Бабушка, вспоминая все эти старые обиды и счёты, испытывала к невестке такое недовольство, что теперь, когда дело дошло до близнецов, она даже возликовала: ведь это не только грозило семье Сюй полным вымиранием, но и доставляло невестке немало хлопот — два дела в одном! При мысли об этом её лицо озарила радостная улыбка.
— Ладно, хватит разговоров, — прервал молчание дедушка, складывая газету. — Мы же одна семья. Бабушка, зайди на кухню и вынеси всё, что приготовила. Больше не будем ждать Ли-ли. Невестка, я не хочу много говорить о ней, но эта девочка никак не может усидеть на месте. Всё одно и то же — ни в чём не проявляет упорства. Не то чтобы я отказывался помочь… Даже если кто-то из уважения ко мне согласится взять её на работу, посмотрите сами — разве Ли-ли похожа на человека, способного спокойно выполнять свои обязанности? Не проси меня больше устраивать её куда-либо — я бессилен. Она уже полгода живёт у нас, так что сегодня вечером прямо спроси, какие у неё планы на будущее. Не может же она вечно зависать в нашем доме! Хотя нам не жалко лишнего рта, но слухи пойдут — надо быть осторожнее. В прошлый раз она вернулась домой, когда уже совсем стемнело. Если бы это был не наш ребёнок, я бы и говорить не стал, но ты, как старшая сестра, должна сама с ней поговорить. Кстати, почему вы сегодня так поздно вернулись?
Дедушка положил газету на стол. Он был главой семьи и обладал абсолютным авторитетом. Едва он закончил говорить, бабушка сразу направилась на кухню за едой.
— Мама, я помогу вам! Этот большой поднос я возьму сама, — Вань Фан тут же последовала за свекровью — она никогда не осмеливалась перечить своему свёкру.
Сюй Юн смущённо взглянул на отца и пробормотал:
— Мы с Фан сходили в кино… Только сейчас закончили сеанс.
В комнате повисло молчание.
Дедушка поправил очки и многозначительно посмотрел на сына. Этот сын был ему не по душе: хоть и почтительный, но слишком старается угождать жене и избегает конфликтов с матерью. Ни жена, ни мать не давят на Сюй Юна, однако отец смотрел на него с глубоким разочарованием. В его глазах мелькнула решимость: воспитание внуков нельзя доверять этому человеку.
Когда-то он не обратил внимания на воспитание сына, а теперь было поздно что-то менять — характер уже сформировался.
— Пусть такого больше не повторяется. Я не учил вас заставлять всех ждать вас к ужину. Мне безразлично, где вы были и что делали — факт остаётся фактом: вы заставили нас ждать. И ещё: двое детей уже здесь, отдыхают в комнате, которую мы с мамой подготовили. Подумай хорошенько, что ты обещал, и не позволяй другим влиять на твои решения. Близнецы мне нравятся, и я решил лично заниматься их обучением. Пока они не пойдут в школу. Ты должен поговорить со своей женой: теперь близнецы носят фамилию Сюй и являются членами нашей семьи. Если я узнаю, что за моей спиной происходят какие-то махинации, я этого не потерплю.
— Понял, папа, — быстро ответил Сюй Юн. — Они не плакали, требуя сестру? Я не ожидал, что они приедут так скоро.
— Дети очень воспитанные. Несмотря на то что оказались в незнакомом городе и незнакомом доме, они ничуть не робели. Приехали сегодня днём. Видно, что Лань-эр отлично их растила. Учебный год уже наполовину прошёл, так что я не планирую сейчас отдавать их в школу — пока буду сам заниматься с ними.
Хотя дедушка и ценил заботу жены о детях, он не терял бдительности. Близнецы даже не взглянули на еду и игрушки, которые супруги приготовили для них. В городе дети редко видят такие игрушки, но близнецы вели себя спокойно и сдержанно — совсем не похожи на деревенских ребятишек.
Вот это настоящие отпрыски рода Сюй! Дедушка сразу проникся к ним симпатией. Они были необычайно красивы — даже внешне превосходили Ни-ни. Правда, кожа Дагуаня была немного темновата, но именно это свидетельствовало о его крепком здоровье. Кроме того, он вспомнил слова сына: дети уже закончили программу начальной школы! Значит, в доме будет веселее.
Не то чтобы он не любил внучку, но если ребёнок не старается, пусть не обижается, что дедушка не проявляет к нему особой привязанности. Что касается соперничества между детьми — лишь бы не переходило границы, он не станет вмешиваться.
— Папа, я зайду посмотреть на детей, — сказал Сюй Юн. Он не ожидал, что близнецы приедут так быстро — думал, у него ещё есть несколько дней на подготовку. Сегодня он вернулся домой позже обычного… Надеюсь, дети не обидятся на него в будущем.
Хотя он и дал слово Вань Фан, что близнецы могут сохранить прежние обращения, в паспорте гражданина они уже значились его детьми.
— Конечно, иди. Покажи им, что ты настоящий отец. Позови их к ужину. Уверен, тебе понравятся близнецы. Знаешь, сколько пар близнецов мы видели в жизни? А таких красивых, как наши — разве что единицы! Сын, готовься к трудностям: твоя жена, Ни-ни… Близнецы совсем не похожи на деревенских детей, и даже Дагуань, мальчик, гораздо красивее Ни-ни. А ведь Ни-ни всегда была единственным ребёнком в доме — завистливая, стремящаяся быть в центре внимания и крайне собственническая. А твоя жена чересчур балует дочь. Будь осторожен.
Дедушка вздохнул. Он не хотел видеть, как в доме воцарится хаос, но, судя по всему, жена так и не сможет принять двух мальчиков. Возможно, придётся ему с бабушкой уехать и жить отдельно, забрав близнецов с собой.
— Папа, ты шутишь? — Сюй Юн почувствовал, что его будущая жизнь вовсе не будет лёгкой. Ни-ни, жена, близнецы, старшая сестра… Голова закружилась от одной мысли о предстоящих проблемах. Но он знал: отец никогда не шутит. Глубоко вздохнув, он тихонько открыл дверь в детскую.
Там сидели двое почти одинаковых малышей. Девочка — с длинными волосами и светлой кожей, мальчик — с короткой стрижкой, так что их легко было отличить. Мальчик аккуратно расчёсывал сестре волосы и ловко заплетал две косички.
— Таохуа, я твой старший брат, я буду тебя защищать. Не бойся. И помни всё, что сказала мама. Таохуа, как думаешь, чем сейчас заняты брат и сестра? Наверное, плачут без нас. А наш маленький братишка такой некрасивый и крошечный! Это не я сказал, а Сяоху из деревни… Я его тогда как следует отделал! Мама последние дни совсем не встаёт с постели. Кто теперь дома готовит? Бедный папа… Я забыл ему сказать: в прошлый раз, когда малыш описался, я случайно взял его рубашку, чтобы вытереть… Как думаешь, наденет ли папа её на работу в ближайшее время?
— Мне не нужна защита! Я сама могу о тебе позаботиться. Не думай, что раз ты родился на несколько минут раньше, то всегда будешь надо мной главенствовать. Я умнее тебя: пишу красивее, учусь лучше, быстрее всё понимаю. Дедушка даже сказал, что мои каллиграфические работы сильно улучшились. Дагуань, если ты не начнёшь стараться, я тебя обгоню. Давай договоримся: если в учёбе ты не сможешь меня превзойти, будешь звать меня старшей сестрой. Я не против!
— Мечтай дальше! Ты всё равно останешься младшей сестрёнкой. Таохуа, учитель сказал, что я — гений. Знаешь, кто такой гений? Наверное, нет. Но если сегодня ночью ты заплачешь, я тоже буду плакать рядом и никому не скажу.
— Если ты заплачешь, я тоже никому не расскажу. Разрешаю тебе сегодня спрятаться под одеялом и поплакать один разик.
— Я мужчина! Настоящий мужчина никогда не плачет!
— Да где у тебя там «большое»? Ты ещё маленький мальчишка. Когда вырастешь — тогда и говори такое.
Ли Таохуа чуть было не бросила взгляд вниз, но вовремя вспомнила: она ведь больше не в том прошлом, где позволяла себе такие вольности! Надо вести себя прилично!
К счастью, именно в этот момент Сюй Юн тихонько закрыл дверь, не заметив её дерзкого взгляда. Иначе бы он точно растерялся.
— Почему не зовёшь детей ужинать? — удивился дедушка.
— Папа, пойди сам, — смущённо почесал затылок Сюй Юн. Дети, воспитанные старшей сестрой, оказались такими замечательными! Вдруг он вспомнил своё детство: как он и старшая сестра держались за руки, шептались, как она заботилась о нём. Однажды он поранил ногу, и сестра отнесла его домой на спине. Хотя вина была полностью на нём, она взяла вину на себя и получила от матери нагоняй…
А в их доме всегда была только одна Ни-ни. Она никогда никому ничего не уступала. Даже если отец тронет её любимую вещь, она устраивает истерику и плачет до тех пор, пока не добьётся своего. Откуда в таком маленьком теле столько сил и выносливости? Иногда кажется, что она может кричать дольше любого взрослого!
Но появление новых детей в доме — это ведь неплохо. По крайней мере, кому-то будет с кем играть. Правда, Вань Фан точно не обрадуется близнецам. А Ни-ни… Она вся в мать. Если вдруг…
— Я пойду позову детей к ужину, — сказала бабушка, вытирая руки полотенцем и направляясь к двери.
— Какие ещё дети? — Вань Фан поставила тарелки и палочки на стол.
— Дети моей старшей сестры. Они уже приехали сегодня. Мама хочет позвать их ужинать, — пояснил Сюй Юн.
Как только он произнёс эти слова, лицо Вань Фан стало мрачным. Она только начала успокаиваться, а тут старшая сестра так быстро прислала детей! Теперь всё ясно: вот почему свекровь молчала на кухне и не говорила ей колкостей — всё было задумано заранее!
— Следи за своим тоном! Ты что, возражаешь против моего решения? — резко вмешался дедушка, бросив на невестку ледяной взгляд. — Если вы не можете принять даже двух маленьких детей, тогда ладно. Мы с женой немедленно переедем отдельно и возьмём близнецов с собой. Не используй свою хитрость в таких делах! Пока я ещё на ногах, мы найдём себе другое жильё. Если даже с детьми такая неприязнь, что же будет, когда мы состаримся и станем беспомощными? Выбросите нас на улицу?
— Папа, что ты говоришь! Не злись, мы же одна семья! Фан, немедленно извинись! Отец, она не то имела в виду… Прости, пожалуйста. Если мы переедем, мне жизни не будет! Фан сегодня уже согласилась считать детей старшей сестры своими родными. У Ни-ни есть всё — у близнецов будет то же самое!
Сюй Юн впервые по-настоящему разозлился на жену. Он знал: отец не шутит. Если Вань Фан скажет ещё хоть слово против — они сегодня же выставят их за дверь.
— Папа, прости меня! Я не хотела этого сказать… Просто немного не привыкла. Ведь детей уже записали на моё имя — я теперь их мать. Как и сказал Ай Юн, я буду относиться к ним как к родным. У Ни-ни есть всё — у близнецов будет то же самое. Если ты считаешь, что я справляюсь плохо, мы с Ай Юном переедем отдельно. Так устроит?
Вань Фан не ожидала, что простая фраза вызовет такую бурную реакцию свёкра, и поспешила загладить вину.
В семье Сюй она могла позволить себе показывать характер даже перед свекровью, но никогда — перед дедушкой! Он был слишком проницателен, умел распознавать людей и обладал множеством связей. Его бывшие студенты до сих пор регулярно навещали его. А главное — у него были ценные вещи и влияние. Даже если муж и жена останутся без копейки, дедушка сумеет прекрасно прожить. Вань Фан надеялась использовать его связи, чтобы продвинуть мужа по службе.
http://bllate.org/book/11815/1053718
Готово:
