— Говорят, четырнадцатилетняя девочка проиграла мне всего на один балл. Мне стало любопытно, — произнёс Чао Цзюньфэн, переводя взгляд на изящное лицо Цзи Чэнъюй. В уголках его губ заиграла лёгкая улыбка. — Не ожидал, что помимо красоты у тебя и учёба так блестяще идёт. Я несколько дней наблюдал за тобой: читаешь с полным погружением, листаешь страницы, но, похоже, всё уже запоминаешь.
Откровенность Чао Цзюньфэна удивила Цзи Чэнъюй. Она откинулась на спинку стула, не переставая перелистывать книгу, и приподняла бровь:
— Ради этого любопытства ты и пошёл в «Тянья»? Почему я ничего не слышала о твоём зачислении?
— Потому что я ещё официально не записан. Эти дни я провожу за чтением и просто не успел оформить документы. Учителя тоже не объявляли о моём переводе, — ответил Чао Цзюньфэн и вдруг резко наклонился вперёд. Его лицо внезапно оказалось совсем близко, и Цзи Чэнъюй испуганно отпрянула назад.
— Отныне мы будем соревноваться. И я всегда буду побеждать тебя, — заявил он, захлопнул книгу и гордо ушёл.
Цзи Чэнъюй осталась сидеть, ошеломлённая, не в силах осмыслить его слова. В голове крутилась лишь одна фраза: «Вот она, наглость отличника! Целыми днями торчит в библиотеке вместо занятий!»
Зачем Чао Цзюньфэн пришёл в «Тянья»?
Она точно не верила в эту чушь про «ради неё»!
* * *
— Фух, его нет — отлично! — мысленно выдохнула Цзи Чэнъюй и спокойно направилась к стеллажам выбирать книги, которые ещё не читала.
Несколько дней подряд Чао Цзюньфэн словно поджидал её появления: каждый день занимал одно и то же место в библиотеке. Правда, почти не разговаривал, но когда кто-то постоянно пристально смотрит на тебя, это мешает сосредоточиться. Поэтому она пару дней вообще не ходила в библиотеку.
Сегодня пятница, а завтра — последний день месяца, выходной. Бабушка Дин Цзин заранее позвонила и сказала, что после уроков за ней заедет Ли Синь.
Цзи Чэнъюй решила воспользоваться обеденным перерывом, чтобы выбрать книги.
Не увидев Чао Цзюньфэна, она с облегчением вздохнула. Но едва она выбрала несколько томов и вернулась к своему обычному месту, как увидела, что Чао Цзюньфэн с насмешливой улыбкой наблюдает за ней. Цзи Чэнъюй нахмурилась: «Да что же это за привязчивый тип! Чего ему вообще нужно?»
Она сделала вид, будто Чао Цзюньфэна вовсе не существует, села на своё место и начала просматривать книги, чтобы убедиться, что выбрала именно те, что хотела. Затем собралась уходить домой с ними.
— Цзи Чэнъюй, ты меня боишься? — неожиданно раздался голос Чао Цзюньфэна.
Цзи Чэнъюй обернулась, прижимая к себе книги. Её большие, чёрные, как виноградинки, глаза прямо и без страха встретились с его взглядом:
— Чао Цзюньфэн, с чего бы мне тебя бояться?
— Тогда почему отказываешься принять мой вызов? — Он встал и вызывающе шагнул к ней, глядя сверху вниз.
— Твой вызов слишком расплывчат, поэтому я его не принимаю, — ответила Цзи Чэнъюй, плотно сжав губы. Заметив, что некоторые студенты уже обращают внимание на их разговор, она добавила: — Через несколько дней контрольная. Тогда и проверим, кто лучше.
С этими словами она покинула библиотеку и направилась в класс. Там Фэн Цзясюань и Хао Сюээр оживлённо обсуждали планы на завтрашний день.
— Чэнъюй, пойдём завтра за покупками! Купим новую одежду, хорошо? — Фэн Цзясюань отложила книгу, лежавшую перед Цзи Чэнъюй.
— Да, давай! Ведь раз в месяц только такой день отдыха, — подхватила Хао Сюээр, не дожидаясь ответа подруги. — Ты ведь каждый день корпишь над учебниками. Раз уж появился шанс отдохнуть, не пора ли стать чуть менее книжным червём?
— Пфф! — Цзи Чэнъюй рассмеялась. Взглянув на ожидающие лица подруг, она кивнула: — Ладно, пойдём. Но сегодня днём я сразу поеду домой, а завтра утром проведу время с бабушкой. Гулять сможем только после обеда.
Бабушка так ждала её возвращения, что если бы она уехала сразу после приезда, старушка точно расстроилась бы. Поэтому Цзи Чэнъюй решила обязательно провести с ней утро.
— После обеда так после обеда! — в один голос согласились Фэн Цзясюань и Хао Сюээр.
После уроков Цзи Чэнъюй села в машину и вскоре уже была дома. У ворот её ждала бабушка Дин Цзин, напряжённо вглядываясь в сторону дороги. Сердце Цзи Чэнъюй наполнилось теплом. Она распахнула дверцу и, словно сорвавшийся с привязи воздушный змей, бросилась к бабушке, обнимая её:
— Бабушка, я так по тебе скучала!
— Моя хорошая девочка, и я тебя очень ждала! Дай-ка посмотрю, похудела ты или поправилась? — Бабушка Дин Цзин не могла нарадоваться, бережно взяв внучку за руки. Цзи Чэнъюй уже достигла её роста — все сто шестьдесят два сантиметра. Высокий хвост делал её образ простым и юным.
Её миловидные черты с каждым годом всё больше напоминали покойную дочь Юйвэнь Миньминь. Глядя на стройную девушку перед собой, бабушка чувствовала глубокое удовлетворение. Хотя они не виделись всего месяц, ей казалось, будто прошла целая вечность.
— Эх, Чэнъюй, ты похудела. Я сварила тебе утятину с чёрным бульоном, сейчас выпьешь, — с заботой проговорила Дин Цзин, ведя внучку в дом.
— Спасибо, бабушка, — Цзи Чэнъюй приняла чашу и с удовольствием стала пить. Бульон был невероятно вкусным. Она знала: лучший способ порадовать бабушку — с благодарностью выпить весь этот напиток любви, даже если немного переживаешь за фигуру.
— Как дела в школе? Ладишь с соседками по комнате? — спросила Дин Цзин, наливая ещё немного бульона. — Учёба даётся тяжело? Ты ведь перешла через класс, всё ли понятно?
— Не волнуйся, бабушка. Цзясюань и Сюээр — замечательные девочки, с ними очень приятно общаться. А учёба не в тягость — все готовятся к выпускным экзаменам, просто атмосфера напряжённая.
— Правда? Но ведь вы только в десятом классе! Зачем так рано думать о выпускных? — недовольно пробурчала Дин Цзин, считая, что внучке приходится слишком много трудиться.
— Бабушка… — Цзи Чэнъюй улыбнулась, глядя на заботливую старушку. Такая забота была по-настоящему трогательной. Она взяла бабушку за руку: — Ты должна верить в свою внучку. Чэнъюй никогда не подведёт тебя и дедушку.
Выпив бульон, Цзи Чэнъюй отнесла чашу на кухню и собралась помыть её, но Дин Цзин мягко остановила её:
— Оставь, этим займётся горничная.
— Да ладно, это же всего одна чашка, — возразила Цзи Чэнъюй. Раньше ей часто приходилось мыть посуду, и сейчас, выпив бульон, она чувствовала себя неловко, не сделав ничего в ответ.
— Нет-нет, женские руки должны быть нежными и ухоженными, — решительно заявила Дин Цзин и вывела внучку из кухни.
Цзи Чэнъюй лишь вздохнула: бабушка относилась к ней с такой заботой, что даже помочь не получалось.
— Бабушка, я отнесу вещи в комнату, — сказала она, решив пока заняться чем-нибудь другим.
Увидев идеально чистую и уютную комнату, Цзи Чэнъюй почувствовала радость. Она бесконечно дорожила всем, что имела в этой жизни. По сравнению с прошлым, настоящее было словно рай. Поэтому она обязана была хорошо заботиться о бабушке, дедушке и дяде.
Посидев немного, она не выдержала: целый месяц не играла на пианино, и пальцы уже зудели от нетерпения. Спустившись вниз, она увидела белый рояль, аккуратно стоящий на своём месте, без единой пылинки. Сев на табурет, она с восторгом смотрела на чёрно-белые клавиши. От одного вида их сердце наполнялось радостью.
Глубоко вдохнув, она подняла руки и медленно опустила их на клавиши. Её любимый «Канон» полился в тишине.
Дин Цзин как раз отдавала указания горничной насчёт любимых блюд внучки, когда услышала знакомую мелодию. Она замерла. Давно не слышала игры Чэнъюй… Сначала ей было непривычно, ведь раньше каждый день она сидела в гостиной и слушала, как внучка играет. Теперь же эта мелодия снова тронула её до слёз.
Она вышла из кухни и увидела Цзи Чэнъюй в белом платье за роялем. Её длинные пальцы, будто танцуя, скользили по клавишам. Даже не слушая музыку, одно зрелище доставляло наслаждение.
Когда мелодия затихла, в гостиной раздался громкий аплодисмент и звонкий мужской голос:
— За месяц без игры ты ничуть не потеряла в мастерстве, Чэнъюй! Отлично! Дедушке нравится!
Цзи Чэнъюй обернулась и, увидев дедушку, радостно вскочила:
— Дедушка!
— Вот и наша красавица! — Юйвэнь Чанвэнь с восхищением смотрел на внучку, чьё лицо на семьдесят процентов повторяло черты его дочери Юйвэнь Миньминь. Он передал портфель Дин Цзин и сел на диван, маня внучку к себе: — Чэнъюй, подойди сюда.
— Дедушка, — послушно села она рядом, готовая внимать.
Дин Цзин принесла два стакана горячего чая и уже собиралась уйти на кухню, когда Юйвэнь Чанвэнь заговорил серьёзно:
— Чэнъюй, тебе уже четырнадцать, ты учишься в десятом классе.
Дин Цзин замерла, интуитивно понимая, к чему клонит муж. Цзи Чэнъюй тоже удивлённо кивнула:
— Да, дедушка.
«Что он хочет сказать? Разве он не знал об этом и так?» — подумала она.
— Ты очень красива, — прямо сказал Юйвэнь Чанвэнь.
Цзи Чэнъюй покраснела. Хотя это был родной дедушка, такой комплимент смущал. Но, заметив его серьёзное выражение лица, она ответила сдержанно:
— Это я унаследовала внешность от мамы и папы.
И правда, её отец был первым красавцем деревни Цзицзяцунь, а мама, когда приехала туда с ним, считалась самой красивой женщиной в округе. Благодаря мягкому характеру даже те, кто завидовал ей, в итоге полюбили её за доброту и душевность.
Дин Цзин вздохнула и села рядом с внучкой, уже зная, о чём сейчас заговорит муж.
— Чэнъюй, хочу, чтобы ты запомнила одну вещь, — начал Юйвэнь Чанвэнь, глядя на неё пристально.
— Говорите, дедушка, — выпрямилась она, готовая выслушать наставление.
Юйвэнь Чанвэнь мысленно одобрил: внучка вела себя очень благоразумно. Но то, что он собирался сказать, было необходимо.
— Чэнъюй, я не хочу, чтобы ты пошла по пути своей матери. Если уж тебе суждено влюбиться, пусть это случится не раньше университета. И выбор партнёра должен быть одобрен мной и твоим дядей, — произнёс он чётко и внятно. — Что до твоей матери… Я не стану ворошить прошлое, но разве решительный поступок, совершённый вопреки всему, был правильным?
Дин Цзин хотела что-то возразить, но один взгляд мужа заставил её замолчать. Первую часть она поддерживала, но вторая… Задавать такой вопрос ребёнку? Ведь Чэнъюй ещё так молода!
— Именно потому, что она молода, ей нужно заранее всё понять, — будто прочитав мысли жены, сказал Юйвэнь Чанвэнь, не отводя глаз от внучки.
http://bllate.org/book/11822/1054336
Готово:
