Цуйчжи несла просветляющий суп, намереваясь остаться и прислужить, но главный управляющий Мао вновь увёл её прочь. Она злилась, сверкая глазами: с тех пор как появилась эта женщина по фамилии Мяо, она больше не могла приблизиться к Его Величеству. Чем дольше думала об этом, тем сильнее кипело в груди.
Дверь закрылась, и сквозь щель доносился голос Мао Чунчжи:
— Зачем злишься? Завтра отправлю тебя в зал Нинъань прислуживать. Лучше быть при яркой наложнице Го, чем при этой особе.
Ах, послушать бы, как этот Мао Чунчжи ловко уворачивается от бесчисленных шпионов канцлера, а потом взглянуть на этого придурка, который сидит у кровати и глупо хихикает! Она тяжко вздохнула…
— Тс-с… — Бай Суй прищурился и показал знак, чтобы она замолчала.
Мяо Сяожоу: «?» От его коварного вида она замерла на месте.
— Слышишь? Цуйчжи — плохая, плохая, — произнёс он серьёзно, чавкнул и отрыгнул, затем с трудом поднялся с постели. Хотя пошатывался всё ещё сильно, шаги стали чуть увереннее. Он медленно двинулся к ней.
Вот и всё? Похоже, она слишком переоценила пьяного человека. Мяо Сяожоу выжала тряпку и хлопнула ею ему прямо в лицо:
— Конечно, знаю. Ещё бы не знать!
— Тогда держись от неё подаль… э-э… ше, — пробормотал он, позволяя ей вытирать лицо. Язык заплетался, но он всё равно старался донести мысль: — Госпожа Го добра, но её окружение — зло. И держись подальше… подальше от зала Нинъань тоже.
— Знаю, — ответила она. Уже много дней туда не заглядывала. Го Хуэйсинь теперь с драгоценным животом — берегут как зеницу ока. Если она вляпается во что-нибудь, старый мерзавец Го прикончит её без разговоров.
Вытерев лицо, она принялась протирать ему руки — будто вернулась во времена, когда заботилась о младшей сестре: забот не оберёшься.
— Дай другую.
Юноша послушно протянул вторую ладонь, довольный, как ребёнок, и широко улыбнулся.
— Бяо, ты такой хороший?
Мяо Сяожоу закончила уборку и повернулась, чтобы снова выжать тряпку:
— Фу, кому же мне быть хорошей, как не тебе? — проворчала она. — Вот угораздило же меня родиться, чтобы всю жизнь маяться с тобой.
Бай Суй уже почти ничего не соображал. Неизвестно почему, услышав её жалобу, он вдруг захотел её обнять. Не раздумывая, он тихонько обхватил её за талию сзади.
Мяо Сяожоу как раз выжимала тряпку, и от неожиданного прикосновения выронила воду:
— …Убери свои лапы, солёный кабан!
Но юноша не собирался отпускать. Ведь это всего лишь сон — можно обнимать, сколько душе угодно. Так приятно держать её в объятиях, что только дурак отпустит.
Мяо Сяожоу нахмурилась и, резко развернувшись, оттолкнула его:
— …Ты чего цепляешься? Уважай свою бабушку! Хочешь обнять женщину — кликни хоть десяток!
Бай Суя оттолкнули, он покачнулся, но, хоть и был пьян, не обиделся. Напротив, с полным праведным спокойствием потянулся к ней снова:
— Моя… моя ведь.
Мяо Сяожоу увернулась:
— …
— Разве бабушка не принадлежит дедушке? Ты — бабушка, я — дедушка…
Мяо Сяожоу дернула уголком рта и снова увернулась:
— …А, вот как!.. — Она бросила тряпку и, раздражённая, попыталась уйти.
Но Бай Суй вдруг схватил её за руку и, к её изумлению, надулся, явно обижаясь. Его затуманенные пьяные глаза сузились, и в них мелькнул опасный огонёк:
— Не так сказала? Что такого в объятиях? Дедушка ещё и поцеловать хочет.
— Ты хочешь, чтобы я…
Не договорив, Мяо Сяожоу почувствовала, как он резко навалился на неё, прижав к столу без малейшей жалости, не считаясь с её спиной. Одной рукой он сжал её челюсть, а другой — властно приподнял подбородок и впился губами в её рот, тот самый, что в его снах так часто его дразнил.
— Мм…
Мяо Сяожоу распахнула глаза и на миг застыла. Пока она осознавала, что её только что поцеловал свинья, он уже воспользовался её замешательством, проникнув внутрь.
Она билась, пиналась и колотила кулаками, но это лишь разозлило его ещё больше. Его пальцы сжались сильнее, и поцелуй стал жестче, будто наказание за неповиновение. Казалось, он хотел разорвать её на части и проглотить целиком.
Авторские примечания:
Главная героиня Мяо Сяожоу (заучивает реплику): «Режиссёр, фраза „Катись к чёрту, бабушка, или я раздавлю твоего маленького воробья“ — не слишком ли вульгарна?»
Режиссёр: «Ага, тогда заменим на „собачью голову“».
Главный герой Бай Суй (даёт интервью): «Да, кроме того, что я немного люблю обманывать, у меня ещё есть небольшая склонность к насилию (шутка)».
—
Вот вам и сахарок для всех, кто жаждал сладостей! Получили? Тем, кто говорил, что без помощников даже до первой базы не доберёшься, — смотрите: они уже на второй! Гордитесь ли вы ими!?
Мяо Сяожоу словно молнией поразило — она впала в панику, отчаянно размахивая руками, чтобы отбиться от его наглого нападения. Но чем сильнее она сопротивлялась, тем жестче он наказывал её за непослушание.
Пьяный юноша тяжело дышал, горячий, влажный воздух с лёгким запахом вина обжигал ей лицо, доводя до отчаяния. Ни капли нежности: давит спину, сжимает челюсть, кусает губы, прижимает затылок — она ясно понимала: если сейчас не сопротивляться, этот пьяный сумасшедший убьёт её.
— Мм… — из горла вырвался слабый стон, и она попыталась приподняться… но так и не смогла оттолкнуть его.
Оказывается, тот трёхлетний мальчишка, которого все привыкли посылать туда-сюда, обладает такой силой — стоит ему сжать пальцы, и она задохнётся…
Её попытка вырваться лишь разъярила Бай Суя ещё больше. Новое наказание обрушилось на неё без предупреждения. Юноша был крайне недоволен её сопротивлением и тут же поймал её язык, больше не собираясь отпускать.
Мяо Сяожоу переживала настоящий шторм. Её губы то и дело мнут и терзают, превращая в бесформенную массу. Подбородок зажат — рот не закрыть, остаётся лишь покорно принимать его поцелуи. Вскоре всё внутри стало мокрым и размытым. Но и этого мало — его щетина то и дело царапала ей кожу, причиняя боль!
Каждое его довольное мычание вызывало пульсирующую боль в висках.
Она не сдавалась, не могла сдаться и уж точно не собиралась мириться. Каждое его движение лишь укрепляло её решимость — сопротивляться! Иначе её просто уничтожат!
К счастью, небеса не оставили её совсем — её рука нащупала медный таз на столе. Собрав все силы, она резко толкнула его. Раздался оглушительный звон, и таз с грохотом упал на пол, разбрызгивая горячую воду во все стороны.
Снаружи Мао Чунчжи и несколько служанок с евнухами, услышав шум, мгновенно ворвались в комнату, опасаясь, не случилось ли чего с Его Величеством. Но, увидев картину перед собой, остолбенели: госпожа Мяо была…
Бай Суй всё ещё был пьян. Вся сила ушла в руки и губы, и от внезапного грохота он пошатнулся. Мяо Сяожоу воспользовалась моментом и изо всех сил оттолкнула его.
— Бах!
Второй звук в комнате — это пощёчина, которую она влепила ему по лицу.
Она посмела ударить императора! Один из младших евнухов уже бросился связывать её, но Мао Чунчжи остановил его метлой:
— Пусть Его Величество сам решит, когда протрезвеет. Мы, слуги, не смеем брать на себя такие решения.
Мяо Сяожоу, ударив императора, уже не думала, станут ли её арестовывать. Прикрыв лицо, опустив голову, она выбежала из комнаты.
Никто не посмел её остановить — все были в шоке.
Бай Суй, отброшенный назад, плюхнулся на табурет у кровати. Сознание не возвращалось, он бормотал то «Дабяо», то «Сяожоу». Хоть и не мог встать, всё равно требовал найти её.
Евнухи в спешке усадили его обратно на ложе. Мао Чунчжи сочинил отговорку, сказав, что госпожа Мяо почувствовала боль в животе и ушла в уборную, но перед уходом строго наказала: пусть Его Величество хорошенько ляжет спать, иначе она вернётся и будет очень недовольна.
Император наконец успокоился и послушно лёг, закрыв глаза.
А Мяо Сяожоу тем временем, сердце колотилось, как бешеное, добежала до своей комнаты. Едва переступив порог, она упала на стол, опершись руками — ноги подкашивались, и без опоры она бы упала.
Некоторое время она стояла, пытаясь прийти в себя. Лишь через несколько минут смогла поднять голову и, как во сне, подошла к зеркалу. Перед ней отразилась её собственная картина: лицо пылало румянцем, губы алели, как багрянец. Вся окружность губ покраснела и блестела от влаги — невозможно было понять, чья это слюна: её, его или смесь обоих. На нижней губе уже проступала капелька крови — он откусил кусочек кожи. Она провела тыльной стороной ладони по лицу, чувствуя боль на подбородке — там уже проступали синяки от его пальцев.
Этот бесконечный поцелуй испортил ей губы до неузнаваемости. Волосы растрёпаны от трения о стол — выглядела так, будто её…
Холодные пальцы коснулись щёк — те горели. Даже спустя время она не могла успокоиться, не знала, что делать дальше, стоит ли вообще поднимать эту тему завтра, когда он протрезвеет… В голове царила пустота. Она несколько раз взглянула на своё отражение, но вместо решимости в глазах навернулись слёзы. Она беззвучно зарыдала.
Слёзы текли рекой, и вскоре она уткнулась лицом в локти, рыдая так, что рукава промокли насквозь.
Но почему она плачет — сама не знала. Просто сердце разрывалось от боли.
На следующий день, первого числа, из-за позднего отхода ко сну все проснулись далеко не рано. Та, что жила в пристройке, до сих пор не подавала признаков жизни и не просила принести еду. Когда солнце уже взошло высоко, первым проснулся император. Он сел, потирая виски и жалуясь на головную боль.
Голова после пьянки болит — обычное дело. Но почему болит ещё и щека? Он ощупал лицо — оно явно опухло.
Мао Чунчжи делал вид, что ничего не знает, лишь приказал подать одежду и завтрак для Его Величества, не добавив ни слова.
— А Дабяо? Уже встала?
— Нет ещё, Ваше Величество.
Бай Суй начал есть один. Жуя, он всё ещё чувствовал боль в щеке и, взглянув в зеркало, убедился: лицо действительно опухло.
В такой важный праздник — и с опухшим лицом! Он немедленно разозлился:
— Как это возможно с моим несравненным царственным ликом? Объясни немедленно!
Мао Чунчжи по-прежнему делал вид, что ничего не знает:
— Раб не ведает. Возможно, Вам стоит спросить об этом у госпожи Мяо.
Мяо Сяожоу поднялась лишь ближе к полудню. Умывшись, она заказала лёгкую кашу с закусками и весь день не открывала дверь. В конце концов, именно любопытство заставило Бай Суя ворваться к ней, нарушая странную тишину.
Она уже закончила трапезу, ополоснула рот и, не торопясь, бросила ему колкость:
— Ты что, девичьи покои так просто врываешься? Я ведь всегда считала тебя благородным человеком.
Бай Суй плюхнулся на стул и не обратил внимания на её сарказм:
— Да ладно, какие между нами формальности.
Он собрался спросить, что случилось с его лицом, но вдруг заметил, что с её лицом тоже что-то не так.
— А? Что с твоими глазами?
У Дабяо веки слегка опухли, а губы… Неужели он ошибся? На губе корочка от ранки. Присмотревшись внимательнее, он заметил и синяки на подбородке.
Мяо Сяожоу молчала, взяла шитьё и пересела к окну. Свет, проходящий сквозь тонкую бумагу, лишь подчеркнул отёчность её век.
— Ха! Неужели тебя избили? Или ты слишком много сладостей наелась и распухла?
Мяо Сяожоу рассердилась ещё больше. Она знала: он был пьян, ничего не помнит, и как девушке ей стыдно было заводить об этом речь. Поэтому она продолжала молчать.
Бай Суй подсел ближе, заглянул ей в лицо и начал рассуждать вслух:
— Ццц… Похоже, нас обоих избили. — Внезапно он вспомнил что-то и похолодел. — Скажи-ка, кто посмел воспользоваться тем, что я пьян, и обидеть тебя? Люди канцлера? Назови имя — я прикончу этого подлеца!
Своё опухшее лицо он не считал важным — сначала спросил о ней.
Мао Чунчжи громко прокашлялся.
Мяо Сяожоу по-прежнему молчала. Бай Суй от её молчания занервничал, сердце сжалось от страха, и он стиснул зубы:
— Они… они что-то сделали тебе?.. Бяо, не молчи! Кто тебя обидел? Я лично разорву его на куски!
http://bllate.org/book/12054/1078268
Готово:
