— Потому что, понимаешь ли, если он осмелится встречаться с другой девушкой, в Пекине найдётся одна такая, что возьмёт большой нож и помчится сюда — изрубит его в фарш и начинит им пельмени! — Чжан Айхуа была женщиной отчаянной: внешне казалась спокойной и доброй, но стоило ей разозлиться — становилось по-настоящему страшно!
— Ой-ой! Да разве бывают такие злюки? Разве это не тигрица? И Линь-чжицин такое терпит? — глаза Чжао Яли вылезли на лоб от недоверия.
— Терпит не терпит — всё равно придётся! Он же с ней не справится, так что сидит тихо, как мышь под метлой, — хитро усмехнулась Фан Хуайсинь, беззастенчиво сплетничая за спиной Линь Юаня.
— Ха-ха-ха… — Чжао Яли даже растерялась. Она и представить не могла, что Линь Юань, который обычно спорил со всеми подряд — особенно с Ло Сюанем — и вовсе не славился мягким характером, вдруг предпочитает именно таких девушек! Она ещё не успела ничего сказать, как за спиной раздался громкий смех — причём не одного человека.
Фан Хуайсинь обернулась и увидела, что вся их четвёрка пришла за ней на работу — и услышала всё до последнего слова. Все трое, кроме Линь Юаня, корчились от смеха, а сам Линь покраснел до ушей и смотрел на неё так, будто готов был задушить её прямо здесь и сейчас.
— Успокойся, успокойся! Через пару дней я вместе с мамой поеду в Пекин навестить сестру, так что увижу и старосту. Подумай хорошенько, прежде чем махать кулаками… — Фан Хуайсинь, увидев выражение лица Линя, сразу же стушевалась, но всё равно не удержалась и продолжила поддразнивать его.
— Хмф! Ты её уже не увидишь. Она тоже уехала в деревню… — Линь Юань скрипел зубами от злости, но, заговорив об этом, вдруг почувствовал странную горечь в сердце. То, что раньше было лишь смутным юношеским влечением, за год разлуки, когда они общались только письмами, превратилось в чёткую, осязаемую тоску. Но теперь расстояние между ними становилось всё больше — когда же они снова встретятся?
— Староста тоже уехала в деревню? Почему она не пошла дальше учиться в старшую школу? — удивилась Фан Хуайсинь. Хотя экзамены в вузы отменили, старшие классы школы всё ещё работали. Она думала, что родители Чжан Айхуа обязательно заставят её продолжить учёбу. Ведь её отец и мать — дети настоящих революционеров с безупречным происхождением, после окончания школы она наверняка осталась бы в Пекине на хорошей работе. Как же так получилось, что она добровольно отправилась в деревню? Такая «активность» явно не на своё место.
— Ну, активная же! — Линь Юань тоже злился. До отъезда в деревню ему казалось, что там всё замечательно, и он искренне верил, что добровольное участие в сельском строительстве — это высшая добродетель. Но за последние полгода он слишком хорошо узнал, насколько трудна деревенская жизнь. Теперь он думал: «Пока ты не подлый человек, тебе и не нужно быть таким уж героем».
— Куда она поехала? — Фан Хуайсинь в последнее время была так занята, что иногда забывала писать старосте.
— На ферму Даванчжуань в уезде Фэн провинции Яньбэй, — тут же ответил Линь Юань.
— Ах! Это же то самое место, куда мы собирались поехать на практику, но в итоге не поехали! Там ведь совсем недалеко от дома — всего несколько часов на поезде. Да и родина старшего брата Айго! А ещё там живёт тот самый дядя-красноармеец, который теперь секретарь партийной ячейки! — Фан Хуайсинь отлично помнила это место. Именно ради поездки туда прежняя Фан Хуайсинь и попала в ту историю с перепутанными душами, из-за которой она сама и оказалась здесь. Похоже, у Чжан Айхуа тоже особая связь с этим местом — скорее всего, родители специально всё устроили.
— Хоть и недалеко, а всё равно в деревне пахать землю! — вздохнул Линь Юань с досадой. Чжан Айхуа упрямо решила разделить с ним все трудности, бросив блестящее будущее ради деревенской жизни. Глупая девчонка!
— Ты возвращаешься в Пекин? — спросил Ло Сюань, прекратив смеяться, пока Линь Юань ещё сетовал, а Фан Хуайсинь не знала, как его утешить.
— Да. У моей сестры скоро роды, мама волнуется, поэтому мы решили съездить. Папа и второй брат тоже поедут. Не знаю только, смогут ли приехать старший и младший братья. — Письма уже отправлены, но неизвестно, удастся ли им взять отпуск. Если получится, семья Фан сможет хоть немного собраться вместе.
— Отлично! Когда выезжаете? Я зайду в горы и поймаю пару рябчиков — возьмёшь с собой. Это отличное средство для восстановления сил, лучше не бывает! — Вся семья Ло теперь относилась к семье Фан с теплотой и благодарностью.
— Сейчас такая жара, мясо испортится! Мы же не беженцы — поедем обычным пассажирским поездом. Летом в вагоне жарко, как в печке, мясо за день точно протухнет. Не хочу я этого брать, — отказалась Фан Хуайсинь.
— Тебе не надо беспокоиться. Я сам провожу вас до станции — тамошние работники мне знакомы. Возьмём живых птиц, посадим в мешок, проделаем в нём пару дырок, чтобы не задохнулись, а потом передадим проводникам — пусть положат в топку. Гарантирую, что довезёшь домой в целости и сохранности! — За эти месяцы они регулярно отправляли через станцию дичь и лесные деликатесы. Поездов, проходящих мимо, было всего два, да и автобусов из уезда — считаные единицы, так что они давно подружились со всеми проводниками и начальниками поездов.
До приезда Ло Даоши и его жены тоже нужно было что-то передавать. И друзья детства Ло, и другие товарищи — все посылали домой деньги или вещи. В те времена люди были честными: посылки принимали без вопросов. Даже летом отправляли домой продовольственные пайки. Почта? Да кто ждёт почту! Полмесяца — и то быстро доставят, да ещё и платить надо.
А вот если передать через проводника — совсем другое дело. Кто станет брать деньги? Обычно просто дарили что-нибудь взамен — символически. В те годы деньги без талонов ничего не значили. Гораздо практичнее было дарить продукты. Главное — не тратить деньги, ведь всё, что можно добыть в горах, и так ценно само по себе.
Ладно, раз у них есть такая возможность, Фан Хуайсинь решила не отказываться.
— Ся Тянь, у тебя в семье три младших брата, они тоже должны поехать в деревню? — спросила она у Ся Тяня. Старшая сестра Фан работала на заводе лёгкой промышленности, где трудился и отец Ся Тяня. В семье Ся было восемь сыновей, и трое младше самого Ся Тяня.
— Нет. Все стали красными гвардейцами и теперь шумят. Самому младшему, восьмому, всего четырнадцать! Как он может бросить школу и участвовать в этой суматохе? — У каждой семьи свои заботы. Ся Тянь тоже переживал за своих братьев.
— А что делать? В школах же не учат, только и остаётся, что шуметь. Моя младшая сестра даже умудрилась уехать с отрядом на юг! Целыми днями, как на игле, пишет письма, сплошные лозунги. Родители дома изводятся: боятся, что она плохо питается и негде ночевать, но никому не смеют об этом сказать. Одни нервы, — сказал Гао Мин. Несмотря на простое имя, которое можно встретить повсюду, он был далеко не простым человеком — иначе бы не водился с такой компанией, как Фан Хуайсинь и остальные.
— Да уж, — согласился Ся Тянь. — Мой седьмой братик хитёр. Пусть другие дерутся и спорят, он всегда держится позади и подбирает, что упадёт. Домой тащит всё подряд. Представляешь, пятнадцатилетнему мальчишке удаётся такое! В доме и так тесно, а он ещё заваливает всё своими находками. Мама пишет, что скоро некуда будет ступить.
Такое умение было не каждому под силу. Всё это граничило с авантюризмом — если бы другие красные гвардейцы его поймали, пришлось бы несладко. Обычному человеку такое не осилить.
У Фан Хуайсинь в голове мелькнула идея.
— Ся Тянь, помоги мне с одним делом, — сказала она, когда они уже взяли инструменты и направились к опытному полю. Директор Чжао экономил на топливе и не позволял им использовать трактор для повседневных работ, так что приходилось идти пешком.
— Какое дело? Говори, чего уж там просить, — улыбнулся Ся Тянь. За последние месяцы он постоянно удивлялся своему везению: с того самого момента, как заговорил с Линь Юанем в поезде, он ни разу не замёрз и не голодал, ел и пил только лучшее. Он не был глупцом и прекрасно понимал, кому обязан таким благополучием.
В письмах домой он уже всё объяснил родителям. Особенно после того, как красные гвардейцы устроили настоящий бунт, он написал трём младшим братьям, чтобы те сделали всё возможное, чтобы защитить дом семьи Фан и старшую сестру Фан от возможных последствий.
Его седьмой и восьмой братья могли спокойно таскать домой вещи, потому что у шестого брата было особое положение: он пробился в самое ядро пекинских красных гвардейцев, стал одним из главных лидеров и даже имел доступ к высшим руководителям. Одно его слово сейчас весило больше, чем слова мэра Пекина.
— Пусть твой брат поможет мне купить дом, — сказала Фан Хуайсинь.
Госпожа У в мире мёртвых разбогатела именно на недвижимости. До того как Сяо Цзюйчжун открыла свой магазинчик, у госпожи У не было ни одной торговой точки, зато во всех городах мёртвых, включая Фэнду, на самых оживлённых улицах стояли её дома и лавки. Она покупала всё, что могла, и жила на доходы с аренды. И сейчас, пользуясь хаосом, она снова решила поживиться.
— Купить дом? Сейчас все дома распределяет государство. Зачем тебе покупать недвижимость? — удивился Ся Тянь. В те времена, если у кого было много жилья, его могли просто конфисковать в пользу государства.
— У моей сестры большая семья, места не хватает, а после рождения ребёнка станет совсем тесно. Наш дом находится во внутреннем дворе, и неизвестно, не заберут ли его обратно. Им будет неудобно там жить. Я подумала, может, купить им небольшой дворик. Да и мои братья ещё не женаты — им тоже понадобятся дома в будущем. Пусть будут, авось пригодятся. Мне кажется, сейчас много хороших домов освобождается. Может, через твоего брата удастся что-нибудь приобрести. Деньги — не проблема. — Если не заполучить недвижимость сейчас, кто знает, что будет потом.
— Хорошо, сегодня же напишу шестому брату. Когда поедешь в Пекин, захвати моё письмо и передай ему лично. Пусть постарается, — Ся Тянь согласился без колебаний.
— Спасибо, Ся Тянь! — улыбнулась Фан Хуайсинь.
— Да ты чего! Ещё ничего не сделал — и уже благодарить? — тоже рассмеялся Ся Тянь.
— Эй, Ся Тянь! Мы же друзья, верно? Не будь несправедливым! Если найдёшь хороший дворик, оставь и мне один, — вмешался Ло Сюань. Он сразу понял, к чему клонит Фан Хуайсинь, и решил последовать её примеру.
— Точно! Ся Тянь, мы все товарищи! У меня дома тоже тесновато. Купим все! — поддержал Гао Мин. Линь Юань понял, что все хотят покупать дома, и решил не отставать — тоже купит.
Остались только две местные девушки — Чжао Яли и Цзян Цайся. Им покупать жильё было не нужно, они просто слушали с интересом.
— Вы все такие! Раз — и хотите купить дом! Да это же дом! У вас вообще есть на это деньги? — Цзян Цайся, проведя достаточно времени в компании, уже чувствовала себя свободнее. Она ведь сама много лет училась в уездном городке и прекрасно справлялась сама, так что не была какой-то необразованной деревенской девчонкой. Просто по характеру была немного застенчивой, поэтому казалась менее общительной, чем Чжао Яли.
— Да уж! Слушай, Ло Сюань, на всей ферме нет человека, который бы не знал, что ты так обеднел, что скоро начнёшь продавать штаны! И ты хочешь покупать дом? — Чжао Яли, несмотря на то что её застукали за признанием в симпатии к Линь Юаню, нисколько не смутилась и принялась поддразнивать Ло Сюаня.
— Ты, девушка, можешь говорить культурнее? Откуда у меня штаны продавать? Это же было только в самом начале! Да и то я их не продавал. Сейчас у меня ведь зарплата есть! Да и вообще, я не для себя покупаю — хочу попросить дядюшку помочь найти дом для брата Куйцзы. С таким талантом, как у него, он наверняка скоро переедет в Пекин! — Ло Сюань сам был беден, но его семья — нет. Ло Даоши, возможно, и не имел денег, но У Сичжань — очень даже. Среди чиновников Гоминьдана не было бедняков. Золотые слитки у неё надёжно спрятаны. Но об этом нельзя было говорить вслух, поэтому он сослался на старика Ху.
Никто не удивлялся, что у старика Ху есть деньги. Хотя никто из знаменосцев молодёжи не знал его происхождения, в деревне Цзянвань все знали: его мастерство в охоте и сборе женьшеня гарантировало ему богатство. Такое умение было доступно только избранным, и завидовать было бесполезно.
— Мне нравится быть такой, какая я есть! — парировала Чжао Яли.
— А ведь правда… Хватит ли моих сбережений на дворик? Надо написать домой и спросить, — задумался Гао Мин. Его увлёк разговор Фан Хуайсинь, но теперь, когда зашла речь о деньгах, он прикинул, сколько накопил за эти месяцы. Его семья жила средне — не богато, но и не бедно, зарплату домой он не присылал, всё копил сам.
— Тогда и мне надо спросить, — признался Линь Юань. У него тоже не было таких денег.
http://bllate.org/book/10711/960903
Готово:
