За воротами Тинъи смотрел на своего господина, чей лик был столь же мрачен, как и его собственный. Он услышал приказ передать госпоже Цинъэр из северного двора:
— Скажи, что сегодня я останусь в западном дворе и чтобы она не ждала, а пораньше легла спать.
— Слушаюсь, — отозвался Тинъи.
— Постой! — Хань Исянь на мгновение задумался и окликнул слугу, уже сделавшего шаг прочь. — Передай госпоже, что завтра я вернусь к ней. Пусть распорядится: ужин должен быть готов к моему приходу.
— Слушаюсь, — ответил Тинъи, но остался на месте.
Хань Исянь махнул рукой:
— Ступай. Больше ничего нет.
Тинъи ещё раз ответил «слушаюсь» и отправился выполнять поручение.
В ту ночь Хань Исянь остался в западном дворе.
Под шёлковыми занавесками Цзиньфэн лежала рядом с ним, но долгое время не замечала от него ни малейшего движения. В душе её копилась обида, а выместить злость было некуда. Едва он переступил порог, она сразу поняла: его явно заставила прийти старшая госпожа. Только что она помогала ему искупаться и переодеться, а он даже не удосужился взглянуть на неё. Глаза были закрыты, лицо — унылое. Не стал даже долго в ванне, быстро умылся и сразу захотел лечь спать.
— Господин, вы, наверное, устали? — не выдержав, первой заговорила она. — Позвольте мне помассировать вам ноги, расслабить мышцы.
С этими словами она сама села и потянулась к ногам Хань Исяня, чтобы начать массаж.
Тот открыл глаза, покачал головой и извиняюще улыбнулся. Затем подхватил её фразу:
— Сегодня и правда немного устал. Я посплю, а ты тоже отдыхай.
Он прекрасно понимал намёк Цзиньфэн. Уже в бане он всё осознал. Знал, что должен был бы сейчас проявить внимание: ведь несколько дней подряд он ночевал в северном дворе, оставляя Цзиньфэн одну. Как муж, он обязан был бы утешить её. Но у него просто не было настроения, сил не хватало.
Слова матери утром тяготили его весь день. Он чувствовал давление. Теперь он неизбежно обидит обеих женщин. И хотя сравнения не требовалось, он честно признавал: та, кого он меньше всего хотел ранить, всегда была Циньня. Даже сейчас его мысли были только о ней.
Ему больно думать, каково ей сейчас. Наверняка плачет втихомолку. Хотя зима ещё не наступила, после Фроста всё холоднее с каждым днём, особенно по ночам. А она так боится холода, привыкла спать в его объятиях. Сегодня, оставшись одна, наверняка заплачет.
Тревога в его сердце усиливалась — и вдруг он действительно услышал плач.
Хань Исянь резко сел и повернул к себе дрожащие плечи Цзиньфэн. Он увидел её плотно сжатые губы и слёзы, катящиеся по щекам. Он растерялся и занервничал. Это второй раз, когда он видел, как плачет Цзиньфэн. Впервые это случилось в брачную ночь, когда он лишил её девственности. Тогда она плакала от боли — ведь впервые испытывала близость.
Но сегодня…
Он знал, почему она плачет, так же хорошо, как понимал страдания Циньни.
Всё-таки он поступил жестоко. Цзиньфэн — всего лишь женщина, молодая супруга. Как бы ни была она образованна и воспитанна, ей нужна забота мужа. Хань Исянь глубоко вздохнул, прижал её к себе и осторожно вытер слёзы. Но утешать вслух не стал.
Того, чего хотела Цзиньфэн, он уже не мог дать.
Он мог дать ей положение, уважение, всю заботу, на которую способен. Мог исполнять обязанности мужа, когда это было возможно. Но не мог подарить любовь и своё сердце.
В темноте Цзиньфэн лежала в его объятиях, лицо её было спокойным, как вода.
Перед свадьбой мать говорила ей: «Мужчины — они такие. Накормишь его в постели — и будет послушным, всё тебе уступит. Мужчины любят нежных женщин, боятся женских слёз. Мягкость побеждает твёрдость: стоит женщине заплакать — мужчина сразу сдаётся».
Но это не работало на Хань Исяня.
Он занимался с ней любовью, она всякий раз старалась изо всех сил, была покладистой и нежной, доставляла ему удовольствие;
перед ним она скрывала все свои недостатки, была мягче кошки;
и вот только что она заплакала.
Она думала, что теперь последует страсть, как говорила мать. Но этого не случилось. Он лишь обнял её, вытер слёзы — и уснул.
В её сердце росла зависть. Ведь мать была права. По крайней мере, для такого мужчины, как Хань Исянь, её слова абсолютно верны.
Просто ей самой это не помогало!
Будь на её месте Юй Няньцинь — всё сработало бы безотказно.
И всё это время та женщина, наверное, отлично кормила её господина!
Цзиньфэн чувствовала тёплое дыхание мужчины рядом — и её обида становилась всё сильнее. Теперь она совершенно ясно поняла его. Для всех женщин, кроме Циньни, у этого мужчины есть самая нежная улыбка и сердце из камня.
Он смягчается только ради Циньни.
А ей хотелось именно этой мягкости!
Этот мужчина должен быть её — и его мягкость тоже должна принадлежать только ей!
После обеда, уложив дочку спать, Циньня сидела во дворе и шила ароматный мешочек. Горничные и служанки уже отдыхали после полудня, а ей самой не спалось — тело ныло, и она решила погреться на солнце, заодно заняться делом.
Тёплый свет ласкал кожу, и вскоре даже недомогание стало отступать. Она склонилась над работой, сосредоточенно водя иглой. Хань Исянь незаметно подошёл и, скрестив руки, прислонился к воротам, наблюдая за ней.
Изящная шея, изогнутые брови — она была так спокойна и прекрасна. На солнце её нежная кожа слегка розовела, делая её ещё прелестнее. Хань Исянь прищурился, не отводя взгляда от своей маленькой жены, и смотрел на неё, не мигая.
В этот миг в его душе царила нежность, и он чувствовал, как прекрасен этот спокойный час. Ему даже захотелось остановить время, чтобы этот полдень длился вечно. Он мог бы так смотреть на неё — тихо, спокойно, вечно.
Увы, время неумолимо.
Через некоторое время Циньня почувствовала на себе взгляд и подняла глаза. Муж смотрел на неё с лёгкой улыбкой и глубокой нежностью. Она слегка опешила, встала, будто собираясь подойти, но тут же остановилась и опустила голову, покраснев до ушей.
Он всегда так на неё смотрел — открыто, напрямую, без стеснения. Хотя по характеру он был спокойным, а взгляд — тёплым, но каждый раз ей становилось неловко, сердце начинало биться быстрее, и она не смела встретиться с ним глазами. Ей казалось, что в глубине его глаз тлеет тайный огонь — жаркий и страстный, от которого лицо горело.
Когда они только познакомились, она считала его развратником: он так прямо и настойчиво смотрел на неё, будто настоящий повеса. Она даже пугалась его и старалась избегать. Кто бы мог подумать, что однажды он станет её мужем и так крепко завладеет её сердцем.
Хань Исянь заметил, как она, застеснявшись, опустила голову, обнажив тонкую шею. Белая, как фарфор, кожа немедленно покрылась лёгким румянцем.
Его сердце дрогнуло, взгляд потемнел, но он не двинулся с места. Лишь уголки губ приподнялись, и он лениво, чуть хрипловато произнёс:
— Иди сюда.
Голос звучал игриво, почти соблазнительно. Ночью он плохо спал, поэтому голос был чуть охрипшим, особенно тёплым и низким. От одного только звука Циньня снова покраснела.
Она на секунду замялась, но всё же пошла к нему. Этот человек всегда был терпелив: если она не подойдёт, он будет стоять у ворот, пока она не смягчится. А теперь, когда она уже не могла позволить себе заставлять его ждать, она подошла.
«Разве он не сказал, что придёт только к ужину?» — подумала она про себя, не зная, давно ли он здесь и сколько времени наблюдает за ней.
Хань Исянь смотрел, как она легко ступает, изящна, как ива на ветру. Его сердце забилось сильнее, тело напряглось. С тех пор как они встретились в год её совершеннолетия, с первого взгляда она навсегда осталась в его сердце. Он влюбился с первого взгляда и с тех пор не отступал. Прошли годы, она стала его женой, родила дочь, стала матерью. Но ничуть не изменилась: всё так же застенчива, чиста и хрупка, как юная девушка.
— Почему ты пришёл сейчас? Обедал? — тихо спросила она, подойдя ближе.
Хань Исянь не ответил. Он лишь улыбнулся, обнял её и притянул к себе. Когда она снова попыталась опустить голову, он приподнял её лицо и внимательно осмотрел: веки ровные, без следов красноты; глаза ясные, без признаков слёз. Похоже, она не плакала. Он успокоился и нежно спросил:
— Сегодня у тебя месячные?
Циньня опешила, а потом ещё больше покраснела. Он всегда был таким внимательным — помнил её цикл лучше, чем она сама.
— Циньэ? — Хань Исянь усмехнулся, нарочно дразня её. По её виду он уже понял, что не ошибся.
Циньня, смутившись, кивнула.
Именно из-за этого она сегодня и чувствовала себя неважно.
— Как самочувствие? Болит? — тихо спросил он, внимательно глядя на неё.
Она покачала головой. С тех пор как вышла за него замуж, она регулярно принимала лекарства, и боли почти прошли. Лишь первые день-два бывали лёгкие недомогания, но терпимые.
Правда, вначале, когда он видел, как она корчится от боли, он сильно пугался и с тех пор стал особенно следить за её циклом. Хотя врач уверял, что при должном уходе боли больше не вернутся, он всё равно каждый раз спрашивал.
Услышав ответ, Хань Исянь облегчённо вздохнул. Он замолчал, продолжая смотреть на неё — так пристально, будто они не виделись месяцами, а не несколько часов.
— Почему ты пришёл? Разве не занят? Обедал? — Его взгляд всё ещё был прикован к её лицу. Циньня чувствовала себя неловко и пыталась отвести глаза. Тихонько повторила вопрос, надеясь отвлечь его внимание.
Ох, стоит ему так на неё посмотреть — и она сразу теряется, сердце колотится, лицо горит. Хотелось сказать: «Пойдём в дом, нельзя же целоваться у ворот!» Но, может, он специально зашёл на минутку и скоро уйдёт? Она ведь знала, как он занят в эти дни.
Но Хань Исянь снова не ответил. Вместо этого он провёл пальцем по её губам, взгляд стал глубже. Через мгновение бросил:
— Моя малышка родилась только для того, чтобы соблазнять меня, да? Всё время манишь меня поцеловать тебя.
С этими словами он наклонился и поцеловал её.
Циньня смутилась и попыталась вырваться. Она ведь поняла, чего он хочет. Но он всегда действовал слишком быстро, а она, растерявшись от стыда, реагировала с опозданием. Да и днём, у ворот… Она не ожидала, что он осмелится так!
Ей становилось всё неловче и страшнее. Что, если кто-то увидит? А если мать узнает — как она разозлится!
Она вырывалась, но Хань Исянь уже разгорячился. Раз уж поцеловал — не собирался отпускать. Он поймал её руки и начал мягко гладить спину, успокаивая. Прижавшись к ней, он наслаждался поцелуем, чувствуя полное удовлетворение. Даже несмотря на то, что сегодня они не могли быть ближе, один лишь этот поцелуй дарил ему радость и покой. Он совсем не скучал и не чувствовал скуки.
Ах, как же сладка его малышка!
Лишь когда Циньня начала сильно сопротивляться, Хань Исянь остановился. Зная, как она стеснительна, он ласково погладил её щёку и тихо сказал:
— Чего боишься? Все служанки отдыхают. Даже если кто-то увидит — кто посмеет болтать?
Он наклонился к её уху и добавил:
— Тинъи стоит снаружи.
То есть ей не о чем волноваться — никто не увидит.
Услышав это, Циньня немного успокоилась. Но тут же ещё сильнее смутилась: ведь Тинъи тоже там! Конечно, он благовоспитанный и порядочный человек, строго следует правилу «не смотри на непристойное, не слушай непристойного», но если бы их поцелуй стал слишком…
Лицо Циньни пылало, она отталкивала его.
Но Хань Исянь не отпускал, смотрел на неё с обидой и сказал:
— Не вини меня! Сама всё время глазами манишь!
Циньня: «...»
Как он вообще такое говорит?
Разве она только что его соблазняла?!
Хань Исянь, не обращая внимания на её молчание, смотрел на её покрасневшие, влажные губы с явным сожалением. Потом, не выдержав, быстро прильнул к ним и слегка укусил мягкую губку. Услышав её тихий возглас, он одним движением поднял её на руки и с улыбкой произнёс:
— Моя хорошая Циньцзинь, поспи со мной после обеда.
— Разве ты не занят? Всё закончил? — удивлённо спросила она, забыв о стыде.
Ведь ещё пару дней назад он говорил, что будет занят ещё три-четыре дня!
— Занят, — ответил он, шагая к дому и нежно касаясь лбом её лба. — Но мне захотелось мою малышку! Хочу, чтобы Циньэ поспала со мной, отдохнула.
Циньня покраснела и больше не произнесла ни слова.
http://bllate.org/book/11078/991115
Готово:
