Вторая госпожа внимательно заглянула в зеркало и увидела лицо румяное и белое.
Правда, чудодейственное снадобье не подействовало бы так быстро, но после всего этого комплекса кожа действительно стала заметно светлее и прозрачнее.
Она провела ладонью по щеке — прикосновение оказалось гладким и мягким. Даже не говоря ни о чём другом, за то короткое время, пока она умылась и нанесла средство, её кожа стала гораздо более увлажнённой, чем до прихода сюда.
— Почему на этот раз получилось столько разных средств? — с недоумением спросила вторая госпожа.
Линь Жоцинь ответила:
— Чем дороже и тоньше состав, тем больше компонентов в наборе и тем лучше эффект.
Вторая госпожа кивнула, всё поняв:
— Да, это логично. Но почему глаза и лицо разделены? Ведь это же одна и та же кожа?
Линь Жоцинь покачала головой с улыбкой:
— Не совсем одно и то же.
Она не могла объяснить это профессиональными терминами, поэтому выбрала простые и понятные слова:
— Лицо человека… даже если всё остальное в порядке, но глаза безжизненные, то весь вид выглядит усталым и старым. А если глаза полны силы и блеска, человек сразу преображается. Поэтому глазам нужно уделять особое внимание.
Вторая госпожа, услышав это, словно озарилась:
— И правда! С тех пор как у меня появились эти морщинки у глаз, я выгляжу как минимум на пять лет старше. Если бы их убрать…
Она замолчала, а потом, загоревшись надеждой, сияющими глазами посмотрела на Линь Жоцинь:
— Можешь ли ты, Жоцинь, избавить меня от этих морщин?
Линь Жоцинь сначала покачала головой, но затем, заметив разочарование в глазах второй госпожи, добавила:
— Старость и морщины неизбежны. Наши средства могут лишь немного улучшить состояние кожи, сгладить морщинки и замедлить их появление. Полностью избавиться от них невозможно.
Эти слова не лишали надежды полностью — лучше уж так, чем ничего.
Вторая госпожа вздохнула с улыбкой:
— Я, видно, мечтаю о чуде. Но даже небольшое улучшение — уже благо! Главное, чтобы кожа стала нежнее и помолодела хоть немного!
Линь Жоцинь склонила голову:
— Тётушка, если вам понравилось, возьмите этот набор домой.
Вторая госпожа обрадовалась, но не забыла о своём прежнем разговоре с Линь Жоцинь:
— Кроме того, что я заберу для себя, есть ли ещё запасные комплекты? — тут же уточнила она. — Я не хочу брать даром. Скажи, сколько стоит.
Линь Жоцинь улыбнулась:
— Для вас уже подготовили ещё два комплекта.
«Сянъжун» и «Чистое Лицо» отличались от «Ясного Снега» — это была совершенно новая концепция ухода: целый комплекс средств с чётким разделением по зонам. Чтобы успешно внедрить её на рынок, требовался особый подход.
Вторая госпожа предоставляла Линь Жоцинь бесплатный канал продвижения: ничто не сравнится с рекомендацией влиятельного человека.
И вторая госпожа прекрасно это понимала — её племянница тоже была умницей.
Она улыбнулась Линь Жоцинь:
— Кроме самих средств, можешь ли ты одолжить мне на пару дней эту девушку? Боюсь, у них в доме нет таких умелых служанок, которые умеют правильно умывать господ.
Линь Жоцинь снова кивнула.
Цуйчжу, которая много лет служила при Линь Жоцинь, была смелой и уверенной в себе. Услышав, что её отправляют в дом высокопоставленной госпожи, чтобы обучать слуг пользоваться «Сянъжун», она спокойно приняла это. Перед отъездом она подробно наставила младших служанок, чтобы те хорошо заботились о Линь Жоцинь.
Но её переживания были напрасны.
Теперь Линь Жоцинь была драгоценностью не только в Лэанъюане, но и во всём доме Чэней. Госпожа Чэнь Ли желала, чтобы она лежала в постели и не двигалась. Если бы врач не сказал, что лёгкая активность полезна перед родами, госпожа Чэнь Ли, вероятно, приказала бы следить за ней день и ночь, чтобы та не вставала с постели.
Вторая госпожа уехала вместе с Цуйчжу, и в Лэанъюане снова воцарилась тишина.
Няня Лю, боясь, что Линь Жоцинь заскучает в комнате, принесла шитьё и села рядом, чтобы поболтать. Разговор быстро перешёл от детей к малому двору.
Няня Лю пристально смотрела на живот Линь Жоцинь и уверенно заявила:
— У госпожи острый живот — точно родится здоровый мальчик! Тогда даже если Цзисян родит там какого-нибудь демона, нам не страшно.
Линь Жоцинь рассмеялась:
— Если Цзисян и вправду родит демона, тогда уж точно надо бояться!
Кто вообще может определить пол ребёнка по форме живота?
— Мне всё равно, мальчик или девочка, — спокойно сказала Линь Жоцинь. — Главное, чтобы это был мой ребёнок.
Няня Лю хоть и согласилась, всё же добавила:
— Всё же сын укрепит ваше положение.
Затем она спросила:
— Госпожа разбирается в медицине. Может, знаете какие-нибудь секретные методы для рождения сына?
Линь Жоцинь едва сдержала смех и мягко толкнула няню:
— Вы шутите! Если бы такие методы существовали, все на свете рожали бы по желанию!
Она понимала, что у людей в возрасте няни Лю взгляды трудно изменить, поэтому не стала спорить, а просто продолжила беседу, как будто болтали о пустяках.
Сейчас уже был апрель, а в мае ей предстояли роды. Даже в современном мире роды — дело рискованное, не говоря уже о древности.
Линь Жоцинь дорожила жизнью и не хотела погибнуть при родах. Поэтому с самого начала беременности она строго следила за питанием. Сейчас, на восьмом месяце, её лицо лишь немного округлилось.
После родов ей предстояло как минимум месяц отдыхать и восстанавливаться. Поэтому в последний месяц перед родами она распланировала каждый день до мелочей: чтение медицинских трактатов, подбор рецептов, проведение экспериментов. Хотя многое можно было поручить слугам, Линь Жоцинь предпочитала контролировать всё лично — только так она чувствовала себя спокойно.
Через два дня Цуйчжу вернули в Лэанъюань.
Едва увидев Линь Жоцинь, она радостно заговорила:
— Я умыла одну госпожу и нанесла ей средства. Она похвалила мои умелые руки! Её служанка училась у меня полдня, но госпожа всё равно жаловалась, что та неуклюжа. А мне даже десять лянов серебра дали в награду!
Линь Жоцинь поддразнила её:
— Вот хвастунья! Надо было отправить Фулюй.
Цуйчжу прижалась к ней:
— Эти два дня я плохо ела и плохо спала — всё думала о госпоже. Остальные служанки такие неуклюжие, я боялась, что Фулюй не справится одна. Мне так хотелось скорее вернуться!
Линь Жоцинь мягко оттолкнула её:
— Только ты умеешь так сладко говорить. А что ещё сказала та госпожа?
Цуйчжу задумалась:
— Больше ничего не сказала, но улыбалась. Было две госпожи: первая всё улыбалась, а вторая — нет, но всё же похвалила. Думаю, им обоим понравилось.
Цуйчжу была уверена: всё, что выпускает её госпожа, обязательно отлично, и другие так же должны это чувствовать.
Дни медленно текли дальше.
Подошёл конец апреля, и занавески в комнатах заменили на бусные. В Ханчэне погода стояла хорошая: солнце уже пригревало по-летнему.
Няня Лю радовалась такой погоде:
— Когда госпожа будет рожать, будет как раз ни холодно, ни жарко. И в послеродовой период не придётся мучиться — очень удобно!
В государстве Сун послеродовые обычаи не были столь суровыми: главное — не простудиться. Через две недели уже можно было мыться и мыть голову.
Однако сама мысль о том, чтобы целый месяц сидеть взаперти, казалась Линь Жоцинь ужасной. Но ей даже не пришлось долго тревожиться об этом — вскоре снова приехала вторая госпожа.
На этот раз она приехала иначе: если раньше она приезжала с надеждой, то теперь — с уверенностью.
Она была так счастлива, что забыла все формальности и, едва увидев Линь Жоцинь, сразу спросила:
— Жоцинь, когда «Сянъжун» поступит в продажу в «Фэньдай»?
Увидев её радостное лицо и услышав вопрос, Линь Жоцинь уже догадалась, но всё же спросила с улыбкой:
— Тётушка, случилось что-то особенное?
Вторая госпожа даже не обратила внимания на служанок, которые спешили ей помочь, а сразу подошла к Линь Жоцинь и повернула лицо:
— Посмотри, разве моё лицо не стало лучше, чем в прошлый раз? Кожа ведь стала гораздо нежнее?
Линь Жоцинь внимательно осмотрела её и подтвердила: действительно, кожа стала тоньше и свежее.
Не успела она ответить, как Цуйчжу, стоявшая рядом, весело сказала:
— В прошлый раз вторая госпожа выглядела на двадцать пять, а теперь — на двадцать!
Вторая госпожа рассмеялась:
— Ты, девочка, боишься, что язык отвалится?
Затем она снова повернулась к Линь Жоцинь:
— Если «Сянъжун» ещё не продаётся, дай мне ещё два комплекта. И давай рассчитаемся за всё сразу — и за прошлые, и за новые.
Линь Жоцинь хотела узнать, как подействовали средства на других:
— Тётушка, а те два комплекта, которые вы раздавали госпожам, им понравились?
При этих словах у второй госпожи улыбка ещё шире расплылась по лицу.
— Да не просто понравились! — воскликнула она, сжимая руку Линь Жоцинь. — Раньше госпожа управителя была довольна «Чистым Лицом», но когда я привезла ей «Сянъжун» и отправила Цуйчжу обучить слуг, та теперь каждый день пользуется средствами. Прошло чуть больше двадцати дней, и её лицо не только посветлело, но даже морщинки у глаз стали почти незаметны! Сама госпожа сначала ничего не говорила, но когда средства почти закончились, вчера она лично прислала человека спросить, есть ли ещё запасы.
Я как раз и приехала узнать.
Линь Жоцинь почувствовала облегчение.
— Первого мая «Сянъжун» поступит в продажу в «Фэньдай», — сказала она. — Но цена будет значительно выше, чем у «Чистого Лица» и других.
— Сколько? — спросила вторая госпожа.
— Десять лянов серебра за комплект, — ответила Линь Жоцинь.
Улыбка второй госпожи не исчезла:
— Четыре средства за десять лянов — это совсем не дорого! Теперь, когда госпожа управителя заказывает, остальные будут покупать ещё активнее.
Лёгкий ветерок колыхал ветви во дворе, покрытые нежной листвой.
Чуньгуй помогала госпоже Чэнь Ли умыться и, стоя у туалетного столика, держала почти пустую баночку мази:
— Даже не говоря о самом средстве, сама баночка сделана изящно. Говорят, дела у молодой госпожи идут всё лучше.
Госпожа Чэнь Ли смотрела в зеркало и равнодушно ответила:
— Мелочи, просто чтобы время скоротать. Ничего серьёзного.
Чуньгуй улыбнулась, но не стала развивать тему, а перевела разговор:
— Молодая госпожа очень заботлива к вам. Вчера вторая госпожа приезжала за «Сянъжун», но уехала ни с чем, а вам средства привезли заранее.
Госпожа Чэнь Ли улыбнулась:
— В этом плане Янь-эрская невестка действительно хороша. Не зря говорят, что она из надёжной семьи.
Врач предупредил, что роды могут начаться в любой момент, поэтому весь Лэанъюань был в напряжении, опасаясь всяческих осложнений.
Но день за днём проходил, и ничего не происходило.
Чэнь Янь вернулся домой поздно, сначала принял ванну и переоделся. Линь Жоцинь уже поужинала и легла отдыхать, не дождавшись его.
Когда Чэнь Янь вошёл в спальню, Линь Жоцинь лежала на боку и читала книгу. Увидев мужа, она обрадованно улыбнулась:
— Думала, сегодня ты опять вернёшься неизвестно когда.
Чэнь Янь лёг рядом и осторожно положил руку ей на талию.
За время беременности её фигура немного округлилась, особенно грудь — мягкая и белоснежная, сейчас едва прикрытая свободной рубашкой. От неё исходил лёгкий, едва уловимый аромат, от которого у Чэнь Яня перехватило горло.
Он быстро отвёл взгляд и посмотрел на книгу в её руках:
— Что читаешь, Цинцин?
— Просто сборник исторических анекдотов, — ответила Линь Жоцинь, отложив книгу в сторону. — Удивительно, сколько необыкновенных женщин было в истории!
Чэнь Янь, заметив мечтательное выражение её лица, улыбнулся:
— А сама Цинцин — разве не необыкновенная женщина?
Линь Жоцинь рассмеялась:
— Я? Да я самая обычная женщина на свете!
Её голос звучал мягко и нежно, как шёпот, касающийся самого сердца Чэнь Яня.
Он наклонился и поцеловал её в щёку:
— Если Цинцин — обычная женщина, то где же на свете найти настоящих необыкновенных?
http://bllate.org/book/11299/1010237
Готово:
