Ребёнок, у которого нет поддержки старших, прячет свою ранимость за маской своенравия — и сводит с ума всех взрослых. На самом деле это просто ещё один способ привлечь к себе внимание.
Жаль, что никто этого не замечал.
— Ладно, у твоего брата здесь есть цветочный питомник. Я думала, тебе понравится, — сказала Лу Нин.
Глаза Цинь Я на миг вспыхнули, но она тут же надела презрительное выражение:
— Ты что, считаешь, что я такая же, как ты? Но раз уж это дело моего брата, пойду посмотрю.
Лу Нин замедлила шаг, и они не спеша двинулись в гору. Погода сегодня выдалась на удивление мягкой: небо полностью затянуто облаками — ни жгучего солнца, ни дождя. Иначе прогулка на свежем воздухе превратилась бы в пытку.
Когда они наконец добрались до базы по выращиванию растений, ноги Цинь Я уже покраснели от натирания. Лу Нин зашла в дом и принесла ей свои шлёпанцы.
Цинь Я надела обувь — и только тогда сообразила:
— Постой! Разве это не место моего брата? Почему здесь твои вещи?
А ведь по всему видно, что Лу Нин здесь уже жила!
Лу Нин обернулась к ней. Цинь Я нахмурилась и вдруг осознала: эта противная особа вот-вот станет её невесткой.
— Не ходи за мной! — сердито бросила она. — Я сама всё осмотрю. Держись от меня подальше!
Лу Нин отступила на шаг, давая понять, что не будет следовать за ней, и Цинь Я с громким топотом убежала.
На горе не было ничего опасного, поэтому Лу Нин совершенно не волновалась. Проводив взглядом удаляющуюся девочку, она направилась к стеклянной оранжерее. Там росли её любимые растения, собранные со всего света, совсем не такие, как те, что выращивали снаружи на продажу.
Лу Нин просидела в стеклянной оранжерее целое утро. Только к полудню Цинь Я наконец появилась — вся в поту, но с заметно улучшившимся настроением.
— Ну и ладно! Есть такое прекрасное место, а ты мне даже не сказала! Сама тайком пришла отдыхать!
— Нагулялась? — Лу Нин внимательно осмотрела её. — Голодна?
— Ты собираешься готовить? — Цинь Я недоверчиво уставилась на неё.
— Готовлю не очень, придётся потерпеть, — ответила Лу Нин. Она знала, что Цинь Я её не любит, и старалась не находиться рядом, чтобы та чувствовала себя свободнее.
Пока Цинь Я в оранжерее трогала то одно растение, то другое, весело развлекаясь, в её нос ударил неотвязный, чрезвычайно соблазнительный аромат. Она невольно последовала за запахом и увидела, как Лу Нин готовит на плите.
— Овощи купила в соседней деревенской гостинице. Всё натуральное и экологически чистое. Попробуй, — сказала Лу Нин, бросив на неё взгляд. — Кстати, знаешь, кому принадлежит та гостиница?
— Это же Цзо Му, верно? Брат мне рассказывал, — с гордостью заявила Цинь Я.
Лу Нин улыбнулась, выложила блюдо из сковороды и сварила суп, после чего позвала Цинь Я обедать.
Она была слишком скромной. После обеда Цинь Я растянулась на стуле, лениво глядя на Лу Нин. Она объелась — блюда Лу Нин оказались невероятно вкусными.
Цинь Я не могла поверить: она сама никогда не заходила на кухню, а Лу Нин, которая младше её, уже умеет так готовить?
— Что смотришь? — спросила Лу Нин.
— Ты, пожалуй, и правда не такая уж противная, — сказала Цинь Я. — Но я всё равно не верю, что у тебя с братом получится. Вы на десять лет разного возраста, да и разница в достатке огромная. У вас просто не может быть общих интересов.
Услышав её серьёзные доводы, Лу Нин не смогла сдержать улыбки:
— Так тебя одна трапеза и переманила?
Цинь Я тут же вспыхнула:
— Я тебе добром советую! Верь или нет!
— В жизни многое происходит не потому, что мы сами делаем выбор, понимаешь? — спросила Лу Нин.
Цинь Я растерялась:
— Что?
Лу Нин покачала головой:
— Возможно, когда придет твой черёд выходить замуж, ты всё поймёшь. В жизни не всегда всё можно разделить на «либо… либо». Иногда выбора и вовсе не существует.
Цинь Я сердито посмотрела на неё:
— Всё равно, даже если вы поженитесь, я никогда не назову тебя невесткой!
Лу Нин благоразумно промолчала, не напоминая ей, что та уже однажды это сделала.
…
Возвращаясь домой в тот день, Цинь Я всё ещё дулась, но уже согласилась разговаривать с Лу Нин.
Как она сама выразилась: «Лу Нин не так уж и плоха, но и нравиться мне она точно не будет!»
Цинь Юй, весь день переживавший за сестру, вздохнул с облегчением, увидев, что у Цинь Я неплохое настроение. Он не стал расспрашивать подробности их общения: иногда лучше делать вид, что ничего не замечаешь. Даже если между ними произошла драка — рано или поздно им всё равно придётся научиться ладить, а чрезмерное вмешательство с его стороны только усугубит ситуацию.
Но, вернувшись домой, всё же не удержался и позвонил Лу Нин:
— Вижу, настроение у Цинь Я неплохое. Куда вы ходили?
— А в каком качестве ты задаёшь этот вопрос? — спросила Лу Нин.
Цинь Юй на секунду замер, прежде чем понял, что она имеет в виду. Если он спрашивает как брат Цинь Я — это звучит как допрос. Если же как её жених — такой вопрос вообще неуместен.
Он быстро сменил тему:
— Та орхидея, которую ты мне подарила… кажется, скоро зацветёт.
— Правда? — удивилась Лу Нин. Она ухаживала за этим растением почти два года и уже решила, что оно никогда не зацветёт. Отдавая его Цинь Юю, она, конечно, просила беречь, но знала, что он в этом ничего не понимает, и не питала особых надежд. Главное, чтобы не погубил.
— Я сам не разбираюсь, но Сян Бинь заходил и сказал, что цветок вот-вот распустится, — пояснил Цинь Юй. — В офисе за ним некому ухаживать, поэтому я перенёс его домой. Хочешь взглянуть?
Лу Нин сразу поняла его намёк: посмотреть на цветок — это предлог; на самом деле он хочет показать ей своё жилище.
— Не хочу.
Лу Нин не испытывала ни малейшего интереса к дому Цинь Юя.
В прошлой жизни она впервые встретила Цинь Я именно в той вилле, где жил Цинь Юй. Та сцена… Лу Нин долгое время не могла даже вспомнить об этом. В тот вечер Цинь Юй сильно напился, был почти без сознания и, игнорируя её сопротивление, насильно прижал её к дивану. Когда он уже был в процессе, в комнату вошла Цинь Я и прямо в упор столкнулась взглядом с Лу Нин, лежавшей на диване.
Цинь Я всегда чувствовала недостаток любви, и брат был для неё последним островком тепла. Увидев, что Лу Нин «украла» у неё брата, она, естественно, возненавидела её. А Лу Нин тогда отказывалась признавать свой статус и ко всему относилась холодно и равнодушно. Между ними не было никакого общения, и результат был предсказуем.
С тех пор Цинь Я считала Лу Нин бесстыжей женщиной, которая соблазнила её брата.
В этой жизни всё началось гораздо лучше, но Лу Нин всё ещё оставалась настороже. Цинь Я только что вернулась и, скорее всего, живёт вместе с братом. Если Лу Нин сейчас пойдёт к ним, это может быть воспринято как вторжение на территорию Цинь Я. Только что налаженные отношения снова испортятся.
Цинь Юй не ожидал такого резкого отказа и на мгновение опешил:
— Я просто хотел, чтобы ты посмотрела, нравится ли тебе обстановка. Мы будем жить в этом старом доме после свадьбы.
— Раз так, то смотреть или нет — всё равно, — сказала Лу Нин.
Цинь Юй потемнел лицом. Хотя он и знал, что Лу Нин безразлична к их помолвке, слышать такие беззаботные слова всё равно было неприятно.
Он не стал настаивать и перевёл разговор на другую тему:
— Сегодня я немного освободился от работы и завтра могу сопровождать вас с Цинь Я на прогулке. Есть места, куда ты хотела бы сходить?
На самом деле он долго думал и решил, что не стоит оставлять их вдвоём — слишком рискованно. Поэтому придумал эту идею и даже связался с несколькими друзьями, чтобы те отвлекли Цинь Я и разрядили обстановку.
— Тебе лучше спросить у Цинь Я, — ответила Лу Нин. — Я здесь лишь спутница.
— Ты обязательно должна говорить со мной так официально? — с лёгким раздражением спросил Цинь Юй. — Я просто хочу знать, что тебе нравится.
Услышав эти слова, Лу Нин почувствовала странное волнение. Она поспешила сказать:
— У меня нет особых предпочтений. Распоряжайся, как считаешь нужным. Ещё что-нибудь?
Это был явный намёк на то, что разговор окончен. Цинь Юй вынужден был повесить трубку.
В итоге он выбрал местом для прогулки деревенскую гостиницу Цзо Му. Когда машина подъехала к повороту, Цинь Я не удержалась:
— Опять сюда?
— Ты уже бывала здесь? — удивился Цинь Юй.
Цинь Я пожала плечами:
— Мы были здесь вчера! Ты вообще не уточняешь, когда что-то планируешь?
— Я не знал. Когда договаривался о времени, Цзо Му не упомянул, что вы уже приходили, — сказал Цинь Юй.
Тогда Цинь Я пояснила:
— Мы вчера были в соседнем цветочном питомнике.
Цинь Юй невольно взглянул на Лу Нин. Она сидела на заднем сиденье, слегка повернув голову к окну. С его точки зрения была видна лишь её изящная профильная линия, чёрные волосы мягко ниспадали на плечи — всё это создавало образ спокойной, элегантной картины.
Цветочный питомник имел особое значение для обоих. Цинь Юй думал, что Лу Нин хочет дистанцироваться от него и больше не придет сюда. Но оказалось, что первым делом она привела сюда Цинь Я.
Хотя Лу Нин и знала, что Цзо Му владеет деревенской гостиницей, она ни разу не заходила внутрь, лишь иногда покупала у входа немного овощей. Когда Цинь Юй въехал на территорию, она с удивлением обнаружила, что внутри всё устроено совсем иначе, чем снаружи.
Они проехали мимо столовой и углубились дальше, миновали гору и въехали в широкую долину. Машина остановилась у входа в долину, где стоял небольшой домик. Выйдя из машины, Лу Нин увидела конюшню.
— Поедем верхом? — Цинь Я загорелась энтузиазмом и сразу побежала к конюшне. — Цзо Му держит здесь лошадей! Здорово!
Из-за конюшни появился Цзо Му с охапкой сена:
— Обычные лошади, сам лично отбирал в деревне. Без родословной, но бегают отлично.
В конюшне оказалось всего три лошади. По словам Цзо Му, больше травы на выпасе не хватит. Да и держит он их не ради прибыли, а просто по увлечению:
— Вы первые, кто приехал сюда. Раньше предлагали, но я отказывался. Лошади ещё молодые, боюсь, чтобы не повредили их верховой ездой.
Он повернулся к Цинь Я:
— Малышка Я, ты каталась на лошадях в Америке? Хочешь, я научу?
Цинь Я покачала головой:
— У меня там не было времени. Да и кататься одной — неинтересно. Нужно с кем-то соревноваться.
Цзо Му позволил ей выбрать лошадь и увёл её.
Только тогда Цинь Юй обернулся к Лу Нин:
— Хочешь прокатиться?
— Это опасно? — Лу Нин колебалась. В прошлой жизни она изучала многое, но всё это было исключительно в помещении; верховой езды в программе не было. Поэтому она немного побаивалась.
Цинь Юй успокоил её:
— Не волнуйся, всё безопасно. Я поеду с тобой.
— Тогда попробую, — сказала Лу Нин, и желание преодолело страх. В её глазах мелькнуло возбуждение.
Цинь Юй ловко оседлал лошадь, затем забрался сам и протянул Лу Нин руку:
— Возьми мою руку, поставь ногу сюда и резко оттолкнись — и всё получится.
Лу Нин попыталась дважды. В первый раз она соскользнула и чуть не упала, но Цинь Юй вовремя подхватил её. Во второй раз ей удалось вскочить на лошадь.
Цинь Юй немедленно приблизился сзади, обхватив её руками за поводья. Его голос прозвучал у самого уха:
— Не бойся, сейчас поедем.
Он пришпорил лошадь, и та плавно побежала рысью.
Несмотря на предупреждение, Лу Нин всё равно испугалась и инстинктивно откинулась назад, прямо в его объятия.
Цинь Юй тоже рефлекторно сжал руки, плотно прижав её к себе. Из-за этого Лу Нин не смогла сразу выпрямиться.
http://bllate.org/book/11728/1046658
Готово:
