— Мы с тобой никогда не сойдёмся вновь. Мне совершенно безразлично, что ты думаешь. Все расчёты твоей матери — пустая трата времени. Если ещё раз посмеешь явиться сюда и приставать ко мне, пойду жаловаться руководству твоего учебного заведения. А если школа проигнорирует — обращусь в управление образования.
У всех есть чувство собственного достоинства, и Чжао Вэньшэн не был исключением. Услышав слова Линь Сюйсян, он сначала не поверил своим ушам, но, взглянув ей в лицо и убедившись, что она говорит всерьёз, почувствовал, как его уверенность рушится.
Он всё ещё верил, будто Линь Сюйсян испытывает к нему чувства, а её холодность — всего лишь следствие глубокой обиды, нанесённой им ранее. Однако теперь, осознав, что Линь Сюйсян больше не заботится о нём, как раньше, Чжао Вэньшэн наконец пришёл в себя.
Линь Сюйсян действительно ничего к нему не чувствует. Он окончательно исчез из её сердца.
Разум прояснился, но эмоции не поддавались контролю. На следующей неделе Чжао Вэньшэн совершенно не справлялся с работой, и его коллега Ян Сяохэ это сразу заметила.
— Вэньшэн, что с тобой в последнее время?
Авторские примечания: Хотела дописать главу до обеда, но нужно было смотреть парад. Следующая глава выйдет до полуночи.
Спасибо за поддержку! Всем счастливого Дня образования КНР! Люблю свою Родину и вас!
Отношение Ян Сяохэ к Чжао Вэньшэну во многом зависело от настроения её свекрови и частоты её визитов в уездный городок.
Раньше, когда Чжао Вэньшэн был женат, Ян Сяохэ общалась с ним без опасений: ведь они оба были коллегами и имели семьи, а те, кто строил домыслы, просто сами мыслили грязно.
Но стоило Чжао Вэньшэну развестись, как в школе поползли слухи. А после того как Ян Сяохэ в порыве эмоций сама отправилась к Линь Сюйсян, события начали выходить из-под контроля.
Теперь Ян Сяохэ смирилась: она признала, что поступила опрометчиво. Зная, что госпожа Цзи недолюбливает её близость с Чжао Вэньшэном, она быстро дистанцировалась от него.
Так было всегда: Ян Сяохэ никогда не переживала, что, показав Чжао Вэньшэну холодность, рискует потерять его расположение. Она была уверена — он навсегда останется рядом, молча храня ей верность.
Хотя порой её раздражала недостаточная успешность Чжао Вэньшэна и его бескорыстная преданность, которая казалась утомительной.
Но, честно говоря, видя, как он страдает и теряется из-за неё, Ян Сяохэ в глубине души испытывала лёгкое удовлетворение.
Задав вопрос, она уже готовилась услышать, как он уклончиво ответит, стараясь скрыть свои истинные чувства, но всё равно невольно выдавая их.
— Сяохэ, что вообще думают женщины? Неужели у Сюйсян ко мне совсем нет чувств? — Чжао Вэньшэн всё ещё не мог заставить себя окончательно смириться. Ведь ещё вчера Линь Сюйсян относилась к нему по-доброму.
Как может кто-то так легко управлять своими чувствами?
Внутри Ян Сяохэ словно треснула земля. Её лицо застыло, и она не могла скрыть шока. Ей и в голову не приходило, что причиной страданий Чжао Вэньшэна окажется именно та Линь Сюйсян, которую она никогда всерьёз не воспринимала.
— Что конкретно произошло? Можешь рассказать мне? — Ян Сяохэ с трудом совладала с выражением лица, подавив раздражение от того, что ситуация вышла из-под контроля, и мягко спросила Чжао Вэньшэна.
Чжао Вэньшэн подробно рассказал ей обо всём, что случилось в последнее время, и о том, как менялись его чувства.
Из всех окружающих именно Ян Сяохэ больше других надеялась на то, что Чжао Вэньшэн вернётся к жене. Ведь если он женится снова, подозрения со стороны её свекрови значительно уменьшатся, и она сможет по-прежнему получать от него духовную поддержку и безоговорочную заботу.
Но приемлемым для неё был лишь вариант, при котором Чжао Вэньшэн относился бы к Линь Сюйсян как к чему-то временному и незначительному, а не так, как сейчас — мучаясь и тревожась за неё.
— Неужели… у Сюйсян появился кто-то другой? — Ян Сяохэ покрутила глазами и внезапно спросила.
Едва эти слова сорвались с её губ, лицо Чжао Вэньшэна потемнело. Он вспомнил Чэнь Сяндуна с лампочной фабрики, который бегал за Линь Сюйсян и даже подрался с ним.
Однако Линь Сюйсян отвергла Чэнь Сяндуна — Чжао Вэньшэн видел это собственными глазами. Он тут же возразил:
— У неё никого нет. Просто кто-то пристаёт к ней.
Услышав это, в душе Ян Сяохэ вспыхнула тонкая зависть. Красота даёт преимущество: сама она была вполне привлекательной, но слишком обыденной, в отличие от Линь Сюйсян — яркой и живой.
В ней проснулось стремление сравнить себя с ней.
Ян Сяохэ мягко утешала Чжао Вэньшэна, но одновременно рассказывала ему о своих бедах в доме свекрови, о том, как Гу Юэхун постоянно в отъезде и совершенно её игнорирует, постепенно отвлекая его внимание от Линь Сюйсян.
В среду утром занятий не было, и Ян Сяохэ специально пригласила Чжао Вэньшэна пообедать у неё в комнате. Чтобы избежать сплетен, она также пригласила ещё двух молодых преподавателей.
Когда Гу Хуайюй и Гу Юэхун вошли, в комнате весело шумели за обедом. Другие двое — супружеская пара — сидели вместе, естественно и непринуждённо. Ян Сяохэ тоже сидела рядом с Чжао Вэньшэном, болтая и смеясь, будто между ними царила давняя близость.
— Эх… — Гу Хуайюй почесал нос, взглянул на почерневшее лицо Гу Юэхуна и молча развернулся, чтобы выйти.
Ян Сяохэ внутри забеспокоилась, но внешне сохранила спокойствие — сейчас нельзя было терять самообладание.
Она встала, посмотрела то на Гу Юэхуна, то на Чжао Вэньшэна и остальных, и радушно улыбнулась:
— Юэхун, когда ты вернулся? Ты уже ел? Позволь представить: это мои коллеги — господин Лю, госпожа Ян и господин Чжао.
С этими словами Ян Сяохэ с нежной улыбкой подошла к Гу Юэхуну и усадила его за стол, затем пошла за дополнительными тарелками и палочками, которые хранились в шкафу на коридоре.
— Дядюшка, почему стоите за дверью? Мы только начали есть, зайдите, присоединяйтесь!
Гу Хуайюй, наблюдая, как Ян Сяохэ быстро берёт себя в руки, слегка скривил губы. Неплохая нервная система — умеет держать лицо.
Чжао Вэньшэн особо не смущался — он считал, что у него чистая совесть. Но другим двум учителям стало крайне неловко. Как только Гу Хуайюй сел за стол, они, натянуто улыбаясь, нашли повод и поспешили уйти.
После их ухода Чжао Вэньшэн тоже почувствовал неловкость и напряжение. Он не ушёл сразу, а сначала посмотрел на Ян Сяохэ. Увидев её одобрительный кивок, он тоже встал и вышел под благовидным предлогом.
— Ох… — Гу Хуайюй снова цокнул языком, наблюдая, как прямо при муже они обмениваются взглядами. Затем он без церемоний взял тарелку и начал есть.
Его неожиданно притащил сюда Гу Юэхун, вернувшийся из отпуска, и Гу Хуайюй действительно проголодался. Раз уж пришлось наблюдать за этим спектаклем, то и желудок морить голодом не стоило. А раз молодые супруги не торопились брать палочки, придётся старшему родственнику начинать первым.
Ян Сяохэ явно постаралась ради этого обеда: блюда были разнообразными, вкус — вполне приличным. Гу Хуайюй ел с удовольствием.
Гу Юэхун внимательно посмотрел на Ян Сяохэ пару раз, потом тоже взял тарелку. Ян Сяохэ облегчённо вздохнула и принялась накладывать им еду. Гу Юэхун принимал всё без возражений, но когда она протянула кусок Гу Хуайюю, тот нарочито увернулся.
— Племянница, я ведь тебе дядя. Такие вольности неуместны, неуместны, — сказал Гу Хуайюй, и его слова прозвучали особенно колко. Лицо Ян Сяохэ покраснело от досады.
В принципе, племянница может подкладывать еду дяде, да и пользовалась она общей парой палочек. Но раз Гу Хуайюй прямо об этом заявил, всё вдруг стало выглядеть странно и двусмысленно.
— Дядя! — Гу Юэхун строго взглянул на Гу Хуайюя.
Тот лишь презрительно скривил губы и продолжил есть. Однако через несколько минут он вдруг снова заговорил, обращаясь к Ян Сяохэ:
— Этот господин Чжао… это тот самый Чжао Вэньшэн?
— … — Ян Сяохэ стиснула зубы. Гу Хуайюй обычно держался высокомерно и почти не разговаривал с ней. Почему сегодня он так многословен и так язвителен?
Гу Юэхун приехал домой ненадолго и сразу же потащил Гу Хуайюя к Ян Сяохэ, даже не успев поговорить с матерью. Его недовольство при входе было вызвано лишь мужской интуицией — ему что-то не понравилось. Теперь же, услышав явно намеренный вопрос Гу Хуайюя, он нахмурился.
Ян Сяохэ натянуто улыбнулась, положила Гу Юэхуну кусок еды и сделала вид, будто удивлена:
— Дядюшка знаком с нашим преподавателем Чжао?
— Слышал.
Гу Хуайюй произнёс эти два слова и больше не стал ничего объяснять.
Это было всё равно что сбросить один башмак с лестницы, а второй держать в воздухе, не давая упасть. Ян Сяохэ тревожно затаила дыхание, не зная, чего ожидать, и с трудом заставила себя доесть обед.
После еды Гу Хуайюй не задержался у Ян Сяохэ — он сразу ушёл, оставив место для разговора Гу Юэхуну и его жене.
В кооперативе сбыта Линь Сюйсян купила немного сухофруктов и прочих сладостей, а также запаслась бумагой для каллиграфии, тушью и кистями, собираясь домой.
Но едва она вышла к двери, как оттуда донёсся крик, и толпа покупателей, отступая, втолкнула её обратно внутрь.
— Горе! — воскликнул кто-то впереди с сочувствием.
Линь Сюйсян нахмурилась и, следуя за говорившим, посмотрела наружу. Там мужчина ногами жестоко избивал женщину, свернувшуюся на земле клубком.
Мужчина ругался, осыпая её грязными словами, а женщина даже не плакала и не звала на помощь — только глухо стонала. Её волосы растрепались, лица не было видно.
Несколько человек пытались урезонить его, но никто не решался вмешаться: в руке у мужчины был кухонный нож, которым он размахивал во все стороны, вызывая ужас.
Линь Сюйсян впервые видела столь жестокую сцену. Она ещё не успела опомниться, как женщина, получив удар, перевернулась, и её лицо оказалось обращено в сторону Линь Сюйсян.
— Ян Лайди!
Реакция тела опередила мысль. Особенно когда взгляд Линь Сюйсян упал на нож: она испугалась, что Ян Лайди в порыве отчаяния ударит этого мерзавца и отправится за решётку, погубив свою жизнь и будущее ребёнка.
— Подлый трус! — Линь Сюйсян бросила свои покупки на прилавок, открыла флакон с тушью и, бросившись к двери, облила мужчину прямо в лицо.
Тушь хлынула ему на голову, залила глаза и распространила вокруг резкий, неприятный запах. В этот момент несколько мужчин, уже готовых вмешаться, ринулись вперёд. Один из них ударил его деревянной палкой по руке, выбив нож, и тут же другие подоспели, чтобы обезвредить нападавшего.
Как только нож оказался на земле и мужчину скрутили, толпа успокоилась. Несколько женщин бросились помогать Ян Лайди, лежавшей почти без движения.
Линь Сюйсян тоже подбежала. Ян Лайди была в полубессознательном состоянии. Когда Линь Сюйсян отвела её волосы, открылось лицо в синяках и кровоподтёках; глаза распухли до щелей. Женщина с трудом приоткрыла веки, её взгляд был рассеянным, дыхание — прерывистым и слабым.
— Быстрее в больницу! — воскликнула Линь Сюйсян, понимая серьёзность положения.
Услышав это, мужчина, которого держали, перестал угрожать и, вырвавшись, схватился за правую руку, висевшую под неестественным углом, и, катясь и ползя, бросился бежать.
Окружающие оказались отзывчивыми: кто-то помог поднять Ян Лайди, кто-то побежал за тележкой. Вскоре её уже везли в больницу.
Линь Сюйсян, учившаяся вместе с Ян Лайди несколько лет, всё это время оставалась рядом. Она сама оплатила госпитализацию и попросила кого-то сходить на лампочную фабрику и сообщить в местный комитет, чтобы нашли Дин Сыюань.
Однако вместо матери пришли две старшие замужние сестры Ян Лайди.
Старшая сестра, увидев Ян Лайди, лежащую с пустым взглядом в потолок, тут же расплакалась и молча начала за ней ухаживать.
А вот вторая сестра встала, уперев руки в бока, и стала ругать Ян Лайди за позор, навлечённый на семью, за непослушание мужу и за то, что устроила семейную сцену на людях. «Лучше бы ты умерла!» — кричала она.
Линь Сюйсян не выдержала: какая же эта вторая сестра ничтожная! Но едва она шагнула вперёд, как её вывели из палаты.
— Это вы! — Линь Сюйсян узнала мужчину — это был тот самый, кто ударом палки выбил нож из рук нападавшего.
Гу Хуайюй внимательно осмотрел Линь Сюйсян с ног до головы. Красива, ничего не скажешь, но характер — ого! Он ещё думал, как вмешаться, а она уже бросилась вперёд и облила того мерзавца тушью.
— Неплохая храбрость. Неужели не видела, что у него в руках оружие? — наконец спросил он.
Вспоминая происшествие, Линь Сюйсян и сама вздрогнула, но сейчас нужно было сохранить лицо:
— Ну и что? Жаль, что у меня под рукой была только тушь. Будь у меня серная кислота — точно бы облила!
На свете нет ничего отвратительнее таких мужчин: живут за счёт женщины, а потом избивают её. Если уж ешь и пользуешься тем, что даёт тебе женщина, будь хоть благодарным и ласковым словом её удерживай. А бить — это вообще недопустимо! Смерти такого не жалко!
Думая об этом, Линь Сюйсян невольно пробормотала вслух.
Гу Хуайюй обладал острым слухом и уловил каждое слово. Он приподнял бровь — каждый раз, когда он встречал Линь Сюйсян, это оказывалось интересно.
http://bllate.org/book/11781/1051305
Готово:
