Лицо Чжао Цин озарила радостная улыбка. Бег на три тысячи метров она собиралась с самого начала отдать в утиль: если даже в обычных дисциплинах желающих не находилось, то уж в этой и подавно никто не запишется. И всё же, к её изумлению, нашёлся человек, который боится смерти.
Боясь, что та передумает, Чжао Цин схватила первый попавшийся карандаш со стола и быстро вписала имя Чэнь Кэкэ рядом с пунктом «три тысячи метров».
Пока писала, она всё ещё сияла от удовольствия и при этом ворчала:
— Так тебе это интересно? Почему сразу не сказала? Я уже почти всех одноклассниц обошла!
Чэнь Кэкэ ещё никому не проигрывала в словесной перепалке. Она небрежно оперлась подбородком на ладонь:
— Ты всех одноклассниц обошла, но меня-то ни разу не спросила! Мы же соседки по комнате, а ты сразу с таблицей к Линь Лэю побежала.
Разгрузившись от большой головной боли, Чжао Цин была в прекрасном настроении и не обратила внимания на колкость подруги. С энтузиазмом она повернулась к Е Цань:
— Цаньцань, может, и ты запишешься на какую-нибудь дисциплину? Многие вообще ничего не требуют.
Е Цань выглядела озадачённой:
— ...
Ничего не требуют? Если бы ничего не требовало, разве это был бы спортивный праздник?
Она даже не задумываясь сразу отказалась:
— Нет уж, я не буду. У меня нет никаких талантов, я только отстаю.
Чжао Цин не сдавалась:
— Ничего страшного, главное — участие!
Е Цань огляделась по сторонам, за стёклами очков мелькнул хитрый блеск. Она наклонилась ближе к Чжао Цин:
— У меня на следующей неделе месячные начнутся, будет неудобно.
Выражение лица Чжао Цин стало сложным для описания — она явно не верила этим словам, но всё же постояла несколько секунд на месте и, надув губы, ушла.
Чэнь Кэкэ перевела взгляд на свою «овечку» и тихо спросила:
— Разве у тебя месячные не сегодня начались? Как так получилось, что теперь на следующей неделе?
Е Цань поправила очки на переносице и тихонько засмеялась:
— А как ещё её отвязать? Я совсем не хочу участвовать в этих соревнованиях. Лучше мы с Юэюэ в сторонке побудем и тебе будем болеть.
Чэнь Кэкэ одобрительно подняла большой палец, но тут же вспомнила:
— Раз уж дошло до того, что тебя спрашивают, почему она не спросила Юэюэ?
Е Цань пожала плечами:
— Наверное, знает, что Юэюэ, как и Линь Лэй, точно не пойдёт. Зачем спрашивать, если всё равно откажет?
Когда шум вокруг утих, внимание девушки наконец сосредоточилось на происходящем.
Она повернулась к Линь Лэю и с лёгким удивлением спросила:
— Ты ведь так хорошо бегаешь, я думала, ты обязательно примешь участие.
Глядя в её чистые миндалевидные глаза, Линь Лэй чуть приподнял уголки губ:
— Бегаю я для здоровья, а на соревнованиях слишком много людей. Мне не нравится выставлять себя напоказ.
Девушка тихонько «аукала» и пробормотала себе под нос:
— А я хотела тебе покричать «вперёд»...
Черты лица юноши смягчились:
— В следующий раз, когда пойдём играть в баскетбол на фабрику, можешь болеть мне там.
Как только он упомянул баскетбольную площадку на фармацевтической фабрике, тонкие и красивые ушки девушки мгновенно покраснели. Она указала на контрольную работу:
— Кто вообще собирается идти на фабрику болеть тебе! Давай скорее объясняй задачи!
Заметив её покрасневшие мочки ушей, юноша потемнел взглядом, а уголки его губ невольно поднялись ещё выше.
*
Время до сдачи списка участников стремительно истекало, и Чжао Цин уже готова была плакать от отчаяния.
Староста по физкультуре сдал список ещё сегодня утром, но ей удалось выпросить у классного руководителя отсрочку до завтрашнего утра.
Если бы она знала, что комитету по культуре и искусству придётся унижаться до таких просьб, никогда бы не вызвалась добровольцем. За эти два дня она так усердно собирала имена, что даже учиться не успевала.
Так как после вечерних занятий Линь Лэй давал дополнительные уроки Цзян Юэ, он перенёс тренировки на раннее утро. Он знал, что эта маленькая лентяйка не в состоянии встать так рано, поэтому не стал её уговаривать.
Кэкэ и Е Цань обычно ложились спать рано, поэтому сразу после занятий они уходили в общежитие, чтобы умыться и почистить зубы.
Чжао Цин всегда была одинокой и усердно училась. Сначала она упрямо дожидалась, пока Линь Лэй и Цзян Юэ уйдут, и только потом возвращалась в комнату. Но Линь Лэй иногда гулял с Цзян Юэ после занятий или даже покупал ей поздний ужин, а иногда просто весь вечер объяснял ей задания — терпеливо и нежно.
Чжао Цин смотрела на это, и глаза её краснели от зависти. В конце концов, не выдержав ревности, которая вот-вот взорвётся, она стала уходить на двадцать–тридцать минут раньше.
Сегодня Цзян Юэ показала гораздо лучший результат на контрольной работе. Чтобы вознаградить девушку, Линь Лэй сразу после занятий повёл её есть шашлычки, а по дороге домой специально заказал еду с собой для её соседок по комнате.
Только войдя в комнату, Цзян Юэ почувствовала странную атмосферу. Обычно Кэкэ и Е Цань уже были в постели, но сегодня Цань всё ещё сидела за столом.
Цзян Юэ поставила пакет с едой на стол и улыбнулась:
— Что случилось? Откуда такой бодрый вид?
Е Цань выглядела неважно и кивнула в сторону регистрационной формы.
Цзян Юэ взяла форму и взглянула:
— Разве этим не всегда занималась Чжао Цин? Почему она у тебя?
Кэкэ как раз вернулась с балкона, где сушила одежду, и сразу же уловила аппетитный запах шашлыков. Она подбежала в тапочках, вытащила одну шашлычную палочку и чуть не запрыгала от радости.
Она обняла Цзян Юэ:
— Юэюэ, я тебя люблю! Только что сказала, что голодная, и ты принесла вкусняшки! Давай поцелуемся!
Цзян Юэ придержала её голову и подняла регистрационную форму:
— Что за история? Где Чжао Цин?
Упоминание имени Чжао Цин вызвало у Кэкэ раздражение. Она злобно откусила кусок мяса и закатила глаза:
— В ванной. Вернулась и сразу начала причитать, что не может найти достаточно участников, и просит нас помочь. Теперь вспомнила, что у неё есть соседки по комнате. А раньше-то где была?
Цзян Юэ пробежалась глазами по списку и нахмурилась:
— У неё слишком большой дефицит. Нас троих будет мало...
В этот момент дверь ванной внезапно открылась, и оттуда вышла Чжао Цин, только что закончившая умываться.
Увидев, что Цзян Юэ вернулась, Чжао Цин натянула притворно тёплую улыбку:
— Юэюэ, ты как раз вовремя! Я ещё не успела тебя спросить — может, хочешь записаться на какую-нибудь дисциплину на этих соревнованиях?
Кэкэ и Е Цань переглянулись и закатили глаза до небес.
«Когда нужна — зовёт, а когда не нужна — забывает». Похоже, соседки по комнате ничего не стоят.
Цзян Юэ немного опешила, но улыбнулась:
— У меня после двух часов на солнце во время учений начинает кружиться голова. Не думаю, что я подхожу для участия в спортивных соревнованиях.
Чжао Цин улыбнулась ещё шире и начала убеждать:
— Ой, не преувеличивай! Есть дисциплины, где вообще не нужна выносливость. Например, метание ядра — там важна только сила. Или прыжки через скакалку — нужно просто продержаться минуту. Сейчас главное — участие, чтобы набрать людей. Победа или поражение — неважно.
Видя, что никто не реагирует, Чжао Цин решила применить жалобную тактику.
Она тревожно посмотрела на Цзян Юэ, и глаза её уже готовы были наполниться слезами:
— Юэюэ, Цаньцань, ну пожалуйста, помогите мне! Завтра утром нужно сдавать список. Если госпожа Чжоу увидит, что записалось так мало людей, она меня точно отругает! Я обошла всех девочек в классе, но все придумывают отговорки. Я уже не знаю, что делать... Мы же соседки по комнате, давно живём вместе, у нас должна быть особая связь! Просто впишите свои имена — участие, участие, участие! Это же ничего не стоит!
Чжао Цин говорила всё быстрее и быстрее, в конце концов сложив ладони и с тревогой глядя на них, будто завтра её действительно поведут на казнь.
Цзян Юэ была мягкосердечной. Хотя между ней и Чжао Цин и были мелкие недоразумения, серьёзных конфликтов не было, и она не могла просто стоять в стороне, наблюдая, как та попала в беду.
Цзян Юэ немного подумала и перевела взгляд на Е Цань, сидевшую напротив.
Е Цань встретилась с ней взглядом, и раздражение в её глазах, казалось, немного улеглось. Она прикусила губу:
— Я последую за тобой, Юэюэ. Если ты запишешься — я тоже.
Цзян Юэ кивнула и внимательно изучила ещё не заполненные дисциплины:
— Думаю, я смогу прыгать через скакалку минуту. Хотя, конечно, места не займём.
Услышав это, Чжао Цин поспешно схватила карандаш со своего стола и вписала имя Цзян Юэ в графу «прыжки через скакалку на время». Затем она с надеждой уставилась на Е Цань.
От её взгляда Е Цань почувствовала себя крайне неловко и просто ткнула пальцем в самый дальний пункт:
— Вот это.
Чэнь Кэкэ, жуя шашлык «Кость и мясо», подошла поближе и заглянула:
— Ого! Метание ядра! Цаньцань, да ты хочешь свернуть горы!
Е Цань тоже выбрала шашлык «Кость и мясо»:
— Эта дисциплина быстро заканчивается. Так я скорее смогу пойти вам болеть.
Обе, похоже, сильно проголодались, и, наслаждаясь едой, восхищались:
— Юэюэ, ты не только красива, но и добра! В такой момент шашлыки — это просто спасение жизни!
Глядя на их волчий аппетит, Цзян Юэ не знала, смеяться ей или плакать. Она вытащила из пакета ещё два шампура и протянула Чжао Цин:
— Хочешь попробовать?
Чжао Цин раньше видела, как они с Линь Лэем ели шашлыки за пределами школы, и знала, что это он купил.
В её глазах мелькнула зависть, но внешне она отлично это скрыла и всё так же улыбалась:
— Спасибо, но я не буду. Только что почистила зубы, да и вообще сейчас на диете.
Кэкэ, которая как раз откусила кусок курицы, замерла. Она понимающе переглянулась с Е Цань, и обе одновременно пожали плечами.
*
Узнав, что Цзян Юэ записалась на прыжки через скакалку, Линь Лэй ничего не сказал. Но накануне соревнований, перед тем как отправиться на фармацевтическую фабрику, он купил ей целую кучу закусок, энергетических напитков и фруктов — яблоки и апельсины, чтобы восполнить витамины.
Перед уходом он специально напомнил:
— Не напрягайся слишком сильно. Главное — поучаствовать. Даже последнее место — уже победа.
От такой глуповатой поддержки Цзян Юэ расхохоталась, и её настроение сразу стало легче.
Бег на три тысячи метров среди девушек был назначен на послеобеденное время, а метание ядра Е Цань и прыжки через скакалку Цзян Юэ — на утро.
Когда Цзян Юэ прыгала, Кэкэ и Е Цань специально пришли поддержать её, даже притащив с собой Ли Цинхэ и Ван Кая, которые должны были участвовать в прыжках в высоту и коротких дистанциях. Неизвестно, где Кэкэ раздобыла бумажный плакат, весь разукрашенный яркими цветами. На нём старое имя было перечёркнуто маркером, а поверх крупно и криво написано: «Вперёд, Цзян Юэ!»
Под любопытными взглядами окружающих Цзян Юэ на мгновение пожалела, что вообще знакома с этими людьми.
По собственным ощущениям Цзян Юэ, минута прыжков через скакалку пролетела очень быстро.
У других ноги мелькали, будто под ними стоял электрический винт, а она медленно крутила скакалку, будто молола сою. Учитель, считавший прыжки, даже зевнул посреди процесса и сам удивился своему зевку.
Кэкэ сначала качала плакат в такт прыжкам, но в конце концов просто перестала.
Слишком скучно. Впервые в жизни она махала таким плакатом без малейшего энтузиазма, чувствуя себя полной дурой.
Глядя на миловидное личико Цзян Юэ, Чэнь Кэкэ покачала головой и вздохнула:
— Всё-таки справедливость существует. Бог открыл для Юэюэ одну дверь, но подсунул ей инвалидное кресло.
Ли Цинхэ и Ван Кай чуть не лопнули от смеха, но, вспомнив, что поддержка Цзян Юэ — это косвенная поддержка брата Лэя, с трудом сдержались и после окончания соревнований убежали прочь, будто спасаясь от погони.
Когда прозвучал свисток, Цзян Юэ тяжело дышала, почти не в силах стоять. Она оперлась на хрупкое плечо Е Цань и села на ближайшую скамейку.
Глядя на её мокрое от пота лицо, руку, прижатую к ребру, и почти обессиленный вид, выражение лица Чэнь Кэкэ стало неописуемым.
Она присела перед Цзян Юэ и осторожно спросила:
— Юэюэ, ты хоть знаешь, сколько прыжков у тебя получилось?
Цзян Юэ вытерла пот со лба и, тяжело дыша, покачала головой:
— Не... не знаю. Сколько?
Е Цань сдерживала смех:
— Пятьдесят один.
Девушка удивилась:
— Так много? Почти один в секунду!
Кэкэ дернула уголком рта. Ей уже хотелось выбросить этот дурацкий плакат. Она точно сошла с ума, раз только что маячилась в толпе с такой яркой и глупой табличкой.
Е Цань изо всех сил пыталась не рассмеяться:
— Юэюэ, а ты знаешь, сколько прыгнули другие?
Хотя участие и было главным, Цзян Юэ всё же интересовался результатами соперниц.
Она сделала глоток воды, чтобы отдышаться, и с любопытством спросила:
— Сколько?
Учителя, собиравшие статистику, часто улыбались в их сторону. Кэкэ вдруг почувствовала отчаяние:
— У той девочки, что прыгнула больше всех, почти двести!
Цзян Юэ сначала спокойно кивнула, но потом замерла, не веря своим ушам:
— Как?! Она что, читерит?!
Цзян Юэ и Е Цань полностью воплотили дух «главное — участие»: одна заняла последнее место, другая — предпоследнее.
Они были довольны и после соревнований хлопали друг друга, заявляя, что пойдут в столовую, чтобы хорошенько поесть и восстановить все потраченные калории. Они также искренне пожелали Кэкэ удачи в её дневном забеге: пусть займёт третье с конца место, только не надо себя переутомлять.
Чэнь Кэкэ чуть не взорвалась от злости на этих двух лентяек.
http://bllate.org/book/11805/1053065
Готово:
