— Цюй Цюй, ты просто молодец! — даже Ло Ши, знаменитая язвительная принцесса, не удержалась и похвалила её. — Ты лучше моего репетитора.
Цюй Цюй не стала скромничать и серьёзно кивнула:
— Всё-таки я первая в стране Хуало. Быть отличной — это нормально.
— Тогда иди домой и продолжай решать задачи. Если что-то не поймёшь — приходи ко мне.
Цюй Цюй быстро собрала портфель. Сейчас Хань Чэнь и его компания уже должны были поужинать и отправиться в интернет-кафе. Ей нужно было успеть за ними.
— Эй, я же ещё хотела угостить тебя ужином! — поспешно сказала Ло Ши.
— Сегодня нет времени. В другой раз. Когда Тан Тан станет послушнее, поужинаем все вместе, — бросила Цюй Цюй и тут же выскочила из комнаты с портфелем в руке.
Она снова пришла в то самое интернет-кафе, куда обычно ходил Хань Чэнь. Убедившись, что он и его друзья уже там, она щедро раскошелилась на отдельную кабинку. В таких комнатах стояло максимум два компьютера, поэтому, хоть обстановка и была комфортной, Хань Чэнь со своей компанией обычно сидел в общем зале. Цюй Цюй выбрала именно кабинку, чтобы её было сложнее найти.
Как только она вошла в игру, сразу увидела, что Хань Чэнь уже онлайн. Она едва заметно улыбнулась и отправила ему вызов на дуэль.
Цюй Цюй всегда считала себя хорошим человеком, но теперь поняла: в ней, оказывается, есть задатки антагонистки. Почему так весело издеваться над другими?
С тех пор как она зашла в игру, она безжалостно преследовала Хань Чэня. Чтобы не выдать своё местоположение, на этот раз она не включала локальный сервер кафе, но из-за географической близости всё равно часто попадала в одну очередь с ним. Цюй Цюй не оставляла Хань Чэню ни капли достоинства — каждый раз устраивала ему одностороннюю порку.
Вскоре её ник «Один удар — и мелкий визгун замолкает» стал знаменит в этом игровом регионе. Хотя сервер был новым и у большинства игроков уровень ещё невысок, Хань Чэнь входил в число первых пользователей и даже участвовал в одном рейтинговом матче — сейчас его имя висело в десятке лучших. И вот его беспощадно лупит кто-то под странным ником. Все заинтересовались: насколько же силён этот «Один удар — и мелкий визгун замолкает»? Вскоре к ней начали ломиться другие «мелкие визгуны», жаждущие испытать её на прочность.
Но Цюй Цюй не собиралась тратить время на воспитание других игровых подростков. Она целилась только в Хань Чэня. Однако количество желающих сразиться с ней стало мешать её планам, и тогда она придумала хитрость: объединила всех этих желающих против Хань Чэня. Обещала, что за победу будет раздавать снаряжение — конечно, добытое с самого Хань Чэня, щедрого плательщика.
Теперь, даже если Хань Чэнь случайно избегал встречи с Цюй Цюй, он всё равно натыкался на её последователей. У всех была одна цель: выполнять задания, проходить подземелья и… бить Хань Чэня.
— Я… чёрт возьми… — после десяти поражений подряд Хань Чэнь чуть не рухнул лицом на клавиатуру.
— Босс, хватит терпеть этого паршивца! — злобно процедил один из его подручных. — Я только что попросил брата проверить IP этого типа и выяснил: он прямо здесь, в нашем кафе! Замани его ещё на один бой, а мы пока найдём его. Не верю, что сегодня не поймаем!
— Договорились! — Хань Чэнь стиснул зубы и дрожащей рукой нажал «начать матч». Увидев знакомый ник, он не выдержал и с надрывом завопил: — Охренеть!
Цюй Цюй сразу почувствовала неладное: почему рядом с Хань Чэнем никого нет? Она быстро проверила в игре аккаунты его друзей — те не в бою, а автоматически фармят подземелья. «Плохо дело», — подумала она и немедленно начала выходить из системы, чтобы уйти из кафе.
Но едва она открыла дверь кабинки, как увидела, что коридор перекрыт его дружками, которые методично обыскивали всех, включая отдельные комнаты. Если она выйдет сейчас — её точно раскроют.
— Молодой человек, в этом кафе есть задняя дверь? — Цюй Цюй подбежала к администратору и принялась врать: — Мне только что позвонили: папа уже у входа! Если он меня поймает, убьёт на месте!
Её жалобный вид тут же растрогал администратора:
— Есть маленькая дверца для выноса мусора — ведёт в переулок. Оттуда нужно немного пройти, чтобы выйти на улицу.
— Ничего страшного, проводите меня, пожалуйста! — Цюй Цюй последовала за ним и быстро исчезла из кафе.
Этот район ей был незнаком. Она шла в сторону света, как вдруг на перекрёстке услышала мужской крик боли.
— Брат! Да я же не звонил полиции!
Услышав этот голос, Цюй Цюй мгновенно замерла и спряталась поближе. Вскоре к ней донеслись шаги и более громкие слова того же человека:
— Я же тоже нарушил закон! Зачем мне самому себя подставлять? Полиция внезапно пришла в школу, и я сразу смылся!
Из разговора Цюй Цюй догадалась: это, скорее всего, Ян Цзычжуо. Судя по его словам, он действительно замешан в чём-то незаконном — возможно, именно её звонок напугал его до смерти.
— Если ты ничего не натворил, зачем полиции искать тебя в школе? — раздался другой мужской голос.
— Клянусь, я не знаю! — голос Ян Цзычжуо дрожал. — Братцы, пощадите! Я никому ничего не рассказал! Я даже домой не осмеливаюсь вернуться!
— Ян Цзычжуо, — вмешался третий мужчина, и его голос показался Цюй Цюй смутно знакомым, — ты понимаешь, что мы делаем — это преступление? Более того, за такое дают смертную казнь. Даже если ты сдашь нас, тебе всё равно дадут пожизненное.
— Брат! Господин! Дедушка! — голос Ян Цзычжуо стал ещё жалостнее. — Я бы никогда не посмел!
— Ах да, тебе уже восемнадцать, а мне — нет, — произнёс мужчина ледяным тоном, будто змея из канавы, выпускающая ядовитый язык. — Так что расстреляют только тебя.
— Я не хочу умирать! Это вы заставили меня употреблять! Вы сами меня заставили! — закричал Ян Цзычжуо, не в силах больше сдерживаться.
— Заткните ему рот и дайте урок, чтобы очнулся, — холодно приказал мужчина.
Последовал звук избиения и приглушённые стоны жертвы.
Цюй Цюй старалась сделать себя ещё меньше, не издавая ни звука. Она не собиралась жертвовать собой ради спасения Ян Цзычжуо. Тем более перед ней были не школьные хулиганы, а настоящие преступники.
— Не убивайте его. У него в семье кое-какие связи. Если умрёт — будут проблемы, — снова заговорил тот же мужчина. — Я ухожу. Разберитесь с ним.
Когда он ушёл, звуки побоев постепенно стихли.
— Ладно, хватит. Ещё чуть — и помрёт. Нельзя оставлять его здесь, пусть кто-нибудь найдёт.
— Ян Цзычжуо, это тебе урок. Держи язык за зубами. Если хоть слово просочится — первым убьём тебя. Вставай и катись отсюда!
Шаги удалились. Ян Цзычжуо с трудом поднялся и, пошатываясь, ушёл.
Цюй Цюй подождала ещё немного, убедилась, что вокруг тишина, осторожно выглянула и, проверив окрестности, бросилась бежать. Она быстро выбежала из переулка — и врезалась в кого-то.
Испугавшись, она отпрыгнула назад, решив, что это те самые преступники, и уже готова была убежать, закрыв лицо. Но её руку крепко схватили.
— Цюй Цюй? Ты как здесь оказалась?
Это был голос Хань Чэня! После целого вечера пряток она столкнулась с ним лицом к лицу. Цюй Цюй чуть не расплакалась от облегчения. Она схватила его за руку, чтобы остановить дрожь и взять себя в руки.
— Что случилось? Ты так испугана? — обеспокоенно нахмурился Хань Чэнь и посмотрел в тёмный переулок за её спиной.
— Давай сначала уйдём отсюда, — потянула его Цюй Цюй и быстро отошла от устья переулка. Она уже пришла в себя: услышанное нельзя рассказывать Хань Чэню — нельзя втягивать его в это. Да и в полицию не пойдёшь без доказательств. Один неверный шаг — и сама окажешься в беде.
— Там слишком темно… Я боюсь темноты, — сказала она, но тут же добавила, чувствуя, что это звучит неправдоподобно: — Вообще боюсь привидений.
— Но почему ты вышла именно оттуда? — всё ещё недоумевал Хань Чэнь. — Этот переулок, кажется, ведёт к…
— Задняя дверь кафе! — перебил один из его друзей. — Помнишь, когда проверяли несовершеннолетних, мы через неё смылись?
Все взгляды тут же обратились на Цюй Цюй.
— Босс! Белая футболка, джинсы, кепка! Именно так описал девушку админ! Это же та, что сбежала из кабинки! Неужели… — один из друзей Хань Чэня аж ахнул, поражённый даже больше, чем когда узнал, что «Один удар — и мелкий визгун замолкает» — девушка.
Цюй Цюй поняла: прятаться бесполезно. Она решила действовать первой:
— Верно. «Один удар — и мелкий визгун замолкает» — это я.
— Хань Чэнь! — торжественно возгласила она, глядя на него с укором. — Я никак не ожидала, что за моё отсутствие ты так глубоко увяз в играх! Мне от тебя так больно!
Чтобы вернуть тебя на путь истинный, мне пришлось лично опробовать эту игру. И знаешь что? Она ужасно простая и скучная! Как можно зависать в такой ерунде?
— Я… — Хань Чэнь растерялся и не знал, что ответить.
— Потом я подумала: наверное, тебе нравится лёгкое удовольствие, которое дают примитивные игры. Поэтому я нашла решение, — продолжала Цюй Цюй с видом мудреца. — Лишить тебя этого удовольствия. Ну как, всё ещё весело?
(Если весело, зачем вышли из кафе так рано?! — мысленно завопили друзья Хань Чэня.)
— Можно вопрос? — один из них робко поднял руку, всё ещё ошеломлённый.
— Конечно, — кивнула Цюй Цюй.
— Если я решу целый комплект заданий, ты возьмёшь меня в самый сложный рейд? — глаза парня заблестели. — Мне так давно хочется награда из того подземелья!
— Если возьмёшь меня — сделаю три комплекта! — тут же заявил другой.
— Пять!
— Десять! По всем предметам!
Хань Чэнь от изумления открыл рот и не мог закрыть. «Вы что, с ума сошли? Только что ругали „Один удар“, а теперь готовы целоваться с её ногами?!»
— Вы просто… — процедил он сквозь зубы, глядя на своих предателей. — Стыд и позор!
— Конечно, — улыбнулась Цюй Цюй. — Более того: если выполните условия, я поведу вас крушить весь сервер!
— Я сделаю двадцать комплектов! — Хань Чэнь мгновенно переменил выражение лица и без всякой совести поднял руку. — По всем предметам! И буду делать домашку сам, без списывания!
Цюй Цюй усмехнулась:
— Тогда скажите-ка: вы сегодня сделали домашку?
Компания замерла. Все проглотили ком.
Через некоторое время администратор заметил: та самая девушка вернулась — и привела с собой всю компанию Хань Чэня. Но они не играли, а сели за компьютерные столы… и начали делать уроки!
С тех пор в кафе ходит легенда: чтобы стать королём игры и обрести уважение всех, сначала нужно решить несколько комплектов заданий!
«Извините, абонент недоступен. Чтобы оставить сообщение, нажмите решётку и говорите после сигнала…»
Последние дни Цюй Цюй после уроков заходила на этаж выше и стучалась в дверь Лу Шэна. Но его всё не было, и телефон тоже не отвечал. Поскольку роман Лу Шэна остался незавершённым и содержал крайне мало сюжета, Цюй Цюй не имела ни малейшего представления, что с ним случилось. Немного поколебавшись, она набрала номер Ли Цинцин.
Ли Цинцин, едва взяв трубку, тут же засыпала её заботливыми вопросами: как учёба, как жизнь. Поговорив немного, Цюй Цюй спросила про Лу Шэна.
http://bllate.org/book/10919/978890
Готово:
