Улыбка Фу Шицзюэ была загадочной и многозначительной.
— А что ещё могло прийти тебе в голову?
Они быстро доехали до ювелирного магазина, о котором упоминала Линь Ваньвань, и без труда получили посылку. Внутри оказались два нефритовых браслета. Юй Аньань невольно восхитилась:
— Какие красивые!
— Тогда купим ещё одну пару? — спросил Фу Шицзюэ, словно действительно редко видел её в украшениях.
Юй Аньань покачала головой:
— Не нужно. Хотя они мне очень нравятся, я всё равно чувствую, что нефрит мне не подходит. Такая нежная грация и изысканность — не моё.
Фу Шицзюэ приподнял бровь:
— А что тогда тебе нравится?
Юй Аньань вспомнила шкатулку с украшениями прежней Аньань: там было много всего, но она ни разу ничего не надевала. Подумав, что после Нового года ей предстоит работать в компании Фу Шицзюэ, она решила, что стоит подобрать себе несколько вещей — просто как аксессуары под разные наряды в новом сезоне. Она склонилась над витриной и начала внимательно рассматривать украшения. В это время взгляд Фу Шицзюэ упал на витрину с кольцами.
Юй Аньань примерила пару серёжек и обернулась к нему:
— Красиво?
Фу Шицзюэ кивнул:
— Моя жена прекрасна в любом виде.
Продавщица рядом с восхищением посмотрела на них:
— Какая у вас прекрасная пара!
Юй Аньань игриво подмигнула Фу Шицзюэ. Когда она выбрала себе украшения, вдруг вспомнила кое-что важное и потянула его за рукав:
— Скоро Новый год. Мы ведь должны подготовить подарки родителям?
Фу Шицзюэ на мгновение замер от неожиданности. Юй Аньань закатила глаза, вспомнив, как Линь Ваньвань и Фу Чаомин хорошо относились и к прежней Аньань, и к ней самой.
— Раз уж мы вышли сегодня, давай заодно выберем подарки.
Фу Шицзюэ не стал возражать, лишь вздохнул с лёгкой улыбкой:
— Дочь, конечно, заботливее всех.
Юй Аньань немного походила по отделу и в итоге выбрала для Линь Ваньвань брошь.
— Ацзюэ, как тебе?
— Всё, что выбирает моя жена, маме обязательно понравится.
Юй Аньань ещё раз взглянула на брошь в руке. Да, она отлично соответствует характеру Линь Ваньвань.
— Заверните, пожалуйста.
С подарком для Фу Чаомина дело оказалось сложнее. Она повернулась к Фу Шицзюэ:
— А что любит папа?
Фу Шицзюэ задумался на мгновение:
— Папа обычно пишет кистью и рисует. Пойдём в «Юньсюаньгэ» и выберем ему пресс-папье.
— Хорошо.
Вскоре они вышли из магазина с пакетами в руках.
***
— Чжисюань, на что смотришь? Иди скорее, помоги мне выбрать! — раздался голос изнутри.
Чэнь Чжисюань отвела взгляд и направилась внутрь. Только что мимо прошли Фу Шицзюэ и Юй Аньань. Она сжала кулаки. Как так получилось, что Фу Шицзюэ согласился сопровождать Юй Аньань за покупками? Почему Юй Аньань так спокойно и естественно пользуется всем этим? Глядя на Цзинжань, которая сосредоточенно выбирала украшения, Чжисюань слегка приподняла уголки губ. «Погоди, Юй Аньань, — подумала она. — Твоё время ещё придёт».
Цзинжань заметила, что та то и дело выглядывает наружу.
— На что смотришь?
Чэнь Чжисюань улыбнулась:
— Да ни на что особенного. Просто сейчас с улицы прошла одна парочка, и я вспомнила наши студенческие годы.
Цзинжань улыбнулась:
— После моего отъезда ты завела роман? Почему раньше не рассказывала?
Чжисюань покачала головой. Цзинжань удивилась:
— А что значит этот кивок?
Чжисюань осторожно произнесла:
— Слушай, Жанжань, не злись, ладно? Я просто вспомнила тебя и Ацзюэ. Вы тогда так хорошо ладили.
Лицо Цзинжань на мгновение застыло. Она прикусила губу и спокойно ответила:
— Я не злюсь. Ладно, давай больше не будем о нём говорить.
— Разве ты не интересовалась им раньше? Почему теперь… — Чжисюань замолчала, не договорив.
Цзинжань потеряла интерес к выбору украшений и пошла рядом с ней к выходу.
— У него теперь жена и дети. Зачем мне за ним следить? — с горечью усмехнулась она. — Неужели я стану третьей?
— Но ты ведь не третья! Если бы не Юй Аньань, вы с Ацзюэ до сих пор были бы идеальной парой, которой все завидуют! — торопливо воскликнула Чжисюань.
— Но он уже женат, разве нет? — Цзинжань бросила на неё лёгкий презрительный взгляд. Она прекрасно понимала, какие планы строит Чжисюань. Однако, подумав о Фу Шицзюэ, на её лице снова расцвела улыбка. Она была уверена: скоро они снова встретятся.
*****
— А для Шицзиня купить? — Юй Аньань колебалась.
— Не надо. У него денег больше, чем он может потратить. Что захочет — сам купит, — ответил Фу Шицзюэ с каменным лицом.
Юй Аньань рассмеялась:
— Ладно, не будем ему покупать. Тогда поехали домой.
Она сделала два шага и вдруг заметила, что он всё ещё стоит на месте.
— Что-то забыли купить?
Фу Шицзюэ посмотрел на неё с невинным видом и лёгким упрёком, затем щёлкнул пальцем по её лбу.
— Ай! Ты опять с ума сошёл? — недовольно спросила Юй Аньань, потирая лоб.
— Неблагодарная, — проворчал он. — Помнишь, хотела купить Шицзиню, а своему мужу — нет?
И, прикусив губу, он нарочито грозно скрипнул зубами.
— Я же ему не купила! — фыркнула Юй Аньань. Какой же он мелочный!
— Раз не купила ему, разве нельзя купить мне?
Юй Аньань с презрением посмотрела на него:
— Детсадовец.
Фу Шицзюэ кивнул:
— Да, детсадовец. И что с того?
— Ладно, — сдалась Юй Аньань. Всё равно платить ему. — Так чего хочешь?
Лицо Фу Шицзюэ исказилось:
— Разве ты не знаешь, что такое сюрприз? Ладно, поехали домой. В следующий раз купишь сама.
Юй Аньань закатила глаза вслед его спине. Как можно самому просить подарок и при этом требовать сюрприза? Этот человек невыносимо инфантилен.
— Ты не собирался домой? Чего стоишь? — спросил «детсадовец», обернувшись с улыбкой.
****
Дома Линь Ваньвань, получив подарок, радостно посмотрела на стоявших в гостиной:
— Это наверняка идея Аньань? — Она косо взглянула на Фу Шицзюэ. — Ацзюэ помнит разве что о том, чтобы в день рождения подарить мне что-нибудь.
Затем обратилась к Фу Чаоминю:
— Вот и говорят: зачем рожать сыновей? Посмотри, какой он непутёвый.
И бросила укоризненный взгляд на Фу Шицзиня, стоявшего рядом.
Тот почесал нос. Он и так ни в чём не виноват, а теперь ещё и попал под горячую руку. Чтобы избежать очередной тирады матери, он быстро улыбнулся:
— А зачем тогда рожать сыновей? Мама, если бы не Ацзюэ, у тебя бы не было такой заботливой невестки, как Аньань, и таких очаровательных внуков — Цзябао и Цзябэй.
Услышав свои имена, Цзябао и Цзябэй тут же подбежали к бабушке с Дуду в руках:
— Бабушка, смотри, Дуду…
Линь Ваньвань тут же переключила внимание на внуков, и Фу Шицзинь с облегчением выдохнул.
Наступил канун Нового года. Юй Аньань заметила, что празднование в семье Фу мало чем отличается от того, как отмечали дома её родители. Обед в этот день готовила сама Линь Ваньвань. Юй Аньань поставила последнее блюдо на стол и села рядом с Фу Шицзюэ.
Тот окинул взглядом стол и приподнял бровь:
— Столько блюд… Какое из них приготовила моя жена?
Юй Аньань повернулась к нему с цветущей улыбкой:
— Угадай!
Фу Шицзюэ внимательно осмотрел угощения:
— Неужели ни одного?
Юй Аньань щёлкнула пальцами:
— Поздравляю, угадал! Сегодня главный повар — мама.
Линь Ваньвань как раз вышла из кухни и услышала последние слова:
— Какой ещё повар? Раз в год готовлю, терпите.
Цзябэй тут же подняла голову:
— Бабушка и мама готовят одинаково вкусно!
Юй Аньань покачала головой. Эта маленькая льстецкая! Она прекрасно знала, что её кулинарные способности оставляют желать лучшего — даже рядом с Линь Ваньвань не сравниться.
Линь Ваньвань, услышав комплимент, не переставала улыбаться:
— Тогда наша Цзябэй должна есть побольше, хорошо?
Цзябэй, с набитым ртом, энергично кивнула, надув щёчки, как рыба-фугу. Выглядело это невероятно мило.
В праздничный день, конечно, полагалось выпить немного вина. Юй Аньань смотрела на бокал с тёмно-красной жидкостью и вдруг вспомнила Цзянь Цзинъи и других из того мира. Она даже не заметила, как глаза наполнились слезами.
Первым это заметил Фу Шицзюэ. Он поставил бокал на стол:
— Что случилось?
Юй Аньань только теперь осознала, что по щекам катятся слёзы. Она быстро вытерла их и покачала головой:
— Ничего… Просто вспомнила своих родителей.
Фу Шицзюэ сжал её руку под столом:
— Ты не одна. У тебя есть я и дети.
И нежно вытер слёзы с её лица.
Эмоции Юй Аньань прошли так же быстро, как и нахлынули. Она вскоре пришла в себя, но Фу Шицзюэ всё ещё с тревогой поглядывал на неё, отпивая вино.
Мысли Юй Аньань путались. Возможно, впервые за всё это время она так сильно скучала по своей прежней семье. Картина семейного праздника, когда все собираются вместе, больно кольнула сердце. Раньше она считала, что уже счастлива — ведь ей дали второй шанс на жизнь. Желать вернуться назад было бы жадностью. Поэтому она старалась полностью вжиться в жизнь Юй Аньань и с благодарностью принимала каждый новый день. Но сейчас, в этот праздник, когда все семьи объединяются, она думала о том, что её родители, возможно, до сих пор страдают от потери дочери. Ей стало невыносимо больно, и в глубине души она искренне надеялась, что прежняя Юй Аньань сейчас живёт в её теле.
Весь остаток дня Юй Аньань была подавлена. Она сидела и наблюдала, как дети играют с Дуду. Фу Шицзюэ сидел слева от неё и много раз открывал рот, чтобы что-то сказать, но так и не решался. «Погоди ещё немного, — думал он. — Когда она сама захочет рассказать — тогда и поговорим».
Вечером дети смотрели «Гала-концерт к Новому году» и играли с собакой. Три мужчины сидели в стороне и беседовали, время от времени поглядывая на телевизор.
Юй Аньань и Линь Ваньвань лепили пельмени. Вдруг подошёл Фу Шицзюэ и, взглянув на готовые изделия, поддразнил:
— Ого, мастерство моей жены на высоте!
— Сомневаешься? Попробуй сам! — бросила ему Юй Аньань.
Фу Шицзюэ с интересом согласился:
— Давай!
Прошло некоторое время, и Юй Аньань не выдержала:
— Лучше иди общайся с папой и дядей. Ты совсем не умеешь лепить.
— Почему? — спросил Фу Шицзюэ, кладя на стол только что слепленный пельмень.
Юй Аньань показала на его изделие, потом на своё:
— Разве не видишь, какие уродцы у тебя получаются?
— Уродцы? — удивился он. — Мне кажется, нормально.
— Они кривые и растрескавшиеся! Как можно такое есть?
— Всё равно в живот попадёт. Что за разница, красиво или нет?
— Конечно, есть разница! От такого уродства аппетит пропадает.
— Так сильно презираешь? — Он ткнул пальцем ей в лоб, забыв, что руки в муке. Увидев белый след на её лбу, Фу Шицзюэ рассмеялся.
Юй Аньань не осталась в долгу и потянулась к его лицу. Он уклонился, но она настойчиво продолжала, пока наконец не оставила белый след и на нём.
— Ха-ха-ха! Теперь господин Фу тоже белолицый!
Дети тут же переключили внимание на них и закричали, чтобы их тоже включили в игру. Вскоре гостиная превратилась в поле боя для всей семьи. Когда все лица оказались в муке, Юй Аньань тихо сказала стоявшему рядом:
— Ацзюэ, спасибо тебе.
Фу Шицзюэ потрепал её по голове, будто не понимая, за что благодарность:
— За что спасибо? Разве в школе не учили, что благодарность должна быть искренней?
Романтическая атмосфера мгновенно испарилась. Юй Аньань почувствовала себя прекрасно:
— А что ты хочешь в знак искренности?
Взгляд Фу Шицзюэ скользнул по её шее, ключицам и на мгновение задержался на груди, прежде чем вернуться к её лицу.
— Это зависит от моей жены, — сказал он и, проходя мимо, шепнул с лёгкой издёвкой: — Аньань, я с нетерпением жду твоей искренности сегодня ночью.
В голове Юй Аньань мгновенно возникли непристойные образы. Она быстро отогнала их. «Я становлюсь всё более развращённой», — подумала она.
Дети решили бодрствовать до полуночи, но вскоре начали клевать носом. Взрослые заранее достали красные конверты и отправили малышей спать. Когда Юй Аньань вышла из комнаты Цзябэй, Фу Шицзюэ уже ждал её в коридоре. Она протянула руку:
— А мой красный конверт?
http://bllate.org/book/10700/960045
Готово:
