Уроки всегда были скучны, особенно для такой двоечницы, как Линь Нуань: она вовсе не понимала, о чём говорит учитель. Наконец наступило долгожданное окончание занятий, и Линь Нуань со всех ног помчалась к северным воротам школы.
Ей нужно было побыстрее добраться домой — и спасти собственную жизнь.
С этими мыслями она почти пролетела до северных ворот, будто метеор. По пути даже преподаватель физкультуры окликнул её, но она ничего не услышала.
«Эта девочка могла бы выступать на стометровке, — подумал он. — Жаль, что не участвует».
Добежав до северных ворот, Линь Нуань не увидела там Линь Яна. Сердце её ёкнуло, и она тут же набрала ему номер.
Как и ожидалось, едва телефон соединился, Линь Ян сказал:
— Нуань, подожди немного, я застрял в пробке.
Линь Нуань отключилась и поклялась, что никогда ещё в жизни не принимала более верного решения. Если бы она с самого начала не договорилась встретиться именно у северных ворот школы, то сейчас, как и в прошлой жизни, стояла бы у главного входа и ждала, пока её заберут… А потом случилось бы похищение, перевернувшее всю её судьбу, — и избежать его было бы невозможно.
При этой мысли Линь Нуань невольно затаила дыхание.
Она огляделась: на дороге почти никого не было, машины проезжали редко. Ей стало не по себе, и она решила вернуться в класс и подождать там. Но едва она развернулась, как увидела у обочины лежащую старушку-собирательницу мусора.
Линь Нуань испугалась. В голове мелькнули истории из вэйбо, где тех, кто помогал упавшим старикам, потом обвиняли в том, что сами их сбили. Но она всё равно без колебаний бросилась к ней.
— Бабушка! Бабушка, вы в порядке? — громко спросила она, подбегая к женщине.
Старушка лежала с закрытыми глазами, лицо и губы её были мертвенно-бледными — явно потеряла сознание. Линь Нуань не стала раздумывать и сразу набрала «120».
Скорая приехала быстро. Линь Нуань вместе с медиками села в машину, но по дороге её телефон выпал на землю.
Она этого даже не заметила и доехала до больницы.
В коридоре перед операционной хирург в зелёном халате обратился к ней:
— У пациентки серьёзные проблемы с сердцем, ей срочно нужна операция.
Он протянул ей согласие на хирургическое вмешательство:
— Быстро подпишите это и идите в кассу оплатить счёт.
— Подписать? — Линь Нуань широко раскрыла глаза. — Но я её совсем не знаю! Я просто увидела, как она упала на улице, и вызвала скорую. Я ведь не родственница!
Заплатить за лечение — не проблема. Есть ведь поговорка: «Делай добро до конца, проводи Будду до западных врат». Но подпись — другое дело. В больнице чётко прописано: подписывать согласие могут только близкие родственники. А если что-то пойдёт не так, Линь Нуань не потянет ответственность.
Едва она это произнесла, брови врача нахмурились.
Оба растерянно переглянулись, как вдруг к ним подбежала девушка в белой футболке и светлых джинсах.
— Бабушка! Бабушка! — кричала она, подбегая. — Её привезли в больницу?
Хирург спросил:
— Вы родственница пациентки?
Девушка кивнула.
— Отлично, что вы пришли. У вашей бабушки приступ сердца, ей срочно нужна операция. Подпишите согласие и идите в кассу оплатить счёт.
— Оплатить? — лицо девушки сразу омрачилось. — Сколько… сколько нужно?
— Сначала внесите двадцать тысяч, остальное рассчитаете после операции, — ответил врач.
Услышав сумму, девушка побледнела:
— У меня… у меня нет столько денег, — тихо прошептала она.
Линь Нуань видела, как та вот-вот расплачется, и решительно шагнула вперёд:
— Я заплачу. Ты сначала подпиши.
Девушка подняла на неё удивлённые глаза:
— А вы кто?
— Это она нашла вашу бабушку на улице, когда та потеряла сознание от сердечного приступа, — вмешался врач, стоявший рядом. — Без неё ваша бабушка, возможно, уже была бы мертва.
Девушка открыла рот, чтобы поблагодарить, но Линь Нуань перебила:
— Не сейчас. Подпиши скорее, каждая минута на счету — иначе бабушке будет хуже.
Девушка кивнула и быстро поставила подпись.
Линь Нуань тем временем направилась к кассе.
Свет над операционной вскоре загорелся. Линь Нуань осталась ждать вместе с девушкой. В прошлой жизни она до самой смерти не проявляла к людям такой доброты. Наоборот, узнав, что Лу Ичэнць использовал её и никогда не любил, она возненавидела весь мир. Сегодня же, наверное, потому что получила второй шанс на жизнь, в её сердце проснулась жалость — ей захотелось сделать хоть что-то хорошее, чтобы оправдать милость небес.
Она смотрела на дрожащую девушку и чувствовала сострадание. Подойдя ближе, спросила:
— Ты никому ещё не звонила? Может, стоит предупредить родных?
Девушке было лет восемнадцать–девятнадцать. На лице читался страх, но ещё больше — юная наивность.
— Я звонила брату, но он не отвечает, — ответила она, подняв на Линь Нуань глаза.
Эти слова мгновенно напомнили Линь Нуань о её прошлом. Тогда её родители уже умерли, а брат сидел в тюрьме вместо неё. И именно в тот момент ей поставили диагноз «аппендицит» и сказали, что нужна срочная операция. Она сидела в палате и бесконечно набирала номер Линь Яна, хотя прекрасно знала: он не ответит.
Глаза её сразу наполнились слезами, но она сдержалась и мягко сказала:
— Не волнуйся. Возможно, у него просто дела, и он скоро перезвонит.
Девушка кивнула, а потом спросила:
— Я даже не знаю, как вас зовут. Врач сказал, что вы спасли бабушку и оплатили лечение… Как мне вас благодарить?
Линь Нуань не искала благодарности. В прошлой жизни она наделала слишком много ошибок, и теперь, в новой жизни, хотела хоть что-то исправить.
— Меня зовут Линь Нуань. Можешь звать меня сестрой Нуань.
Услышав имя, девушка тут же сказала:
— Сестра Нуань, здравствуйте! Меня зовут Пэй Шань. Спасибо вам, что спасли бабушку и оплатили лечение. Без вас я бы сегодня совсем не знала, что делать!
Она говорила быстро и горячо, но внимание Линь Нуань целиком сосредоточилось на её имени. Пэй Шань? Кажется, она где-то уже слышала это имя… Но вспомнить не могла.
Пэй Шань, заметив её задумчивость, добавила:
— Не волнуйтесь, я обязательно верну вам деньги за лечение.
Откуда у девушки её возраста такие деньги? Линь Нуань и не собиралась требовать возврата — она только что оплатила картой Линь Яна. В крайнем случае, дома скажет: «Купила новую сумочку». Он ведь так её балует, точно ничего не скажет.
— Не думай о деньгах, — сказала она Пэй Шань. — Главное — чтобы бабушка поправилась. Ухаживай за ней как следует.
Пэй Шань кивнула.
В этот момент дверь операционной открылась. Хирург в зелёном халате сообщил:
— Операция прошла успешно. Теперь главное — покой и отдых.
Линь Нуань наконец перевела дух.
Она пошла вместе с Пэй Шань в палату. Как раз в этот момент бабушка пришла в себя. Глядя на лежащую старушку, Линь Нуань вдруг вспомнила свою собственную бабушку, умершую много лет назад. Воспоминаний о ней почти не осталось, кроме одного: она всегда по-разному относилась к Линь Нуань и Линь Яну. Когда маленькая Нуань просила конфету, бабушка говорила: «Твой брат ещё не ел — чего ты лезешь?» А когда Линь Ян сам предлагал ей сладость, бабушка ворчала: «Ешь, ешь! Одно только и умеешь! Зачем тебя родители вообще на свет произвели?»
Ребёнком Линь Нуань не понимала, за что её так ненавидят, думала — наверное, плохо себя ведёт. Лишь повзрослев, она осознала: всё дело в том, что бабушка предпочитала мальчиков.
Именно тогда у неё и сформировался характер — стремление всегда быть первой, не уступать никому.
Теперь, глядя на Пэй-бабушку, Линь Нуань чувствовала лишь смутную грусть и не знала, что сказать.
Бабушка вдруг заметила её и спросила слабым голосом:
— А вы кто?
— Бабушка, это сестра Линь Нуань. Она вас спасла и оплатила лечение, — пояснила Пэй Шань.
Услышав это, бабушка попыталась приподняться, но после операции силы были на исходе. Линь Нуань поспешила удержать её:
— Лежите, бабушка, отдыхайте. Врач сказал, что вам нельзя двигаться.
Старушка взяла её за руку:
— Спасибо вам, госпожа Линь.
Голос её был слаб, губы бледны. Линь Нуань не выносила таких сцен.
— Не благодарите меня, бабушка. Я просто сделала то, что должна была.
Бабушка слабо улыбнулась. В этот момент дверь палаты открылась.
Линь Нуань обернулась — и увидела входящего Пэй Сюя. Он был одет в белую рубашку и чёрные брюки, выглядел так же, как в её воспоминаниях. Только во взгляде ещё сохранялась капля невинности.
— Пэй… Пэй Сюй! — Линь Нуань словно громом поразило. Она никак не ожидала встретить его здесь.
Она отлично помнила его последние слова в прошлой жизни:
— Линь Нуань, тебе со мной не тягаться.
Тогда он смеялся с таким злорадством, будто сам дьявол.
Она ненавидела его всей душой, желала уничтожить, даже готова была умереть вместе с ним. Но в итоге проиграла — погибла в огне.
Страх смерти вновь охватил её. Лицо стало мертвенно-бледным. Она видела, каким он станет — жестоким, безжалостным…
В этой жизни она решила избегать Лу Ичэнця и Чу Юйфэй любой ценой. И теперь — ещё и Пэй Сюя. Ни в коем случае нельзя вступать с ним в контакт.
Она уже собиралась уйти, собрав все силы, как вдруг заметила: Пэй Сюй тоже пристально смотрит на неё. Его взгляд, ещё недавно чистый и спокойный, вдруг стал ледяным и зловещим.
Линь Нуань инстинктивно отступила на шаг назад — и тут услышала вопрос Пэй Шань:
— Сестра Нуань, вы знакомы с моим братом?
— Братом?
Линь Нуань опешила. Она и представить не могла, что Пэй Шань — сестра Пэй Сюя. Теперь ей стало ясно, почему имя Пэй Шань показалось знакомым. В прошлой жизни, когда они с Пэй Сюем объединились против Лу Ичэнця и Чу Юйфэй, она приказала расследовать его прошлое. Тогда она узнала, что у Пэй Сюя есть сестра по имени Пэй Шань, которую из-за психического расстройства поместили в лечебницу. Линь Нуань только слышала об этом, но никогда не видела её лично.
А сейчас перед ней стояла девушка, ничем не похожая на душевнобольную. Да, одежда у неё поношенная — наверное, из-за бедности, — но в остальном она выглядела как обычная восемнадцатилетняя: робкая, да, но это скорее от возраста и ситуации.
Линь Нуань никак не могла понять: как такая девушка в будущем окажется в психиатрической клинике?
Пока она размышляла, вдруг осознала: в прошлой жизни в это время она ещё не знала Пэй Сюя. А значит, её неосторожное восклицание «Пэй Сюй!» наверняка вызвало подозрения. Пришлось выкручиваться:
— Я… я учусь с твоим братом в одном университете. Видела его однажды на приветственном собрании первокурсников.
Сейчас Линь Нуань — на третьем курсе, Пэй Сюй — на четвёртом. Такое объяснение звучало правдоподобно.
Пэй Шань, похоже, поверила. Обернувшись к брату, она с облегчением сказала:
— Брат, где ты так долго? Я тебе звонила — не берёшь! Я чуть с ума не сошла!
http://bllate.org/book/11802/1052766
Готово:
