Молодец, просто молодец, Вэнь Цзяму.
Да уж, собаке не отучиться есть навоз — его талант выводить людей из себя достиг совершенства.
С самого детства он был таким: чем сильнее кто-то чего-то не переносил, тем упорнее он делал именно это, лишь бы досадить. Иначе и не заслужить звание заклятого врага.
Бай Чжоу сдерживала гнев и пыталась говорить с ним разумно:
— Послушай, во всём остальном можно договориться, но брак — не игрушка! Взгляни на Сюй Вэйсюань: она же обожает тебя с самого детства. Может, скажешь дедушке, чтобы поменяли невесту? Внучка — всё равно что внучка, разве нет?
Вэнь Цзяму поднялся и подошёл ближе. Спокойно произнёс:
— Но ведь мне она не противна.
Бай Чжоу: «......&%￥#!»
— То есть только потому, что я тебе противна, ты и настаиваешь на этой помолвке? — Она чуть не рассмеялась от злости. — Ты, чёрт возьми, больной!
Он безразлично поднял глаза и растянул губы в крайне зловредной улыбке:
— А как иначе? Неужели ты думаешь, что мне нравишься?
С детства Бай Чжоу постоянно не хватало извращённости, чтобы поспевать за его мыслями.
— ...Ты просто невыносимо скучаешь, — пробормотала она.
Вэнь Цзяму вдруг протянул руку и коснулся её щеки. Пока Бай Чжоу слегка оцепенела от неожиданности, он приподнял ей подбородок и придвинулся ближе, внимательно разглядывая.
— Неужели так долго не виделись, что твоё представление обо мне исказилось до неузнаваемости?
«Скучный и занудный, странный и мрачный» — разве это не твои слова обо мне? Забыла?
На мгновение разум Бай Чжоу дал сбой, но она быстро пришла в себя, резко отвернулась от его руки и со звонким шлёпком ударила его по запястью.
Сдержав раздражение, она посмотрела на него без тени страха:
— В любом случае я никогда не выйду за тебя замуж. Эта помолвка должна быть расторгнута.
У Вэнь Цзяму с детства было врождённое заболевание сердца, из-за чего он редко выходил из дома и почти не бывал на солнце. Его кожа была такой белой, что многие девушки завидовали. От её удара на внутренней стороне запястья быстро проступило яркое покраснение.
— Что, появился новый ухажёр? — Он всё ещё держал руку поднятой и спокойно смотрел на покрасневшее место, прежде чем медленно опустить руку и снова изогнуть уголки губ в холодной улыбке. — Но в Китае советую вести себя осмотрительнее. Если я узнаю, что ты завела здесь какого-нибудь паренька...
Он сделал паузу, затем фыркнул:
— Я уничтожу его без остатка.
—
Родовое поместье всегда было тихим и торжественным — название «Императорская академия» прекрасно подходило этому месту, где царила полная тишина.
Среди камней и беседок трое спокойно пили чай.
Старик и Вэнь Цзяму время от времени обсуждали искусство чаепития. Бай Чжоу не находила, что вставить, и просто любовалась плавными, изящными движениями чайного мастера, пока дедушка не окликнул её, вернув к реальности.
— Сегодня Ци Наня не видно. Ты сама приехала?
Бай Чжоу моргнула, вдруг вспомнив нечто важное, и лукаво улыбнулась:
— Вчера дядя Нань забирал меня, но вдруг возникла экстренная ситуация, и он отправил своего ассистента. По дороге случилось небольшое недоразумение, поэтому я переночевала у Бо Цинь. Сегодня приехала на её машине и никого не просила подвозить.
Особо подчеркнув «экстренную ситуацию», она внимательно следила за реакцией деда, но тот был слишком опытен — ничего нельзя было прочесть на его лице.
Бай Маодэ помнил и эту «малышку из семьи Бо», поэтому не стал расспрашивать подробнее о «недоразумении». Просто кивнул:
— Брать чужую машину — странная затея. Следовало позвонить, я бы прислал водителя.
Глаза Бай Чжоу загорелись — именно этого она и ждала. Тут же подхватила:
— У меня уже давно есть права, хочу сама водить. Ждать водителя — только время терять.
Дедушка не заподозрил подвоха и согласился:
— Да, самостоятельность — это хорошо. Если среди машин дома нет подходящей, купим новую.
— Дедушка, я думаю, Lamborghini Aventador LP700-4...
— Помню, Хэдун очень любит автомобили. В резиденции Байцзин их немало, верно? — неожиданно вставил Вэнь Цзяму, перебив её на полуслове.
……Бай Чжоу онемела. Где ваши благородные манеры? Так вот просто перебивать собеседника?
Она уже готова была услышать золотое слово деда и получить в подарок автомобиль, но Вэнь Цзяму явно решил всё испортить. Раздражённо возразила:
— Это машины папы, они не очень подходят девушкам...
— Верно, девушкам не стоит водить слишком вызывающие авто, чтобы не привлекать нежелательного внимания. Лучше быть поскромнее, — спокойно произнёс он, ставя чашку на стол, и обратился к старику: — Яркость порождает беды. В прошлом году в соседнем городе из-за роскошной жизни дочери группы «Яо Юань» на неё напали с целью вымогательства.
— Шаньшань ведь несколько лет не была в Китае и мало кому знакома. Ей лучше быть незаметной. Спокойствие воспитывает характер, скромность — добродетель.
Бай Чжоу: «......?» Да вы издеваетесь? Уже и ценности навязываете?
Но, взглянув на деда, она увидела, как тот одобрительно кивает:
— Цзяму прав, напомнил мне. Сейчас вокруг Байского дома полно тех, кто жаждет наживы. Безопасность превыше всего. Как говорится: «Процветание рождается в бережливости, а падение — в роскоши». Сегодня в моде новые веяния, никакого потребительства и расточительства. Лун, выбери для неё машину, подходящую для девушки — скромную и неброскую.
Бай Чжоу улыбнулась сквозь зубы:
— ...Спасибо, дедушка.
Проклятый Вэнь Цзяму! Испортил всё!
Перед отъездом дед специально велел Лун Шу лично отвезти Вэнь Цзяму домой. Только тогда Бай Чжоу поняла: дедушка знал, что она приедет в родовое поместье, и нарочно послал за ним. Совсем в его духе.
Видимо, зная, что дети всегда были в натянутых отношениях, старик решил их немного сблизить.
Выходя из ворот, Бай Чжоу успела подбежать и загородить дверцу машины, прежде чем Вэнь Цзяму сел. Обернувшись к Лун Шу, она сладко улыбнулась:
— Дядя Лун, может, я отвезу брата Цзяму? Ведь столько лет не виделись...
Её взгляд переместился на Вэнь Цзяму, и в глазах блеснула дерзость:
— Нам пора «поболтать по душам».
Лун Шу не возражал — все рады были видеть, как дети чаще общаются. Но решение, конечно, зависело от молодого господина Вэнь.
— Как вам кажется, молодой господин Вэнь?
Вэнь Цзяму не ответил сразу. Поднял глаза и посмотрел на Бай Чжоу. Та улыбалась сладко и вызывающе приподняла бровь:
— Что, боишься, что я тебя отвезу?
Он бросил на неё ленивый взгляд, кивнул Лун Шу:
— Не стоит беспокоить дядю Луна.
Лун Шу провожал взглядом, как они сели в Bugatti Veyron, и напомнил:
— Малышка, поезжай осторожнее. Молодой господин Вэнь только позавчера выписался из больницы и должен был отдыхать дома, но специально приехал навестить тебя.
Ха, навестить — значит, посмеяться надо мной.
— Не волнуйтесь, дядя Лун, я отлично вожу, — с этими словами она резко нажала на газ, и спортивный автомобиль с рёвом умчался вдаль.
Пейзаж за окном стремительно мелькал. Кабриолет мчался по широким и пустынным дорогам жилого комплекса.
Нельзя заниматься интенсивной физической активностью, да?
Тогда, дядя, почувствуй, что такое «Скорость и страсть»!
За границей Бай Чжоу обожала гонки. Её характер был неугомонным, и в кругу девушек она выделялась своей дерзостью и безрассудством.
Краем глаза она взглянула на пассажира: тот по-прежнему сидел спокойно, хотя лицо его побледнело ещё сильнее, и он молча сжимал губы.
Ветер свистел в ушах, растрёпывая пряди волос у висков. Она не ослабляла нажим на педаль газа.
Спустя столько лет оказаться с Вэнь Цзяму в одной машине... Неожиданно вспомнилось детство: школьная экскурсия, когда она настояла, чтобы он поехал с ней на американских горках. Тогда она ещё не знала, что его сердце не выдержит таких нагрузок.
Бай Чжоу тогда визжала от восторга, совершенно не замечая, как на запястье мальчика тревожно пищит кардиомонитор. После спуска Вэнь Цзяму, мертвенно-бледный, сразу же попал в больницу.
Это был её первый визит в больницу к нему. Она сидела рядом с кроватью, глядя, как мальчик лежит под кислородной маской, и впервые по-настоящему испугалась.
С детства она редко болела и почти не бывала в больницах. Но после того, как семьи заключили помолвку, каждый раз, когда Вэнь Цзяму попадал в больницу с приступом, её обязательно вели проведать или развлечь его.
А Вэнь Цзяму с детства был замкнутым и мрачным, невыносимо скучным. Когда именно он начал её недолюбливать — возможно, после американских горок или из-за её постоянных шалостей — Бай Чжоу точно не помнила. Но она чётко осознавала: с того самого момента она начала его ненавидеть.
Именно из-за него ей приходилось постоянно бегать в больницу. А какому ребёнку нравится больница?
Погружённая в воспоминания, она вдруг почувствовала лёгкое раскаяние и всё же сбавила скорость...
Ладно, если убью — всё равно придётся отвечать.
Но едва она снизила скорость до пятидесяти, как Вэнь Цзяму повернулся к ней и с ледяной усмешкой произнёс:
— Что, уже сжалась?
Бай Чжоу: «......»
Она приложила огромные усилия, чтобы не вдавить педаль газа в пол.
Да, она действительно колючая снаружи, но внутри — мягкая. Бо Цинь часто так о ней говорила: внешне грубая и надменная, но на деле не способна причинить настоящего вреда.
Бай Чжоу фыркнула, но промолчала. Доехав до жилого комплекса «Юньшань», она остановила машину и повернулась к нему.
Нельзя отрицать: Вэнь Цзяму действительно красив. Черты лица — совершенны, а воспитание в знатной семье добавляло ему благородства и изысканности в каждом движении. Если бы не бледность, он выглядел бы ещё эффектнее.
Именно такой тип нравится некоторым девушкам. Например, двоюродной сестре со стороны тёти, Сюй Вэйсюань, которая сходит с ума по Вэнь Цзяму и обожает этот «больной и опасный» образ.
Именно из-за Вэнь Цзяму Сюй Вэйсюань и Бай Чжоу с детства не могут ужиться.
Бай Чжоу расстегнула ремень безопасности, но не открыла замок двери. Наклонившись, она положила руку на спинку пассажирского сиденья и приблизилась к нему, с вызовом приподняв бровь:
— Вэнь Цзяму, раз хочешь играть — давай сыграем.
Она потянулась, чтобы расстегнуть ему ремень, встретившись с его пристальным взглядом, но не отвела глаз и слегка изогнула алые губы:
— Боюсь только, что тебе не хватит жизни, чтобы играть со мной до конца.
— Не волнуйся, пока умирать не собираюсь, — у него были соблазнительные миндалевидные глаза, и из-за бледности его взгляд казался особенно пронзительным, заставляя Бай Чжоу чувствовать себя неловко.
Когда она уже готова была отступить, он первым отвёл глаза:
— Если ещё не насмотрелась, может, зайдёшь на ужин?
Бай Чжоу с готовностью воспользовалась предлогом, презрительно фыркнула, откинулась на своё сиденье и нажала кнопку замка:
— Счастливого пути.
Как только Вэнь Цзяму вышел из машины, она мгновенно вдавила педаль газа в пол. Двигатель зарычал, и автомобиль стремительно исчез вдали.
Шум подъехавшей машины услышала горничная и уже спешила открыть дверь, чтобы встретить молодого господина. Но тут заметила, что на его запястье тревожно пищит умные часы с кардиомонитором.
— Молодой господин, вам плохо? Немедленно в больницу!
Вэнь Цзяму приложил ладонь к груди и махнул рукой:
— Не нужно.
Сигнал тревоги раздавался не только при приступе — любое резкое изменение пульса вызывало оповещение.
Да, именно тревога.
Вечером, когда Бай Чжоу вернулась домой, Цинь И готовила на кухне, а две горничные помогали ей.
Увидев мать, которую не видела так долго, она с радостным криком бросилась к ней и крепко обняла. Перед мамой она всегда могла оставаться ребёнком — капризным, избалованным, требующим ласки.
— Мамочка... Я так, так, так по тебе скучала!.. — С детства она была особенно привязана к матери. Отец занимал слишком мало места в её жизни — не то чтобы плохо относился, просто не был таким тёплым и внимательным, как другие папы.
Он редко проявлял нежность, скорее перенял от деда половину его суровости. В детстве Бай Чжоу очень боялась отца; повзрослев, перестала бояться, но так и не стала с ним близка.
Если бы задали глупый вопрос: «Кого спасёшь первым — маму или папу?» — она без колебаний выбрала бы маму. Если бы не фотографии, где Бай Хэдун держит её на руках в младенчестве, она бы подумала, что он вообще никогда её не брал — ни малейшего воспоминания об этом нет.
Цинь И поставила стеклянную миску и обняла всё ещё капризничающую дочь, нежно улыбаясь:
— Ну что за ребёнок! Уже взрослая, а всё такая же. Почему так похудела?
http://bllate.org/book/11038/987778
Готово:
