× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The Beautiful, Strong, and Tragic Villain Always Wants to Take Me to Ascend / Красивый, сильный и трагичный антагонист всё время хочет вознести меня: Глава 38

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Если бы Саннюй не была столь осторожна — прояви она хоть каплю безрассудства — Цю Цзичжи пришлось бы туго: даже выжив, он лишился бы кожи, а уж Жемчужину Хаоса и Бесконечности, пожалуй, раскрыли бы наверняка.

И всё это рискованное предприятие — ради спасения его? Ради У Юаня?

— Конечно, я не могла тебя не спасти! Мы пришли вместе — значит, и уходить должны вместе, — ответила Цю Цзичжи совершенно естественно. — Да, я немного труслива, но зато очень верна друзьям. К тому же я всё просчитала: шанс успешно тебя вытащить — как минимум пятьдесят на пятьдесят. Стоит рискнуть!

Пятьдесят на пятьдесят?

Разве это не всё равно что самому вручить свою жизнь врагу?

Цю Хуайшо совершенно не мог этого понять. Для него даже девяностопроцентный успех казался самоубийством.

— Не смейтесь, пожалуйста, — серьёзно сказала Цю Цзичжи. — Мне в будущем, возможно, придётся столкнуться ни с одним Небожителем. Если я сейчас сбегу, мне придётся бегать всю оставшуюся жизнь.

У неё есть Цю Хуайшо, у неё есть Жемчужина Хаоса и Бесконечности, её уровень культивации тоже неплох. Если при таком раскладе она будет только убегать от опасностей, то навсегда останется беглянкой.

Ведь этот Небожитель пока не трогает её именно потому, что не знает её возможностей, да и Цю Хуайшо рядом поможет.

Если сейчас не рискнуть, разве стоит ждать, пока Цю Хуайшо подготовится ко всему идеально? К тому времени на могиле У Юаня уже вырастут сорняки высотой в десятки метров.

— Кстати, старейшина У, вы правда не понимаете, почему я вас спасаю? — Цю Цзичжи с надеждой посмотрела на У Юаня, и в её глазах засверкали искорки.

Спас жизнь — требуй руку и сердце. Разве это несправедливо?

Цю Хуайшо пристально взглянул в её глаза и почувствовал странную знакомость.

Ах да, вспомнил.

Когда он был Святым Лекарем, Цю Цзичжи смотрела на него точно так же.

Цю Хуайшо промолчал.

— Старейшина У, на самом деле я… — начала было Цю Цзичжи, заметив изумление У Юаня, и на её щеках проступил лёгкий румянец.

Цю Хуайшо почувствовал, что сейчас услышит нечто совершенно неподходящее для его ушей.

В самый нужный момент он решил последовать примеру своего прежнего «я» — Святого Лекаря.

И просто потерял сознание.

— Старейшина У! — воскликнула Цю Цзичжи и подхватила его.

Хоть красавец и оказался у неё на руках, в голове не возникло и тени романтических мыслей.

— Ладно, с такими ранами потерять сознание — вполне нормально, — вздохнула Цю Цзичжи, глядя на израненное тело У Юаня, и покорно приняла ситуацию.

Цю Хуайшо облегчённо выдохнул.

Действительно, притвориться без сознания — лучший выход.

— Братец, в какую сторону мне теперь бежать? Раз уж я спасаю тебя, доведу дело до конца. Ты ведь уже одолжил мне силу, так что не откажешься помочь и сейчас — рассчитай гадание, куда мне лететь, чтобы найти спасение? — спросила Цю Цзичжи, убедившись, что У Юань без сознания, и снова обратилась к Цю Хуайшо.

Она становится всё менее почтительной. Уже начинает командовать им!

Цю Хуайшо, находящийся в Пропасти Белых Костей, подумал об этом с досадой и зло ткнул пальцем в тело Цю Цзичжи, лежащее в ледяном гробу.

Проклятье.

Всё это из-за Цю Цзичжи — она не только рискует, но и может раскрыть его существование. И всё же она делает это ради его спасения! Цю Хуайшо чувствовал себя крайне неуютно, но не мог выразить раздражение — иначе всё раскроется.

Нельзя допустить, чтобы Цю Цзичжи узнала, что У Юань — всего лишь его маска.

— Братец?

Опять торопит.

Цю Хуайшо смирился, достал свои гадательные инструменты и быстро провёл расчёт.

— Двигайся на запад — там найдёшь спасение. Твоя судьба ещё не исчерпана, ты не умрёшь здесь, — мрачно ответил он.

— Спасибо, братец! Твои предсказания никогда не ошибаются! — немножко прихвалила его Цю Цзичжи. — Кстати, братец, этот У Юань…

— Сначала спасайся сама, потом уже говори об У Юане. Если будешь и дальше так с ним возиться, у него и последние два вдоха вылетят, — резко оборвал её Цю Хуайшо.

Цю Цзичжи не обиделась. Ведь она сама устроила заварушку и теперь надеется, что братец поможет всё уладить. Что значат пару грубых слов?

Значит, на запад.

Цю Цзичжи решительно взвалила У Юаня на спину и полетела на запад.

* * *

— Ай-ай-ай, мои ноги! — стонал Лун Ю, валяясь на земле среди разбросанных повсюду артефактов, которые мерцали тусклым духовным светом, будто дожидаясь, пока их кто-нибудь поднимет.

Однако девушка в белом, стоявшая перед ним, лишь плотно сжала губы, явно чувствуя себя неловко.

— Ты… ты ведь только что случайно меня ранил. Так скажи честно: хочешь решить это официально или неофициально? — прямо спросил Лун Ю, лёжа на земле.

— Как официально, как неофициально? — удивилась девушка.

— Вижу, вы — великий культиватор из знатного клана. Официально — значит, я отправлюсь с вами в вашу секту, и мы там всё обсудим при свидетелях. В этом случае позор ляжет на вас, а не на меня. Неофициально — гораздо проще: отдайте мне эту прекрасную подвеску с лунным сиянием, и я забуду обо всём, — сказал Лун Ю, указывая на украшение.

— Эта подвеска хоть и хороша, но не стоит таких усилий. Зачем вам, полу-Постижителю Тонкого, использовать такие методы ради такой мелочи? — нахмурилась девушка. — У вас такой высокий уровень, вы ещё молоды… Почему занимаетесь подобными делами?

Лун Ю почесал ухо.

Эту фразу он слышал уже не сотню раз.

— Значит, вы отказываетесь платить, — холодно усмехнулся он и потряс колокольчиком в руке. — Тогда давайте обсудим всё официально.

Как только колокольчик зазвенел, звук разнёсся по всему небу и земле.

Вскоре со всех сторон начали сбегаться бесчисленные свободные культиваторы, образуя огромную толпу.

Среди них были и те, кто достиг лишь стадии Отсутствия сомнений, и даже некоторые на уровне Пещерной Тайны. Практически все — культиваторы низких и средних уровней.

В одиночку девушка в белом никого из них не боялась, но вид множества собравшихся вызывал совсем иное впечатление.

— Вы…

— Левый защитник! Что с вами случилось?

— Вы кто такая? Даже если вы сильны, нельзя так оскорблять нашу секту Бесконечных Врат!

— Левый защитник так ранен! Мы не можем этого терпеть!

Девушка была поражена наглостью этих людей. Разве на теле этого мужчины, лежащего на земле, хоть капля крови?

Но перед лицом такого единодушного возмущения любые её действия оказались бесполезны. Неужели ей действительно убить их всех?

— Держите свою подвеску с лунным сиянием! — девушка резко сорвала её с пояса и бросила на землю. — Бесконечные Врата? Я запомню вас! — После этих слов она немедленно активировала технику ускользания и поспешно скрылась на запад.

Члены секты Бесконечных Врат радостно закричали.

Лун Ю без единой царапины поднялся с земли, подхватил подвеску и широко улыбнулся.

— Этот глупец даже не понял, что это не обычная подвеска с лунным сиянием! Внутри запечатан Божественный Свет Дилюйгуана. Для людей он бесполезен, но для демонов — бесценная реликвия… Не ожидал, что всё пройдёт так гладко! — Лун Ю ликовал и приказал своим людям уходить.

Кто же станет следующей жертвой?

Их секта Бесконечных Врат становилась всё могущественнее.

* * *

Цю Цзичжи неслась на запад уже много дней, но не смела замедляться ни на миг. Наоборот, холодный пот на её лбу становился всё обильнее.

Та самая Саннюй, Небожитель, снова начала подавлять духовную энергию в окрестностях.

Очевидно, она теряла терпение и хотела снова проверить глубину возможностей Цю Цзичжи.

Сзади преследовали сильные враги, а она не смела ослабить бдительность ни на секунду.

Под таким давлением Цю Цзичжи была измотана душевно и физически.

Но сколько бы раз она ни спрашивала Цю Хуайшо, ответ всегда был один: лети на запад, там встретишь того, кто спасёт тебя от беды.

Цю Цзичжи не оставалось ничего, кроме как продолжать бежать.

Духовная энергия вокруг становилась всё скуднее.

Цю Цзичжи стиснула зубы, проглотила ещё несколько пилюль и из последних сил выжимала ци из тела, чтобы лететь дальше.

— Не нападай, — предупредил Цю Хуайшо. — Если ты сейчас используешь силу, Саннюй сразу поймёт, что ты на пределе. А пока ты не показываешь своих карт, она будет тебя опасаться.

Цю Цзичжи это понимала. Она не могла показать слабость.

Враг медлил с атакой именно потому, что не знал её истинных возможностей.

Сама она ещё могла держаться, но У Юань на её спине, возможно, уже нет.

Его дыхание становилось всё слабее.

Ведь она так старалась — неужели ради того, чтобы вернуть домой мёртвое тело?

Саннюй приближалась.

Цю Хуайшо, между тем, внутренне ликовал: осталось всего час-два, и он сможет заставить «У Юаня» умереть. Его план будет завершён.

Он даже не хотел думать, с чем ему придётся столкнуться после «пробуждения». Если можно, лучше вообще избавиться от этой маски.

Саннюй следовала за ними на безопасном расстоянии и заметила, что движения женщины-культиватора замедлились.

В это же время с другой стороны приближался ещё один культиватор уровня Постижения Тонкого.

Неужели подкрепление?

Саннюй слегка нахмурилась и остановилась.

Она не боялась одного Постижителя Тонкого, но в нынешние времена таких культиваторов почти не осталось — особенно после того, как она сама уничтожила многих в Ваньфа Цзун. А этот новый, судя по всему, находился на пике стадии Постижения Тонкого. Если она сейчас вступит в бой, это точно привлечёт внимание других Небожителей.

Ладно.

Саннюй решила уйти.

Но просто так уходить — не в её правилах.

Она махнула рукой и выпустила заклинание прямо в Цю Цзичжи и У Юаня.

Если попадёт — они умрут мгновенно.

Если промахнётся — значит, судьба на их стороне.

Саннюй исчезла.

Именно в этот момент знак снежной лотосины в руке Цю Цзичжи вдруг начал горячо пульсировать.

Перед ней появилась женщина в белом, стоящая на облаке удачи.

А сзади, казалось, надвигалась какая-то ужасающая сила.

— Не двигайся! — крикнула женщина в белом и из своей третьей глазницы вызвала фонарь уединённой чистоты.

Пламя фонаря дрогнуло и в мгновение ока осветило Цю Цзичжи и всё, что было позади неё.

— Ты из Отдела Десяти Смертей?

Автор благодарит ангелочков, которые поддержали её с 6 по 8 сентября 2022 года, отправив подарки или питательные растворы!

Благодарит за гремучие орехи: Ци Сянлин, Хуаньси Цзюнь — по одному.

Благодарит за питательные растворы: Бай Цзюй Гуоси — 20 бутылок; Сяо Юйэр Таошулу, Бу Мэй — по 18 бутылок; 44615653, 41353768, Ни Гу, Синьцзы, Си Ланьхуа Цзи Сюнь Жоу, Чжа Цай — по 10 бутылок; Фу Фэн — 6 бутылок; У Эр — 5 бутылок; Фанхуан Гу Ши, Анни — по 1 бутылке.

Огромное спасибо всем за поддержку! Автор будет и дальше стараться!

Этому миру культивации не стать лучше

Цю Цзичжи растерянно подняла глаза и увидела спокойное, доброе лицо.

— Вы… вы кто…

— Фэй Ян прислал мне сообщение, что в Отделе Десяти Смертей появился новый ученик, и он считает тебя достойной, — мягко улыбнулась женщина в белом и вернула фонарь обратно в третью глазницу, где тот превратился в алую родинку в виде цветка.

— Неужели вы… Ледяная Дева? — Цю Цзичжи опешила, но быстро сообразила, кто перед ней.

Кроме этой давно не встречавшейся «дешёвой» наставницы, она уже почти всех в Отделе знала.

И кто ещё, кроме могущественных существ, способен отразить атаку Саннюй?

Братец всегда точен в своих гаданиях!

Вот где её спасение.

http://bllate.org/book/10685/958958

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода