Какие счёты могли быть у прежней хозяйки с этим стариком Ши? Почему он постоянно проявляет скрытую враждебность? И что ещё загадочнее — почему в итоге всё же согласился помочь?
Ся Юньцзинь сколько ни размышляла, так и не нашла ответа. В конце концов она решила отложить эту загадку в сторону. Главное сейчас — Сяо Цзинь согласился выступить посредником, а значит, самая серьёзная угроза для дома Ся была снята. В этот момент ничто на свете не могло сравниться с такой радостью!
Ежедневно в восемь утра — стабильное обновление! Дорогие читатели, смело погружайтесь в историю, не забудьте добавить в избранное и проголосовать! ~o(n_n)o~
———————————————
Едва эти слова сорвались с языка, как Ся Юнь поняла: промахнулась. Она готова была отдать всё, лишь бы вернуть их обратно. Какой бы ни была эта третья госпожа, но уж точно не Ся Юнь! Только что она совсем спятила…
— Третья госпожа и правда стала глупышкой, — сочувственно сказала Сяо Мо Ли. — Даже своё имя забыла, да ещё и один иероглиф пропустила.
Хэ Хуа незаметно бросила на неё строгий взгляд. Пусть это и правда, но ведь не обязательно было прямо об этом говорить!
Сяо Мо Ли высунула язык и больше не осмеливалась болтать.
Хэ Хуа снова повернулась к Ся Юньцзинь и терпеливо пояснила:
— Третья госпожа, ваше полное имя — Ся Юньцзинь, вам пятнадцать лет, через два месяца состоится церемония цзи. Господин и далян отправились в Ханчжоу месяц назад, но по дороге напали разбойники, и они погибли. Похороны уже прошли, их предали земле. Госпожа последние дни в отчаянии и несколько раз пыталась свести счёты с жизнью. Только что Сяо Мо Ли специально прибежала доложить: госпожа хотела повеситься белым шёлковым поясом, но её вовремя остановили. Во всём доме только ваши слова слушает госпожа. Я знаю, вы только очнулись и ничего не помните. Но между матерью и дочерью всегда есть особая связь. Пожалуйста, сходите к ней!
…Так бы сразу и сказали!
Ся Юнь не особенно хотелось встречаться с совершенно незнакомой «матерью», но и отказываться было нельзя — пришлось собраться с духом:
— Раз так, ведите меня. Пойду прямо сейчас.
— Этого никак нельзя! — немедленно возразила Тао Хуа. — Как можно выходить из покоев с растрёпанными волосами? Надо хотя бы переодеться и привести причёску в порядок, прежде чем идти в Иньчуньский сад.
…Если тянуть время на такие дела, госпожа уж точно успеет повеситься!
Ся Юнь сдержала желание высказать всё, что думает, молча встала с постели, и Ла Мэй быстро помогла ей надеть короткую рубашку и юбку-ру. Благодаря подготовке, когда она села перед зеркалом и увидела своё отражение — лицо, прекрасное до ошеломления, — она не удивилась слишком сильно. Хотя и задержала взгляд чуть дольше обычного.
Видеть во сне чужое лицо, а потом вдруг обнаружить его своим… Такой жуткий и почти пугающий опыт выпадает далеко не каждому.
А как выглядела Ся Юнь раньше? Если сказать мягко — вполне приятная внешность, не уродина, но и не приметная, — такая, что легко теряется в толпе.
Но то лицо в зеркале… было просто ослепительно красиво. Овальное лицо, кожа белоснежная, брови — как далёкие горы, глаза — будто осенняя вода, на лбу — алый родимый знак, длинные чёрные волосы мягко лежат на груди, а уголки губ слегка приподняты, словно весенний ветерок, от которого голова кружится.
Ся Юнь безнадёжно засмотрелась. Перед такой красотой и изяществом даже другая женщина почувствовала бы стыд и не смогла бы поднять глаз.
Значит, тебя зовут Ся Юньцзинь!
Нет, теперь уже меня зовут Ся Юньцзинь. Эта ослепительная красавица теперь — я…
Настроение Ся Юньцзинь в этот момент было крайне противоречивым. Если провести аналогию, то это всё равно что вложить все свои деньги в кучу бесполезных лотерейных билетов, мгновенно превратившись из богача в нищего, — а потом вдруг один из этих билетов выигрывает десять миллионов!
Тао Хуа ловко и быстро уложила ей волосы.
Момент размышлений и блужданий в мыслях завершился, и под «конвоем» — точнее, в сопровождении четырёх служанок — Ся Юньцзинь направилась в Иньчуньский сад.
Часов у неё не было, времени не знала, но по густой ночи судила, что сейчас где-то одиннадцать или двенадцать часов вечера. Ла Мэй шла впереди с фонарём, Сяо Мо Ли — позади, тоже с фонарём. Два тусклых огонька мерцали во тьме, освещая не больше пяти шагов вокруг. Даже лица Хэ Хуа и Тао Хуа рядом казались расплывчатыми.
Ся Юньцзинь не обращала внимания на окружение — вся её голова была занята тем, что делать, когда встретится с госпожой. Та решительно хочет повеситься, а что может сделать она, самозванка?
Пройдя несколько крытых переходов, миновав декоративную стену и переступив порог следующего двора, они наконец добрались до места.
Ещё не войдя в комнату, Ся Юньцзинь услышала шум и крики, среди которых явственно звучало: «Госпожа, вы не должны умирать!»
Похоже, дело плохо! Ся Юньцзинь тихо спросила Сяо Мо Ли:
— Разве ты не сказала, что госпожу уже спасли после попытки повеситься?
Сяо Мо Ли также шёпотом ответила:
— Видимо, пока слуги и няньки отвлеклись, госпожа снова решила свести счёты с жизнью.
…При такой решимости рано или поздно добьётся своего!
Ся Юньцзинь мысленно вздохнула и шагнула внутрь. Все слуги и няньки в панике толпились у кровати. Кто-то заметил Ся Юньцзинь и громко крикнул:
— Третья госпожа пришла!
Толпа мгновенно расступилась.
Ся Юньцзинь: «……»
Хэ Хуа, видя, что госпожа не двигается, осторожно потянула за рукав. Ся Юньцзинь опомнилась и подошла к постели. Но бледное, как бумага, лицо женщины и её слабое дыхание так напугали её, что она инстинктивно отступила на шаг.
Все присутствующие: «……»
Хэ Хуа кашлянула и сказала:
— Третья госпожа, не стоит так горевать. Госпожа — человек счастливой судьбы, её уже несколько раз спасали, и на этот раз всё будет хорошо.
Ся Юньцзинь машинально подхватила:
— Хэ Хуа права, с госпожой ничего не случится!
Все: «……»
Хэ Хуа: «……»
Рот снова опередил мозг! Ся Юньцзинь мысленно ругнула себя, прочистила горло и приняла вид хозяйки:
— Что с моей матерью?
Белокожая, очень красивая служанка вышла вперёд и ответила:
— Госпожа пыталась повеситься белым шёлковым поясом, но мы вовремя заметили и спасли. Потом я послала за третей госпожой и отправила человека за няней Чжао. Госпожа тогда спокойно лежала в постели, и мы немного успокоились. Но кто бы мог подумать, что, пока мы отвернулись, она достала из-под подушки яд, подмешала в чай и уже выпила почти полчашки, когда мы это заметили. Сейчас она без сознания. Я в панике уже послала за лекарем, но в такое позднее время, даже если он согласится выехать, вряд ли приедет быстро…
Говоря это, служанка покраснела от слёз и всхлипнула.
Видно, что это главная служанка госпожи — речь её была чёткой, ясной и логичной, за несколько фраз она объяснила всю ситуацию.
Хэ Хуа тихо подсказала Ся Юньцзинь на ухо:
— Это Чунъя, главная служанка госпожи.
Ся Юньцзинь слегка кивнула, показывая, что поняла. В голове же царил хаос, и она не знала, что делать.
Ей уже двадцать шесть лет, жизненного опыта хватает, но уж точно не в том, чтобы сталкиваться с отравившимся человеком, да ещё и своей «родной матерью»!
Неужели ей сейчас нужно заплакать, чтобы показать скорбь?
Ся Юньцзинь невольно посмотрела на Хэ Хуа.
Хэ Хуа, словно угадав её мысли, тихо сказала:
— Третья госпожа, положение госпожи критическое. Сейчас не время для слёз и горя. Вам нужно сохранять хладнокровие.
Услышав это, Ся Юньцзинь обрадовалась — плакать не придётся! — и рассеянно кивнула.
Оказывается, спокойствие заразительно. Ся Юньцзинь выглядела собранной (на самом деле просто растерянной), и слуги с няньками тоже вытерли слёзы.
Одна из них, посмелее, подошла и начала энергично надавливать на точку под носом госпожи. Через некоторое время та слабо застонала, что-то прошептала, глаза оставались закрытыми, но из уголков потекли слёзы.
Ся Юньцзинь уловила два имени и вопросительно посмотрела на Хэ Хуа.
Хэ Хуа тяжело вздохнула:
— Баньшань — имя господина, Аньпин — имя даляна. С тех пор как их тела привезли в столицу и предали земле, госпожа постоянно повторяет их имена…
Голос её тоже дрогнул.
Ся Баньшань и Ся Аньпин погибли, госпожа Сяо в отчаянии, в доме царит растерянность. Всего за месяц Великий дом Ся, некогда считавшийся первым торговым домом Великой Чжоу, начал клониться к упадку. Без мужчин, способных держать дом на плаву, что станет с семьёй Ся?
Сердце Ся Юньцзинь тоже стало тяжёлым. Она даже не знает, как выглядели Ся Баньшань и Ся Аньпин, поэтому притворяться, будто скорбит по ним, было бы лицемерием. Но видеть перед собой женщину, которая даже без сознания не может забыть мужа и сына… Кто бы не сжался от жалости?
В комнату быстро вошла женщина лет пятидесяти. Её внешность была заурядной, но одежда и украшения явно превосходили обычных управляющих нянь. На лице — глубокая тревога.
— Няня Чжао! — обрадовалась Чунъя, увидев её.
Няня Чжао лишь кивнула и поспешила к кровати. Увидев без сознания лежащую госпожу Сяо, она тут же зарыдала, упала на колени и крепко сжала её холодную руку:
— Это моя вина! Не следовало мне ни на миг отлучаться от госпожи! Госпожа, вы обязаны держаться! Не оставляйте третью госпожу, не оставляйте меня…
Плакала она искренне, голос хриплый, и её отчаяние передалось всем. Те, кто уже успокоился, снова начали всхлипывать.
В этой атмосфере всеобщей скорби безучастность Ся Юньцзинь выглядела особенно странно — ну не так-то просто заплакать по заказу!
Няня Чжао, даже сквозь слёзы, заметила неладное и с сомнением посмотрела на Хэ Хуа.
Хэ Хуа подошла и что-то шепнула ей на ухо.
Выражение лица няни Чжао изменилось, она даже перестала плакать и взволнованно схватила руку Ся Юньцзинь:
— Третья госпожа, вы правда… ничего не помните?
Все взгляды в комнате устремились на Ся Юньцзинь.
Под этим любопытствующим и обеспокоенным вниманием она тяжело кивнула:
— Да, я действительно ничего не помню.
Для незамужней девушки быть широко известной — не самое приятное.
Когда императрица Шэнцзэтянь правила Поднебесной, положение женщин значительно укрепилось, и даже появились женщины-чиновницы. Женщины в хуфу могли свободно скакать верхом по улицам, и никто не осуждал их за это.
Однако после того как Уй Чэнсюй захватил трон, он стал строго контролировать гарем. Первоначальная роскошная и вольная атмосфера за три поколения сменилась куда большей строгостью, чем даже при предыдущей династии. Если девушка одна выходила на улицу или встречалась с посторонним мужчиной, это неминуемо вызывало сплетни.
Ся Юньцзинь всегда старалась быть незаметной, но всё же находились те, кто случайно видел её ослепительную красоту под вуальной шляпкой и потом восторженно шептался об этом. Так, понемногу, слухи о необычайной красоте третьей госпожи дома Ся распространились повсюду.
Няня Чжао тревожилась и тайком советовала:
— Третья госпожа, вам лучше реже выходить из дома. Иначе найдутся злые языки, которые начнут сплетничать, и это навредит вашей репутации.
— Рот у людей свой, хотят — болтают, — равнодушно ответила Ся Юньцзинь. — Нам их не остановить.
http://bllate.org/book/10661/957115
Готово:
