Мужчина стоял совсем близко к Юань Е, и тот отчётливо слышал разговор по телефону.
— Вы же договорились развестись только после смерти бабушки?
— Сейчас медицина так далеко шагнула — не исключено, что после операции она протянет ещё несколько лет. А я столько ждать не могу.
— Ну а как насчёт инопланетянок? После свадьбы будешь с ними спать? — на том конце провода раздался похабный смешок.
— Конечно, — невозмутимо ответил мужчина. — Бесплатно — кто ж не воспользуется? Вдруг в постели она окажется особенной.
Юань Е мельком взглянул на него.
Перед ним стоял приятной наружности мужчина в очках с золотистой оправой — с виду учёный, интеллигентный, но слова его оказались грубыми и пошлыми.
Тот заметил взгляд Юань Е и тут же стёр с лица мерзкую ухмылку, быстро закончил разговор и положил трубку.
Чужие дела Юань Е никогда не интересовали. Он взглянул на пятно масла на рубашке, вспомнил, что в комнате отдыха персонала лежит запасная одежда, и вышел из туалета.
Краем глаза он заметил фигуру в конце коридора и обернулся. Его сердце замерло.
Ян Хэ прислонилась к стене, её глаза были пустыми и безжизненными. В руках она держала тёмно-синюю рубашку, словно кого-то ждала.
Услышав шаги, Ян Хэ подняла взгляд.
Сердце Юань Е, только что успокоившееся, снова заколотилось.
Они не виделись восемь лет. Он не знал, помнит ли она его, и не решался первым заговорить.
Хотел уйти, но ноги будто налились свинцом — не мог пошевелиться.
Ян Хэ тем временем направилась к нему.
Шаг. Ещё шаг.
Всё ближе.
Проходя мимо, она остановилась.
— Возьми рубашку.
Знакомый голос прозвучал холодно и отстранённо.
Сердце Юань Е ёкнуло. Он машинально протянул руку.
— Спасибо, — раздался мужской голос, вернувший его в реальность.
Только теперь Юань Е понял: Ян Хэ даже не задержалась возле него. Она прошла ещё пару шагов и отдала рубашку другому мужчине.
Присмотревшись, он узнал того самого, что болтал в туалете по телефону.
Погода была душной.
Ещё час назад ярко светило солнце, но теперь чёрные тучи заволокли небо, и всё вокруг погрузилось во мрак.
В чистом салоне автомобиля играла «Бранденбургская концертная сюита» Баха. Кондиционер работал на полную мощность. Линь Кайюань одной рукой держал руль, другой — легко подпевал музыке, явно уйдя в свои мысли.
— Знаешь, мне кажется, это величайшее из всех сочинений Баха в этом жанре. Особенно восхищает второй раздел — в нём есть и задумчивость, и грусть, но если прислушаться, там ещё пробивается нотка поэзии.
Линь Кайюань напевал несколько тактов, лицо его выражало восторг.
— Ян Ян, ты раньше слышала Баха?
Он бросил быстрый взгляд на пассажирское сиденье.
Ян Хэ сидела у окна, её лицо было холодным, глаза смотрели вдаль, будто она погрузилась в собственные мысли.
Очевидно, ни одно слово Линь Кайюаня не дошло до неё.
Тот смутился, приглушил музыку и сделал вид, что не заводил разговора о классике. Через мгновение он нашёл новую тему:
— Похоже, скоро дождь. Мы уже помолвлены… Может, после кино ты не поедешь домой?
Сказав это, он краем глаза посмотрел на Ян Хэ.
Её кожа была белоснежной и нежной, словно фарфоровая кукла в витрине. Хотя она обычно носила спортивные костюмы и худи, это не скрывало её пышной груди и стройных ног.
Они знакомы недолго, но помолвка уже состоялась, свадьба — дело решённое. По мнению Линь Кайюаня, между ними вполне можно начать интимные отношения.
Но Ян Хэ, как и прежде, не подала никакой реакции. Она словно полностью ушла в свой внутренний мир, откуда не спешила выходить.
Через несколько минут брови Линь Кайюаня сошлись на переносице. Он включил поворотник, резко вывернул руль и заехал на обочину.
Резко нажав на тормоз, он заставил машину остановиться. Ян Хэ, не ожидая такого, от инерции откинулась назад и ударилась затылком о спинку сиденья.
Боль мгновенно распространилась от затылка по всей голове, вызвав лёгкое онемение и затем — пульсирующую боль.
Она потёрла затылок, выглянула в окно и, увидев, что они не у торгового центра, повернулась к Линь Кайюаню.
Тот сидел, нахмурившись, и явно злился.
— Ян Хэ, нам нужно поговорить.
— О чём?
Линь Кайюань раздражённо воскликнул:
— Ты не считаешь, что сегодня перегнула палку?
Ян Хэ смотрела на него без выражения, но в глазах мелькнуло недоумение.
— Сегодня день нашей помолвки! Ты хоть немного это ценишь? Посмотри, во что ты одета! В обычные дни — ладно, но в такой день нельзя было надеть что-нибудь более нарядное, красивое? И я ведь просил тебя освоить хотя бы базовый макияж — за полмесяца предупредил! А ты сегодня вообще без косметики! Даже твоя сестра накрасила губы! Мои родители чувствовали себя неловко.
Выпустив пар, Линь Кайюань дернул галстук и глубоко выдохнул.
Через несколько секунд Ян Хэ спокойно произнесла:
— Линь Кайюань, твои родители ведь знают, что наш брак фиктивный?
— ...
На самом деле не только его семья — почти все, кто знал об их помолвке, понимали: Ян Хэ согласилась на этот брак ради своей бабушки.
Полгода назад у бабушки Ян Хэ, Сы Вэньхуань, диагностировали рак печени. Узнав об этом, старушка в первую очередь подумала не о лечении, а о том, чтобы успеть выдать любимую внучку замуж.
Семья Линь Кайюаня была далеко не богатой — скорее, скромной. Он работал учителем математики в начальной школе рядом с домом Сы Вэньхуань. Его отец — рабочий на заводе, мать — воспитательница в детском саду. Если бы не стабильная работа с государственным обеспечением, Линь Кайюань до сих пор жил бы с родителями в сорока квадратных метрах.
Даже сейчас он снимал жильё, владел лишь автомобилем за двадцать с лишним тысяч долларов и до сих пор выплачивал кредит.
По идее, такой мужчина не должен был даже попасть в поле зрения Сы Вэньхуань. Но однажды, в дождливый день, Линь Кайюань помог старушке подняться после падения — и именно это и расположило её к нему.
Изначально Линь Кайюань не горел желанием участвовать в сватовстве, но, узнав побольше о происхождении Сы Вэньхуань, сразу заинтересовался. А увидев Ян Хэ, решил, что ему невероятно повезло.
Девушка была красива, состоятельна, имела докторскую степень, работала в Пекине и имела пекинскую прописку. Пусть характер у неё и странный, но ради таких выгод и престижа Линь Кайюань готов был терпеть.
Поэтому сразу после первой встречи он сделал ей предложение и предложил начать отношения немедленно.
Ян Хэ уже собиралась отказаться, когда получила звонок от начальника.
— Когда вернёшься? У нас появились новые данные.
Глаза Ян Хэ загорелись. Она положила трубку, вернулась к столу и прямо с порога спросила:
— Ты готов жениться на мне?
Линь Кайюань опешил.
— Не настоящий брак, — пояснила она. — Просто для бабушки. Это будет спектакль. Я могу заплатить тебе или дать то, чего ты хочешь.
Она не ожидала согласия и, поняв, что теряет время, добавила:
— Извини за бестактность.
Поклонившись, она встала, но не успела уйти, как услышала:
— Подожди.
Ян Хэ обернулась.
— Я согласен, — сказал Линь Кайюань, отводя взгляд. — Я хочу исполнить последнее желание пожилого человека.
Позже Ян Хэ вместе с ним познакомилась с его родителями и в первый же день честно объяснила им суть их договора.
К удивлению Ян Хэ, родители Линь Кайюаня не возражали.
Теперь же, услышав её напоминание, Линь Кайюань вспыхнул от стыда и гнева:
— Значит, ты можешь просто не уважать людей? Я согласился не ради денег, а чтобы не расстраивать старушку!
— Не уважать?
— Да! Ты вообще не уважаешь меня! Признайся честно: ты хоть раз воспринимала меня как человека? Когда я пишу тебе, ты хоть раз отвечаешь вовремя? Ты вообще берёшь трубку?
— Прости, — сказала Ян Хэ. — На базе у меня часто нет сигнала.
— Да ладно тебе! В Пекине нет покрытия? Ладно, допустим, я поверю. А лично? Когда мы рядом, ты хоть раз обращала на меня внимание?
Эмоции взяли верх над разумом, и Линь Кайюань начал давить:
— Ян Хэ, рядом с тобой я чувствую себя хуже травы под ногами! Ты смотришь на деревья чаще, чем на меня. Ты как императрица из старых времён, а я — ничтожный евнух у твоих ног. За что ты так со мной обращаешься? Из-за тебя я даже боюсь жениться!
— Тогда… — Вдалеке прогремел гром. Прохожие ускорили шаг, спеша найти укрытие от дождя. Ливень хлынул с неба, музыка в салоне оборвалась. Ян Хэ слегка прикусила губу. — Давай не будем жениться.
— ... Что ты имеешь в виду?
Он ведь не говорил о расторжении помолвки.
— Мне очень жаль, — снова извинилась она. — Я не думала, что причиняю тебе столько страданий. Я думала только о себе и забыла о твоих чувствах. Раз наш брак вызывает у тебя столько проблем, лучше прекратить всё сейчас. Как ты сам думаешь?
— Я… — Линь Кайюань запнулся и сник. — Я просто хотел, чтобы ты вела себя по-другому. Немного измени свой характер — и всё.
— Но я не могу измениться.
— Что?
— Господин Линь, я не стану менять свой характер ради незнакомца. Лучше остановиться сейчас, пока не стало хуже.
Услышав слово «незнакомец», Линь Кайюань побледнел от ярости.
Ян Хэ открыто показывала своё пренебрежение. Она даже не собиралась меняться. Он так много для неё сделал, а в итоге остался для неё чужим.
— Ладно, — процедил он сквозь зубы. — Раз не хочешь выходить замуж, пусть будет по-твоему. Но убытки, которые понесла моя семья из-за этой истории, ты обязана компенсировать.
— Конечно, — ответила Ян Хэ. — Я всё улажу и принесу извинения обеим семьям.
— Не пожалеешь потом? После меня тебе вряд ли найдётся такой подходящий жених для бабушки.
Ян Хэ покачала головой:
— Ничего страшного.
Линь Кайюань задохнулся от злости. Через несколько секунд он левой рукой открыл замок двери:
— Выходи.
— А?
Ян Хэ посмотрела наружу. Дождь хлестал по стеклу, и за окном ничего не было видно.
— Выходи, — повторил Линь Кайюань нарочито грубо. — Это моя машина.
Ян Хэ подумала, взяла сумку, открыла дверь и вышла.
Едва она сделала несколько шагов, как автомобиль резко тронулся с места, подняв фонтан воды прямо ей в лицо.
Ян Хэ с досадой посмотрела вслед уезжающей машине. Интересно, что бы сказала её бабушка Сы Вэньхуань, увидев эту сцену? Продолжала бы она называть Линь Кайюаня благородным и воспитанным человеком?
Дождь лил как из ведра, на улице не было ни души. Ян Хэ пошла вперёд, надеясь найти укрытие, но вдруг над её головой появился зонт.
Она обернулась — и сердце её замерло. Подняв глаза, она увидела Юань Е.
Он стоял за её спиной, весь промокший, высокий и подтянутый, с чёткими линиями фигуры, проступающими сквозь мокрую одежду. Его длинные пальцы сжимали серебристую ручку зонта, а опущенные ресницы отбрасывали тень, в которой мелькала лёгкая насмешка.
Они долго смотрели друг на друга, пока наконец Юань Е не нарушил молчание:
— Ян Хэ… Давно не виделись.
http://bllate.org/book/11929/1066553
Готово:
