Нет, надо срочно отвлечь его внимание. Сюань Шэньшэнь бросила взгляд в угол, где Люй Юаньчжэнь, свернувшись клубком, дрожал от страха.
Тань Цзи долго смотрел на неё, а потом вдруг растянул губы в холодной усмешке.
— Захотелось нырнуть в озеро? Надоело жить?
— …Нет… — запинаясь, начала было Сюань Шэньшэнь, но успела вымолвить лишь один слог, как Тань Цзи внезапно ослабил хватку.
— Ух!!!
— Кхе-кхе-кхе… ши… — Сюань Шэньшэнь погрузилась в воду целиком. Ледяной холод мгновенно окутал её со всех сторон. Плавала она ужасно и, забарахтавшись, еле выдохнула.
И тут же чья-то рука прижала её лицо ко дну.
Шэнь: …
— Буль-буль-буль…
Рука давила не особенно сильно, но Сюань Шэньшэнь не могла вырваться и лишь крепко вцепилась в его запястье, не в силах произнести ни слова.
Она услышала, как Тань Цзи неторопливо и равнодушно произнёс:
— Если хочешь умереть, зачем такие сложности?
— Выбирай сама, каким способом.
Шэнь: …
В таком состоянии этот антагонист становился по-настоящему беспощадным — даже родных бы не пощадил.
Сюань Шэньшэнь не выдержала и захлебнулась, и на поверхности воды сразу же забурлили пузыри, будто вода закипела. Она чувствовала, что вот-вот потеряет сознание.
Но вдруг та же рука схватила её за воротник и вытащила из воды.
Сюань Шэньшэнь судорожно закашлялась, отхаркивая воду, и провела ладонью по лицу. Боясь, что он снова опустит её под воду, она поспешно заговорила:
— Нет-нет-нет! Я совсем не собиралась кончать с собой, дядюшка-наставник…
Тань Цзи просто смотрел на неё. Так прошло немало времени, прежде чем он наконец отпустил её.
Сюань Шэньшэнь перевела дух и, ухватившись за его мокрый рукав, тут же указала пальцем на уже готового удирать Люй Юаньчжэня и, всхлипывая, заявила:
— Это он хотел убить меня вместе со своими людьми!
Тань Цзи проследил за её пальцем и мгновенно помрачнел.
Автор говорит:
Люй Юаньчжэнь: …
Да что это за адская картина разыгрывается.
В тот самый миг, когда появился этот человек, Люй Юаньчжэнь словно окунулся в ледяную воду и полностью пришёл в себя. Теперь единственная мысль в его голове — как бы выжить и выбраться отсюда живым.
Кто ещё в империи может быть таким красавцем, кроме того извращенца из Дома Цзиньского герцога…
Люй Юаньчжэнь тоже очень хотел расплакаться и упасть на землю, обхватив голову руками.
Кто мог подумать, что обычная служанка окажется такой близкой знакомой наследного принца?! Он был абсолютно уверен: Тань Вань, эта проклятая женщина, специально его подставила!
Пока этот демон не заметил его, Люй Юаньчжэнь попытался притвориться случайно проходящим мимо слугой и пополз прочь на четвереньках… Но не успел он проползти и нескольких шагов, как услышал слова Сюань Шэньшэнь. Его движения мгновенно застыли.
За спиной раздавались мерные шаги, смешанные со стуком капель и ледяной крошкой, падающих на землю. Люй Юаньчжэнь медленно повернулся, дрожа всем телом, и прохрипел:
— Та-та…
Нельзя называть его «наследным принцем Тань» — тогда точно лишиться головы.
Лицо Люй Юаньчжэня побелело, как мел, и всё тело тряслось, когда он вдруг переменил обращение:
— Генерал Тань…
Сюань Шэньшэнь, наблюдая, как он корчится на земле от страха, под вуалью удовлетворённо улыбнулась.
Она вспомнила, что в оригинале действительно была сцена, где Тань Вань преследует Люй Юаньчжэня. Однако та никогда бы не вышла за него замуж, и после того как Люй Юаньчжэнь женился, его больше не показывали в сюжете.
В голове Сюань Шэньшэнь вдруг зародилась дерзкая идея.
— Сюань Шэньшэнь, — хрипло произнёс Тань Цзи.
Услышав своё имя, она резко очнулась и выпрямилась, как солдат:
— Есть!
Её мокрая, жалкая фигурка, пытающаяся при этом важничать, почему-то не вызывала раздражения. Тань Цзи собирался отстранить её маленькие ручки, вцепившиеся в его рукав, но вдруг передумал.
Его взгляд ни разу не упал на Люй Юаньчжэня. Холодным, ровным тоном он спросил:
— Какой рукой тебя тронул?
Шэнь: …
Сюань Шэньшэнь долго смотрела на него, прежде чем поняла: он спрашивает, какой именно рукой Люй Юаньчжэнь к ней прикоснулся.
В таком состоянии Тань Цзи никого не послушает. Если она сейчас подыграет ему, то, скорее всего, немедленно станет свидетельницей кровавой расправы.
Сюань Шэньшэнь категорически этого не хотела и быстро ответила:
— Он меня не трогал! Просто гнался за мной! Дядюшка-наставник, если бы вы только вернули мне силы, я бы сама со всем справилась, вам не нужно было вмешиваться…
— Ты хочешь, чтобы он остался в живых или умер? — перебил её Тань Цзи, явно не желая слушать её болтовню. Его внутренняя энергия превратилась в спутанный клубок, и терпения у него сейчас — ноль.
Его глаза, в которых мерцали звёзды рассвета, смотрели прямо в её душу. Голос звучал, как ледяной родник, но в интонации сквозила едва уловимая насмешка:
— Его жизнь — в твоих руках.
Люй Юаньчжэнь дрожал так, будто вот-вот упадёт замертво, и молча зажмурился. Он прекрасно понимал: Тань Цзи даже не считает его достойным внимания. Если он сейчас осмелится умолять о пощаде, то не только сам погибнет без остатка, но и погубит весь род Люй.
Ведь все знают: наследный принц Тань — человек крайне опасный и непредсказуемый. Тань Вань, живущая в Доме Цзиньского герцога, не могла этого не знать. Значит, она сама — женщина Тань Цзи.
Только сейчас Люй Юаньчжэнь до конца осознал: Тань Вань, эта проклятая ведьма, заманила его сладкими речами, чтобы он сам полез на рожон! Она специально хотела его уничтожить!
Но неужели она и правда — наследная принцесса Тань Цзи? Как такое возможно? Этот демон, который даже собственного отца не признаёт, вдруг стал способен на чувства?
Сюань Шэньшэнь вдруг обняла Тань Цзи.
— Фацай Баофу, скорее! У тебя есть что-нибудь вроде анестетика? Надо его усыпить!
Фацай Баофу: [С точки зрения таинственных боевых искусств, сейчас все его меридианы работают хаотично — это классическое состояние «схода с ума от культивации». Вероятно, он попытался использовать ци, пока выводил остатки яда, и всё пошло наперекосяк.]
[Что он вообще может спокойно с тобой разговаривать в таком состоянии — уже чудо. Положи руку на его пульс на запястье, я попробую временно отключить у него болевые ощущения. И учти: это не бесплатно! Не забудь потом вернуть долг!]
— Поняла-поняла, делай скорее!
Её маленькое мягкое тельце прижалось к нему, словно лёгкое перышко. Тань Цзи невольно замер.
Сюань Шэньшэнь была совсем невысокой — её голова едва доходила ему до пояса, и её объятие почти не ощущалось. Тань Цзи не шелохнулся, лишь холодно взглянул на неё своими змеиными глазами.
— Дядюшка-наставник самый лучший! Дядюшка-наставник не будет никого убивать… — говорила она, стараясь уговорить его, но сердце её колотилось от страха. Она уже воспринимала его как настоящего безжалостного злодея из книги, способного в любой момент свернуть ей шею.
Когда же это состояние пройдёт? Пусть он и её любимый персонаж, но когда рядом постоянно витает угроза смерти — страшно становится по-настоящему.
Тань Цзи молча смотрел на неё. Его взгляд упал на рану на её шее: видимо, во время погони повязка намокла и пропиталась кровью.
Он почувствовал, как боль по всему телу начала постепенно стихать — начиная с той руки, которую она держала.
Раздражение внутри него неожиданно улеглось. Он с удивлением посмотрел на Сюань Шэньшэнь.
Он вспомнил: когда только что, в приступе безумия, захотелось убивать, он велел Даньяну позвать Сюань Шэньшэнь. Но зачем? Сейчас он уже не мог вспомнить, что именно задумал в тот момент.
Может, просто увидеть её — и станет легче? Или тогда, в порыве ярости, он невольно вспомнил именно эту женщину?
Хотел ли он причинить ей вред?
Тань Цзи провёл пальцем по её шейной повязке, затем мельком взглянул на Люй Юаньчжэня, всё ещё дрожащего на коленях, и почувствовал отвращение.
Не хотелось его отпускать, но и убивать — лень.
Даже смотреть на него — тошно.
Иногда Тань Цзи думал: тогда, в Яньском государстве, решив наскоро перехватить эту проблемную девчонку, он действительно нажил себе хлопот.
Но сейчас, глядя, как её бледное личико нежно прижимается к нему, он впервые не подумал о том, чтобы свернуть ей голову.
Наоборот — стало интересно.
Похоже, он действительно не хочет её убивать.
Прошло немало времени, прежде чем Тань Цзи мягко положил руку ей на спину, поднял её и направился к выходу из сада. Будто про себя, он тихо произнёс:
— Как распорядиться?
Сюань Шэньшэнь: …
Эти четыре слова в оригинале были особым кодом между Тань Цзи и Даньяном. Они означали: «Убери этого человека, делай с ним что хочешь».
А Даньян обычно действовал по настроению: если был в духе — просто избил, а если нет — изощрённо мучил, а потом выбрасывал труп.
Тань Цзи сам почти никогда не занимался подобной грязной работой.
Сюань Шэньшэнь чувствовала, что зря потратила кучу нервов. Силы так и не вернули, а теперь ещё и моральное давление на неё свалили.
Она лишь надеялась, что сегодня у Даньяна хорошее настроение. Ведь у неё точно не хватит смелости просить Тань Цзи пощадить Люй Юаньчжэня, пока тот в плохом расположении духа.
.
— Говорили же, что нужно спокойно отдыхать. Как ты умудрилась довести себя до такого состояния? — Чжао Цзун нахмурился, перевязывая ей шею. Сюань Шэньшэнь сидела на мягком ложе, устланном лисьими шкурами, и лишь пожала плечами — что тут скажешь?
Всё из-за того, что у Тань Цзи слишком много врагов — куда ни пойди, везде кто-нибудь лезет на рожон.
Хотя сегодняшний Люй Юаньчжэнь ещё не заплатил «налог за безопасность». Если он выживет, Сюань Шэньшэнь обязательно наведается в дом рода Люй и потребует компенсацию.
Она бросила на Тань Цзи обиженный взгляд, надеясь, что он проявит хоть каплю милосердия к второстепенным персонажам.
Тань Цзи как раз вышел из ванны. На нём была ночная рубашка и накинутый сверху халат. Он полуприкрыл глаза, позволяя слугам вытирать ему волосы, и, судя по всему, сегодня больше никуда не собирался.
Услышав слова Чжао Цзуна, он вдруг поднял голову и бросил на них взгляд, полный сарказма:
— Это я её так изуродовал?
Сюань Шэньшэнь опустила голову и замолчала. Про себя она думала: «Нет-нет, это всё моя вина».
Раньше её младший однополчанин часто смотрел на неё именно так. Она знала: её презирают.
Младший однополчанин частенько ворчал: «Сюань Шэньшэнь, кроме красоты, в тебе нет ничего путного».
Она считала, что это комплимент, поэтому не обижалась — тем более, он её всё равно перешибал.
Из-за крайне низких способностей к боевым искусствам Сюань Шэньшэнь считалась самой слабой в школе. Что уж говорить о таких мастерах, как Сычэнь и другие прямые ученики наставника.
Она часто во сне вызывала их на поединок. Что до сих пор у неё целы руки и ноги — только благодаря милости старших братьев и сестёр.
Когда Чжао Цзун закончил перевязку и ушёл с аптечкой, Сюань Шэньшэнь осторожно спустилась с ложа.
У неё почти не было сменной одежды. Белое платье на ней принадлежало Тань Цзи, но из-за огромной разницы в росте подол волочился по полу, мешая ходить.
Она подкралась к Тань Цзи, сердце колотилось.
— Дя-дядюшка-наставник…
Она не знала, улучшилось ли его настроение, и потому говорила осторожно.
— Твой подчинённый не умер с голоду. Живёт в гостевых покоях, хорошо кормят и поят, — Тань Цзи опустил на неё взгляд, мельком отметив свежую повязку на шее. Голос его был холоден, но злости не чувствовалось. — Жив ли Люй Юаньчжэнь — не знаю. Но если хочешь его спасти, то уже поздно.
Шэнь: …
Как он узнал, что она хочет спросить именно о своём подчинённом? Сюань Шэньшэнь уже несколько дней не видела свою верную помощницу и даже подумала, не прикончил ли её Тань Цзи тайком.
— Спасибо, дядюшка-наставник. Я хочу её навестить.
Она не посмела взглянуть на его лицо — боялась этого Тань Цзи — и, приподняв подол, уже собралась выбежать.
Но он вдруг остановил её:
— Подожди.
Когда совесть нечиста, любое событие вызывает панику. Сюань Шэньшэнь так испугалась, что не смогла остановиться и врезалась лбом в дверь.
Стоявшие снаружи стражники хотели подхватить её, но она махнула рукой, отказываясь от помощи.
— …
Тань Цзи отослал слуг и положил руку на чернильницу. Увидев, как она перепугалась до смерти, в его глазах мелькнула насмешка, но он тут же сдержался и холодно произнёс:
— Сходи на кухню и принеси то, что я там заказал.
Сюань Шэньшэнь, потирая ушибленное плечо, растерялась. Почему он, имея столько слуг, посылает именно её? Неужели мужчины в плохом настроении всегда такие свиньи?
Она же потратила десять лянов серебра в системе на функцию анестезии, чтобы облегчить ему боль! А он теперь заставляет её выполнять работу служанки! Где справедливость?
Ладно, ты — великий мастер, мой самый любимый персонаж. Кто ж не побалует тебя немного? Пойду так пойду.
Сюань Шэньшэнь ещё молода и не хочет умирать так глупо, как Люй Юаньчжэнь. Она тихо ответила «есть» и, приподняв подол, пулей вылетела за дверь.
http://bllate.org/book/10986/983723
Готово: