— Ты же едешь на «Ленд Ровере» — настоящей роскошной машине! А сейчас глухая ночь, ни луны, ни звёзд, вокруг — ни души… Проколотое колесо? Очевидно, кто-то специально устроил ловушку! — прошептала Руань Цзяо, быстро и напряжённо.
«Ночь без луны — время для убийств и поджогов», — вспомнила она строки из множества фильмов о криминальной психологии, где убийцы часто заманивали жертву именно такими методами.
Их ситуация идеально подходила для нападения: дорогой автомобиль, красивая девушка, привлекательный мужчина… У преступников было бы слишком много причин напасть. А сопротивляться они почти не смогут. Разве что тайбань Гу Шили, высокий и физически крепкий, сможет хоть как-то отбиться. А вот она сама точно беспомощна!
При этой мысли Руань Цзяо инстинктивно прижалась ещё ближе к Гу Шили.
В этот момент Рао Цюймань, только что закончившая разговор по телефону, заметила её действия. Но вместо тревоги за безопасность она подумала лишь одно: «Руань Цзяо снова пытается соблазнить Гу Шили!»
— Они идут, — предупредил Гу Шили, кивнув в сторону двух мужчин, которые были уже в десяти метрах от них.
Руань Цзяо не стала размышлять дальше — рефлекторно схватила Гу Шили за руку. Безопасность превыше всего!
Рао Цюймань, подошедшая как раз в этот момент: «...»?!!!
Гу Шили, чью руку внезапно стиснули: «...»!!!
(с исправлениями)
Руань Цзяо, готовая в любой момент дать деру, даже представить не могла, что двое мужчин, появившихся в такой поздний час и выглядевших подозрительно, окажутся обычными доброжелательными людьми.
Эти двое играли в карты со своими друзьями. Высокому стало срочно нужно в туалет, и, выходя, он мельком глянул в окно — увидел, как машина резко свернула на обочину и накренилась. Заметив, что люди вышли проверять колёса, он сразу понял: у них прокол.
Вернувшись, он позвал своего полного друга посмотреть, не нужна ли помощь. Их городок граничил с Хэнго, и через него постоянно проезжали машины, направлявшиеся туда и обратно. Многие местные жители зарабатывали на этом, открывая маленькие лавки или мастерские.
Поэтому они всегда относились к проезжающим с доброжелательностью. К тому же сам высокий парень владел автомастерской.
Проблема оказалась простой — просто лопнуло колесо. Нужно было лишь заменить его. Правда, у «БМВ» не оказалось запаски. Но, к счастью, в мастерской высокого как раз хранился подходящий шиномонтаж для «БМВ». Достаточно было отогнать машину туда — и всё будет в порядке.
Узнав, что эти двое — не злодеи, а обычные добрые люди, Руань Цзяо облегчённо выдохнула и поспешно отпустила руку тайбаня, отступив на шаг назад.
Гу Шили бросил на неё насмешливый взгляд.
Рао Цюймань про себя возненавидела Руань Цзяо за попытку соблазнить тайбаня, но вслух участливо спросила:
— Что случилось?
— Да ничего… Просто мышь выскочила, я испугалась и инстинктивно схватила господина Гу. Хе-хе, — натянуто улыбнулась Руань Цзяо.
— Понятно… Ты в порядке? — продолжала Рао Цюймань, сохраняя вид невинной заботы.
— Всё хорошо, всё хорошо! Спасибо тебе огромное за беспокойство, — ответила Руань Цзяо, демонстрируя искреннюю благодарность, будто действительно растрогана.
Гу Шили слегка приподнял бровь: «Неужели можно быть ещё более фальшивой?»
— Не за что, мы же сёстры, — заявила Рао Цюймань, решив до конца сохранить перед тайбанем образ чистой, как горный снег, девушки. Ведь в прошлой жизни Гу Шили особенно ценил её доброту. Руань Цзяо даже рядом не стояла в этом плане!
— Спасибо тебе, сестрёнка Маньмань! От твоих слов мне так радостно и трогательно на душе! — воскликнула Руань Цзяо, чуть не перейдя на тайваньский акцент, но вовремя взяла себя в руки — не стала переигрывать.
«Хорошо, что У Хао тогда дал мне совет при съёмках рекламы. Моя актёрская игра явно улучшилась», — подумала она про себя. Хотя от собственной фальши её начало покрывать мурашками, она героически держалась и не сорвалась. «Молодец, Цзяо!»
Рао Цюймань почувствовала лёгкую дрожь отвращения. «Как нагло! Решила состязаться со мной в белоснежной чистоте? Ну уж нет!»
— Сестрёнка Цзяоцзяо, мы ведь с детства знакомы, да ещё и в одной компании работаем — конечно, должны быть ближе обычных людей. Кого же мне заботить, как не тебя?
— Сестрёнка Маньмань, ты ко мне так добра! Я даже не знаю, как выразить свою радость и волнение!
— Не стоит благодарности, мы же сёстры!
— Спасибо, сестрёнка Маньмань! От твоих слов мне снова так радостно и трогательно!
...
Они вернулись к началу, продолжая обмениваться лицемерными комплиментами. В конце концов, Рао Цюймань первой не выдержала и замолчала, но внутри уже проклинала Руань Цзяо последними словами. А Руань Цзяо, завершив «спектакль», серьёзно проанализировала их обеих игру и поставила оценки.
В целом, Рао Цюймань оказалась опытнее в искусстве белой лилии — её игра была естественнее и убедительнее. Но Руань Цзяо, как начинающая актриса, обладала отличной обучаемостью и способностью к подражанию. Ещё несколько таких «тренировок» — и она обязательно превзойдёт наставницу!
«Цзяо, ты отлично справилась!» — мысленно похлопала она себя по плечу, довольная результатом.
Рао Цюймань, увидев это самодовольство, разъярилась ещё больше и невольно начала источать холод.
А Гу Шили, наблюдавший всю эту сцену, еле заметно усмехнулся: «Хм… Женщины».
Высокий хозяин автомастерской, тоже всё видевший, про себя подумал: «Неужели все красивые женщины такие фальшивые?»
...
Кстати, у «БМВ» не было запасного колеса не случайно — даже при проколе его можно было продолжать вести. Поэтому, как только «спектакль» Руань Цзяо и Рао Цюймань завершился, тайбань сел за руль и повёз обеих женщин в мастерскую высокого парня. Его партнёрам по картам придётся найти замену — бизнес важнее игры.
Когда колесо заменили и они снова тронулись в путь, уже был глубокий час ночи. Руань Цзяо, сидевшая на заднем сиденье за водителем, была совершенно измотана, но из соображений безопасности упорно не давала себе уснуть.
Рао Цюймань, напротив, чувствовала себя прекрасно на переднем сиденье. Даже не разговаривая с Гу Шили, она наслаждалась тем, что находится рядом с ним.
В прошлой жизни они любили друг друга, но она не сумела понять Гу Шили и отпустила его, выбрав в итоге Бай Ханя. Однако тот не принёс ей счастья. Вспомнив обо всех унижениях и страданиях, которые причинили ей Бай Хань и семья Бай, Рао Цюймань вновь впилась ногтями в ладонь.
Семья Бай… Бай Хань… Ни одному из них не сносить головы! Но месть — не главное. Главное — завоевать Гу Шили. Этот мужчина, который в прошлой жизни любил её всем сердцем, в этой жизни принадлежит только ей. Что до Руань Цзяо… хм.
Рао Цюймань незаметно обернулась и увидела, как Руань Цзяо, полусонная, изо всех сил борется со сном.
Её сонный, расслабленный вид обладал особой, почти соблазнительной притягательностью. Даже Рао Цюймань, считающая себя красавицей, не могла не признать: сейчас Руань Цзяо выглядела чертовски привлекательно.
Ревность вспыхнула в груди, и Рао Цюймань снова впилась ногтями в ладонь. Она торопливо посмотрела на Гу Шили — и увидела, как он смотрит в зеркало заднего вида, уголки губ тронуты тёплой улыбкой.
«Нет!»
В голове Рао Цюймань словно взорвалась бомба. Эта улыбка раньше принадлежала только ей! Как он посмел подарить её Руань Цзяо?
«Нет, этого я не переживу!»
Ярость захлестнула её. Она готова была прямо сейчас вытолкнуть Руань Цзяо из машины!
Но она не могла этого сделать. Придётся загнать ненависть глубоко внутрь и ждать подходящего момента для мести. Подожди, Руань Цзяо!
—
Когда они добрались до Хэнго, Бай Хань уже ждал их с готовым жильём.
Едва машина остановилась, внимание Бай Ханя сразу приковали Гу Шили и Рао Цюймань. Он нежно помог Рао Цюймань выйти, а затем обменялся с Гу Шили приветствием кулаками — их особенным способом общения, показывающим близость отношений.
Что до Руань Цзяо, то она, еле живая от усталости, выползла из машины, словно гусеница, и последовала за помощницей Бай Ханя, которая изначально предназначалась для Рао Цюймань.
Рао Цюймань не спешила идти наверх — пока Гу Шили был в холле, она хотела остаться. Ведь Бай Хань никогда не станет торопить её. В итоге он сам проводит её в номер.
...
Помощница, тридцатилетняя госпожа Чжу, имела доброжелательное лицо и немногословный, но мягкий характер. Руань Цзяо звала её «сестра Чжу».
Сестра Чжу привела Руань Цзяо в двухместный номер. Они тихо вошли, стараясь не разбудить уже спящую вторую актрису.
Роль Руань Цзяо появлялась в сценарии позже, поэтому она прибыла на съёмки с опозданием. Кроме того, её персонаж был далеко не главным — где-то пятая или шестая героиня, — поэтому условия проживания были скромными: обычная комната на двоих.
Руань Цзяо заранее знала об этом и не испытывала разочарования. Увидев простую обстановку, она спокойно приняла её.
Сестра Чжу занесла её чемодан, вручила ключ и, ничего не сказав, ушла, пожелав хорошего отдыха и пообещав, что обо всём остальном поговорят завтра.
Руань Цзяо искренне поблагодарила её, затем тихо распаковала багаж, достала заранее подготовленное постельное бельё и поменяла его на кровати. После душа она наконец смогла спокойно заснуть.
Её соседка по комнате проспала всё это время, даже не пошевелившись. Руань Цзяо, обычно сама отличавшаяся крепким сном, даже позавидовала её способности.
Едва голова коснулась подушки, Руань Цзяо провалилась в глубокий сон.
—
В первый рабочий день съёмки её сцен были назначены на вторую половину дня.
В три часа пополудни Руань Цзяо уже пришла на площадку и ждала. Её съёмки должны были начаться в 15:30, но главная героиня Бай Сюэ всё ещё не закончила свои сцены. Пришлось ждать.
Судя по темпам, Руань Цзяо сможет приступить к работе только через час.
Сцена Бай Сюэ была дуэтом с главным героем. Им нужно было играть влюблённых.
Однако между Бай Сюэ и главным актёром Ван Фэном давно царила взаимная неприязнь. Оба плохо играли и не могли скрыть антипатию, поэтому их сцены постоянно срывались.
Бай Сюэ была под крылом семьи Бай. Её брат Бай Хань вложил немало денег, чтобы протолкнуть её в шоу-бизнес и сделать звездой. Режиссёр знал, что она плохая актриса, но не смел ничего сказать — приходилось терпеть.
Что до Ван Фэна, то он был молодым идолом, начинавшим карьеру с песен. Его знаменитое «лицо-маска» и однообразная игра раздражали режиссёра, но фанаты его обожали, и зрительские рейтинги были гарантированы.
Именно поэтому Бай Хань выбрал его на главную роль: с одной стороны, обеспечивалась популярность проекта и возврат инвестиций, с другой — на фоне такого актёра даже слабая игра Бай Сюэ казалась приемлемой, что позволяло создать у зрителей положительное впечатление о ней.
Поэтому режиссёр не требовал от них многого — достаточно было хотя бы минимального уровня.
Но чем дальше, тем хуже они играли. В итоге даже базовая «игровая маска» исчезла. Вместо страстной любви зритель видел холодного, бесчувственного парня и капризную, надменную девушку. Режиссёр был в отчаянии, снимал сцену за сценой и чуть не плакал от бессилия.
В конце концов он сдался и велел обоим отдохнуть, перенеся съёмки их дуэта на следующий день.
Только через полчаса Руань Цзяо наконец получила возможность приступить к своим сценам.
В этом фильме её персонаж звали Сяо Ин — милая, наивная и чистая девушка. Она выросла в горах вместе с дедушкой и ничего не знала о мире. После смерти деда она случайно попала в дом главной героини и стала её служанкой.
К тому времени главная героиня, преданная близкими и вынужденная мстить, уже потеряла прежнюю мягкость. Но появление Сяо Ин напомнило ей о беззаботном детстве и подарило последний луч тепла, позволив сохранить в сердце хотя бы крупицу доброты и человечности.
В первый день Руань Цзяо предстояло снять несколько сцен. Первой была сцена жизни с дедушкой в горах. Дедушку играл старый мастер Чэн Гоцян — легендарный актёр второго плана, прославившийся своей безупречной игрой.
Чэн Гоцян, которому было шестьдесят восемь лет, всю жизнь играл эпизодические роли и получил прозвище «золотой второплан». Руань Цзяо нужно было просто следовать за его ритмом — и съёмки прошли удивительно гладко. Многие сцены удавались уже со второй-третьей попытки.
Режиссёр, весь день мучившийся с главными героями, был глубоко тронут. «Если бы все актёры были такими, как они, снимать было бы одно удовольствие», — подумал он с облегчением.
http://bllate.org/book/11356/1014415
Готово:
