× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Destined Marriage: Shen Captures His Wife / Предначертанный брак: Шэнь завлекает свою жену: Глава 67

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Крик горничной вырвал Гу Сюэло из задумчивости. В панике она вскочила и замахала руками, пытаясь объяснить:

— Не я… Я… когда я вошла, дядя Кан уже лежал на полу! Правда, это не я!

Но та, увидев её окровавленные руки, побледнела от ужаса и бросилась к прихожей, не переставая кричать:

— Помогите! Убийца!

Гу Сюэло поняла, что горничная явно всё перепутала, и поспешила крикнуть ей вслед:

— Тётя, вы ошибаетесь! Только что из заднего двора кто-то убежал!

— Убийца, не подходи! Ни шагу ближе! — закричала горничная, выскочив за пределы виллы, и тут же заперла дверь снаружи, продолжая вопить: — Убийца! Помогите!

Гу Сюэло была в полном недоумении. Как она вообще могла оказаться убийцей? Она лишь хотела разобраться в происшествии — выяснить, кто ещё питает чувства к госпоже Шэнь и нет ли среди этих людей причастных к делу.

Почему теперь её считают преступницей?

— Тётя… вы неправильно поняли… послушайте меня… — Гу Сюэло схватилась за дверь и изо всех сил принялась её трясти.

Горничная уже добежала до сада, достала телефон и начала звонить в полицию.

Как ни старалась Гу Сюэло расшатать ручку двери, открыть её не получалось. Подойдя к окну, чтобы снова позвать, она увидела, что горничная уже мчится к калитке.

Поняв, что та не верит ни одному её слову, Гу Сюэло глубоко вздохнула и приказала себе не поддаваться панике.

Она взяла себя в руки, вернулась к дивану, вытащила из сумки телефон и набрала номер скорой помощи.

«Чистая совесть не боится теней», — подумала она. Она верила, что закон восстановит справедливость, и теперь ей нужно было спокойно дождаться приезда полиции и врачей.

Менее чем через десять минут дверь так и не открылась, но Гу Сюэло медленно подняла глаза и увидела входящих полицейских, направляющих на неё оружие.

Она в ужасе подняла руки и закричала:

— Это не я! Когда я вошла, дядя Кан уже лежал без сознания!

— Не двигайтесь! — рявкнул один из офицеров и быстро подскочил к ней, скрутив руки за спиной и надев наручники.

Гу Сюэло знала, что её обязательно заподозрят, но не ожидала, что сразу же наденут наручники. Ей стало страшно, но сопротивляться она не смела.

Полицейский осмотрел лежавшего на полу господина Кана, дал указание коллегам обозначить границы места преступления и только после этого позволил медикам войти и унести пострадавшего.

Гу Сюэло стояла у дивана, придерживаемая тем самым офицером, который надел на неё наручники.

Она смотрела, как уносят дядю Кана, и сердце её сжималось всё сильнее. В голове крутился образ человека в чёрном, скрывшегося через заднюю дверь.

Но из-за страха и напряжения она уже не могла вспомнить его черты лица. Единственное, что осталось в памяти, — рост, примерно метр семьдесят.

Пока Гу Сюэло была погружена в свои мысли, к ней подошёл полицейский, занимавшийся маркировкой места происшествия. Он бросил на неё взгляд и приказал своему коллеге:

— Отвезём в участок, пусть даст показания.

Гу Сюэло очнулась и попыталась что-то сказать, но офицер уже схватил её за руку и повёл к выходу.

— Вы ошибаетесь! Я просто пришла поговорить с дядей Каном, чтобы разобраться… — Гу Сюэло в отчаянии смотрела, как её выводят из виллы.

Похоже, объяснения были бесполезны — поездка в полицию была неизбежна.

Она опустила голову, чувствуя полное отчаяние, и медленно двинулась к двери.

У самой калитки она услышала голос Шэнь Цзэчэня и подняла голову, будто увидев луч надежды:

— Шэнь Цзэчэнь, спаси меня… Я не убивала… спаси меня…

Шэнь Цзэчэнь, услышав её отчаянный крик, бросился к ней.

Гу Сюэло, как только он приблизился, вырвалась из рук полицейского и бросилась ему в объятия.

Шэнь Цзэчэнь тут же раскрыл руки и крепко обнял её, но офицеры мгновенно бросились их разнимать.

Подоспевший Линь Сэнь поспешил вмешаться и начал объяснять ситуацию полицейским.

Гу Сюэло вцепилась в руку Шэнь Цзэчэня и не собиралась отпускать. Слёзы уже катились по её щекам.

— Шэнь Цзэчэнь, правда, это не я… Мы просто договорились встретиться… — рыдала она.

Шэнь Цзэчэнь, видя её испуг и слёзы, ещё крепче прижал её к себе и мягко успокоил:

— Не бойся, с тобой всё будет в порядке.

— Я… я видела, как он убежал из заднего двора… но… но я… — Гу Сюэло плакала всё сильнее, дрожа всем телом в его объятиях.

Полицейский, вышедший из виллы, узнав от Линь Сэня, кто такой Шэнь Цзэчэнь, вежливо обратился к нему:

— Мистер Шэнь, прошу вас сотрудничать. Нам необходимо доставить госпожу Гу в участок для дачи показаний. Если она не причастна, мы обязательно это выясним.

Гу Сюэло, услышав это, начала энергично мотать головой. Она никогда не была в полиции, где полно преступников, и не хотела туда попадать.

Она с надеждой посмотрела на Шэнь Цзэчэня, ожидая, что он заберёт её отсюда.

Шэнь Цзэчэнь нахмурился, но принял спокойное решение.

Он пристально посмотрел на Гу Сюэло и твёрдо сказал:

— Гу Сюэло, послушай меня. Поезжай с полицией, помоги им разобраться. Я сейчас же приеду в участок и заберу тебя.

— Но… — Гу Сюэло дрожала от слёз и страха,

но понимала: только так можно доказать свою невиновность.

Она посмотрела в его решительные глаза и, сдерживая слёзы, кивнула.

Полицейский, увидев её согласие, произнёс:

— Если ты не виновата, чего же бояться? Пойдём.

Гу Сюэло медленно отпустила руку Шэнь Цзэчэня и, преодолевая боль в груди, последовала за офицером к машине.

В салоне она не осмелилась оглянуться на Шэнь Цзэчэня. Единственное, о чём она молила, — чтобы правда вскоре всплыла.

Когда машина тронулась, сердце Гу Сюэло будто провалилось в бездну. Она сжала кулаки так сильно, что ногти впились в ладони. Теперь она ясно понимала: всё гораздо сложнее, чем казалось.

Шэнь Цзэчэнь, провожая взглядом уезжающий автомобиль, приказал Линь Сэню:

— Быстро проверь записи с камер по окрестностям.

Линь Сэнь немедленно приступил к работе вместе с другими полицейскими.

Шэнь Цзэчэнь холодным взглядом подошёл к старшему офицеру и начал рассказывать, зачем Гу Сюэло пришла к господину Кану.

* * *

Международный аэропорт.

Ся Южань сидела в кофейне аэропорта в шляпе, уставившись в телефон, будто размышляя о чём-то.

Когда по громкой связи объявили её рейс, она набрала номер Сун Ичжэня.

— Дядя Сун, передайте мне Гу Цзякана, — прямо сказала она.

Сун Ичжэнь с трудом ответил:

— Южань, дело не в том, что дядя не хочет помочь… Просто твой отец сегодня вечером возвращается, и я уже дал указания…

— Дядя Сун, просто скажите ему, что тот сбежал. А я уже лечу в страну, где сейчас Гу Цзякан. Если поможете мне, я позабочусь о компании вашего сына… — Ся Южань не дала ему отказаться и сразу озвучила свой план.

Сун Ичжэнь, хоть и сомневался, но соблазнился предложением, особенно когда она упомянула ту зарубежную каллиграфическую картину, которую он давно хотел. Он тут же согласился.

Ся Южань, услышав ответ, удовлетворённо улыбнулась.

— Дядя Сун, можете сказать отцу, что я улетаю, но Шэнь Цзэчэню — ни слова…

Сун Ичжэнь, мечтая о подарках, заверил её, что их договор останется в тайне.

Ся Южань легко поднялась, взяла паспорт и направилась к самолёту.

Она хотела заставить Гу Цзякана признать, что именно он похитил мать Шэнь Цзэчэня. И тогда Гу Сюэло не посмеет больше смотреть Шэнь Цзэчэню в глаза.

* * *

Полицейский участок.

Гу Сюэло привезли в участок и сразу же отвели в маленькую тёмную комнату.

Едва она села и не успела опомниться, как вошёл тот самый старший полицейский.

Он задал несколько вопросов, и Гу Сюэло честно ответила на все.

На любые вопросы она отвечала правду, ничего не скрывая.

Через тридцать минут полицейский вышел, унося протокол.

Гу Сюэло осталась одна в этой тесной каморке. Ей было страшно, но мысль о том, что Шэнь Цзэчэнь обещал забрать её домой, придавала сил.

«Страх не поможет», — твердила она себе.

Но ноги всё равно дрожали.

Всё происходящее казалось странным: почему именно в тот момент, когда она вошла, на дядю Кана напали?

Кого боялся убийца? И что имел в виду господин Кан, упомянув «книгу» перед тем, как потерять сознание?

Гу Сюэло положила голову на стол, размышляя. От усталости, голода или страха у неё закружилась голова, и глаза стали слипаться.

Раз никто не заходил, она решила немного отдохнуть.

Неизвестно, сколько прошло времени, но вдруг она почувствовала, что кто-то зовёт её.

Она приподняла голову, моргнула сквозь сонные ресницы и увидела перед собой того самого полицейского, который брал у неё показания.

Гу Сюэло мгновенно проснулась.

Полицейский, глядя на эту женщину, которая, несмотря на страх, даже уснула так спокойно, чуть усмехнулся:

— Госпожа Гу, вы можете идти домой.

— Домой? Уже нашли убийцу? Почему убили дядю Кана? — выпалила она сразу несколько вопросов.

Полицейский спокойно ответил:

— С вас сняты все подозрения. Идите.

Гу Сюэло не понимала: ещё недавно все смотрели на неё как на преступницу, а теперь вдруг отпускают?

Но как бы то ни было, возможность уйти из участка она не собиралась упускать.

Она кивнула, и полицейский снял с неё наручники, предупредив:

— Если понадобится ваша помощь в расследовании, будьте на связи.

Гу Сюэло не ответила, лишь энергично кивнула и последовала за ним из комнаты.

Войдя в офис участка, она сразу увидела Шэнь Цзэчэня, который нервно ходил взад-вперёд.

При виде него лицо Гу Сюэло озарилось счастливой улыбкой — такой, будто они не виделись целую вечность.

Шэнь Цзэчэнь пристально посмотрел на неё и тоже мягко улыбнулся.

Гу Сюэло бросилась к нему, желая сказать, что больше не будет отталкивать его.

Но едва она подошла, как услышала слова Линь Сэня:

— Цзэчэнь, Южань исчезла.

Шэнь Цзэчэнь повернулся к Линь Сэню, державшему в руках телефон с серьёзным выражением лица.

— Когда? — холодно спросил он.

— После того как узнала о вашей свадьбе с госпожой Гу… Она уехала, взяв с собой ваше свидетельство о браке… — осторожно ответил Линь Сэнь и посмотрел на Гу Сюэло.

Гу Сюэло, встретившись с его взглядом, почувствовала, как её улыбка застыла. В голове пронеслась мысль: Ся Южань знает, что они поженились.

И теперь она пропала?

— Вы искали её дома? — тревожно спросила Гу Сюэло.

http://bllate.org/book/11371/1015506

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода