— Даньдань, прости! Всё это моя вина. Не злись на меня, пожалуйста. Обещаю — больше не буду капризничать. Скажешь — сделаю, и ни разу не скажу, что грязно. Возьми меня с собой… Ууу…
Ли Дань с досадой смотрела на девушку, которая крепко держала её за одежду и не собиралась отпускать.
— Ладно, хватит реветь. Я ведь не злюсь на тебя, — вздохнула она с отчаянием.
Ван Цзюань ей не верила. Если бы не злилась, почему не взяла её с собой?
— Правда не злюсь. Отпусти хоть одежду — давай спокойно поговорим, — просила Ли Дань, пытаясь вытащить рукав из цепких пальцев.
Но Ван Цзюань только крепче вцепилась в ткань: а вдруг убежит?
— Ладно, ладно, сдаюсь! — наконец признала поражение Ли Дань.
Похоже, без того чтобы уладить дело с ней, не удастся спокойно выйти на работу. В этот момент Ли Дань искренне пожалела: неужели она сама себе такого «божества» подселила?
— Слушай, не плачь. Я поняла по сегодняшнему утру: тебе эта работа не подходит. Вообще мало кому подходит — иначе зачем бы мне этим заниматься?
— Подходит! Я справлюсь! Дай мне ещё один шанс, проверь! — умоляюще заглянула Ван Цзюань ей в глаза.
— Не надо… Эй, не реви! Дай договорить! — Ли Дань вовремя остановила новый поток слёз.
— У меня всего один трёхколёсный велосипед. Если мы поедем вместе, я не могу заставить тебя бежать рядом, так? Значит, ты займёшь место в кузове. А дорога неблизкая — из-за тебя я теряю доход. Сегодня утром мы с тобой заработали чуть больше пятидесяти юаней, а после вычета затрат чистыми осталось двадцать. Это гораздо меньше, чем обычно.
Ван Цзюань обиженно надула губы — получалось, её считают обузой.
— Да и вообще, я точно поняла: ты не для этого дела. Дома твоя мама тебе еду прямо в руки подаёт, ты и пальцем не шевельнёшь. Как ты вдруг всё научишься делать у меня?
Видя, что Ван Цзюань собирается возразить, Ли Дань поспешила продолжить:
— Говорят же: каждый должен заниматься своим делом. Тебе лучше остаться дома. Там и работа найдётся.
— Какая там работа? — удивилась Ван Цзюань.
— Да много чего! Сегодня я вернулась рано, потому что взяла тебя с собой. Обычно я только к половине одиннадцатого добираюсь домой, быстро перекусываю и снова выхожу. Если бы была одна, даже горячего обеда не увидела бы.
Ли Дань немного приукрасила, но действительно каждый день в обед было не разгуляешься — нужно успеть отвезти собранные книги домой.
— А если ты останешься дома, мне не придётся об этом беспокоиться. Отлично же!
— Я… не умею готовить, — тихо призналась Ван Цзюань.
Ли Дань невольно передёрнула губами. Семья Ван совсем избаловала девочку. Разве так воспитывают деревенских детей? И выйдет ли она замуж?
— Никто не требует от тебя изысканных блюд. Разогрей что-нибудь готовое — и ладно. А если хочешь, научишься. Ты же умница — для тебя это не проблема.
Ли Дань ловко надела на неё «корону» комплиментов.
Ван Цзюань кивнула — согласна. Дома она как раз хотела учиться готовить, но мама не позволяла: «Тебе только учиться надо, остальное не твоё дело».
— Ещё вот что: я привожу книги, их обязательно надо перебрать и рассортировать. Днём тебе заняться будет чем. Справишься?
Ван Цзюань энергично закивала — это она может!
— Отлично! Раз ты согласна, решено. Ты остаёшься дома, сортируешь книги, а я смогу собрать ещё одну партию и заработать больше. После ужина пойдём вместе на распродажу.
Ван Цзюань радостно закивала.
— Ну вот и славно. Теперь я спокойна, — с облегчением сказала Ли Дань и уже собралась выходить.
Но вдруг вспомнила:
— Ты хоть газовую плиту умеешь включать?
— Умею! — уверенно ответила Ван Цзюань. Это правда.
Ли Дань, убедившись, что она не врёт, спокойно отправилась на работу.
С этого дня Ван Цзюань нашла своё место и занялась тем, что действительно могла делать. Ли Дань, видя, как та старается и действительно экономит ей время, официально предложила ей работу.
Она не пожалела денег: платила даже больше, чем просила сама Ван Цзюань — по двадцать юаней в день, с расчётом каждые десять дней.
Не то чтобы Ли Дань не хотела платить раз в месяц — просто она сомневалась, что Ван Цзюань задержится надолго. Стоит семье Ван узнать, что их дочь в городе занимается сбором макулатуры, они немедленно увезут её домой. Поэтому, ради блага самой Ван Цзюань, Ли Дань решила выплачивать зарплату чаще.
— Муж, прошла уже неделя, как наша Цзюань уехала. А вдруг с ней что-то случилось? — У Пинлань лежала в постели и тревожно смотрела на мужа.
— Не спрашивай меня! — Ван Сигэнь повернулся к ней спиной. — Раньше я был против, а вы все на меня накинулись. Теперь, когда она уехала, опять волнуешься. Раньше-то где была?
— А ты сам виноват! Если бы не упрямился, она бы позвонила мне сразу. А так — будто исчезла без следа!
У Пинлань дала мужу лёгкий пинок в спину.
Ван Сигэнь резко обернулся:
— Да что с тобой такое? Я ведь всё объяснил про дочь Ли Чжанго! Когда Цзюань собралась к ней, ты должна была удержать девочку, а не кивать, как кукла! Зачем тогда ты ей мать?
Он до сих пор злился. Ведь он чётко расставил всё по полочкам, жена обещала поговорить с дочерью, а в решающий момент — всё пошло прахом.
— Ну… разве это моя вина? Посмотри, как она тогда плакала… Мне стало жалко. Да и Ли Дань, по-моему, совсем не такая, как её родители. Вроде бы разумная девочка.
— По внешности не определишь! Говорят: «Если крыша кривая, стропила тоже кривые». Отец Ли Чжанго — человек с испорченной репутацией. Как его дочь может быть хорошей?
— Да и мать посмотри! Кто в нашем совхозе не знает жену Ли Чжанго? Не из-за красоты же! Сколько людей за глаза смеются над ним!
— Наша Цзюань простодушна, хитрить не умеет. Лучше держаться подальше от семьи Ли.
У Пинлань промолчала — возразить было нечего.
— К тому же, — продолжил Ван Сигэнь, — пока дело Ли Чжанго прикрыто, но в нашем маленьком совхозе долго не утаишь. Та женщина явно чего-то хочет от него. Рано или поздно всё всплывёт, и в доме Ли начнётся настоящий ад.
— Неужели? Они же давно вместе, раньше тихо было… Может, и дальше спокойно проживут?
— Ха! Да она совсем не та, кто будет мирно сидеть сложа руки! Ли Чжанго просто ослеп, раз не видит этого. Жди — скоро его «счастье» кончится.
Ван Сигэнь вытащил из-под подушки сигарету и закурил.
— Говорят, Ван Цзиньчжи — женщина не промах. Если узнает, не даст спуску. Что та другая сможет сделать?
— Фу! Да что может обычная баба? Разве что реветь, устраивать истерики или вешаться. Но если мужу наплевать на жену, хоть умри — он и не заметит. Ван Цзиньчжи — дура набитая: не сумела удержать мужа, а теперь только и умеет, что орать на весь совхоз. Толку-то?
У Пинлань недобро посмотрела на мужа. Тот сразу почуял неладное:
— Что? Не согласна?
— Нет, всё верно. Я даже не знала, что ты так хорошо разбираешься в мужских душах. Неужели и у тебя есть какие-то мыслишки? Не переживай, я не такая, как Ван Цзиньчжи — истерик устраивать не умею. Но тоже дура, видимо, раз легко себя обмануть дают.
— Да что ты! — Ван Сигэнь торопливо сменил тему. — Мы же о чужих делах говорим! При чём тут я? Я — человек семейный, жена, дети, тёплый канг… Мне чужие драмы ни к чему. Кстати, а безопасно ли наша Цзюань живёт у Ли Дань? Две девчонки одни в городе — сердце не на месте.
Как и ожидалось, У Пинлань тут же забыла про обиду и снова заволновалась за дочь. Для матери ребёнок всегда важнее мужа.
— Что делать? Уже неделю нет вестей! Может, сейчас позвонить Ван Цзиньчжи, узнать адрес и завтра поехать в город?
— Погоди! — остановил её Ван Сигэнь. — Поздно уже. Завтра утром спроси у Ху — он точно знает, где они живут.
Действительно, именно Ван Ху провожал Цзюань к Ли Дань.
На следующее утро в восемь часов Ван Ху привёл мать к дому Ли Дань.
Но та уже уехала на работу. Ван Цзюань сама встретила их у подъезда.
Увидев дочь целой и невредимой, У Пинлань наконец перевела дух.
— Ты что за ребёнок такой?! Уехала — и будто оборвалась нитка! Неужели не могла позвонить? Мы же переживали!
— Прости, мам! Я виновата, признаю, исправлюсь! Просто всё время бегаю, хлопочу — совсем забыла!
Ван Цзюань хлопнула себя по лбу — теперь вспомнила, что забыла!
— Ха! Наверное, веселилась, забыла дорогу домой! — язвительно бросил Ван Ху.
Ван Цзюань показала ему язык.
Когда она уезжала в город, договорилась с Ван Ху: он помог ей найти Ли Дань, а она потом должна была хвалить его перед ней, чтобы он мог навещать их без лишних вопросов. Но она забыла и про это. Ван Ху целую неделю сидел и ждал звонка.
Поднявшись на пятый этаж, Ван Цзюань открыла дверь.
Первое, что увидели гости, — комната, заваленная книгами и мешками. Оба невольно ахнули.
— Вы что, переезжаете? — У Пинлань растерялась: куда ступить?
— Нет, мы с Дань занялись маленьким бизнесом. Это всё на продажу, — Ван Цзюань поспешила расчистить дорожку к кровати.
— Бизнес? Какой ещё бизнес? — удивилась мать.
Ван Ху тоже насторожился — ему было любопытно, чем могут заниматься две девушки.
С гордостью Ван Цзюань рассказала всё, что произошло за эти дни. Родные слушали, открыв рты.
— Так вы с Ли Дань ходили… собирать макулатуру? — У Пинлань не верила своим ушам. Её избалованную дочь — за такое дело?! Ей казалось, что небо рушится.
— Мам, ну что ты! Не «собирать», а «сдавать»! — Ван Цзюань поспешила поправить, чувствуя, что совершила серьёзную ошибку.
http://bllate.org/book/11702/1043109
Готово:
