Юй Цзин не мог говорить из-за посттравматического стрессового расстройства — это была психическая травма, а не физический дефект. Его уши и голосовые связки работали нормально.
Когда Лэй Ли протянула ему руку, Юй Цзин резко отстранился и бросил на неё предостерегающий взгляд. Его глаза были пронизаны такой ледяной злобой, будто он — загнанный в угол волк, готовый растерзать любого, кто подойдёт ближе.
Лэй Ли прекрасно понимала его реакцию: ведь именно «она» натравила на него этих людей.
Пытаться немедленно оправдываться или выглядеть невинной было бы глупо — это лишь вызовет ещё большее сопротивление. К тому же она знала, что Юй Цзин благополучно доберётся домой. Поэтому Лэй Ли не стала настаивать, чтобы проводить его. Вместо этого она сняла рюкзак, достала две индивидуально упакованные влажные салфетки и протянула их Юй Цзину:
— Протри лицо.
Ведь он боялся крови.
Юй Цзин поднял свой портфель с земли, мельком взглянул на салфетки, но проигнорировал их. Дрожа всем телом, он хромая двинулся к выходу из переулка.
«Ну конечно, ведь он самый упрямый персонаж во всей книге», — подумала Лэй Ли, опуская руку, и проводила его взглядом, пока тот не скрылся за поворотом.
Мир перед глазами Юй Цзина окрасился в красный цвет. Он из последних сил заставлял себя идти вперёд, шаг за шагом, пока не убедился, что Лэй Ли точно его больше не видит. Тогда он, словно обессилев, сполз спиной по стене и сел прямо на землю, дрожа всем телом.
Он закрыл глаза, пряча бушующие внутри эмоции, и в сердце медленно, жгуче прокатилось одно имя:
Лэй Ли.
Лэй Ли проводила Юй Цзина взглядом, затем достала телефон и через сайт интернет-магазина нашла домашний адрес своего нынешнего тела — при написании романа она не уделила этому детальному описанию должного внимания.
Узнав, в какую сторону ехать, она вышла из переулка, дошла до автобусной остановки и села в автобус. Ей повезло: даже в час пик она смогла занять свободное место.
Сидя в салоне, Лэй Ли размышляла о дальнейшем развитии сюжета. То, что злодейка натравила на Юй Цзина хулиганов, — всего лишь маленький эпизод в рамках крупной сюжетной арки. А дома её уже ждали новые неприятности.
«Эх, почему я именно в злодейку попала? Будь я мамой героини или матерью героя — было бы куда лучше! Ведь я же их настоящая мамочка!»
Но вместо этого ей досталась роль заклятой врагини главных героев.
«Жизнь нелёгка», — вздохнула писательница в душе.
Лэй Ли вернулась домой — в элитный жилой комплекс с двухсотметровыми квартирами и изысканным интерьером.
Открыв дверь ключом, она увидела, как из кухни выглянула Сун Нянь. Увидев дочь, та тепло улыбнулась:
— Пришла? Ужин почти готов, иди помой руки.
Лэй Ли испытывала к Сун Нянь особое расположение: ведь Сун Нянь — настоящая мать главной героини, а значит, для неё — родная «мама».
— Хорошо, — ответила Лэй Ли с лёгкой улыбкой.
Она отнесла рюкзак в спальню, вымыла руки и вернулась на кухню помогать Сун Нянь накрывать на стол.
Её приёмный отец, Лэ Цинхэ, задерживался на работе, а старшая сестра, Лэ Вэй, училась во втором классе старшей школы и сейчас была на вечерних занятиях, так что их не нужно было ждать.
После ужина Лэй Ли вернулась в свою комнату и задумалась об учёбе. Она уже прошла через «тысячи абитуриентов, теснящихся на узком мосту» — жестокий единый государственный экзамен, — но теперь, похоже, предстояло пережить всё это заново.
Горько, но ничего не поделаешь. Оставалось только углубиться в учебники. Раньше она училась на втором курсе университета и изучала высшую математику с английским, так что школьные знания ещё не совсем стёрлись из памяти. При должном старании всё можно восстановить.
К счастью, прежняя Лэй Ли, стремясь сохранить хороший имидж перед родителями, относилась к учёбе довольно серьёзно — в тетрадях и учебниках было полно аккуратных записей, что значительно облегчало повторение материала.
Проштудировав чуть больше часа, Лэй Ли услышала стук в дверь. Положив ручку, она встала и открыла.
Перед ней стояла девушка с холодным выражением лица. У неё были большие миндалевидные глаза, чистые и прозрачные, как весенняя вода, и черты лица невероятно гармоничны — она была по-настоящему красива.
Это была её собственная «дочь» — главная героиня этого мира.
Жаль только, что «дочь» явно не питала к ней тёплых чувств.
— Я знаю, что именно ты испачкала мой концертный наряд, — ледяным тоном сказала Лэ Вэй. — Ты становишься всё хуже и хуже.
«Ах, какая грозная доченька… Но даже когда злится — такая красивая!» — на миг мелькнуло в голове у Лэй Ли, но она тут же сосредоточилась на сути дела.
Она прекрасно помнила этот эпизод: на школьном празднике искусств на прошлой неделе Лэ Вэй должна была играть на пианино, но прежняя Лэй Ли из зависти испачкала её наряд.
Безусловно, поступок был подлый.
Лэй Ли создала эту сцену специально, чтобы ускорить развитие отношений между главными героями и дать им повод унизить злодейку. Теперь же она сама оказалась в шкуре этой самой злодейки.
Делать глупости нельзя ни в коем случае. Значит, нельзя повторять ошибки прежней Лэй Ли — отрицать очевидное и выводить героиню из себя. Иначе её выставят на всеобщее осуждение в школьном форуме, и тогда начнётся настоящая травля.
Можно извиниться, но не унижаясь.
— Да, это действительно странно вышло, — спокойно сказала Лэй Ли, глядя прямо в глаза сестре. — Я извиняюсь. Впредь такого не повторится.
Лэ Вэй удивилась необычной реакции. Она внимательнее взглянула на младшую сестру:
— Ты правда считаешь, что поступила плохо?
— Конечно, — искренне ответила Лэй Ли. Как можно не считать плохим то, что злодейка сделала с собственной «дочерью»?
Лэ Вэй замолчала. Её младшая сестра всегда была странной — то враждебной и коварной, то неожиданно доброй и заботливой, хоть и очень неловкой в проявлении чувств.
Впрочем, с концертом всё обошлось благополучно, и серьёзных последствий не возникло. Поэтому Лэ Вэй лишь предупредила:
— Я пока не скажу родителям. Впредь веди себя осторожнее.
С этими словами она развернулась и ушла в свою комнату готовиться к экзаменам.
«Впредь…» — задумалась Лэй Ли.
Она прекрасно помнила, что дальше будет происходить в сюжете: прежняя Лэй Ли будет всё больше выходить за рамки, пока однажды во втором году старшей школы не вскроется тайна её происхождения, и семья Лэ, наконец, избавится от неё.
Да, у Лэй Ли есть секрет.
Родители Лэ Вэй — высокообразованные люди с престижной работой и хорошим достатком. Когда Лэ Вэй была маленькой, Сун Нянь часто болела, и супруги решили усыновить сироту, чтобы их дочери не было одиноко.
Они усыновили Лэй Ли, но на самом деле она не была сиротой. Она родилась в маленьком городке в бедной семье. Отец умер, оставив мать, сына и её. Мать Лэй Ли страдала крайней степенью сексизма — предпочитала сына и не хотела содержать дочь. Узнав, что семья Лэ ищет сироту для усыновления, она подделала документы и представила Лэй Ли как сироту.
Выросшая в таких условиях, Лэй Ли рано повзрослела и сумела убедить приёмных родителей своей «сиротской» историей, получив шанс на лучшую жизнь.
Но этот секрет был постыден и даже граничил с мошенничеством. Если правда всплывёт, изгнание из семьи станет неизбежным.
Поэтому Лэй Ли решила: пора искать себе запасной выход.
На следующее утро будильник прозвенел дважды, прежде чем Сун Нянь постучала в дверь. Лэй Ли с трудом открыла глаза — было всего шесть тридцать.
В университете, даже если первая пара начиналась рано, можно было спокойно проспать до семи!
Зевая, она отправилась умываться. Только умывшись, немного пришла в себя и вышла в гостиную.
Сун Нянь уже выносила блюда с завтраком, а Лэ Цинхэ помогал ей накрывать на стол.
Вся семья мирно собралась за едой. Лэй Ли улыбалась спокойно и вежливо, не пытаясь затмить главную героиню.
Лэ Вэй краем глаза наблюдала за младшей сестрой и отметила про себя: та, кажется, немного изменилась. Та странная, колючая напряжённость, что обычно исходила от неё, словно исчезла.
После завтрака Лэй Ли поехала в школу вместе с Лэ Вэй в машине Лэ Цинхэ — и за всё время ни разу не устроила сцен.
Был уже конец весны, первый год старшей школы подходил к концу. Лэй Ли вошла в класс 1–5.
По пути к своему месту (четвёртый ряд) она сразу заметила Юй Цзина.
Автор примечает: Главные герои не будут очернены или разлучены — ведь они мои родные дети и каноническая пара!
В этой главе также будут раздаваться красные конверты за комментарии.
Начиная с завтрашнего дня обновления будут выходить ежедневно в шесть часов вечера.
Лэй Ли: «Что? Вы говорите, что моя злодейка на самом деле добрая и заботливая, просто не умеет этого показывать? Откуда мне знать!»
Юноша сидел в последнем ряду один, погружённый в книгу. У него был синяк в уголке рта, голова опущена, и лицо скрывалось в тени от штор. Пышные волосы ещё больше закрывали глаза.
Но у него был прямой нос, тонкие губы с соблазнительным изгибом и чётко очерченная линия подбородка. Без сомнения, он был красив.
Разница температур между утром и вечером в конце весны всё ещё ощущалась. Однако Юй Цзин, похоже, совершенно не боялся холода: на нём была чёрная рубашка с длинными рукавами, идеально облегающая широкие плечи. Рукава были закатаны, обнажая мускулистые предплечья с рельефной, но не грубой мускулатурой.
Снова это странное чувство диссонанса.
В её воображении второй антагонист всегда был хилым, как цыплёнок-бройлер. Откуда у него такие плечи и модельная фигура?
Лэй Ли подумала: возможно, она ведь никогда прямо не писала, что у него нет мышц? Просто не упоминала их наличие.
Удовлетворённая этим объяснением, она села на своё место.
Расписание уроков уже было выписано старостой в уголке доски. Лэй Ли решила использовать оставшееся до звонка время, чтобы повторить математику.
Вдруг к ней наклонился парень из переднего ряда — Ван Хуэй. На лице у него играло любопытство, смешанное с насмешкой:
— Эй, Лэй Ли, это ты натравила на того немого парня?
Лэй Ли подняла глаза. Взгляд Ван Хуэя выражал не только любопытство, но и лёгкое презрение: мол, какая же ты странная.
Прежняя Лэй Ли была внутренне мрачной и лицемерной: когда ей хотелось сохранить имидж, она была добра и приветлива, словно весеннее солнце; но стоило ей разозлиться или потерять интерес к маске — и она становилась жестокой и холодной. Поэтому в классе её считали непредсказуемой, и отношение к ней было скорее негативным.
— А тебе какое дело? — холодно спросила Лэй Ли.
Выражение лица Ван Хуэя стало напряжённым. Через секунду он попытался выкрутиться:
— Мы же одноклассники! Должны помогать друг другу. Разве это не касается меня?
— О, — Лэй Ли усмехнулась без улыбки, — раз ты такой заботливый, сходи-ка вынеси мусорное ведро из класса!
Ван Хуэй окончательно сник, пробормотал что-то себе под нос и вернулся на место. Но, проходя мимо угла, где сидел Юй Цзин, снова ухмыльнулся и сказал своему соседу:
— Смотри на этого Юй Цзина — сидит, как статуя, да ещё и в чёрном.
Тот тоже засмеялся:
— Только не трогай его. С сумасшедшими не судятся, а он ведь инвалид. Надо беречь таких, понимаешь?
— Да уж, — подхватил Ван Хуэй с сарказмом, — зачем сразу называть его психом?
Девушка с круглым лицом вмешалась:
— Даже инвалиды как-то общаются. А он никогда не говорит — наверняка у него психическое расстройство.
— Точно! И смотрит всегда так, будто хочет кого-то съесть. Жуть!
— Видишь, рюкзак до дыр выстирал, а новый не покупает. Так беден, что ли?
— Ну а что делать, если столько болезней лечить надо?
— А вы слышали? — Ван Хуэй понизил голос до театрального шёпота. — Говорят, раньше знавшие его люди рассказывали, что он собственноручно убил отца.
— Что?! — раздался хор испуганных возгласов.
— Это во время приступа? Боже, как страшно!
— Как школа вообще посмела принять такого? Почему он не в психушке?
— Говорят, тогда он ещё не был сумасшедшим. Стал таким только после убийства.
— Боже мой, убил собственного отца… Это же чудовище!
Лэй Ли не выдержала. Она лучше всех знала правду о Юй Цзине — ведь это она сама всё это придумала.
Его судьба была трагична: отец пил, играл в азартные игры и регулярно избивал жену, пока та не сбежала. Юй Цзин несколько лет терпел издевательства этого мерзавца, из-за чего и стал замкнутым и мрачным. В двенадцать лет, в состоянии сильного алкогольного опьянения, отец жестоко избил сына. Во время побега и погони пьяный отец поскользнулся и упал — удар оказался смертельным.
Юй Цзин пережил глубочайшую психологическую травму, а потом ещё и стал жертвой слухов от безответственных соседей. Хотя полиция установила истину, слухи, как всегда, распространялись быстрее правды.
И теперь эти лживые сплетни докатились даже до его школы. Он ничего плохого не сделал, но вынужден терпеть ядовитые взгляды и злобные пересуды. Его называют немым, психом, инвалидом, убийцей… Хотя ему всего лишь семнадцать.
Именно из-за этого он стал избегать людей и ненавидеть шумные места.
«Всё это я сама написала…» — Лэй Ли рассердилась на саму себя, но теперь уже не могла вылезти из книги и исправить текст.
Юй Цзин — не бумажный персонаж. Перед ней — живой человек, с плотью и кровью, способный чувствовать боль.
http://bllate.org/book/11943/1068204
Готово: