Чу Чжэн промолчал.
Му Цзиньпэй снова взглянул на два синих узора в виде звёздочек на ногте. Вчера, вернувшись из аэропорта, Цзи Синъяо возилась со своей косметикой. Потом ей вдруг захотелось, и она нарисовала ему на ногтях две звезды синим лаком, строго-настрого велев не стирать их.
Чу Чжэн продолжил доклад:
— Семья заместителя председателя Се уже прибыла в Пекин, но Се Юньчэн не летел с ними одним рейсом.
Му Цзиньпэй рассеянно спросил:
— Се Юньчэн не приедет?
— Нет, — ответил Чу Чжэн, сделав паузу. — Се Юньчэн сам летит домой на самолёте.
Се Юньчэн обожал летать: умел управлять не только вертолётами, но и пассажирскими лайнерами. Авиакомпания группы M.K. находилась под его управлением; ранее он даже работал капитаном и любил выбирать самые сложные маршруты.
Позже, когда на него легли обязанности по управлению компанией и он оказался завален делами, пришлось уйти с должности пилота. Однако всякий раз, когда предоставлялась возможность — будь то командировка или путешествие — он предпочитал лететь за штурвалом сам.
Му Цзиньпэй не стал развивать эту тему: дела Се Юньчэна его никогда особо не интересовали.
— Я выйду на время. Не нужно следовать за мной.
Без лишних слов Чу Чжэн понял: босс снова отправляется в мастерскую к Цзи Синъяо.
У него ещё оставался один вопрос по поводу Сюй Жуй, но Му Цзиньпэй уже надел пиджак и направился к выходу, так что Чу Чжэн решил не портить ему настроение.
Из-за пробок Му Цзиньпэй добрался до жилого комплекса уже после двенадцати часов дня.
Цзи Синъяо ждала его внизу, мысленно отсчитывая цифры на табло лифта. Когда загорелась единица, она подняла глаза — двери медленно распахнулись, и прямо у выхода из лифта стоял Му Цзиньпэй.
Всего одна ночь без встречи — а ей уже довелось почувствовать, что такое скучать.
Му Цзиньпэй подхватил её на руки, но прежде чем успел коснуться губ, из другого лифта донёсся шум и смех. Вышли трое мальчишек — двое постарше, лет по десять–одиннадцать, и один помладше, лет шести–семи, с футбольным мячом в руках.
За ними следовали пожилая пара — мужчина и женщина, одетые в спортивную форму и кроссовки.
Дети, перебивая друг друга, кричали:
— Бабушка, дедушка, быстрее!
— Бабушка, дедушка, догоняйте нас!
— Идём, идём!
Раздался очередной взрыв смеха — ребятишки начали возиться и толкаться.
Поцелуй Му Цзиньпэя и Цзи Синъяо был прерван детьми. Он чмокнул её в лоб и опустил на пол.
Цзи Синъяо сказала:
— У детей каникулы, во дворе стало гораздо оживлённее.
Му Цзиньпэй кивнул. Какие же шумные и счастливые дети! Его собственное детство прошло в тишине, пропитанной слезами и ненавистью, которые внушала ему прабабушка.
С тех пор как он запомнил себя, в доме царила подавленная атмосфера. Пэй Юй и Му Вэньхуай почти не разговаривали — иногда за целый день они не обменивались и двумя фразами. Он думал, что все взрослые такие — молчаливые и занятые.
Когда он узнал, что его усыновили, стал особенно послушным и ни разу не проявил капризного требования к приёмным родителям.
Атмосфера дома давила, а в поместье у бабушки и дедушки было ещё хуже.
За эти годы он забыл, каково это — смеяться от души, и даже не мог вспомнить, какие ощущения вызывают счастье и радость.
Цзи Синъяо нажала кнопку лифта, и Му Цзиньпэй вернулся из задумчивости.
Дверь квартиры закрылась — весь шум остался за пределами.
Му Цзиньпэй внимательно посмотрел ей в глаза — там виднелись красные прожилки.
— Плохо спала прошлой ночью?
Цзи Синъяо на секунду замялась:
— Нормально.
Му Цзиньпэй понял, что она лжёт, но не стал разоблачать.
— Ложись спать. Я сварю кофе, а потом должен вернуться — днём совещание.
Цзи Синъяо не пошла спать. Пока он готовил кофе, она обняла его сзади, чувствуя упругие линии его спины, затем подняла голову и стала пристально разглядывать.
— Когда у тебя будет свободное время? — спросила она.
— Хочешь нарисовать мой силуэт?
— Откуда ты знаешь?
Му Цзиньпэй прямо сказал:
— Ты больше интересуешься моими руками и спиной, чем мной самим.
Цзи Синъяо промолчала, потом рассмеялась:
— Не унижай себя.
Она перестала всматриваться в его спину, прижалась щекой к нему и лёгкими движениями потерлась о его плечо.
— Я люблю всё в тебе.
Му Цзиньпэй в этот момент как раз занимался кофе — сердце его резко сжалось. Он включил воду, чтобы звук потока заглушил стук сердца.
Цзи Синъяо, стоя за спиной, не видела его лица. Она прищурилась.
Прошлой ночью она действительно плохо спала. Хотя в Манхэттене они и не спали в одной постели, он каждый вечер провожал её до сна: она держала его за руку, а он сидел у кровати и читал документы. Лишь убедившись, что она заснула, он возвращался в свою комнату. А вчера, оставшись одна, она вдруг почувствовала себя неуютно.
Раньше она часто не спала ночами, и теперь у неё выработалась привычка — поверхностный, тревожный сон, в который очень трудно погрузиться.
Теперь, прижавшись к его спине и вдыхая знакомый запах, она почувствовала, как клонит в сон.
Му Цзиньпэй закончил подготовку, вытер руки полотенцем и повернулся, чтобы поднять Цзи Синъяо и усадить на стеклянную столешницу. Та интуитивно чуть запрокинула голову — и его поцелуй последовал сразу же.
В эти дни они целовались много раз в день — дома, в машине, в офисе M.K., даже в поместье бабушки и дедушки.
Когда рядом никого не было, они не могли сдержаться.
Сначала она пару раз случайно укусила его, но теперь уже научилась правильно дышать и отвечать на его поцелуи.
Сегодняшний поцелуй был глубоким и долгим.
Едва Цзи Синъяо отстранилась, Му Цзиньпэй снова чмокнул её, а затем поднял на руки, как принцессу.
— Кофе скоро будет готов. Иди поспи. Я налью его в термос — выпьешь, когда проснёшься.
Цзи Синъяо посмотрела на него:
— Ты уже возвращаешься в компанию?
— Да, совещание в три.
Му Цзиньпэй уложил её на кровать и задёрнул плотные шторы.
— Спи.
Он вышел, тихо прикрыв дверь.
Спальня была звукоизолирована — снаружи не было слышно ни звука.
Му Цзиньпэй открыл окно в гостиной и немного постоял у него, собираясь с мыслями.
Кофе был готов. Он очнулся, налил напиток в термос и поставил на рабочий стол.
Телефон Цзи Синъяо остался у компьютера. Му Цзиньпэй принёс его в спальню.
— Не знаю, когда освобожусь. Как только закончу работу, сразу позвоню.
Цзи Синъяо кивнула и положила телефон на тумбочку, переведя в беззвучный режим.
В последнее время она привыкла засыпать, держа его за руку. Сейчас же, по инерции потянувшись к нему, она вдруг вспомнила, что он вот-вот уйдёт на работу, и опустила руку обратно на одеяло.
Му Цзиньпэй снял свои часы и положил ей в ладонь.
— Держи их вместо моей руки.
Он наклонился и поцеловал её в глаза.
— Спи.
На обратном пути Му Цзиньпэй получил звонок от Чу Чжэна. Один из топ-менеджеров, участвующих в видеоконференции, задерживался из-за переговоров, поэтому совещание перенесли на час позже.
Это решение принял сам председатель. Чу Чжэн получил уведомление по электронной почте всего десять минут назад.
— Му Цзиньпэй, вам не нужно торопиться обратно.
Фраза Чу Чжэна имела скрытый смысл: можно ещё часок побыть на свидании.
Но Му Цзиньпэй уже выехал из квартиры Цзи Синъяо почти на двадцать минут, а возвращаться и мешать ей спать было бы неразумно. Раз времени стало больше, он приказал водителю заехать в галерею.
Он давно не видел мать. С тех пор как узнал о связях между матерью, отцом, тётей и Се Цзюньи, каждый раз, встречаясь с матерью, он испытывал особенно противоречивые чувства.
Он хотел, чтобы мать была счастлива, надеялся, что она ответит взаимностью на тридцатилетнюю преданность отца, и мечтал, чтобы они наконец нашли общий язык.
Ещё не дойдя до входа в галерею, Му Цзиньпэй вдруг остановился. Навстречу ему шла Сюй Жуй — она тоже замерла, не ожидая встретить его в это время, и первой поздоровалась:
— Му Цзиньпэй, какая неожиданность.
Му Цзиньпэй ответил:
— Давно не виделись.
Он не собирался спрашивать, зачем она пришла в галерею.
Сюй Жуй сама объяснила:
— Принесла приглашение для госпожи Пэй.
Помолчав, добавила:
— Я выхожу замуж в следующем месяце.
Она пристально смотрела на него, но выражение его лица оставалось таким же невозмутимым, как всегда.
Му Цзиньпэй знал Ци Чэня лишь по одному эпизоду — тот приставал к Цзи Синъяо в больнице. Он спросил:
— Точно решила?
Сюй Жуй слегка улыбнулась:
— Брак — дело серьёзное, конечно, я всё хорошо обдумала. Мы с Ци Чэнем выросли вместе, друг друга прекрасно знаем.
Му Цзиньпэй кивнул:
— Значит, всё в порядке.
Между ними повисла короткая пауза.
Сюй Жуй снова посмотрела на него:
— Му Цзиньпэй, раз уж я выхожу замуж, вы ведь подарите мне свадебный подарок?
Му Цзиньпэй понял, к чему она клонит:
— Подарок я, конечно, приготовлю, но не стану дарить то, чего ты от меня потребуешь.
Он сделал паузу и прямо сказал:
— Сюй Жуй, живи своей жизнью и не вмешивайся в мои дела. Если ты всё же решишь проверить мои границы, то знай: для меня ты ничем не отличаешься от других. Единственное исключение — тот вечер, когда я был пьян и рассказал тебе кое-что из своего прошлого.
Сюй Жуй давно знала, насколько он бывает безжалостен, поэтому его слова не стали для неё сюрпризом.
— Му Цзиньпэй, однажды ты пожалеешь, что так причинил боль Цзи Синъяо.
Му Цзиньпэй ничего не ответил и пошёл дальше.
Сюй Жуй постояла немного, чтобы успокоиться, и направилась к своей машине. В салоне Ци Чэнь лениво откинулся на сиденье — отцу велели вместе с Сюй Жуй передать приглашение, но ему было лень выходить.
Скоро они с Жуй Жуй должны были подать заявление в ЗАГС. Он не мог сказать, что она ему нравится, но и сказать, что не нравится, тоже не мог. Он даже думал сбежать с свадьбы, но побоялся, что она останется одна перед лицом насмешек родных и друзей, поэтому от этой идеи отказался.
Она выбрала День святого Валентина для подачи заявления — он согласился.
Она явно равнодушна к нему, её сердце занято Му Цзиньпэем, и он не понимал, почему она вообще выбрала именно его. Может, потому что он мерзавец?
Как только Сюй Жуй села в машину, Ци Чэнь насмешливо протянул:
— Ну что, твой возлюбленный узнал, что ты выходишь замуж, и не рвёт на себе волосы от раскаяния? Или, может, ты пыталась помочь Цзи Синъяо, а он сразу всё понял и раскусил твой план разлучить их?
Он видел, как Сюй Жуй встретилась с Му Цзиньпэем и они что-то обсуждали.
Сюй Жуй была в плохом настроении и толкнула его в лицо:
— Отвали!
Ци Чэнь снова придвинулся ближе:
— Так я угадал?
— Заткнись! — Сюй Жуй пнула его ногой. — Разве воробей способен понять стремления журавля?
Ци Чэнь, терпя боль, хохотнул:
— Ого! Даже ревность делится на воробьиную и журавлиную? Наверное, разница в том, что воробей клюёт пару раз, а журавль, видимо, хавает мясо большими кусками и запивает уксусом литрами?
Едва он договорил, как получил пару пощёчин.
Машина медленно отъехала.
Му Цзиньпэй вошёл в галерею M.K.
Сегодня Пэй Юй была в хорошем расположении духа и лично налила сыну чай. Она несколько секунд пристально смотрела на него, потом с усмешкой сказала:
— Забыл посмотреться в зеркало перед выходом?
Му Цзиньпэй не понял намёка:
— Что случилось?
Он осмотрел свою одежду — чёрные брюки, белая рубашка, всё в порядке.
Пэй Юй протянула ему влажную салфетку:
— Похоже, мне стоит подарить Синъяо ещё несколько помад — с тех пор как у неё появился парень, помада у неё расходуется особенно быстро.
Му Цзиньпэй промолчал. Он вытер уголок рта салфеткой — на ней явственно проступил красный след.
Пэй Юй спросила:
— Разве у тебя в обед обычно не бывает времени?
Му Цзиньпэй снова не нашёлся, что ответить.
Пэй Юй, наблюдая, как сын краснеет, не удержалась от смеха.
Му Цзиньпэй не выдержал — зная, что мать сейчас начнёт его дразнить, он выбросил салфетку в корзину и встал:
— Занимайтесь своими делами. Мне пора на совещание.
Пэй Юй сказала вслед:
— Приводи Синъяо почаще домой обедать.
Му Цзиньпэй помолчал секунду, потом кивнул.
Он сделал несколько шагов, и Пэй Юй окликнула его:
— Кстати, Сюй Жуй только что принесла мне приглашение — свадьба после Нового года. Ты тоже получил приглашение?
Му Цзиньпэй не получал приглашения:
— Я знаю, что она выходит замуж.
Пэй Юй:
— Тогда пойдём вместе.
Выйдя из галереи, Му Цзиньпэй направился в офис.
Едва он сел в машину, раздался звонок от Чу Чжэна. Голос того звучал встревоженно:
— Му Цзиньпэй, где вы сейчас находитесь? С квартирой Цзи Синъяо всё в порядке?
Му Цзиньпэй растерялся:
— Что случилось?
http://bllate.org/book/12225/1091609
Готово:
