— Неужели всё так сложно? Может, продавец просто прислал тебе немного нового товара попробовать и забыл упомянуть?
Голос Цзян Ли вдруг стал хриплым. Он сглотнул и бросил неуверенный взгляд в сторону Цэнь Нянь.
Подобный инцидент можно было полностью избежать.
Определение видов грибов для них — самая азы. Достаточно было бы тогда чуть внимательнее взглянуть или хотя бы слово сказать — и всё сложилось бы иначе.
Но пока Цэнь Нянь готовила, он сидел, уткнувшись в игру, и даже не глянул в сторону кухни.
Теперь же невинная жертва погрузилась в диван гостиной, рассеянно хлопая ладонями по воздуху и горячо возмущаясь:
— Как ты ещё не рассталась с ним?! Бери топор и руби этого мерзавца!
Человеческое тело оказалось куда хрупче, чем он думал. Всего одна чашка супа превратила её в ребёнка, не умеющего скрывать эмоции.
Цзян Юйчэнь отвёл взгляд от гостиной и посмотрел на кастрюлю с супом перед собой.
Стенки кастрюли ещё хранили тепло, а молочно-белый бульон был густым и насыщенным. Он зачерпнул из него неприметный грибок и протянул его Цзян Ли:
— Скажи-ка мне, какие пробники рассылают вот это?
Цзян Ли опустил глаза.
Светящийся зонтик.
Бледный, мелкий гриб выглядел совершенно безобидно. Однако внутри содержал псилоцибин — вещество, вызывающее нейропсихические симптомы отравления. В тяжёлых случаях — расширение зрачков и нарушение сердечного ритма.
К тому же этот гриб никогда не использовался в пищу.
Если появление цзяньшоуцина ещё можно объяснить несчастным случаем, то здесь явно кто-то действовал умышленно.
Цзян Юйчэнь прошёл мимо окаменевшего плеча брата, ничего не сказав. Его шаги бесшумно утонули в белом длинноворсовом ковре, пока он подходил к дивану и смотрел сверху на съёжившуюся в ткани Цэнь Нянь.
Её взгляд был пуст, щёки пылали румянцем, а к лицу прилипли пряди волос, намокшие от пота. Она выглядела так, будто её только что вытащили из воды.
Кажется, в тот самый день, когда она впервые провалилась в этот диван, она была такой же растрёпанной — правда, тогда билась гораздо активнее. Тогда он шёл к ней с последней банкой ледяной колы и почти подумал, что в диване заперлась маленькая птичка с бешеным нравом.
Цзян Юйчэнь опустился на корточки и осторожно коснулся её щеки.
— Цэнь Нянь? — мягко окликнул он.
Она моргнула пару раз и тихо произнесла его имя.
— Да, это я, — сказал он, подложив руку ей под шею и колени и аккуратно поднимая с дивана. — Сейчас мы выходим.
— Куда? Я не хочу! Я ещё не досмотрела сериал про человечков! Там сейчас главная героиня пойдёт с кухонным ножом ловить изменника! Больше всего на свете я люблю сцены, где хорошенько бьют мерзавцев…
Цзян Юйчэнь: «…»
Он глубоко вдохнул, напоминая себе, что Цэнь Нянь уже не в себе, и нельзя терять время, споря с её вкусами в сериалах. Наклонившись, он заговорил, как с маленьким ребёнком:
— Мы едем в больницу. Ты отравилась грибами и видишь галлюцинации. Нужно срочно показаться врачу.
— Никуда не поеду! В больницу нельзя!
Только что тихая девушка вдруг оживилась. Она схватила его за край рубашки и резко дёрнула вниз:
— Ты вообще думал, какие проблемы начнутся, если тебя сфотографируют с девушкой в больнице?
Цзян Юйчэнь поднял её ногу и спокойно начал надевать обувь:
— Хватит об этом. Без лечения тебе будет опасно. Согни пальцы на ноге…
— Тогда пусть кто-нибудь другой меня везёт! Ты точно не можешь!
Цэнь Нянь будто на миг пришла в себя и резко вырвалась из его рук, вскочив на ноги.
— Если ты повезёшь меня, сразу начнутся слухи, потом СМИ и маркетологи объединятся, чтобы очернить тебя, выдумают кучу фейков… А твой имидж?!
Она говорила всё быстрее, и в голосе уже дрожали слёзы от странной, но искренней ответственности:
— Опровержения бесполезны… Сейчас все, кроме фанатов, только и ждут новых скандалов, чтобы полакомиться сплетнями. Кто потом будет разбираться, правда это или нет?
— Пусть кто-нибудь другой меня отвезёт. Только не ты, — сказала Цэнь Нянь, покачиваясь, но с непоколебимой решимостью. — Если с тобой что-то случится, я лишусь зарплаты за этот месяц.
Это были её первые собственные заработанные деньги. Хотя их не хватило бы даже на сумку, символическое значение было бесценно.
— У Цзян Ли нет водительских прав, — сказал Цзян Юйчэнь, наконец смягчив тон, поражённый её привязанностью к деньгам. — У тебя есть…
Он хотел спросить, есть ли у неё друзья, которые могли бы приехать. Но в тот же миг в памяти всплыл вчерашний разговор Цэнь Нянь по телефону — тёплое «Я тоже скучаю по тебе».
— А номер твоего парня? — спросил Цзян Юйчэнь, опустив глаза с нечитаемым выражением и бережно ведя её обратно на диван за рукав. — Пусть он за тобой приедет.
— Что? У меня нет…
— На самом деле не нужно так усложнять, — вдруг вмешался Цзян Ли, выглянув из кухни с виноватым видом. — Можно просто вызвать семейного врача. Старик отлично справляется с подобными случаями. Да и организм человека не так уж сильно отличается от нашего. Правда…
Правда, тот врач не питал симпатии к людям и, судя по всему, имел какие-то давние разногласия с Цзян Юйчэнем. По крайней мере, Цзян Ли никогда не видел, чтобы старший брат сам связывался с ним. Даже месячные поставки блокирующего препарата всегда проходили через него.
Поэтому Цзян Ли ожидал, что брат немного помедлит.
Однако, хоть в глазах Цзян Юйчэня и бурлили подавленные чувства, решение он принял быстро.
— Присмотри за ней, — сказал он и без колебаний направился наверх.
Длинный ворс ковра мягко и бесшумно поглощал каждый шаг. Обычно он не замечал этой тишины, но сегодня она казалась пугающе глубокой.
«Это просто обязанность хозяина, — подумал он, доставая телефон. — Нельзя допустить, чтобы с Цэнь Нянь что-то случилось в моём доме».
Звонок набирался. Цзян Юйчэнь выдохнул, удивляясь, что произнести слова оказалось не так трудно, как он думал. Он даже сумел сохранить вежливость:
— Здравствуйте. Это я.
Больше ничего не требовалось. На другом конце провода послышался тихий вдох:
— А… что случилось?
— Позже поговорим. У меня… друг отравился грибами. Прошу вас приехать.
В трубке наступила короткая пауза:
— Опять человек?
Цзян Юйчэнь не ответил.
— Ничего личного. Просто состав препаратов отличается в зависимости от объекта. Но ты всё такой же… — раздался шум перебираемых вещей, голос стал тише, а затем звонок внезапно оборвался.
Цзян Юйчэнь посмотрел на потемневший экран и вдруг почувствовал, как силы покинули его. Он разжал сжатый кулак.
Память не обманывает. Например, номер, который он не набирал годами, вспомнился с удивительной чёткостью. Или то, как после стольких лет один и тот же человек всё ещё может одним недоговорённым намёком заставить его чувствовать себя бессильным.
Цэнь Нянь по-прежнему сидела на диване, вся утонувшая в мягкой ткани, словно бабочка, запутавшаяся в лепестках. Она уже почти спала, но при звуке шагов попыталась поднять на него глаза.
«Спи», — мягко прошептал Цзян Юйчэнь, поглаживая её мягкие волосы.
— Не хочу спать. У тебя дома так жарко… — Цэнь Нянь недовольно тряхнула головой. — Завтра я заставлю человечков сбросить на твой дом сто тонн снега с парашютов. Двадцать тонн — на основание, пятьдесят — чтобы слепить из тебя снежную статую, а оставшиеся тридцать — чтобы сделать двести фигурок Пеппы и заставить их кружить вокруг тебя!
— Моему брату не нравится Пеппа. Ему нравится Губка Боб, — вставил Цзян Ли.
Цэнь Нянь потянула ворот рубашки и надула губы:
— А я не умею лепить Губку Боба…
— Ничего страшного, я научу. Ещё могу научить делать Сэнди и самого Губку Боба, — тихо уговаривал Цзян Юйчэнь, вытирая ей пот. В комнате стояла духота — кондиционер упрямо не выдавал холодного воздуха. Он сердито бросил взгляд на Цзян Ли — виновника поломки — и слегка шевельнул ушами.
Два заячьих уха мягко расправились, вытянувшись, как листья банана. Цзян Юйчэнь опустился на ковёр перед диваном, поджал одну ногу и начал веером двигать ушами.
Воздух закружился лёгким ветерком, нежно касаясь её лица.
«Поспи», — снова тихо попросил он.
И Цэнь Нянь, будто оборвав последнюю нить сопротивления, погрузилась в сладкий сон, разжав пальцы, всё ещё сжимавшие его рубашку.
— Спи.
Когда проснёшься, всё будет хорошо.
Сознание было смутным, но Цэнь Нянь всё же ощущала под собой холодную, жёсткую поверхность. Хотя глаза ещё не открылись, в нос ударил свежий аромат травы и цветов.
«Разве я не на диване?»
Она дрогнула веками и медленно открыла глаза.
Небо, должно быть, уже клонилось к закату — оно сияло великолепным золотистым светом. Где-то вдалеке пролетела птица, издав протяжный, печальный крик. Вокруг не было ни души — она лежала одна посреди поля.
Цэнь Нянь с трудом поднялась, стряхивая с одежды сухую траву. Внезапно вокруг неё вспыхнули розовые огоньки, похожие на светлячков. Они закружили в воздухе, а потом устремились к ней. Только тогда она узнала — это были те самые человечки. Они собрались в кучу и, казалось, взволнованно что-то кричали ей.
Цэнь Нянь замерла.
«А? Значит, я всё ещё в галлюцинациях?»
Человечки в воздухе выстроились в цепочку, которая превратилась в розовую верёвочку. Один конец обвился вокруг её запястья, другой уходил вдаль. Затем верёвочка резко дёрнула её вперёд, сквозь золотистые волны пшеницы.
Везде, куда она ступала, поднимались новые розовые огоньки. Они собирались позади неё, образуя мягкое сияющее облако, и их голоса становились всё громче.
«…Вы не могли бы перевести? Я правда не понимаю, что вы говорите!»
Цэнь Нянь спотыкалась, но продолжала идти. Под ногами стало мокро — будто здесь недавно прошёл ливень. Раздвинув высокую траву, она наконец увидела маленькую фигуру, свернувшуюся клубком на земле. Бледное запястье было привязано к другому концу нити.
— Пожалуйста, помоги ему, — наконец разобрала она слова человечков.
«Но как? Я же его не знаю…»
Фигура не обернулась, но тихо всхлипывала. Цэнь Нянь сделала ещё несколько шагов и увидела мокрые заячьи уши, прижатые к голове.
Серебристо-серый пух, пушистый хвостик, похожий на одуванчик…
«Я знаю, кто ты…»
Цэнь Нянь резко открыла глаза.
В комнате царила тишина. Серо-гранитные шторы пропускали мягкий вечерний свет. Окно было приоткрыто, и оттуда доносилось короткое, звонкое щебетание пролетающих птиц.
Это была не больница и не её квартира.
Цэнь Нянь приподнялась, опершись на изголовье, и осмотрелась.
Как и гостиная, эта комната была оформлена в типичном минималистичном стиле: серые мраморные стены, простейшая люстра и мебель — всё дышало холодной отстранённостью хозяина. Даже матрас был жёстким и неуютным.
Однако детали интерьера выдавали тайные привычки владельца: повсюду валялись кассеты, стоял старый радиоприёмник, на столе лежала недоеденная морковка, а на односпальной кровати разлеглось целых шесть пуховых подушек.
Цэнь Нянь: «…»
Теперь она точно знала, чья это комната. Руководство по уходу за кроликами не врало: они действительно любят накапливать вещи.
Дверь тихо скрипнула. Цэнь Нянь вздрогнула и инстинктивно нырнула под одеяло, выглядывая наружу только глазами.
— Очнулась?
Кто-то поставил на тумбочку стакан тёплой воды и грубо придвинул стул к кровати.
— Как себя чувствуешь?
— Лучше, но голова ещё кружится.
Цэнь Нянь осторожно подняла глаза и первой увидела несколько подбородков. Их обладатель был крупного телосложения, с короткой щетиной и спокойным взглядом.
«Боже, он похож на инспектора Мегурэ из „Детектива Конана“».
— Головокружение — нормально, — сказал полный врач, протягивая ей стакан и сохраняя серьёзное выражение лица. — Вчера вечером ты съела недоваренный цзяньшоуцин, что вызвало нейротоксическое отравление и галлюцинации. Уже провели медикаментозное лечение, серьёзных последствий не будет. В ближайшие дни соблюдай диету и отдыхай.
http://bllate.org/book/10901/977392
Готово:
